IJmuider Courant | 1962 | 16 juni 1962 | pagina 7

KERKDIENSTEN

i/iiincFi u r% n

AREND REIJM

Haringkaken in volle gang

1111 1 1 ubkiumn 1

Havenberichten

Betaling abonnementsgeld
- per giro

wm

in Wijk aan Zee

Franse politièkruiser op
bezoek in IJmuiden

maandag 2 t/m dinsdag 10 juli
wegens vakantie GESLOTEN

Dameskapsalon
HAGEDOORN

K.P.V. actief voor
Holland Show 1962

Auto-, Motor- of Scooterles?

KERKWEG 67 - SANTPOORT

Jan van Geem exposeert
in Walserij-Oost

Veel aanvoer van bloemen
op Beverwijkse veiling

BRUIDSBOEKETTEN

P. v. d. BERG

Uitgevaren
visserij vaartuigen

Spinazie doorgedraaid

ZATERDAG 16 JUNI 1962

Lemmy Caution in het mysterie I Vliegende schoolmeester

der twee vrouwen (Kennemer Theater, Beverwijk) Tot en

(City Theater, IJmuiden) Eddie met woensdagavond kan men zich in het

Constantine in zijn zoveelste interpretatie Kennemer Theater uitstekend amuseren

van Lemmy Caution, de held uit de boe- met Meester Vlubber. de vliegende school

ken van Peter Cheyney, beleeft een nieuw meester een film over een natuurkun-

avontuur tot en met zondag, met uitzonde- dige, die zo bezeten is van zijn vak, dat

ring van de zondagmiddag die voor De k'J zelfs zijn huwelijk uitstelt om een proef-
schrik der Sioux, een wildwestfilm met neming te doen. Hij vindt een stof uit die
Dennis Morgan is gereserveerd. Van veel lichter is dan de lucht en daaruit
maandag t.m. woensdag wordt het doek vloeien allerlei zeer vermakelijke verwik-
van City Theater gevuld met een groot kelingen voort. Zondagmiddag en zater-
bijbels kijkspel onder regie van King vi- dagnacht veel spanning, respectievelijk in
dor In deze Salomo en de koningin van I ..Einde der desperado's" en „Hier is

Sheba vervullen Yul Brynner en Gina Lol-
lobrigida de titelrollen, respectievelijk van
de Israëlische koning en psalmdichter en
van de verleidelijke vorstin die Salomos
deugd op de proef stelt.

In de cyclusvoorstelling van donderdag I ^ëi'endf "roTnrënt

i* n,.nnf«Y.A;c Anr.T Amm*ilra vPrtrvnnH DOeiCnQG lOipieilt

Lemmy Caution".

Revak de rebel

(Luxor, Beverwijk) Tot en met zondag
avond „Revak de rebel", een kleurige en

j aTii.„ i boeiende rolprent over een zoon van

wordt Droomreis door AmmkB vertoond dg koning Relten Hy wordt door

een opmerken e hrenet vanuit het de heerser van Carthago gevangen geno-

Hans Domni Mexico Daarbij men en tot slaaf gemaakt. Met andere

volgde3de filmer de grote route die de Ufvm komt hij met gunstige afloop in
noordelijkste punWan Noord-Amerika ver Van maandag tot donderdag „Van de

bindt met Zuid-^menka, een wegenproject brug gf gezjen„ een film van een geheel

waarvan de aanleg in 1923 begon en waar andere en hogere ordGi die handelt over

van nu 30.000 km. gereed is. Deweg voert wettjg pn onwettige Italiaanse emi-
langs een serie natuurwonderenals hetI gran«n jn Ualjë D* ,aatsten zijn twee

Monument Valfey en doorkruist landschap- «even. Een van hen wil trouwen met de

!S van opgenomen^ D^vade^doè^afleT o«

IJ dood loert langs de

zijn opwindend reisverhaal door twee con.
tinenten dat in kleur en Cinema Scope is
opgenomen.

weg" draait zondagmiddag.

