Debat over kernbewapening in
Franse Nationale Vergadering
Rechtstreeks t.v.-contact tussen
V.S. en Europa verwezenlijkt
Bus met Griekse toeristen
verongelukt: twee doden
m
HET WEER
Voorstel tot verbetering der
poütiesalarissen ingediend
7
Europese oppositie verlamd door een
tactische manoeuvre van De Gaulle
Begin van een nieuw tijdperk:
t.v.-net met ruimtesatellieten
De geestelijke vader
Malik onderweg
naar de V.S.
'ejoretjou v
Terugwerkende kracht
van 1 januari af
vrijetijdsverf kwaliteitsverf
S ar
DAGBLAD VOOR V EL SE N - IJM UID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
WOENSDAG II JULI 1962
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 et
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V, Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. EL C. van der Mije
Hutspot
Dagen van Salomo
Hedenavond aankomst van
drie Halsen uit Rusland
Het woord is aan
Weinig verandering
Aan het strand:
SUÊDE DAMES- EN HERENJASJES
In de krant van heden:
Relletjes in Turijn
47 kleurstalen 10 ct in de winkel
47e JAARGANG NUMMER 208
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
(Van onze correspondent)
PARIJS Ten besluite van haar zit
tingsjaar is de Franse Nationale Verga
dering gistermiddag de debatten begonnen
over een verzoek van de regering om ex
tra kredieten van een bedrag van onge
veer 240 miljard oude franc. En ofschoon
de kosten van de fabriek van Pierrelatte
aan de Rhone, waar het Franse kernzwaard
gesmeed zal moeten worden maar een tien
de van die som uitmaken, ligt het poli
tieke accent van de debatten onmiskenbaar
juist op dat punt. Het kernzwaard, dat
overigens zeker niet voor 1970 gereed zal
zijn is het voornaamste wapen geworden,
waarmee regering en oppositie elkaar be
strijden. De oppositie is zich ervan be
wust dat ze, door nu de gevraagde kre
dieten voor het kernzwaard te voteren,
de Europese integratie, althans op mili
tair gebied, voor de toekomst zelf dreigt
te zullen blokkeren.
Een maand geleden toen de „Europea
nen" in de Kamer, of nauwkeuriger in de
wandelgangen, hun neuzen telden, bleek de
„Europese" oppositie over een royale meer
derheid van 293 stemmen te beschikken.
Niettemin is het allerminst zeker, dat, wan
neer aan het einde van de debatten (ver
moedelijk volgende week maandag) wordt
gestemd over de motie van censuur die de
socialisten vandaag of morgen aan de ver
trouwenskwestie van premier Pompidou
zullen verbinden, die meerderheid zich op
nieuw zal aftekenen om de regering met of
zonder kernzwaard ten val te brengen.
Verschillende tekenen wijzen erop dat
president De Gaulle ook dit keer wel aan
het langste eind zal trekken al zou hij die
overwinning dan ook uitsluitend aan lou
ter tactische omstandigheden danken.
betreft dan nog het Damocles-zwaard van
de parlementsontbinding, dat het staats
hoofd met het oog op een torpedering van
de regering permanent boven de hoofden
der Kamerleden heeft opgehangen. De
grondwet schrijft voor dat nieuwe verkiezin
gen binnen eeiv maand na de Kameront
binding gehouden dienen te worden, en
geen Kamerlid dat bij voorbaat wordt toe
gelachen door het denkbeeld in de komen
de hondsdagen zich in een politieke cam
pagne te zullen moeten storten. Afgezien
dan nog van het feit dat weinig leden van
de oppositie zo stevig in hun parlemen
taire schoenen staan dat ze op voorhand
een campagne durven trotseren, die in het
teken van het kernzwaard, dus rechtstreeks
tegen het staatshoofd zou zijn gericht
Al die factoren en overwegingen teza
men deden gisteren de meeste waarne
mers in de Kamer dan ook wel voorspel
len, dat aan het einde van de debatten
de Europese oppositie ondanks haar nume
rieke meerderheid, opnieuw het loodje zal
moeten leggen.
De M.R.P.-afgevaardigde Henri Dorey
heeft een pleidooi gehouden voor een Euro
pese in plaats van een Franse kern
macht. Buiten de Nationale Vergadering
heeft Maurice Faure, voorzitter van de
Door de kosten van het kernzwaard me
kredieten voor een verbetering van het lot
van de ouden van dagen, der Algerijnse
repatrianten en der ambtenaren tot een
hutspot te vermengen, wordt de Kamer
opnieuw voor een dubbelzinnige en zelfs
tegenstrijdige probleemstelling geplaatst.
