IN DE VISHAL EN OP ZEE
bezorgster of bezorger
Bezorgers of bezorgsters
T&tdenka
Verkade chocolade-blokjes
in 6 verschillende smaken
Omdat mensen en
wensen verschillen...
18.-
IJmuider Courant
IJmuider Courant
Mooie avonden
over liefhebberijen
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Belastinggaarders
verpauperen
In Velsen-Noord
Kort Mmnndnieuws
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
KAMPEER-
ARTIKELEN
'T SP0RTHUIS
DINSDAG 26 JUNI 1962
6
Hazelnoot-melk/ studentenhaver naturel
geldig t/m vrijdag 29 juni
gevraagd in vaste dienst.
Lange Nieuwstraat 427 - IJmuiden
Vakantiemode:
WITTE
Aan de adverteerders
FRIS JONG JEUGDIG
Derde cursusavond
amateurtoneel
Spil-evenementen
Eerste aardbeienveiling
Uitbreidingen en
nieuwe bedrijven
Felle aanklacht tegen
personeelspolitiek
CORNELIS JOHANNES AALBERSBERG
Omdat mensen en wensen verschillen, maakt Verkade de
veel gevraagde chocolade-blokjes in 6 verschillende ver
fijnde smaken! Verkade chocolade-blokjes, voor lief
hebbers van een DIK stuk chocolade: naturel, volle melk,
hazelnoot-dessert, hazelnoot-melk, mokka melk, studen
tenhaver. Prijs per blokje 35 cent.
Voor llefhebbars van een DIK stuk chocoladel
ga eerst kijken bij
Grote sortering
KENNEMERLAAN 94
Telef. 4071
Troef
Voordeel-prijs
TE KOOP
ARBEIDERSWONING
,,'t Gooi en Amstelland"
Adverteert in dit blad
melk mokka melk hazelnoot-dessert
vragen wij een nette
Aanmelden persoonlijk of schriftelijk
Lange Nieuwstraat 427 - IJmuiden
Zo'n zuiver witte
TERLENKA-rok
is de basis voor
uw vakantiegarde
robe. Sportief èn
gekleed Dat is
mode: 4 plooien-
rok en helemaal
gevoerd
Maten 36-46
Hiermede willen wij nogmaals uw speciale aan
dacht vragen voor een tijdig inzenden van adver
tenties.
Wij verzoeken u met het volgende rekening te
willen houden
Alle teksten voor advertenties dienen de
dag voor plaatsing uiterlijk om 12 uur des
middags in ons bezit te zijn.
Dit geldt ook voor Luidsprekers, echter niet
voor Familieberichten.
Indien de advertenties vóór deze tijd worden in
gezonden, kunnen wij plaatsing op de aangegeven
dag zonder enig voorbehoud garanderen.
Later binnengekomen advertenties zullen nog
zoveel mogelijk worden geplaatst, doch wij moe
ten ons voorbehouden de plaatsing tot de volgende
dag uit te stellen.
Indien dit door u niet gewenst wordt, wilt u dan
zo vriendelijk zijn een andere plaatsingsdatum te
vermelden Indien deze ontbreekt nemen wij aan,
dat u met uitstel tot de volgende dag akkoord gaat.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
Zo was het maandag
De aanvoer van vis was maandag 8220
kisten, waarvan 1552 tong en tarbot, 7 heil
bot, 12 tongschar en schartong, 1260 schol,
15 schar, 225 haring, 1275 makreel, 1690
schelvis, 1195 wijting, 900 kabeljauw en
gul, 3 leng, 45 poon, 11 kool vis, 30 diver
sen.
De prijzen zagen er als volgt uit:
Per kilo: heilbot 3402.50, grote tong
3.903.50, grootmiddel 2.902.60, klein-
middel 2.281.98, kleine I 21.60, kleine
II 1.50—1.12, tarbot I 3.10—2.70, zalm 8—
4.10.
Per 50 kilo: tarbot 6760, tongschar 71
66, kleine 6256, schartong 47, grote schol
4036, grootmiddel 3731, kleinmiddel
36—27, kleine I 36—27, kleine II 37—10,
schar 208, verse haring 6239, makreel
349.60, grote schelvis 3121, grootmiddel
3121, kleinmiddel 3017, kleine I 3013,
kleine II 2213. wijting 2210, grote gul
4033, middel 3632, kleine 3013, poon
tjes 143, muilen 67, kleine rode poon II
17—10.50.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 18890,
grote koolvis zwart 124104, grote leng 81.