Helse stoottroep

Afspraakje in september

(W.B.theater, Beverwijk) Vanavond „De
I helse stootroep" over de strijd aan het
Afrikaanse front, waarin een Amerikaanse
(Rex) Tot en met maandagavond patrouille zich terug moet vechten naar

spraakje in september". Gina Lollobrigida de ejgen ijnjes. Zondag en maandag „De
en Rock Hudson zijn eikaars tegenspelers man jn de schaduw", in de matinee „De
in deze kleurige filmcomedie en dat be- ontembare hengst",
tekent bij voorbaat dat fysieke aantrekke
lijkheden in ruime mate op het doek ver- u yomeravnnrlennpprt
schijnen Daardoor is er misschien voort DcrSlc ZOmerat OndwUnLcri

de makers geen reden geweest om van
de inhoud van het filmverhaal meer te ma
ken dan ze hebben gedaan. Rock is een.
"i Hi» ppns ner iaar in Dinsdagavond 19 juni hoopt de organist

september, in zijn villa aan de Italiaanse van de Grote Kerk te Beverwijk de heer
Rivièra komt uitrusten van zijn zakelijke P^rt JurjeH Moed, ook in de Oude Dorps
beslommeringen. Daarbij pleegt zijn vrien- I kerk te Wllk aan Zee zlln Jaarlijkse zomer-

Advertentie

kaan'he^in^jn^hoofd^haaU^vroeg^'dan ^n^^gde^ang-sohsfe'Varm^va'n1 Kempen
gpwoonKjk me^ vakanLe Je g^an. brengt wegens ^kte^ verstek mort ^en^aan,

woonte de villa van zijn meester, buiten oavenhaee en dochter van de or

diens medeweten, als hotel te verhuren. te s Gravennage, en oocnter

Daaruit vloeien allerlei verwikkelingen 8a™fh t debutesen met een Sonate

voort die n°Sal geforceerd aandoen. van Loeillet, een Sonate van Barsanti en

der ,!^Lg «fpinheM hafr "snedReke enige delen uit een Handelsonate.

ruimschoots gelegen e De organist speelt werken van Bach

talenten de tonen. Wat £cht* (Toccata d moll manualiter). Böhm (ko-

amusement dus, met de gebruikelijke raalvariaUes) en HSnde] (Orgelconcert G

sex-ingredienten voor de pittige smaak. dur) De toegang tot het concert. dat om

James"™woensdag- en donderdagavond!8 uur be*int en ongeveer een uur duurt,
„Een zedeloos leven".

Vanmorgen is in IJmuiden de Franse
visserijpolitiekruiser „Le Fougueux" aan
gekomen. Het schip brengt een beleefd
heidsbezoek aan deze haven.

Commandant is de luitenant-ter-zee R
de Bellescize. Aan boord bevinden zich
voorts drie officieren en een veertigtal
onderofficieren en matrozen

De Fransman heeft een ligplaats aange
wezen gekregen aan de noordzijde van de
Vissershaven

Na aankomst begaven de consulair agent
voor Frankrijk, de heer W. Swellengrebel,
zich aan boord van de politiekruiser, als
mede een officier van de Koninklijke
Nederlandse Marine.

De commandant heeft later op de dag
In de vergadering van de Kennemer I een bezoek gebracht aan het Staatsvissers
Pluimvee Vereniging, die vrijdagavond in havenbedrijf, waar hij de gast was van
Café „Sport" te Beverwijk werd gehouden, de directeur, mr. J. R. van Eerde
deelde de tweede voorzitter, de heer H. omstreeks het middaguur was er een
Veenstra, mede, dat de voorzitter, de heei ontvangst aan boord.

H. J. Vessies I In de middaguren hebben leden der be

was ef van overtuigd dat de heer Vess.es manning een excursie naar Enkhuizen ge

met zijn gedachten op de vergadering zou maakt.

zijn en op een daartoe gedane suggestie Op het programma stond voorts een

werd geld ingezameld voor een bloemstuk cocktailparty ten huize van de consulair

voor de man die zoveel voor de vereniging agent in Bloemendaal en een diner in Duin

heeft gedaan. en Kruidberg.

