Staking van Westduitse
mijnwerkers uitgesteld
Rusk wil bundeling van
Europese atoommachten
Ook al aan de sigaar?
Strijd tussen politie en jeugd
in München ten einde
m
HENSEN
WERELDNIEUWS
BELANGRIJKE
evenslang voor vroegere
SS-sergeant in Saarland
j <:Praatótoel j
Soms weetje niet, of
je de man, die je be
hulpzaam is in iets,
wel kunt belonen met
een fooitje. Staat hij
daar nu boven of
niet? Maar altijd kun
je hem een sigaar
Weer 14-landen
gesprek over Laos
Belgische troepen
moeten in juli
in kazerne blijven
DINSDAG 26 JUNI 1962
Naief
Betalen!
3 Amerikaanse pacifisten
naar Christmas-eiland
twee nieuwe Faam-rollen:
Kroko: knappend-bros en
Faam - Azur Fruitdragées
Mmm
Nieuw
«ruit -
fijn
Op de
J. P. Leeuwenberg
offreren. Daarmee beloon je hem
natuurlijk ook, maar 't wordt veel
meer gevoeld als een onderschei
ding. Wie geacht wordt'n sigaarte
waarderen, krijgt hoogachting toe
gedragen. Dat komt, omdat 'n
sigaar algemeen beschouwd wordt
als een product van echte kwaliteit.
Men kan er niet van genieten, vindt
men, zonder dat men iemand is met
goede smaak. Laten we eerlijk zijn
en erkennen, dat er ook wel sigaren
weggerookt worden, alsof er niet de
minste cultuur in belichaamd is.
Soms dient de sigaar tot symbool
van macht en protserigheid. Maar
de ware sigarenroker heeft in zo'n
geval met alle twee medelijden, met
de man en met de sigaar. Met de
man overigens het meest. De sigaar
wordt misbruikt, doch haar reputa
tie blijft ongeschokt.
Gevangenis Alcatraz wordt]
eerlang opgeheven
Slag om de arm
A narchie
Op 2 juli in Genève
HOOFDPIJNPOEDERS
4.
Frankrijk kent geen
max.snelheid meer
Roeanda-Oeroendi
heren-ondergoed
INTERLOCK
PA ARLAARSTEEG I
(Van onze correspondent)
BONN De dreigende staking van mijn
werkers in het Roergebied en bij Aken
is voorlopig opgeschort. De Westduitse
minister van Arbeid, Blank, heeft kans
gezien overeenstemming te bereiken met
de mijnwerkersbond over een loonsverho
ging van 8 percent, 2 percent minder dan
was geëist, plus een toeslag van twee
mark voor nachtarbeid. De enige moeilijk
heid is nu nog dat de mijndirecties al
leen willen overgaan tot betaling van
deze verhogingen, als zij van de bonds
regering financiële steun krijgen. Over dit
punt werd vandaag door het Westduitse
kabinet beraadslaagd.
het bedrag dat nodig blijkt te zijn voor
de loonsverhogingen.
Minister Blank confereerde gisteren al
uitvoerig met de minister van financiën
Starke, van wie bekend is dat hij en zijn
liberale vrienden niets voelen voor steun
van Bonn aan de mijnen. Starke, gisteren
gesecondeerd door de liberale partijvoor
zitter Mende, is namelijk van mening dat
het eens uit moet zijn met het graaien in
de schatkist. Tegen zijn zin zijn' ook al
de lonen van het personeel der openbare
diensten met 6 percent verhoogd. Als dat
zo door gaat, is het einde van de lonen-
en prijzenspiraal niet meer te zien, aldus
Starke. Ondanks deze grote woorden ziet
het er echter toch naar uit dat Bonn
voor de hogere loonkosten in 't Roergebied
en rondom Aken zal moeten opdraaien. De
bondsregering heeft er namelijk veel be
lang bij de staking te verhinderen, omdat
begin juli de verkiezingen in de deelstaat
Noord-Rijnland-Westfalen op het program
ma staan en Adenauer er niet over denkt
een verkiezingsnederlaag te incasseren,
alleen omdat een staking op het onjuiste
moment de socialisten in de kaart zou
kunnen spelen.
