Vakbonden
gaan praten
willen „keihard"
met VMF-directie
Aanvoer van rondvis in maand
april zeer teleurstellend
Therapie
Voor bad-, strand
en vakantiekleding
Wil mi Hoef
JONGEJANS
PERSONEEL BEIJNES VERGADERDE
„Er is geld genoeg en het personeel
zal daar zijn portie van krijgen
van Praag
Extra voordeelprijzen
In de vishal en op zee
VRIJDAG 29 JUNI 1962
13
Aanrijding in tunnel
ARISTO
GORDIJNSTOFFEN
HALVE PRIJS
van 6.25 p.m. nu 3.13 p.m.
Woninginrichting
BORST
Bromfietser botste
tegen ambulance
Ondeugdelijke auto
in beslag genomen
Sloper valt van muur
Sport in de IJmond
Hotel in Oostenrijk
GEZELLIG EETHOEKJE
WONINGINR. A. J. BRASSER
Bart L. Joris
TENTENSHOW
De Jump
9.95
10 gulden voordeel op
wollen damesvesten
wollen damespullovers
glansgaren
damespullovers
wollen twin-sets19.95
Plein 1945 - Telef. 6018
„We zullen keihard onderhandelen met de directie van de VMF. Deze directie
heeft tot op dit moment weinig sociaal gevoel getoond. Maar geld is er bij de
VMF en u zult uw portie daarvan krijgen". Dat hebben de districtsbestuurders
van de metaalbonden in de IJmond gisteren gezegd tot de werknemers van
Beijnes, die binnenkort naar ander werk moeten uitzien wegens de sluiting van
de Beijnesfabrieken. De heer J. H. Abbenhues van de ANMB heeft het volgende
programma voorgelezen, dat de vakbonden willen verwezenlijken:
Garantie van het inkomen dat op het
ogenblik genoten wordt tot aan het mo
ment dat de formele dienstbetrekking met
Beijnes eindigt.
Betaald verlof bij sollicitatie.
Uitbetaling van het gereserveerde desl
van de winstuitkering. Een overbruggings
regeling voor hen die in een niet gelijk
waardige functie worden geplaatst.
Een bijzondere regeling voor hen, die
boven 50 jaar zijn, die inhoudt een aan
vulling tot het normale inkomen tot de
vijfenzestigjarige leeftijd. Een en ander
in verhouding, rekening houdend met de
duur van het dienstverband bij Beijnes.
Voor hen, die lichamelijk niet in staat
zijn om in een ander bedrijf nog een reële
functie te verrichten, een garantie van bet
tot nu toe genoten inkomen.
Voor het officieel uit dienst gaan een
overzicht van rechten aan pensioen, de
aanwezige reserve zal een bestemming
moeten krijgen.
„Tenslotte menen wij," aldus de heer
Abbenhues, „dat het verantwoord is om
voor u allen te bewerkstelligen dat afhan
kelijk van de duur van het dienstverband
een bedrag wordt uitgekeerd uit de bij
Beijnes NV bestaande reserve van 1,4
miljoen".
Hij kondigde aan, dat dit nog niet de
volledige lijst is. Over andere punten gaat
men zich nog beraden.
Maandag zal er een vergadering wor
den gehouden, waarop de hoofddirectie van
de VMF met de vakbondsbestuurders zal
praten. Vanavond vergaderen de r.-k.
beambten in Bellevue, aanvang 8 uur.
De zaal van het KSA-gebouw was geheel
gevuld met Beverwijkse en Haarlemse
werknemers van Beijnes, toen de districts
bestuurders P. Zijm (St. Eloy), J. H. Ab
benhues (ANMB) en A. J. Molendijk
(CMB) de samenkomst openden.
Al eerder problemen
De heer Zijm zei, dat men in de afge
lopen periode van 125 jaar moeilijke perio
den bij Beijnes heeft meegemaakt. „In
de crisistijd was het een kwestie van aan
name en ontslag. Maar na de oorlog werd
de produktie continu. In 1958 kwam de be
stedingsbeperking. Export-orders vielen
weg, Amsterdam trok zijn order voor 15
gelede trams in. De directie wilde het per
soneel van 700 tot 200 man inkrimpen. De
vakbonden hebben toen de gemeente Am
sterdam zo ver gekregen, dat de trams
toch werden besteld, waardoor weer een
jaar werkgelegenheid werd geschapen.