Medegedeeld werd, dat de voorbereidin- Zondagmorgen zullen commandant' en

gen voor de in december van dit jaar te officieren de gasten zijn van burgemeester

houden „Holland Show 1962" in een gevor- en mevrouw Bührmann.

derd stadium verkeren. Keurmeesters burgemeester en zijn echtgenote zul

voor alle groepen zijn aangezocht, n]en dfln zondagmj<j<}ag op tegenbezoek ko

drukwerk is besteld en van bedrijven tn mpn aan boord vgn Lg Fougueux».

of "omvangen Zondagmiddag voetbalt de bemanning

Het ledental stijgt. De heer Veenstra tegen de Velsense politie
bracht een zeer uitvoerig rapport uit van Maandagmorgen kiest de Fransman
de in Utrecht gehouden Landelijke bijeen- weer zee.
komst.

Wij zijn van

(Ook onze sigarenzaak)
Reggestraat Sé hoek Rflnstr.

Tel. 454*

Advertentie

VANOUDS HET ADRES

De enige rijschool in de gemeente
Velsen die gediplomeerd is door
K.N.A.C. - A.N.W.B. - K.N.M.V. -
F.N.O.P. en VAMOR. Het bewijs van
vakmanschap.

Door onze vakkundige lessen leert u
goed en veilig rijden.

TEVENS RIJBEWIJS CENTRALE

Telefoon 8930 en 8947 (02560)

In restaurant Walserij-Oost van de
Hoogovens te IJmuiden is zondag 17 juni,
van 2-5 uur een expositie te bezichtigen
van aquarellen, gouaches en tekeningen
van Jan van Geem.

Aan de bloemenveiling kon men deze
week heel goed merken dat het warmer
is geworden. Er kwamen al meteen flinke
partijen irissen van buiten terwijl de kas-
irissen in een versneld tempo werden aan
gevoerd.

Ondanks een ruimer aanbod, waren de
bloemen nogal prijzig, al lagen de prijzen
wel lager dan vorige week. Een bos goede
irissen ging toch altijd nog boven de
50 cent, tot goed 85 cent voor de Imperators
uit de kas.

De aanvoer van anjers en rozen is ook
belangrijk toegenomen, maar ook hier
waren de prijzen lager.

Ixia's en anemonen gingen tegen matige
prijzen van de hand terwijl ook de vio
lieren goedkoper zijn geworden.

De aanvoer van*pot- en perkplanten is
minder geworden, met een vlotte handel,
waarbij de prijzen iets lager kwamen te
liggen dan in de voorgaande weken.

Zondag 17 juni
IJMUIDEN:

Ned. Herv. Kerk, Nieuwe kerk, 10 u.: ds.
H. van-Niel; 19 u.: ds. A. Noordegraaf.
De Rank, 10 u.: jongerendienst; Bethle-
hemkerk, 10 u.: ds. J. Dickhout; 19 u.:
ds. J. van den Berg, jeugddienst; Jeugd-
kapel, 10 u.: A. Aleman.

Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: ds. A.
J. Fanoy: 17 u.: ds. W. Diepersloot; Pe-
trakerk, 9.30 u.: ds. W. Diepersloot; 17
u.: ds. J. A. Tiemens.

Chr. Geref. Kerk, 10 u. en 17 u.: ds. R.
Slofstra.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: ds. D. Nieuwen-
huis.

Doopsgez. Gem., Helmstraat, 10 u.: mej.
da. J. C. Londo.

R.-K. Kerk, Greogoriuskerk, 8.30 en 10.30
UR Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.45 u.: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: openbare samen
komst (Edisonstr. 14).

Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 u.: J. Schouten.

Pinkstergemeente, Cult. Geb., 19.30 u.:
B. Christensen.

Gemeente Gods, Cult. Geb., 10 u.: sa
menkomst.

Oud-Geref. Gemeente, Cult. Geb., dins
dag 19.30 u.: ds. L. Gebraad.

IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u.: ds. J. C. Remijn; 19 u.: dr. H. van der
Loos, opendeurdienst.

Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. J.
A. Tiemens; 17 u.: ds. A. J. Fanoy;
Strand Zeeloods, 11 u.: ds. W. Dieper
sloot.

Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat 1,
10.30 u.: prof. dr. J. de Graaf
Verg. v. Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u.: verkondiging van de dood des
Heren: woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,

Advertentie

ONZE SPECIALITEIT
BLOEMENMAGAZIJN - KWEKERIJ

KENNEMERLAAN 171 - TELEFOON 4663

Willemsbeekweg, heilige mis 6, 8, 9.15
(Hoogmis); 11 en 12.15 u.; 18 u.: avond
mis.