De 86-jarige kanselier is daarom voor
stander van betalen, zoals hij dat ook was
ten aanzien van de eisen van de employé's
der openbare diensten en tegenover de Krachtens een gerechtelijk bevel jS
ambtenaren, die sinds kort moord en brand ^et dne Amerikanen verboden de ge-
Maar het is naief te denken dat daar
mee de rust op de Westduitse arbeids
markt zou zijn weergekeerd. Nieuwe moei
lijkheden staan alweer voor de deur. In
Nedersaksen willen de mijnwerkers dezelf
de verhogingen als aan de Roer en aan
staande donderdag gaan zij naar de vak
verenigingsstembus om hun stem te ge
ven aan een staking, als deze voor de ver
wezenlijking van de wensen nodig mocht
blijken te zijn. Voorts worden de ambte
naren met de dag onrustiger. Voorzitter
Kemper van de ambtenarenbond rekende
gisteren op een persbijeenkomst in Bonn
zijn toehoorders voor, dat in 1961 de in
komens in West-Duitsland gemiddeld 7 7
percent gestegen zijn In het eerste kwar
taal van 1962 hebben voorts 6,3 miljoen
werknemers de toezegging gekregen loons
verhogingen van nog eens zeker 7,7 per
cent te zullen krijgen. Een geschoolde ar
beider brengt daarom ruim 15 percent
meer loon naar huis dan een ambtenaar,
aldus Kemper, die de regering verweet
alleen te wijken voor massale druk, maar
zich niet bewust te zijn van eigen verant
woordelijkheden.
HONOLOELOE (AP) Drie pacifisten
uit Californië zijn in hun scheepje Every
man II de haven van Honoloeloe uitge
varen op weg naar het gebied in de Stille
Oceaan waar de Amerikaanse kernproeven
worden gehouden. Zij willen vlak bij de
afgebakende gevarenzone demonstratie va
ren. De Amerikaanse regering deed geen
pogingen hun vertrek te beletten.
In de mast van het scheepje wappert
een zwart-witte vlag met de letters N-D.
Nuclair-Disarmament kernontwape-
scheeuwen over hun te lage lonen. Voor
de kosten van de loonsverhoging der mijn
werkers zouden Adenauer en zijn vriend m
de mijndirecties graag compensatie wil
len geven, door hen omzetbelasting kwijt
te schelden. Een andere methode zou
zijn, dat de bondsregering een deel van
de hogé kosten voor de ongevallenverze-
varenzone binnen te varen. Zij zullen zich
nu aan de rand ervan ophouden (er be
vinden zich daar ook vier Russische sche
pen die waarnemingen verrichten.)
De advocaat van de drie pacifisten in
San Francisco zal tegen het gerechtelijk
bevel in beroep gaan. Indien dit succes
heeft zullen zij de gevarenzone binnenva
keringen in het mijnwezen op zich neemt. ren z0 hebben zi-i meegedeeld
Een tenslotte is er nog de uitweg, dat
men de regering van deelstaat Noordrijn-
land-Westfalen zó ver'zou kunnen krijgen,
dat zij de kosten voor bestrijding van s;-
licose en kanker, die op de mijnen druk
ken, op zich neemt. Dat zou de mijnen
jaarlijks DM 300 miljoen schelen, juist
Advertentie
SINDS
«5*4
NV DE FAAM
ANNO 1838
FiKFDA II OU AND
F AAN
Weer of geen weer
Reeds jaren geleden had ik het na enige
oefening zo ver gebracht, dat het mij vol
strekt onverschillig liet wat de weergoden
doen. Ik was hierbij gedeeltelijk gesti
muleerd door het eindeloze gezeur van zo
vele mensen over het weer, dat, dan weer
bar, dan weer nat, nu weer een beetje
kouder of warmer dan gisteren en morgen
een beetje winderiger dan vandaag zou
zijn.
Ik leerde plezier te hebben in de zon,
zoals trouwens de meesten onder ons voor
geven; doch ook de vreugde van géén zon
die in je ogen schijnt, maar fijne bewolkte
hemel zonder regen.. Of een heerlijke re
genbui, of in plaats van een windstille dag
een verrukkelijke storm. Sneeuw heeft voor
mij een speciale bekoring; ik word er
zelfs rustig van en beleef het gelukkig niet
als „een vieze boel". Hagel neem ik op
de koop toe en vorst vind ik gezond, al
hoewel soms wat koud. Ik ging nog wat
verder: Tocht is voor mij geen probleem
meer.