In 1959 werd Beijnes door de VMF over
genomen. De toenmalige directeur zei, dat
de positie van het bedrijf was versterkt.
„Beijnes blijft bestaan" verklaarde hij.
In het personeelsorgaan van 1962 ver
scheen een nieuwjaarsboodschap: „Wij
als directie hebben vertrouwen in de toe
komstvan het bedrijf.Er is een investerings
programma voor lange termijn. Nieuwe
machines zijn besteld, er is werk genoeg
voor 1962. De toekomst zal afhangen van
wat wij er in onderlinge samenwerking
van maken".
De heer Zijm zei, dat de directie van
Beijnes maandag heeft gezegd, dat van
Advertentie
OP VAKANTIE: 0f<j0EN MEê!
7ZJgT3&> plastic jassen v.a. 6.®°
Kennemerlaan 100-106
Plein 1945 no. 48
Tel. 5501
Tel. 7349
In de oostbuis van de Velser tunnel
deed zich om twaalf uur donderdagmid
dag een aanrijding voor, waarbij twee
personenauto's, een vrachtauto en een be
stelwagen waren betrokken. De twee per
sonenauto's en de vrachtwagen maakten
deel uit van een file auto's, waarmee
bejaarden uit 'sGravezande een tochtje
maakten. Een der bestuurders van de be
trokken personenauto's raakte bij het af
remmen met zijn wagen de trottoirband.
Toen de auto daardoor leek te gaan slip
pen week de bestuurder van de er achter
rijdende wagen naar links uit. De auto
werd daarop van achteren aangereden door
de bestelauto, die vervolgens ook nog de
vrachtauto raakte. De bestuurder van de
bestelauto liep snijwonden aan zijn voor
hoofd op, zijn echtgenote een gekneus
de rechtervoet en een bloeduitstorting in
rechterarm. Zij werden in het Rode-
Kruisziekenhuis behandeld. De auto's wer
den zwaar beschadigd. De Velsense po
litie liet de bestelwagen door een kraan-
uito naar het hoofdbureau slepen voor een
technisch onderzoek.
de zijde van het personeel in toenemende
mate begrip en medewerking is ondervon
den.
Mededeling achteraf
„Maandagmiddag 2 uur kwam de me
dedeling dat Beijnes zou worden opgehe
ven. Terrein en gebouwen zouden door de
Hoogovens worden overgenomen. De me
dedeling kwam op het moment, dat de be
slissing al was gevallen. We zijn er niet
van overtuigd, dat het voortbestaan van
de arbeidsgemeenschap voor de directie
voldoende heeft meegeteld. Het perspectief
voor de produktie was immers niet somber,
de belangstelling in het buitenland voor
de gelede trams groeide (Brussel en Ant
werpen).
Verder lag er de mogelijkheid voor an
dere produktie, zoals de medewerking voor
de metro Rotterdam en een nieuwe mij
nenveeghamer, die in serie zou kunnen
worden vervaardigd. Voor de Waterland
kruisers, waarvan er 30 op stapel staan,
bestaat grote belangstelling".
Volgens de heer Zijm is het besluit zui
ver op financieel-economische gronden ge
nomen. Beijnes heeft jaren gewerkt aan
de versterking van de arbeidsgemeen
schap. „Er was een typische Beijnes-men-
taliteit ontstaan. De overgang naar een
economisch sterker verband is voor de ar
beidsgemeenschap echter van geen enkel
nut geweest".
W ontrouwen
De heer Zijm was van mening, dat het
gevolg van de gang van zaken een ver
strekt wantrouwen van de zijde der werk
nemers zal zijn. Niet alleen bij die werk
nemers, die naar de VMF overgaan, maar
bij alle Nederlandse werknemers. De ge
meenschapsgedachte in de onderneming
heeft een flinke knauw gekregen.