Evang. ver. Elon, 10 u.: P. A. van Gent;
19.30 u.: J. Kleyn Haneveld; 11.45 u.: kin
dersamenkomst.

VELSEN-ZUID:

Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 8 u.:
E. C. Boshuis; 10 u.: ds. J. Geusebroek.
Lectorium Rosicrucianum, Stationsweg
95, 10.30 u.: A. van Vessem.

VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u. en
19 u.: ds. H. P. Huisman.

Vrjje Evang. Emanuel, Gem. Ontspan
ningslokaal 10 u.: N. van Polen.
R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis; 6.44.
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.

Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijckerstraatweg 81,
17 u.: dienst.

Gereformeerde Kerk, 9.30 u.: ds. A. C

van Nood; 17 u.: ds. Th. Struys.

DRIEHUIS-
R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8 15, 9.45 en 11.20 u.

SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u.: ds. J.
C. Remijn; 10 u.: ds. H. J. Kostein; de
Hoeksteen, 9.30 u.: ds. J. van den Berg;
de Toorts, 9.30 u.: W. Doevendans; Ad-
ventskerk (ziekenhuisdienst) 11 u.: ds
W. H. van Asperen.

Christ. Geref. Kerk, Pniëlkapel, 10 u.:
ds. L. Kleiser; 16 u.: ds. J. C. Maris.
Geref. Kerk, 9.30 u. en 17 u.: ds. J. Boon
stra.

R.-K. Kerk, O.L.V. Kerk, heilige mis te
7, 8.15, 9 30 en 11.30 u.

BEVERWIJK:

R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7 en 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L
Vrouw van Goede Raad, 6.30. 7.45, 9.00
10.30 en 11.45 u.: 19 u.: avondmis; Re
gina Caeli, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15
u.; 19.30 u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 19
u.: (hoogmis).

Maranatha, Baanstraat, 10 u.: F. Nie
meyer.

Vrije Evang. Gem., Koningstraat 117
9 u. en 19 u.: dienst.

Volle Evang. Gem„ Groenelaan 74, 19.30
u.: N. van den Berg.

Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10 u
ds. G. W. IJzerman; 19.15 u.: Open-Deur-
dienst; Irenekapel, 10 u.: ds. G. van
Schuppen; De Opgang. 10 u.: ds. W.
Oorthuys; Oosterwijk-Meeresteyn, Chr
L.T.S.. 10 u.: ds. J. A. Don; Jeugdkapel
„De Opgang". 10 u.: de heer R. Dekker
zondagclub „De Schans", 10 u.

Vrijz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10 u.
ds. A. Bongenaar.

Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.
ds. Struis.

Geref. Kerk, Oosterwijk. wijkgebouw
Dommelsingel 4a, 8.30 u.: ds. C. Meyer
17.15 u.: ds. A. C. van Nood.

Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u
ds. N. J. Vlietstra.

Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.
Heiligingsamenkomst; 12 u.' zondag
school; 16.30 u.: kindersamenkomst; 20
u~; Verlcssingsamenkomst.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.: ds
J. Borghnrdt.

Geref. Badgastenkerk, Julianaweg, 19.30
u.: ds. C. Meyer.

HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 en 19 u
ds. M. V/endte.

Geref. Morgensterkcrk, Constantijn Huy
gensstraat, 9.30 u. en 17 u.: ds. Joh. Knol
R.-K. St. Laurentiuskerk, H. Missen 6.30
en 7.45 u.: Hoogmis 9.15 u.; Kindermis
11 u.; Avondmissen 12 en 17.15 u. O.L
Vrouw van Lourdeskapel, H. Missen 8.15
en 10 u.

HAARLEM:

Church of England, Kinderhuissingel
Evening Service 3 p.m.

Trawlvisserij

DondetTlag 1 juni: ra.t. Marian Ellen KW 159.
Maandag 4 juni: m.t, Jacoba Geslna IJM 36;
J. Onderneming IV SCH 153.