De besommingen waren: KW 190 ƒ5040,
KW 131 5420, KW 114 2430, KW 108
2270, KW 126 2600, KW 82 1630, KW
141 8190, KW 85 5200, KW 140 1790,
KW 168 f 1900, KW 87 5720, KW 191
6680, KW 16 1580, KW 28 2870, KW
75 5130, KW 51 7620, KW 74 4620,
KW 70 2490, KW 89 1840, KW 104
1720, KW 17 2500, KW 158 2260, KW
162 1970, KW 10 2360, KW 123 4320,
KW 19 2110, KW 26 1890, KW 199 2100,
KW 34 6640, KW 186 2500, KW 208
2250, KW 165 2720, KW 137 2620, KW
139 10.770, KW 93 6240, KW 96 2920,
KW 118 2089, KW 92 1770, KW 79 2420,
KW 119 1720, KW 133 2290, KW 68
1730, KW 31 2220, 1JM 81 1950, IJM 73
3550, IJM 45 4490, IJM 54 6600, IJM
30 2250, IJM 204 2330, MO I 2320, IJM
62 2250, IJM 60 1750,' IJM 63 f 1840,
IJM 67 3070, IJM 11 1440, IJM 61 2980,
IJM 65 2700.
Aanvoer van dinsdag
De aanvoer in IJmuiden was dinsdag:
260 schelvis, 515 wijting, 90 gul en kabel
jauw, 25 radio, 35 poon, 145 haring, 610
makreel, 40 schol, 80 diversen, 270 stuks
kabeljauw, 20.500 kilo tong.
Er .waren 21 vaartuigen aan de markt.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: heilbot 3.60—2.60, tarbot 2.90
3.10, grote tong 3.903.60, grootmiddel 3—
2,70, kleinmiddel 2.202, kleine I 21.66,
kleine II 1 541.20.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 12498,
middel 11692.
per 50 kilo: grote gullen 4937, middel
4235, klein 2717, toters 1311, haring
5648, makreel 31—18, radio 12, schar 27—
22, poon 4.5010, bot 1913, grote en
grootmiddel schol 37—35, zetschol 46—34,
schol I 59—34, schol II 61—38, schol III
4012, grote schelvis 4131, schelvis I
4127, schelvis II 2917, wijting open
2616, wijting dicht 1513.
Per regel: grote kabeljauw 136126,
kleine kabeljauw 6655.
Besommingen van dinsdag
KW 149 3680, IJM 154 8250, IJM 56
9150.
Op zee
Nadat gistermiddag de IJM 9 Haarlem
zijn collega IJM 34 Allan Water had op
geroepen, vroeg de schipper van de IJM
34 of zijn collega misschien een visserijtje
wist. De Allan Water had juist gehaald en
genoegen moeten nemen met een enkel
kantje haring, wat makreel en wat strip-
vis. De Haarlem, die op 57 graden Noor
derbreedte viste, had gisteren voor de mid
dag gevist voor een goede 60 kisten schel
vis en 150 kisten makreel met nog 100 stij
ve kabeljauwen.
Zaterdag had dit schip een paar honderd
kleine kistjes met haring kunnen vullen.
Zondag was er niet veel te halen en daar
om was men zuidwaarts gestoomd.
De VL 142 Voortwaarts haalde twee
boxen cheep, meest makreel en een enkel
kistje haring. Dit was met meer schepen
Het programma voor de derde cur
susavond amateurtoneel onder leiding van
mevrouw T. Hauer op woensdag 4 juli
om 20.00 uur in het gebouw K.S.A. te
Beverwijk is als volgt: Nabeschouwing van
het fragment: „In de schaduw van de
twijfel" van Norman King, gespeeld door
de .RK. Toneelvereniging „Nieuw Leven".
Toneelver. „Efter it Fuotljocht" (afde
ling van Us Memmetael) „Skroeide Fler-
ken" van W. C. Duba.
Toneelvereniging O.B.K. met een nog on
bekend stuk.
Voor de evenementen waarmee „De
Spil" dit seizoen gaat besluiten, in ons
blad van vrijdag 22 juni schreven we
daarover, kan men zich deze week op
geven en wel op dinsdag-, woensdag- en
donderdag van zeven tot acht uur in het
clubhuis De Spil, Meeuwenlaan 2, IJmui-
den-Oost. Kinderen moeten een klein in
schrijfgeld betalen, ouders kunnen voor
niets meedoen. De evenementen hebben
plaats maandag 2, woensdag 4, donder
dag 5 en vrijdag 6 juli. De start is
steeds om zeven uur 's avonds bij het
clubhuis.
Nu de eerste koude grond-aardbeien aan
de markt zijn gekomen overweegt men in
Beverwijk om nog deze week met de
eerste aardbeienveiling te beginnen. Het
hangt van het weer af, of men nog in
Juni kan gaan veilen!! Nog nooit zal een
aardbeienseizoen zo laat zijn begonnen als
dit jaar. Vorig jaar veilde men de eerste
aardbeien op 13 juni.