Als in de trein iemand mij op inquisi-
tionele toon sommeert om het raampje
dicht te doen, dan vraag ik altijd voor
de zekerheid nog een keertje „Wat blieft
u?", om vervolgens rustig naar het zwen-
geltje te reiken. „Met alle plezier me
neer; zal ik het maar even doen? Ik zit
er tenslotte het dichtste bij". Op mijn na-
ieve houding is al heel wat agressie stuk
gelopen.
Maar ook wat het weer betreft, ben ik
er toch nog niet mee klaar. Wanneer ik
tegen bepaalde collega's zeg, dat ik de
heden heersende regenachtige dag wel ge
zellig vind voor de afwisseling, dan ziet
men mij aan voor een egoist, dat is
iemand, die alleen maar aan zichzelf denkt.
Ik stel dan de vraag, wat er voor de va
kantiegangers aan verandert, of voor de
melkboer of voor welke regenlijder dan
ook, wanneer óók ik nog onder de nat
tigheid gebukt ga en krijg daar geen zin
nig antwoord op. Je probeert dan uit te
leggen, dat hoe minder mensen onder een
bepaald fenomeen lijden, des te beter.
Maar de verwarring die dit sticht werkt
ook op mij deprimerend, zodat ik me in
direct tóch ook door die bui genept voel.
Konsekwent zijn betekent hier, dat ik me
zelfs door een verregende vakantie niet uit
het veld moet laten slaan. Je neemt om
te beginnen voor de zekerheid boeken mee.
Een voordeel van vakantie is al, dat je
niks bepaalds te doen hebt. Van deze ba
sis ga ik uit. Alles wat daar aan plezie
rigs bijkomt is winst. In het oordwaar
je je bevindt, zijn bovendien meestal men
sen. Daarmee probeer je er samen een
gezellige boel van te maken. Uiteraard
is een zonnige zomer prettiger, maar het
heeft totaal geen zin je klachten in het
niets te zenden en je medemens ermee
te vervelen.
De kans op wat meer zon zou toenemen
met een verlenging van de vakanties, die
in ons land wel wat kort zijn. Ik denk
aan de 4 tot 6 weken van de Parijzenaar en
aan de 5 weken van de Skandinaviër. Daar
zal allicht een weekje zon bij zijn.Ver
der kan een romantisch avontuur menige
verregende vakantie verlichten en anders
blijven er nog altijd de boeken om op
terug te vallen.
Advertentie
WASHINGTON (AFP) De Amerikaan- I
se autoriteiten overwegen de bekende ge
vangenis van Alcatraz, die op een rots in
de baai van San Francisco staat, op te
heffen, zo heeft Robert Kennedy, de Ame
rikaanse minister van Justitie, op een pers
conferentie bekend gemaakt. Volgens de
minister is het plan reeds een half jaar
in studie. Als reden voor de sluiting van
deze gevangenis voor zware misdadigers
noemde de minister de hoge kosten van
deze inrichting, die sterk verouderd is. Mo
dernisering zou vier tot vijf miljoen dol
lar vergen.
Nog met lang geleden slaagden vier ge
straften er in van het eiland te vluchten.
Of zij de vastewal breikt hebben is niet
bekend. Door het woelige water in de
baai is het nog nimmer een ontvluchte
gevangene gelukt levend de kust te halen.
(Van onze correspondent)
LONDEN De Verenigde Staten wensen
I geen afzonderlijke Europese kernmacht,
maar beschouwen de multilaterale weg als
het beste middel tot oplossing van de po
litieke problemen van het atoomwapen.
Dit is volgens Amerikaanse bron het be
langrijkste punt, dat naar voren is geko-
men bij 2de besprëkfrrfé«1Vatl1 Dëah RÜSkT
de Amerikaanse minister van Buitenland
se Zaken, met premier MaeMillan en lord
Home, de Britse minister van Buitenland-
se Zaken. Het Amerikaanse standpunt be
tekent dat men niet zijn heil zal trachten te
I zoeken in afzonderlijke atoommachten,
maar in gemeenschappelijke controle van
I een collectief westelijk kernzwaard.