Dinsd. 5 juni: m.k. Margaretha Corinne KW 208.
Woensdag 6 juni: m.t. Beatrice IJM 72, Egmont
IJM 99, Protmus IJM 154, Wiron II IJM 211,
Golfstroom KW 4, Deining KW 8, Albertha Hen-
drika KW 81, Maria Theresia KW 99 (14 juni
binnen), Emma Wilhelmina KW 135, Cornells
Vrolijk Fzn. SCH 171, Voorloper VL 16, Jan Se
nior VL 84: m.l. Gezina Geertrui KW 176; m.k.
Peter Leonard KW 195.

Donderdag 7 juni: m.t. Emma IJM 15, Allan
Water IJM 34, Post Boy IJM 35, Michiei HD 74;
m.l. Onderneming II SCH 27.

Vrijdag 8 juni: m.t. Delft IJM 37, Dirk Maria
KW 80, Willem VL 121; m.l. Maria Jacoba KW 73.

Zaterdag 9 juni: m.t. Maria Elizabeth IJM 5,
Rotterdam IJM 82, Nooit Gedacht IJM 239, Sakma
Martine KW 32, Antje KW 49, Ada VL 7, Michiei
Jan VL 110; m.l. Onderneming III SCH 117.

Dinsdag 12 juni: m.t. Wilhelmina Johanna KW
39, Nicolaas Senior KW 42, Ora et Labora KW 51,
Stadt Enckhuysen KW 82, Brittenburg KW 121,
Bellatrix KW 139, Arie Jacob KW 149; m.l. Dol
fijn IJM 55, Jan IJM 81, Verwachting IJM 204,
Adrianus KW 10, Leendert Jacoba KW 12, Cor
nells Judith KW 17, Adriana KW 19, Cornelis KW
24, De Verwachting KW 28, Bertha KW 38, Wil
lem van Beelen KW 62, Saturnus KW 69, Nelly
Maria KW 70, Doggersbank KW 75, Huibefdina
Gijsbertha KW 85, Willempje KW 89, Molva KW
91, Nestor KW 101, Geertje KW 108, Avontuur
KW 114, Astra KW 115, Arie Jacob KW 116, Ro
bert Wililam KW 123, Sursum Corda KW 124 Ja
coba Catharina KW 132, Voorwaarts KW 140, Wil
ly KW 141, Willy KW 154, Willem Groen KW 158,
De Vier Gezusters KW 162, Anna Jacob KW 186,
Andries Willempje KW 199; m.k. Dageraad IJM
4, Poolster IJM 11, Maria Lovisa IJM 16, Bettie
IJM 29, Err.isel IJM 31, Margrita IJM 42, De Hoop
I IJM 45, Nora IJM 51 (13 juni binnen), Swift
IJM 54, De Hoop II IJM 59, Klaas Junior IJM 60,
K P. IJM 61, Michiei IJM 63, Ronny IJM 64,
Frank IJM 65, Paul IJM 66, Wiron VII IJM 206,
Wiron VI IJM 207, Wiron V IJM 208, Wiron I IJM
210, Wiron III IJM 221, Magda IJM 272, Deo Vo-
lente II KW 11, Ada KW 29, Ermine KW 30, Pe-
tronella KW 31, Tiny KW 34, Stem KW 36, Wil
helmina KW 46, Willem Henry KW 53, Cornelia
Adriana KW 58, Ludi KW 61, Margriet Jozien KW
63, Maartje KW 71, Nico KW 72, Zeearend KW 79,
Vrouw Immetje KW 88. Alnilam KW 90. Nico KW
96 (13 juni binnen), Arendje KW 98, Jacoba KW
107, Gijsbert Dirk KW 109, Wilma KW 113, Fla
mingo KW 120, Agatha Arie KW 126, Adriana
KW 131, Koningin Juliana KW 133, Dirk Taat KW
134, Urania KW 136, Maartje Jacoba KW 137, Dirk
van Beelen KW 148, Gijsbert Marian KW 150,
Fiducia KW 155, De Vrouw Bregtje KW 156, Aga
tha KW 157, Helena KW 164, Alida Jacoba KW
165, Cornelis Schaap KW 172, Anna Hendrika KW
174, Alice KW 182. Aleida KW 183, Elly KW 187,
Margaretha Christina KW 190, Eben Haëzer KW
194, Elizabeth KW 198, Neeltje Maria KW 209
(eerste reis), Pietertje HD 87, Arie Geertje TX
51, Okko Bosker WR 25, Petra WR 32, Tiny WR
33! Jan Willem WR 34, Kapitein Molenaar WR 36,
Sagitta WR 37, Dieuwina WR 45, Internos WR 49,
Flevo WR 50, Stella Maris WR 51, Sijtje WR 58,
Alie WR 59, Albert MO 1.