„Ik acht het haast onbegrijpelijk, dat
een Beijnes-bedrijf, dat haast niet weg
te denken was uit Kennemerland, toch
binnenkort zijn poorten zal sluiten.
Hier schuilt een diep-menselijke tra
giek in".
De heer Abbenhues gaf daarna zijn m-
zichten weer. Hij vertelde hoe bij een be
spreking over de werkclassificatie de heer
Lambrechtsen, directeur, begrip gevraagd
gehad voor de moeilijke positie van Beij
nes, dat met verlies werkte. Hij wees er
toen op, dat de werknemers onder betere
voorwaarden werkten dan bij Werkspoor,
zodat men met de eisen een beetje voor
zichtig moest zijn.
„Maar er is" aldus de heer Abbenhues,
„onder de nieuwe door de VMF benoemde
directie veel gebeurd, wat tot verbetering
van de verstandhoudingen heeft bijgedra
gen. Verbeteringen aan de cantine en ds
verlichting onder meer.
Op het gebied van werkclassificatie en
tarieven heeft men op tal van punten over
eenstemming kunnen bereiken en er kwam
toch ook een wat betere winstdelingrege-
ling.
Op 9 mei zei de heer Lambrechtsen vol
gens de heer Abbenhues dat de directie
van de VMF de winstuitkering voor de
eerstkomende jaren garandeerde, gezien
het voor Beijnes te verwachten verlies.
Vorige week is hierop de goedkeuring van
de Rijksbemiddelaars nog ontvangen.
Arbeidsmoraal
„In ons land is veel gepraat over de
noodzaak van overleg in de industrie, over
arbeidsmoraal. Maar de president van de
VMF huldigt blijkbaar de mening, dat het
overleg begint en eindigt met een mede
deling aan de werknemers".
Op vrijdag is enkele vakbondsvertegen
woordigers wat verteld, maar zij-mochten
er nog met geen woord over reppen. De
directie kan nu wel vertellen, dat er ge
praat is met de hoofdbestuurders, maar
zij heeft verzuimd te zeggen, dat er alleen
sprake is geweest van een mededeling zon
der meer en dan nog pas vrijdag.
Wij stellen de hoofddirectie van de VMF
aansprakelijk. Wij willen niet praten met
de directie van Beijnes, want deze heeft
de beslissing niet genomen en kan ook niet
beslissen".
De spreker zette uiteen dat met de di
rectie van de Hoogovens al over de toe
komst is gesproken. Bij de besprekingen,
die de kandidaten met Hoogoven-beamb
ten voeren, zullen vertegenwoordigers van
ondernemingsraad en contactcommissies
aanwezig kunnen zijn, indien gewenst. De
commissies van Beijnes en Hoogovens
hebben al contact opgenomen
De grootste moeilijkheden zitten bij de
ouderen, minder validen en mannen met
een niet typische metaalfunctie. De direc
tie van Hoogovens heeft zich bereid ver
klaard werknemers van deze categorieën
in dienst te nemen en er dezelfde zorg
aan te besteden als aan de Hoogoven
mensen uit dezelfde categorie. „Wat oe
VMF gaat doen, weten we nog niet".
T elefoontjes
De heer Abbenhues zette uiteen, dat
men op het Gewestelijk Arbeidsbureau al
overstroomd wordt door telefoontjes van
werkgevers die mannen willen aantrek
ken.
„Vreemd is het dan ook dat de directie
van Beijnes een brief aan tal van bedrij
ven heeft gezonden met het verzoek geen
personeel aan te trekken zonder overleg
of dit bjj Beijnes al wel gemist kan wor
den."
Toen de zaal hierop verontwaardigd rea
geerde, merkte de spreker op „Misschien
geschiedde dit om te voorkomen dat de
werkgevers gebruik maken van de ver
warring, maar het kan ook zijn dat men
er prijs op stelt de orders vlot af te wer
ken".
De heer Abbenhues meende, dat men
zich momenteel „als hyena's op het ka
daver van Beijnes stort".