Moet men, terwille van het kernzwaard,
dat, op de gaullisten na, niemand lust, zich
uitspreken tegen allerlei sociale uitgaven,
die negentig percent van de kredieten be
treffen en waartegen geen redelijk wezen
zich verzetten wil?
Een tweede obstakel voor een parlemen
taire overwinning der „Europeanen" is on
getwijfeld ook het fiat dat bonds-kanselier
Adenauer vorige week aan de buitenland
se politieke plannen van De Gaulle heeft
gehecht. Vooral de rooms-katholieke Volks
republikeinen (MRP), die altijd de kern
hebben gevormd van het „Europese" kamp
zal het moeilijk vallen een principieel an
der standpunt in te nemen dan de bonds
kanselier, die als hun geloofsgenoot en
geestverwant van meet af aan het federa
lisme steeds met glinsterende letters in de
vanen van zijn partij had geschreven.
Een derde overweging, van praktische
aard, dat de zege van de Europeanen over
het kernzwaard dubieus schijnt te maken
De drie schilderijen van Frans Hals
welke gisteren in Nederland zouden zijn
angekomen, worden hedenavond op Schip
hol verwacht en zullen vandaar onmiddel
lijk naar het Frans Halsmuseum worden
gebracht, waar zij dan morgen reeds voor
het publiek te bezichtigen zijn. De werken
worden vervoerd onder toezicht van me
vrouw Limmik, conservatrice van het mu
seum in Leningrad, de Ermitage.
Indien dus alles naar wens verloopt zal
morgen de expositie verrijkt zijn met de
volgende schilderijen. Twee uit het mu
seum van Odessa afkomstige apostelkop
pen, de twee Evangelisten. Mevrouw Koez-
netsov-Lin heeft deze doeken twee jaar
geleden ontdekt en beschreven. Deze twee
schilderijen vormen een nieuw element in
de expositie te Haarlem, omdat Hals zelden
bijbelse motieven heeft gebruikt. Het der
de schilderij, uit de Ermitage, is een portret
van een zittende man, met gebogen arm en
hand op de heup.
radicaal-socialistische partij, op een lunch-
bijeenkomst verklaard dat de opvattingen
van De Gaulle over de Europese samen
werking zo uit de tijd zijn dat zij de E.E.G.-
landen zouden terugbrengen naar de „Da
gen van Salomo". „Ik geloof niet dat een
nationaal gerichte verdediging heden nog
mogelijk is. Wat wij nodig hebben is een
Europese vuist binnen de Noordatlantische
Verdragsorganisatie", aldus Faure.
(Reuter/AFP)Volgens Le Figaro heeft
de minister van Defensie, Messmer, tegen
luchtvaar journalisten gezegd dat Frankrijk
misschien in 1970 over een waterstofbom
beschikt, die gemaakt zal zijn door de
kerninstallaties te Pierrelatte. De nieuwe
fabriek moet over vijf jaar klaar zijn en
zal vijf miljard nieuwe franc kosten.
Sommige tegenstanders zeggen dat frank
rijk een onafhankelijke kernmacht niet kan
bekostigen, maar regeringsfunctionarissen
zeggen dat de uitgaven hiervoor niet ho
ger dan tien percent van het defensiebud
get zullen zijn.
Taxil Delord:
De staat moet het individue meer
vrij laten, naarmate het vordert in be
schaving.
Het eerste beeld van de televisie
uitzending via de Amerikaanse satel
liet Telstar op het scherm was de
„Stars and Stripes". Het werd uitge
zonden door het grondstation Andover
in Maine, waar het ook weer opge
vangen en heruitgezonden werd naar de
nationale televisie-stations in de Ver
enigde Staten en Groot-Brittannië. In
Frankrijk werd het beeld ook ont
vangen, maar niet heruitgezonden.
(Telefoto)
(Van onze correspondenten)
De Amerikaanse televisiekunstmaan
„Telstar" heeft in de nacht van dinsdag
op woensdag haar bruikbaarheid voor de
overtlracht van televisieuitzendingen bewe
zen. Niet alleen hebben miljoenen Ameri
kaanse televisiekijkers de uitzending via
de „Telstar" kunnen volgen, maar ook in
Groot-Brittannië en Frankrijk heeft men
haar ontvangen. Vooral op het ontvang
station te Pleumeur-Bodou in Bretagne
was de ontvangst heel goed.