Woensdag 13 juni: m.t. Thorina IJM 33, Ko
raalbank KW 3, Dirkje KW 54, Johanna Lydia
KW 55, Albatros KW 87, Michiei KW 167; m.l.
Willem Cornelis KW 16, Hette Margaretha KW
74. De Vrouw Dirkje KW 104, Gijsbert Bastiaan
KW 161: m.k. Zuiderkruis IJM 7, Arend Willem
IJM 40, Nico KW 96, Cornelis KW 118, Tokio
KW 185.

Donderdag 14 juni: m.t. Onderneming I SCH
201; m.k. Deo Volente KW 191.

Haringdrijfnetvisserij

Dinsdag 22 mei: m.l. Nederland VI KW 37.
Maandag 28 mei: m.l. Wilhelmina III KW 147.
Dinsdag 29 mei: m.l. Nederland VII KW 130.
Woensdag 30 mei: m.l. Aafke Jacoba KW 41.
Zaterdag 2 juni: m.l. Everard Christina KW 40,
Toenadering KW 95.

Woensdag 6 juni: m.l. Huberta Gerarda KW 9,
Orion KW 22.

Dinsdag 12 juni: m.l. Onderneming KW 175.
Woensdag 13 juni: m.l. Rijnmond V KW 110,
Janna KW 163.

Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Carina van
Beira; Willem Fortuin, Rotterdam; Phidias, Bre
men: Neder Ebro, Bremen; Vale, Pepel voor IJ
muiden; Amigo, Londen; Wexford, Rotterdam.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Irazunaar
Ligueri; Otto Schepers, Londen van IJmuidenj-
Mutua Fides, Lowestoft; Tenerife, Santander;
Truus, Colchester, van IJmuiden; Bosworth, Nan
tes, van IJmuiden; Noordborg, Skutskaer, van
IJmuiden; Joost, Delfzijl, van Zaandam; Willem
stad, Southampton; Kerch, Odessa; Swift, Har-
lingen; Olivier van Noort, Londen, van IJmui
den :Anchises, Hamburg; Stavos, Aboe; Streef
kerk, Hamburg; Steckelhom, Hamburg: Wester
dok, Liverpool; Enaren, Bergen; Blitar, Lissa
bon; Jaarstroom, Shoreham; Hado, Malmoe; Fa
voriet, Domsjoe van IJmuiden; Abel Tasman,
Halmstad; Wodan, Hamburg; Bemhard, Ham
burg.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Bewa naar
Terneuzen; Manto, Vejle, van IJmuiden; Midas,
Kopenhagen; Gouwestroom, Liverpool; Rigel,
Stockholm; Dahomekust, Dakar.

(Indien achter de scheepsnamen en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).

De vrij grote aanvoer van spinazie op de
Beverwijkse groenteveiling kon deze week
niet verwerkt worden; vrijdag was er een
aanbod van 50.000 kilo, waarvan 2.000 kis
ten werden doorgedraaid; er werd tot
15 cent per kilo betaald.

Sla, waarvan 60.000 kroppen werden aan
gevoerd, ging tot 18 cent per krop.

Bloemkool varieerde, bij een toenemend
aanbod, van 23 tot 75 cent per stuk.

Er was veel vraag naar rabarber, die tot
27 cent per bos ging.

Bospeen varieerde van 45 tot 66 cent
per bos; hiervan gingen vele partijen voor
export weg. Waspeen, waarvan de aanvoer
nog maar matig was, kwam tot 75 cent
per kilo.

Asperges beginnen nu in ruimere mate
aan de veiling te komen, met prijzen tot
3,20 per kilo.

De ruim 8.000 doosjes aardbeien werden
vlot verkocht tot 1,20 per doosje.

De noteringen waren vrijdag: aardbeien
82110, spinazie 715, sla 1019, rabarber
1225, bospeen 4463, bloemkool 3572,
postelein 815, waspeen 3273.