Hij was ook van mening, dat de belan
gen van het Beijnes-personeel met over
haaste beslissingen niet zijn gediend.
Men moet eerst zeker weten of de ande
re bedrijven de verworven rechten net zo
garanderen als Hoogovens dat wil doen.
„Er zal eerst in alle rust voorlichting
moeten worden gegeven". Tijdens het stel
len van vragen door de aanwezigen kwam
wel naar voren dat de lust om bij de
VMF te werken zeer klein is. Verschillen
den keken uit naar andere bedrijven.
Advertentie
PROFITEER ERVAN.
kleurecht - krimpvrij
licht- en donker goudkleur
Planetenweg 38 - 42 - Tel. 5991
Een 46-jarige schilder uit IJmuiden
kwam donderdagavond om kwart voor ze
ven op het kruispunt J. P. Coenstraat-
Evertsenstraat in IJmuiden-oost in aanrij
ding met een ambulance-auto van de Vel
sense ongevallendienst, die hij geen voor
rang gaf. Door de kracht van de botsing
werd hij enkele meters weggeslingerd. Hij
liep een gecompliceerde onderbeenfractuur
en 'n hoofdwond op. De ambulance bracht
hem naar het Antoniusziekenhuis.
De Beverijkse politie heeft donderdag
een personenauto in beslag genomen, die
geen deugdelijke voetrem, richting an wij
zers en stoplichten had. Voorts was de be-
lastingkaart van het voertuig verlopen. De
bestuurder werd ook nog bekeurd omdat
hij reed zonder in het bezit te zijn van
een rijbewijs.
Bij sloopwerkzaamheden aan de IJmui
der vishallen viel een 54-jarige arbeider
uit IJmuiden-oost donderdagmorgen om
tien uur van een voortijdig afbrokkelende
muur. Met een hoofdwond werd hij door
de ongevallendienst naar het Antoniuszie
kenhuis vervoerd en vandaar na behande
ling naar zijn huis.
De grote strijd in het Beverwijkse speel
tuin-voetbaltoernooi is gestreden. Het elf
tal van Munnikenweide heeft wederom
met de kleinst mogelijke overwinning op
Kindervreugd het toernooi gewonnen en
de wisselbeker in bezit gekregen.
Het is een spannende wedstrijd gewor
den die door een heel groot aantal belang
stellenden werd bijgewoond; menige club
zou jaloers op zo'n aantal toeschouwers
zijn geweest.
Het is weer een spannende ontmoeting
geworden, want na de rust was de stand
nog 00. Het zag er dan ook naar uit dat
men net als de eerste avond niet tot een
resultaat zou komen. Maar met nog vijf
minuten te spelen gelukte het aan Munni
kenweide het enige maar tevens winnende
doelpunt te scoren. Dolgelukkig verlieten
de jongens na afloop het veld. Kinder
vreugd had weer van zijn oude rivaal ver
loren, het was nu de zevende maal dat
Munnikenweide, Kindervreugd in de finale
klopte. Op 6 juli zullen de prijzen worden
uitgereikt tijdens een feestelijke bijeen
komst.
De aanvoer van rondvis heeft, vergeleken met maart een teleurstellend beeld
opgeleverd. Het aanbod van makreel was vrij ruim. De grote tongaanvoeren
hielden aan. Voor verse haring werden hoge prijzen betaald. Op het IJsselmeer
bestond de overigens geringe aanvoer uit paling en spiering. De aanvoer en
verzending van mosselen werd beëindigd. De produktie van oesters was, voor de
tijd van. het jaar, hoog. De aanvoer van gezouten haring was met ingang van
14 april niet meer toegestaan. In de periode tot 14 april werden slechts 157
kantjes steurharing aangebracht, afkomstig van de trawlvisserij. De export van
gezouten haring vertoonde gen normaal beeld. Deze bedroeg 1210 ton voor
een waarde van 956.000 tegen 1217 ton voor een waarde van 870.000 in
april 1961. Verzonden werd onder meer naar België (495 ton), West-Duitsland
(525 ton) en Noorwegen (70 -ton). De haringvisserij was alleen in de eerste
helft van april nog van betekenis. Van de totale aanvoer van verse haring was
ongeveer 80°/» afkomstig van genoemde tak van visserij.