De Amerikaanse woordvoerder, Robert
I Manning. zei dat de manier waarop de
kwestie moet worden opgelost afhankelijk
I is van politieke en strategische factoren,
waarop niet helemaal kan worden vooruit-
I gelopen. Als voorwaarde voor strategische
eenheid zien de Amerikanen namelijk op
heffing van de westelijke verdeeldheid
door Engelands toetreding tot de Euro-
markt als eerste stap naar een Atlantische
gemeenschap. Van officiële Britse zijde
werd nog opgemerkt, dat het allerbelang
rijkste is dat gemeenschappelijke actie
verzekerd is door constante en fundamen
tele politieke coördinatie. Uit dit alles blijk
duidelijk, dat er nog niets in details is
geregeld.
In Londen acht men het twijfelachtig of
Frankrijk bereid zal zijn het eigen kern
zwaard, zodra dit tot stand zou zijn geko
men, tot het geheel bij te dragen zoals
Engeland dat heeft gedaan. Maar zelfs
de Britse regering houdt nog een slag om
de arm en eist een zekere zelfstandige be
wegingsvrijheid op. Volgens oppositielei
der Gaitskell is dit een volslagen illusie.
Premier MaeMillan zou hierover vanmid
dag in het Lagerhuis aan de tand worden
gevoeld naar aanleiding van de verklarin
gen van MacNamara, de Amerikaanse mi
nister van defensie, die de bal aan het rol
len heeft gebracht. Het Britse standpunt
tot dusver is geweest dat Engeland in
staat zou moeten zijn bij een tegen het
eigen grondgebied gerichte kernaanval zo
nodig zelfstandig terug te kunnen slaan.
Dit zou een extra afschrikking betekenen
van een eventuele agressor, omdat dit hem
zou weerhouden van aanvallen op Ameri-
ka's bondgenoten zonder de Verenigde
Staten zelf aan te vallen.
*V>f 90 ftr>ii iVOfili» Jóu JlU JA|11U
Ook Engeland voelt dat alleen samen
bundeling van de atoommachten een le
vensgevaarlijke anarchie op dit gebied kan
voorkomen. Het probleem voor de Britten
is dat zij waarschijnlijk hun eigen specia
le positie in de samenwerking met de V.S.
inzake de kernmacht zullen moeten prijs
geven. De kwestie van de kostenverdeling
speelt hierbij een grote rol. Tot dusver
werden de kosten van Engelands atoom
bewapening door de Britten zelf gedragen.
Het is niet uitgesloten dat zij, indien het
nieuwe systeem zal worden toegepast,
over de Europese deelnemers aan het
plan zouden worden uitgesmeerd. Het
laatste woord is over dit alles nog lang
niet gezegd.
LONDEN (AP) Engeland en Rusland
zijn overeengekomen de 14-landenconfe-
rentie over Laos weer bijeen te roepen,
om van Laos een werkelijk onafhankelijke
neutrale staat te maken. Dit hebben Ame
rikaanse en Britse autoriteiten bekendge
maakt. England en Rusland, de voorzit
ters van de bijeenkomst, zullen waar
schijnlijk morgen uitnodigingen zenden
aan>de<J>etrekk«)»<4a/»den om op"8 juli in
Genève aanwezig te zijn. Premier Souvan-
naPhouma vah L&ds zal'l waarschijnlijk
aan het hoofd staan van de Laotiaanse de
legatie.
Advertentie
(Van onze correspondenten)
BONN In de zo charmante kunste
naars- en intellectuelenwijk van München,
Schwabing, heeft vier nachten een felle
strijd gewoed tussen politie en jeugdige
burgers. De afgelopen nacht was de eerste
sinds vorige week donderdag, dat de ver
keersader Leopoldstrasse niet het toneel
was van met gummiknuppels slaande poli
tiemannen en met bierflesjes en stenen
vervaarlijk smijtende studenten en nozems.