Het moge een schrale troost, zijn maar
de oogst ligt in het gehele land zeer laat,
want ook in de andere aardbeien centra
wacht men nog tevergeefs op de eerste
vruchten.
het geval. Makreel is er wel wat, maar
haring is er zeer weinig.
Enkele kotters, die gisteren naar zee zijn
gegaan, waren vanmorgen al weer aan de
markt met 500 a 600 kilo tong en tien kis
ten andere vis. Het betrof hier kotters met
bokkentuig
Scheveningcn
De aanvoer in Schveningen was 100 di
versen en 2500 kilo tong.
De N.V. Plaatwellerij in Velsen-Noord
gaat h'et bedrijf uitbreiden met een zage
rij met magazijn en bedrijfskantoor en
heeft hiertoe hinderwetvergunning aange
vraagd.
De heer C. E. Post is van plan aan de
Heerenduinweg 56 in IJmuiden een auto-
smeerstation te beginnen. Ook hij heeft
hinderwetvergunning aangevraagd.
Datzelfde deed de heer A. Kort en wel
voor het in werking brengen en in wer
king houden van een patates-fritesbakkerij
(winkel met bakgelegenheid) aan de Bloe-
mendaalsestraatweg 138 b in Santpoort-
Zuid.
Liefhebberijen genieten in Beverwijk
en omgeving altijd een buitengewoon gro
te belangstelling. Maandagavond vergader
den twee verenigingen, waar deze liefheb
berijen besproken werden. In de Prome
nade kwam een groot aantal leden van
de Aquarium vereniging Kennemerland bij
een om te luisteren naar de heer W Ho-
gendoorn uit Amsterdam. Deze hield een
causerie met lichtbeelden over de „Schoon
heid van het aquarium".
De heer Hogendoorn, die de kunst van
het vertellen heel goed meester is, deed
dit op buitengewoon goede wijze. Hij
bracht de aanwezigen allereerst aan het
verstand, dat als men een aquarium heeft,
men niet moet gaan proberen om in de
kortst mogelijke tijd alles naar wens te
hebben ingericht. Men moet dit laten
groeien, zowel letterlijk als figuurlijk.
Welke soorten vis wil men er dan in
hebben? Een groot aantal soorten werden
de aanwezigen voorgeschoteld, men zag hun
prachtige hoedanigheden op het scherm.
Hij wees er ook op dat een goed aqua
rium daglicht nodig heeft, al moet men
dit met overleg doen, want anders krijgt
men er weer iets in, wat men er liever
niet in heeft (alg
Men moet de vis ook goed voeden, want
deze is geheel van de mens afhankelijk.
Niet alleen voedingstoffen uit een busje,
maar ook uit poldersloten water vlooien
en dergelijke.
DINSDAG 26 JUNI
Smidt van Gelderstraat Velsen-Noord,
19 u.: Avondvierdaagse.
Opgang, Beverwijk, 19.3022 u.: Pop-
pententoonstelling.
Grote Kerk, Beverwijk, 20 u.: Zomer
avondconcert J. Moed.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, open tot 17.30. Filiaal Wijkerstraat-
weg 77, Velsen-Noord, 1921. Duinpan,
Santpoort, 1618 en 1921.
WOENSDAG 27 JUNI
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, 10—12.30, 14.30—17,30 en 19—21.30.
Filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord,
14—17 u.
R.-K. Leeszaal, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost, 14.3017.30. Petruszaal,
Venusstraat, IJmuiden, 18.3019.30 St.
Jozefhuis, Velsen-Noord, 1012, 1417.
Gemeentehuis Velsen, 1416 u.: Spreek
uur wethouder van Onderwijs.
Meidoornstraat 1, Beverwijk, 14-15 u.:
spreekuur wethouder van Onderwijs.
Raadhuis Velsen, 19.30 u.: Openbare
raadsvergadering.
Smidt van Gelderstraat, Velsen-Noord,
avondvierdaagse Velsen-Noord.
Kruising MelklaanGeelvinckstraat,
Velsen-Noord, 19.30 u.: Openluchtconcert
St. Caecilia.
Kleuterhonk, P. Verhagenlaan, 19.30 u.:
Ouderavond.
Plesnianweg, Beverwijk, 15 u.: Onthul
ling „De Tuindei;"
Opgang, Beverwijk, 1417 en 19.3022
u.: Poppententoonstelling.
Geen spreekuur. De heer C. P. J.
Maas, wethouder van Sociale Zaken van
Velsen, houdt op 5 en 12 juli geen spreek
uur. Hij is dan met vakantie.