Dit is het Mooserboden-hotel, het
modernste hotel van Oostenrijk, dat
op 23 juni door de Oostenrijkse bonds
president dr. Adolf Scharf is geopend.
Het is gebouwd aan het Mooserboden-
stuwmeer en beschikt over honderd
bedden. De keuken heeft een capaci
teit, berekend op tweeduizend gasten
per dag. De stuwdam van Kaprun, die
het stuwmeer afsluit, is de voornaam
ste toeristische attractie van de om
geving. Op de achtergrond het
Grossglockner-massief.
Advertentie
Aanv. Afgek. Verk. Doorgedr.
1140 5
80
8"
10
1312 5
Plaats
IJmuiden 1150
Scheveningen 80
Harlingen 82
Overige 10
Totaal 1322 5
Ongeveer 80°/» van de aanvoer van verse
haring werd uitgevoerd. De uitvoer be
droeg namelijk 1006 ton voor een waarde
van 430.000 tegen 584 ton voor een waar
de van 222.000 in april 1961.
Afnemers waren onder andere België
(124 ton) en West-Duitsland (810 ton). De
uitvoer van bokking bereikte met een to
taal van 339 ton voor een waarde van
394.000 een bevredigend niveau. Grieken
land was met 265 ton de grootste afnemer,
gevolgd door West-Duitsland met 47 ton
en België met 20 ton. In april 1961 bedroeg
de export van bokking 264 ton vooar een
waarde van 262.000.
De aanvoer van zowel rond- als platvis
vertoonde in april/een aanzienlijk minder
gunstig beeld dan in maart. Het aanbod
van rondvis liep namelijk terug van 3.587
ton, gemiddelde prijs 0.46 per kilo, tot
2.144 ton, gemiddelde prijs 0.60 per kilo,
niettegenstaande er wederom enkele vaar
tuigen aan de markt kwamen, welke de
visserij in de omgeving van IJsland had
den uitgeoefend. De besommingen van
Advertentie
in teak uitvoering 159.75
Ruime keus in BEDDEN,
LEDIKANTEN en SPREIEN.
Koningsplein 8 - Telefoon 4540
Ik moet soms wel eens
denken: waar maakt de
overheid zich zo bezorgd
over. Steeds weer lezen
we rapporten waarin
wordt gewezen op alle
ondeugden, die we alle
maal zouden kunnen
uithalen. We mogen niet
diten we moeten
meer datanders gaan
we met zijn allen naar
de blikskaterse drommel.
Ik woon vier-hoog en
ik zie op een heel blok
perceeltjes uit. Allemaal
mensen die door de
volksmenners zo gaarne
behoed worden. Maar
als ik zo om me heen zie,
dan denk ik vaak: nou
het valt wel mee. Ster
ker nog: waar maakt
men zich eigenlijk druk
over. Want al die man-
nekes staan zo nijver in
hun vrije tijd te werken,
aan de tuin, in en aan
het huis, of gaan zo lief
met vrouw en kroost
aan de wandel, dat ik me
wel eens afvraag: wat
zullen ze morgenochtend
moe zijn als ze weer voor
hun baas aan de slag
moeten. En wat ik niet
zie, namelijk de buren
in de eigen flat, hóór ik
wel. Er wordt geboord,
getimmerd en gezaagd,
dat het een (eigenlijk
soms niet zo'n) lieve
lust is. Och ja, er belandt
wel eens een spijker in
de belendende waterlei
ding met het bekende
fontein-effect, maar al
leen al de eerlijke po
ging is een juichkreet
waard, t
Zelfs op avonden dat
er in vele huiskamers
een blauwig licht brandt,
van één of andere TV-
zuil die vergetelheid uit
straalt, zie ik toch veel
mensen een boek lezen.
Vrouwen vooral. Die
kunnen dus blijkbaar
het kastje het kastje la
ten, om zich te vergeten
in de pillen van de be
faamde Noorse triologie-
en.