De moeilijkheden begonnen vorige week
donderdagavond voor het café „Schwabin-
ger Nest", waar drie jonge gitaarspelers
het misnoegen opwekten van enige omwo-
Met zijn hoed in de hand wuift pre
mier Kroesjtsjev naar een afvaardi
ging van arbeiders die hem gisteren
op hpt Moskouse vliegveld kwamen
begroeten bij zijn thuiskomst van een
zeven-daags bezoek aan Roemenië. Bij
de begroeting op het vliegveld Sjere-
metevo waren aanwezig: leden van
het presidium.president Brezjney,
diplomaten en vrijwel het volledig
korps Russische maarschalken onder
leiding van de minister van Defensie
Malinovski. Het boeket bloemen, dat
Kroesjtsjev door een meisje aangebo
den werd, gaf de premier door aan
oud-president Vorosjislov die in ere
hersteld schijnt te zijn. Vorosjilov,
Soeslov, Kroesjtsjev zoon Sergei en
diens vrouw stapten bij Kroesjtsjev
in de auto. (Telefoto)
ners. Deze belden de politie, die daarna
met groot overvalmaterieel aangereden
kwam en de muzikanten sommeerde mee
te gaan. Grote verontwaardiging bij de gi
taarspelers en hun honderd toehoorders.
Toen nog enige politiewagens gierend na
derden, kwam het tot het eerste handge
meen, waarbij de politie er lustig op los
sloeg.
Om wraak te nemen voor dit optreden
verschenen vorige week vrijdagavond eni
ge duizenden jongeren op de Leopoldstras
se. Uitdagend versperden zij de rijbaan
lachten de vastgelopen automobilisten uit
en riepen de toestromende agenten toe
„kom op als je durft, misdadigers in uni
form" en „jullie zijn Vopo's in het blauw"
De Münchense politie had hierop handen
vol werk om het gestremde verkeer om te
leiden en weer vlot te krijgen.
Met luidsprekerwagens poogde men ove
rigens de duizenden, artistiek geklede, vaak
gebaarde jongemannen tot rede te brengen
en hen samen met hun in nauwsluitende
broeken geklede vriendinnen van het pla
veisel weg te praten. Zelfs burgemeester
Vogel stuurde via de luidspreker zijn wel
menende woorden over de straat. Maar
niets hielp, waarna tot slot geweld werd
gebruikt, met het gevolg dat vele argeloze
voorbijgangers harde klappen opliepen en
het bij de politie klachten regende.
Deze strijdtonelen midden in de nacht
duurden vaak tot 2 uur in de morgen. In
de nacht van zondag op maandag ging de
politie over tot grootscheepse arrestaties
164 jongemannen en een paar meisjes
mochten de nacht in de cel doorbrengen,
Gezien de rust van gisteravond neemt de
Münchense politie aan, dat dit laatste ge
holpen heeft en dat de strijd tussen politie
en jeugd ten einde is.
De snelheidsbeperking in Frankrijk
voor alle categorieën voertuigen opgehe
ven behalve in de bebouwde kom. Dit be
tekent dat de regeling van vorig jaar waar
bij men op zondagen en zaterdagen tussen
15 juni en 15 september en op alle Franse
feestdagen van 07.00 tot 19.00 niet sneller
mocht rijden dan negentig kilometer per
uur, van nu af aan niet meer van kracht
is.
SAARBRUCKEN (AP) De rechtbank
van Saarbrücken heeft de vroegere SS
sergeant KurtKöllner tot levenslange ge
vangenisstraf veroordeeld wegens moord
op negen joden. Köllner, die zijn misdaden
tijdens de Tweede Wereldoorlog gepleegd
heeft in Polen, werd verder schuldig be
vonden aan medeplichtigheid aan de moord
op 28 mensen en aan poging tot moord op
negen mensen.
De voormalige SS-sergeant Heinrich
Peekmapri,-die samen met Köllner terecht
Stond, werd vrijgesproken.
Togen1, beid£ was levenslang-
geëist. Men verwacht dat de openbare aan
klager in beroep zal gaan tegen de vrij
spraak die Peckmann heeft gekregen, ter
wijl de verdediger van Köllner waarschijn
lijk beroep zal aantekenen tegen de straf
waartoe zijn cliënt veroordeeld is.