Het haringseizoen is al weer een
maand aan de gang. Het grote succes
is tot nu toe uitgebleven, maar ook is
toch wel gebleken, dat de afzetmoge
lijkheden in het binnenland minder
zijn geschaad dan men aanvankelijk
van sommige zijden vreesde. De foto's
tonen nog eens enkele beelden van de
haringverwerking aan boord.

De bovenste foto toont de bemanning
van een logger, die ijverig aan het
kaken is. Op de achtergrond wacht de
stuurman. Hij zal de harino „warren"
hetgeen betekent dat hij de nodige
hoeveelheid zout daar de haring zal
strooien. Het zout zal samen met het
bloed de goede pekel opleveren. Dit
jaar is de hoeveelheid zout wat groter
dan in vorige jaren.

Op de andere foto ziet men hoe de
haring, die inmiddels in de vaten is
gelegd, van het ene schip op het andere
terechtkomt. Vaak gaat een logger
naar huis met de vangst van meerdere
schepen aan boord. Op de foto ziet
men juist, hoe zo'n kantje van het
ene schip op het andere wordt getakeld.

U kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postrekening no. 129288 ten
name van De IJ muider Courant. U
bespaart da ai mee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.

Het te gireren bedrag is 7.65, post-
abonnees f 8.15.

U kunt het ov s gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
voor het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?

Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor oldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.

DE ADMINISTRATIE

De Prins der Nederlanden en de hoofd-
I redacteur van ELSEVIERS WEEKBLAD
zijn deze week het onderwerp van vele
gesprekken geweest. Men weet het: de
eerste schoot stevig, doch ten onrechte uit
zijn slof ten detrimente van de laatste.
Hoewel beide partijen elkaar inmiddels
wederom hebben gevonden, zal me-
I nigeen benieuwd zijn wat de heer H. A.
Lunshof er in zijn eigen blad van zegt.

ELSEVIER opent met een
waarin onder meer staat:

verklaring

„De geschiedenis leert dat het voor
I hooggeplaatsten moeilijk is woorden terug
te nemen. Daarom pleit het in hoge mate
voor het karakter van de Prins, dat hij
de zedelijke moed bezit om iets toe te
geven wat iedereen van ons kan overko
men, namelijk het begaan van een mis
slag jegens een ander". De Bilderberg-
groep mede onderwerp van Lunshof's ar
tikel onder de kop „Het verraad", wordt
tegelijkertijd gerehabiliteerd: „De groep
staat, gelijk elke vaderlander, achter onze
dienstplichtigen die thans op Nieuw-Guinea
de eer van Nederland, de vrijheid van de
Papoea s en van ons hooghouden".

De heer Lunshof verzuimt de kans niet
lom de lezer een natuurlijk exclusieve
blik in het hart van de Prins te gun
nen: „Het ligt niet aan hem, dat hij als
inspecteur-generaal van onze strijdkrach
ten niet op Nieuw-Guinea aanwezig is. De
regering vindt dit minder wenselijk het-

geen, naar ons gevoel, door de Prins
wordt betreurd".

ELSEVIERS' collega's hebben zich uiter
aard eveneens met de kwestie beziggehou
den. DE GROENE bespreekt de vraag in
hoever er critiek kan worden geoefend op
vorstelijke personen: „Eigenlijk is het on
begrijpelijk dat aan het verschijnsel kri-
tiek-op-vorstelijke-personen zo zwaar ge
tild wordt. Leden van koninklijke huizen
zijn nu eenmaal publieke figuren, die hun
belang voor een groot gedeelte ontlenen
aan het feit dat zij in de openbaarheid
handelen. En voor allen, die publiekelijk
handelen geldt dat zij stof kunnen leve
ren tot commentaar.

Voor Prins Bernhard geldt dit zeer spe
ciaal. Hij treedt veel op de voorgrond in
functies, waaraan gewicht wordt toege
kend. Men heeft hem daarom meermalen
een ambassadeur in bijzondere dienst ge
noemd. Hij schuwt het bespreken van za
ken van maatschappelijke aard niet, en
evenmin vermijdt hij het geven van kri
tisch commentaar. Wij herinneren in dit
verband aan uitlatingen over de vrije za
terdag, en over de handelspolitiek van
het Nederlandse bedrijfsleven. Welnu, ie
mand die zo gehecht blijkt aan het uiten

van zijn mening moet bedacht zijn op een
weerwoord".