Waar maken we ons
zorgen over. De enige die
zich zorgen maakt, is
mijn vrouw. Want u be
grijpt: dit observeren
van de goegemeenschap
doe ik zittend af. Mijn
enige tijdpassering is
het uit het raam staren
naar anderen, die zo
vreselijk bezig zijn en
het hele departement
van mejuffrouw Klompé
overbodig staan te ma
ken. Als mijn gade de
boor van de onderburen
hoort, voegt ze mij toe:
meneer van Tuttem doet
zo lekker veel voor zijn
vrouw. Het is gewoon
een lieve lust
Nu kan men zich af
vragen wat beter is: een
lieve lust of een lustig
lief, maar ik behoed mij
er wel voor dit na negen
jaar maritaal smeed
werk ter discussie voor
te leggen. Ik zeg dus iets
heel anders. Ik zeg bij
voorbeeld: ja, maar hij
heeft mooi gereedschap.
Hij heeft nog onlangs
een fraaie elektrische
boor van zijn vrouw ge
kregen. Kunst, als ie
outillage je in staat stelt
met enig succes hande
lend op te treden.
Ja zegt het wijfje dan:
jij maakt voor jouw ver
jaardagen nooit eens een
goede verlanglijst. Het
gevolg is altijd dat nie
mand ooit weet wat ze
je moeten geven. Het
worden dus altijd weer
de doosjes sigaren, de
stropdas en de flessen
geestrijk vocht die je ai-
leen een kwartje statie
geld opleveren als nlij-
vende herinnering.
Waarom maak je nu sl
niet een lijstje van ge
reedschap dat je nodig
hebt.
U begrijpt dat ik di
rect uit de fauteuil ben
opgeveerd om mij aan
de uitbreiding van het
instrumentarium te wij
den. Boren, beite's, za
gen, hamers, schroeven
draaiers, kortom een
klein timmermanswerk
plaatsje. Als ik heel eer
lijk was geweest had ik
er ook nog 12 reserve-
duimen bij moeten vra
gen, maar ja, waarom
zal ik de sufferd spelen,
als mijn wijfje in deze
gans een bollebofse uil
ziet.
Nu heb ik het ongeluk
gehad om dezer dagen
jarig te zijn geweest. Ik
heb er eerlijk gezegd
sterk naar uitgezien,
waarmee de door mijn
echtgenote gealarmeerde
bezoekersschare zou ko
men aansjassen. Welaan,
het aanbod heeft mijn
stoutste verwachtingen
overtroffen: ik ben ze
ventien vijlen rijker ge
worden. Ongelogen: ze
ventien! Vijlen liggen
blijkbaar in een redelij
ke prijsklasse en zijn
handzaam mee te sjou
wen. Maar het is wel rót
uitpakken, moet ik zeg
gen, vooral als je uit de
verte al ziet, dat het er
wéér een is.
Overigens zie ik voor
mij geen andere thera
pie dan Enfin als bij
u een dezer dagen de
spijlen zijn doorgevijld.
weet u wie het gedaan
kan hebben.
deze schepen waren in het algemeen niet
onbevredigend
De aanvoer van platvis daalde eveneens
sterk. Zij het in mindere mate dan van
rondvis, namelijk van 3506 ton gemiddelde
prijs 1.70 per kilo tot 2.447 ton, gemid
delde prijs 2.13 per kilo.
De aanvoer van makreel begon in april
goed op gang te komen. In totaal kwamen
er 2600 ton aan de markt, waaarvan 1896
ton te IJmuiden werd afgeslagen en 657
ton te Scheveningen. In beide plaatsen
werden vooral in de eerste helft van de
maand hoge prijzen betaald. Een hoeveel
heid van 57 ton werd afgevoerd naar de
vismeelindustrie, hiervan had 38 ton de
minimumaanvoerprijs van 0.18 per kilo
niet opgebracht. 251 ton werd uitgevoerd.
Het aanbod van schelvis lag met 367 ton
nagenoeg op hetzelfde niveau als in maart.