Herstrating. In verband met herstra-
tingswerkzaamheden wordt de Iepenstraat
in IJmuiden-Oost met ingang van woens
dag gedurende drie weken voor alle
verkeer gesloten.
Rode Kruis. Het Rode Kruisschip „Hen
ry Dunant" zal op donderdagavond 5 ju
li op weekreis met chronische zieken lig
plaats kiezen in IJmuiden.
De deelnemers en deelneemsters van de
Rode Kruis Jeugd-EHBO-cursussen afde
ling Beverwijk zullen aan deze zieken bak
jes aardbeien uit gaan reiken.
De vraag zal moeten worden beant
woord, of de laagste belastingambtenaren
genoeg verdienen om in hun levensonder
houd te voorzien. Het is een zaak van de
eerste orde, dat de leiding van de belas
tingdienst waakzaam is om te voorkomen
dat de dienst verpaupert en o mervoor te
zorgen, dat ook de laagst bezoldigde amb
tenaren voldoende bestaanszekerheid heb
ben. Dit verklaarde de voorzitter van de
bond van personeel bij 's Rijks Belastin
gen, de heer J. W. Bonnink, vanmorgen
op de algemene vergadering van de bond
in Utrecht.
Hij noemde het betreurenswaardig dst
belastingambtenaren graag hun vrije uren
besteden aan overwerk bij de P.T.T. en
ongehoord, dat hun vrouwen optreden als
werksters of er een krantenwijk op nahou
den om schuldenvrij te blijven en hun kin
deren een goede opleiding te kunnen ge
ven.
De heer Bonnink zei voorts, dat men in
de belastingdienst dagelijks ondervindt,
dat het personeelstekort zodanig is, dat
van een aandachtige behandeling van be
langrijk werk geen sprake meer kan zijn.
De slechte promotie- en salarispolitiek
voor het belastingpersoneel en voor de ge
hele overheidsdienst is, volgens hem, niet
de enige oorzaak van de moeilijkheden. In
het vrije bedrijf probeert men het tekort
echter op allerlei manieren op te heffen.
Hij noemde het dan ook geen wonder, dat
de beste krachten worden weggezogen door
het bedrijfsleven dat voor het kader geen
collectieve arbeidsovereenkomsten kent.
Gezegd werd voorts, dat de ambtenaar
nog steeds woont in de rustige achterbuurt
waarin hij na de oorlog is terechtgekomen
en dat er nog niet voldoende maatrege
len zijn genomen om zijn woning tot een
aangenamer verblijf te maken. De regering
heeft een achterstand in salariëring er
kend. De bond is echter van oordeel, dat
het inhalen van deze achterstand in vier
termijnen te lang duurt, mede omdat de
oudere ambtenaren daardoor bij hun pen
sionering worden gedupeerd. Hij noemde
het bepaald discriminerend voor het over
heidspersoneel, dat de regering nog steeds
niet is overgegaan tot de afschaffing /an
de korting op de AOW- en AWW-uitkerin-
gen.
Irent men de zaak aan het blad.
waarin zi| adverteert.
Heden is van ons heengegaan mijn geliefde man, onze
lieve vader, behuwd- en grootvader
in de ouderdom van 83 jaar.
Namens de kinderen en kleinkinderen,
J. G. AALBERSBERG-VAN NIEUWKOOP
IJmuiden, 25 juni 1962.
Zandersstraat 18.
De teraardebestelling zal plaats vinden vrijdag 29 juni
op de begraafplaats De Biezen, Santpoort te n.m. 2 uur.
Vertrek vanaf het sterfhuis 1.30 uur.
Concertgebouw - donderdag 28 juni 1962 - 8.15 uur
TWEEDE ZOMERCONCERT
Dirigent: MARINUS ADAM.
Solist: JEAN LOUIS STUUROP - viool
Programma: Saint Saëns - Suite Algérienne; Lalo -
Symphonie Espagnole; Dvorak - Symfonie no. 5 „Uit
de nieuwe wereld".
Entrée 1.—- (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar, Kruis
weg 49, tel. 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten.
Vouwbeddcn
Luchtbedden v.a. f 22.
Slaaozakken
Koffer-sets
Picknick-sets
Vergassers
Kookpannen
Waterzakken
Tentbenodigdheden
enz. enz.
Direkt te aanvaarden
te IJmuiden-Oost
Bev.: 2 kamers, keuken,
slaapkamers enz. Koopprijs
9750.Vestigingsvergun
ning vereist
Inlichtingen:
Makelaars- e. Assurantie
kantoor
Ch. v. Montpensierlaan 14,
Amstelveen - Tel. 02964-4803