Voor VRIJ NEDERLAND „is de zaak
de wereld niet uit. Het schandelijke van
het artikel van Lunshof was dat verschil
lende andere personen, ook weer niet met
name genoemd, van verraad werden be
ticht. Als de betrokkenen protesteren, kan
hij te,lkens opnieuw zeggen dat hij hen
niet heeft bedoeld, want namen heeft hij
immers niet genoemd.

De Prins heeft het „misverstand" kun
nen oplossen. Andere slachtoffers van de
ze vuile tactiek, die evenzeer en meer nog
zijn gegriefd, moeten klaarblijkelijk de
leugens van Elseviers Weekblad gelaten
over zich heen laten gaan",

In de afwikkeling van het Nieuw-Guinea
vraagstuk zit nog geen schot, behalve do
delijke. In de FRIESE KOERIER vraagt
Fedde Schifrei naar aanleiding van het op
nieuw sneuvelen van een jonge dienstplich
tige: „Waarom moet men wachten tot een
aanvaarding van de overdracht bij de Pa
poea's psychologisch onmogelijk is gewor
den? Men hoeft niet zo'n geraffineerd pro
pagandist te zijn om een volk met de ont
wikkeling van het Papoea-volk op te jut

ten tot fanatieke haat tegen al wat Indo-
nesier is, en zo de kiem te leggen voor
een eindeloze guerilla-oorlog. Men zingt
daar ter versterking van het moreel al
niet meer het nieuwe, maar reeds weer
de oude volksliederen, die gecomponeerd
zijn op motieven als „slachten en bra
den in de pan".

De mening van de FRIESE KOERIER
wordt bevestigd door een relaas van de
speciale verslaggeve- op Nieuw-Guinea van
DE TELEGRAAF over de radio-oorlog
met Indonesië. De 33-jarige chef van de
officiële Nederlandse omroep op Nieuw-
Guinea, de heer Hans Oosterhof, die tot
1959 nog voor de Indonesische omroep
werkte, stelt daar propagandaprogramma's
samen. Het volgende citaat uit DE TELE
GRAAF geeft een indruk van het peil
daarvan:

In de uitzending van afgelopen vrijdag
hoorde ik Tetep op Biak de volgende fraaie
radio-avonturen beleven: eerst zong hij
een in de tropen zeer populair lied over
een papegaai die van tak naar tak vliegt
met de nieuwe woorden: „De pajong
troepen (valschermspringers) van Indone
sië verdwijnen meteen in de jungle. Ze

eten boomschors. Hè, Soekarno, stoor de
Papoea's niet en duvel op".

Op zijn bromfiets (spèda koembing) reis
de Tetep eerst naar Hawaii. Met gitaar
begeleiding zong hij: „De Papoea's horen
veel meer bij Samoa en Hawaii, waar
zo'n hoge levensstandaard heerst".

Daarop volgde een bliksembezoek aan
Turkije. Op de Turkse mars van Mozart
zong Tetep: „De Papoea's willen vrij van
Indonesië. Zij zijn geen Indonesiërs maar
negroïden. In Moskou ontmoette Tetep
Chroestsjev, die zei: „f/Iet Indonesiërs of
Papoea's heb ik niets te maken, als ze
maar communistisch worden". Op het
Wolga-lied zong Tetep echter: „Wij zijn
niet bang! Papa Chroestsjev en papa Soe
karno willen de Papoea's als slaaf ver
kopen, ook al zijn we negers".

Op bezoek bij Adenauer zong Tetep op
de wijs van „Wir fahren gegen Engeland"
„Wij leveren wapens aan Indonesië, boem
boem, boem"

In Nederland hoorde f etep„O, was ik
maar bij moeder thuis gebleven." „Je hoort
de cultuur al van verre", smaalde de ra
dio-Papoea.

Maar toch eindigde Tetep zijn program
ma met een welgemeend: „Geef mij maar
Amsterdam, dat is beter dan Djakarta.
Nederland blijft de Papoea's trouw. Beter
één gulden dan een miljoen roepia's".