De gemiddelde prijs steeg evenwel van
0.66 tot 0.76 per kilo. De uitvoer van
schelvis bedroeg 122 ton. Ingevoerd werd
219 ton.
De aanvoer van kabeljauw liep, vergele
ken met maart, beduidend terug, namelijk
van 954 ton, gemiddelde prijs f 0.68 pgr
kilo tot 503 ton, gemiddelde prijs 0.93
per kilo. Zowel te IJmuiden als Scheve
ningen bestond het aanbod van kabeljauw
voornamelijk uit de grotere soorten. Ruim
250 ton kabeljauw werd geëxporteerd, in
gevoerd werd 1323 ton.
Er was 893 ton schol aan de markt,
waarvoor gemiddeld 0.58 per kilo werd
betaald. Het aanbod lag bijna 800 ton lager
dan in maart, de prijzen waren slechts
weinig hoger. De uitvoer bereikte een to>
taal van 391 ton.
De grote tongvangsten hielden aan, ter
wijl de afslagprijzen zich eveneens op een
hoog peil bleven bewegen. In totaal werd
er namelijk 1301 ton tong aangevoerd,
welke een gemiddelde prijs opbracht van
3.37 per kilo. Nagenoeg de gehele aan
voer werd geëxporteerd.
Voor de vissoorten waarvoor een mini-
mumaanvoer is vastgesteld, ziet de lijst
over april 1962 er als volgt uit:
Vissoorten
Schelvis
Wijting
Schol 3
Schar
Totaal
Aanvoer
26.499
785.333
453.001
79.180
1.344.013
Verk. Doorgedr.
26.499
757.839
448.076
79.010
1.311.424
27.494
4.925
170
32.589
Uitvoer en invoer
Door de teleurstellende aanvoer van
zeevis lag de uitvoer op een lager niveau
dan in de laatste maanden het geval was.
Uitgevoerd werd in april 2451 ton voor een
waarde van 6,4 miljoen tegen 1940 ton
voor een waarde van 4 miljoen in april
1961. Geleverd werd onder andere naar
België (663 ton), Frankrijk (855 ton), Italië
(177 ton), West-Duitsland (325 ton), Groot-
Brittannië (179 ton) en Zwitserland (72
ton).
De invoer van verse en bevroren zeevis
bereikte in april 1692 het totaal van 941
ton voor een waarde van 1,5 miljoen
tegen 1002 ton voor een waarde van 1,2
miljoen in april 1961. Geïmporteerd werd
onder meer uit België (73 ton), West-Duits
land (329 ton), Denemarken (174 ton) en
IJsland (342 ton).
Advertentie
SPORTHUIS
Breestraat 158 - Tel. 02510 - 3854
Beverwijk
DAGELIJKS
In de promotie-degradatiewedstrijden
van „De Jump" hebben Mains-Amsing in
lijn a een zege behaald. De uitslag was
1. Mains-Amsing 63.10 percent, 2. Mulder-
Wonink 61.90, 3. echtpaar De Groot 61.34
4. echtpaar Hannema 52-38, 5. R. Kra
mer jr.-Boender 43.45, 6. Bakkum-Schade
41.07, 7. Arbman-Wey 39.20, 8. dms. Ouwer-
kerk-Kramer 37.50. De twee laatste paren
degraderen en worden vervangen door de
echtparen Van der Steen en Hoeting.
Zo was het donderdag
De aanvoer was donderdag 4330 kisten
waarvan 525 tong en tarbot, 8 heilbot, 6
tongschar en schartong, 447 schol, 15 schar,
30 bot, 222 haring, 1900 makreel, 430 schel
vis, 331 wijting, 328 kabeljauw en gul, 10
wolf, 25 poon, 25 koolvis, 27 diversen.
De prijzen waren als volgt:
Per kilo: heilbot 3,50-2,50; grote tong 4,60
-4; grootmiddel 4-3,30; kleinmiddel 4-2,80;
kleine 1 3,90-2,90; kleine 2 2,90-1,96; tarbot
1 4,30-3,30.