NEW YORK (Reuter) Twintig Afri
kaanse en Aziatische landen hebben giste
ren op een bijeenkomst van de beheer-
schapscommissie van de assemblee der
UNO hun eis laten vallen, dat België vóór
zondag 1 juli al zijn troepen terugtrekt
uit Roeanda en Boeroendi. Zij stelden een
evacuatie-periode van een maand voor, van
1 juli tot 1 augustus. De Belgische troe
pen zouden in deze periode in hun kazer
nes moeten blijven. De Belgen hebben nog
steeds 900 man in Roeanda en Boeroendi
dat door hen namens de UNO wordt be
stuurd sinds 1946.
België had de UNO laten weten dat het
zijn troepen om „juridische, politieke en
psychologische redenen" niet op 1 juli uit
deze gebieden teruggetrokken kan hebben.
Roeanda en Boeroendi worden als bekend
op 1 juli onafhankelijk.
Advertentie
van sterke garens
slip maat 5 2.55
broekje maat 5 2.80
singlet maat 5 2.75
RIB-INTERLOCK
slip 1.95
singlet ƒ1.95
NET-ONDERGOED
slip ƒ2.95
singlet 2.95
voor een grote keus
natuurlijk
J
Rampen. Twaalf personen zijn gewond bij
een botsing tussen een personentrein uit
Napels en een trein met troepen en pant
serwagens. De botsing gebeurde even
buiten Foggia in Zuid-Italië. In het af
gelopen half jaar zijn in Italië 150 per
sonen om het leven gekomen bij circa
twaalf treinrampen.
Terug. De Sovjet-Unie heeft verzocht, de
terugtrekking van vreemde troepen uit
Zuid-Korea als punt op de agenda van
de algemene vergadering der UNO te
vermelden. Volgens een begeleidend me
morandum zijn er negen jaar na het ein
de van de Koreaanse oorlog nog steeds
vreemde, hoofdzakelijk Amerikaanse
troepen, in Zuid-Korea.
Piek. Twaalf Engelsen en zes Russen zul
len trachten de ongeveer 7480 meter ho
ge „piek van het communisme", de hoog
ste berg van de Sovjet-Unie te beklim
men. De Engelse bergbeklimmers staan
onder leiding van sir John Hunt, de Rus
sische onder Anatole Ovtsjinnikon. De
bergtop ligt in het Pamir-gebergte in
Centraal-Azië.
Decreet. De Portugese regering heeft bij
decreet bepaald, dat de kinderen van in
Portugese overzeese gebieden wonende
Indiërs niet de Portugese nationaliteit
bezitten en dat de eigendommen van de
Indiërs in genoemde gebieden zullen
worden genaast.
Bigamie. De Italiaanse filmproducent Car
lo Ponti, echtgenoot van Sophia Loren,
zal volgens het persbureau „Italia" te
recht moeten staan wegens bigamie. De
filmster woïdt medeplichtigheid ten las
te gelegd. Ponti was in Mexico van zijn
eerste vrouw gescheiden maar in Italië
kent men de echtscheiding niet.
Moedertje. Een 11 jaar oud Mexicaans
meisje heeft het leven geschonken aan
een jongen van ruim zes pond. De dok
ter, die op 19 juni bij de bevalling in het
Ziekenhuis geholpen heeft, zei dat
de geboorte normaal verlopen was en
dat moeder en zoon het goed maken. Hij
zei nog dat het meisje ongetrouwd is.
Bevel. Het hof van appel van New Or
leans in de V.S. heeft bevolen de neger
James Meredith tot de Mississippi-uni-
versiteit toe te laten. De toegang was
hem verboden vanwege zijn huidskleur.
Mr. Meredith is de eerste neger, die aan
deze universiteit zal kunnen studeren.
Tot nu toe werd de rassenscheiding daar
streng toegepast.
Return. Tien Amerikaanse dagbladredac
teuren zijn uit New York vertrokken
voor een bezoek van 23 dagen aan de
Sovjet-Unie. De groep zal op uitnodi
ging van de bond van Russische journa
listen acht steden bezoeken, waaronder
Moskou, Leningrad, Kiev en Volgaigrad.
Vorig jaar bracht een groep Russische
journalisten een bezoek aan de Verenig
de Staten.