Per 50 kilo: tongschar 80-72; schartong
20 kleinmiddel schol 41; kleine 1 40; kleine
2 44-23; schar 41-19; bot 17-8; verse haring
48-16; makreel 19-9; grote schelvis 56;
grootmiddel 62-51; kleinmiddel 57-47; klei
ne 1 59-38; kleine 2 36-27; wijting 40-20;
grote gul 49-30; middel 46-34; kleine 40-23;
kleine leng 33; kleine wolf 42; poontjes 13-
4; pieterman 77; kleine koolvis zwart 50-37;
kleine rode poon 2 27.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 360-88; gro
te koolvis zwart 112-100; grote leng 92-80;
grote wolf 87.
Besommingen in guldens: KW 99 9.060;
KW 39 21.280; KW 146 9.160; KW 49 1.260;
KW 61 340; KW 109 900; KW 119 1.520; IJM
7 7.550.
Aanvoer van vrijdag
De aanvoer in IJmuiden werd vrijdag
verzorgd door 41 vaartuigen. Er waren
5895 kisten, waarvan 600 schelvis, 470 wij
ting, 325 gul en kabeljauw, 15 koolvis, 175
haring, 3000 makreel, 420 schol, 15 tarbot,
250 varia, 730 stuks kabeljauw, 27.500 kilo
tong. De UK 2 had 22 kisten schelvis.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: Heilbot 3.502.30, tarbot 4.20
3.60, grote tong 4.604.10, grootmiddel
tong 43.60, kleinmiddel 3.50—2.60, tong
1 3.50—2, tong 2 2.70—1.46.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 10488,
middel 11296, grote koolvis en groot
middel 112108, leng 8476.
Per 50 kilo: Grote gul 5236, middel 37
—32, kleine 2618, toters 1211.40, haring
4438, grove makreel 2220, overige
13.409.60, radio 1210, schar 3220, ham
126120, bot 97, grote en grootmiddel
schol 4538, zetschol 4835, schol 1 51
36, schol 2 4834, schol 3 3111, grove
schelvis 2832, grootmiddel 3428, klein
middel 4522, schelvis 1 3620, braad-
schelvis 3220, wijting gestript 3515,
wijting dicht 1710, rode poon 3117,
tarbot 15058. tongschar 76—70.
Per regel:. Grote kabeljauw 11486,
kleine kabeljauw 4536. Een levende
kreeft bracht 11 op.
Scheveningen
De aanvoer was 250 kisten schelvis, 200
wijting, 150 gul en kabeljauw, 8 koolvis,
80 haring, 500 makreel, 500 schol, 200 stuks
kabeljauw, 12.000 kilo tong, 800 kantjes
gezouten haring.
Op zee
Van de kotters deed gisteren de „Stern"
na de middag een trek van een mand tong
en twee manden vis. De „Astr?" ving in
deze periode 1 tong en 3 manden vis. De
een moet wat meer, de ander met wat
m'nder genoegen nemen. Veel hinder werd
ondervonden van de harde noordwestelijke
wind. Verscheidene kotters werden aange
spoord door de hoge prijzen en mede ge
zien de harde wind verkozen zij de vrij
dagmarkt.
De HD 74 „Michiel", die tussen 57 en 58
graden noorderbreedte vist, ving een goede
70 manden makreel, 50 schelvis en 20 man
den gul en kabeljauw. Veel hinder werd
ondervonden van beschadigingen aan de
netten. Er werden zelfs grote stenen op
gehaald, die veel schade aan de netten
hadden veroorzaakt. De IJm 35 „Postboy",
die in de nabijheid van de „Michiel" viste,
haalde vanmorgen een trekje van 30 man
den makreel en 20 manden negotie scheep.
Over de hele linie hebben de haring
jagers spokjes haring gevangen. Alles was
zeer wisselvallig. Maar de dagvangst kwam
bij de allerbeste toch niet hoger dan
70 kantjes.
Besommingen van vrijdag
KW 107 9490, KW 30 11700, KW 38
7450. KW 148 8400, KW 183 f 6910,
KW 124 5460. KW 195 f 8670, KW 137
3140, IJM 61 3450.