De ontvangst op het station van Goon-
hilly Downs in Cornwall (Eng.) was min
der goed. Het beeld was niet zo duidelijk
en bovendien kreeg men later contact, pas
enkele minuten voor het einde van de eer
ste proefuitzending.
De eerste directe televisie-uitzending tus
sen Amerika en Europa is in Frankrijk
uitstekend doorgekomen. Des nachts wer
den de beelden door het station voor spe
ciale verbindigen in Normandië opgevan
gen en in de nieuwsuitzending van één uur
des middags heeft Frankrijk de verras
sende duidelijkheid van beelden en geluid
zelf kunnen constateren. Er werden enkele
woorden gewisseld Aiet de vice-president
De voorzijde van de Griekse autobus
na de aanrijding met een militaire
vrachtwagen bij Nieuw-Mïlligen.
Verwachting tot morgenavond:
Wisselende bewolking met hier
en daar enkele buien. Overwe
gend matige zuidwestelijke wind.
Ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een depressie boven Engeland
trekt nu in noordelijke richting
weg. Na bewolking met een kans op
een bui volgen opklaringen. Tempe
ratuur overdag 18 a 20 graden; zee
water 15 graden. Matige zuidweste
lijke wind.
V ooruitzichten: Eenige ver
betering.
Op de Amersfoortseweg bij Nieuw-Mil-
ligen, ter hoogte van hotel „De Witte
Berken", is gistermiddag een autobus met
Griekse toeristen frontaal in botsing ge
komen met een militaire vrachtwagen die
werd gesleept. De 47-jarige chauffeur van
de bus, afkomstig uit Athene, was op slag
dood. De Griekse toeriste mevrouw Damar
overleed 's avonds in een Apeldoorns zie
kenhuis. Een groot aantal buspassagiers
werd gewond: vijf hunner bevinden zich
nog in ziekenhuizen op de Veluwe.
De Griekse bus heeft vermoedelijk een
kleine auto willen inhalen op het moment
dat uit tegenovergestelde richting de mili
taire sleep naderde. De chauffeur van de
slepende wagen remde sterk af, waardoor
de gesleepte wagen dwars over de weg
kwam te staan. Deze wagen werd toen
geramd door de bus, die aan de voor
zijde werd vernield. De chauffeur van de
gesleepte wagen werd gewond. In het na
bijgelegen hotel zijn twee Griekse con
suls bij de verhoren en het onderzoek als
tolk opgetreden.
In Almelo is een Duitse auto, waarin
met de bestuurder een vriend en drie
meisjes uit Almelo zaten, met grote vaart
tegen een tegemoet komende auto gebotst.
De'wagens werden in een weiland geslin
gerd waarbij de 19-jarige mevrouw Y.
Bosch-Brouwer, moeder van twee kinde
ren, die uit de Nederlandse auto was ge
worpen, deze auto op zich kreeg. Zij werd
zo ernstig gewond, dat zij korte tijd la
ter overleed. De beide bestuurders en de
vier andere personen werden allen min
of meer ernstig gewond.
Bij Wekerom (gemeente Ede) is de 15-
jarige scholier G. Pieters uit Harskamp
om het leven gekomen, doordat een PTT-
ambtenaar zonder rijbewijs, die een dienst
auto een klein stukje wilde verplaatsen,
op het gaspedaal in plaats van op de
rem trapte. Hij deed dit toen hij de jon
gen op zijn bromfiets zag naderen. Bij
de aanrijding die volgde werd de scholier
tegen het wegdek geslingerd. Hij was ter
stond dood.
In Rotterdam is de 52-jarige onderwij
zeres mej. J. van der Niet bij het over
steken van de Brielselaan met haar fiets
aangereden door een vrachtauto. Op weg
naar het ziekenhuis is zij overleden.
In Amsterdam-West is de 57-jarige le
raar J. Fourasche bij het oversteken van
een fietspad door een 19-jarige bromfiet
ser aangereden en daarbij zo ernstig aan
zijn hoofd gewond, dat hij bij aankomst
in het Wilhelminagasthuis bleek te zijn
overleden. Met een collega in diens auto
reed de leraar langs de adressen van een
aantal leerlingen, om daar de brieven te
bezorgen, waarin de ouders werd meege
deeld, dat hun kind voor het examen was
gezakt.
In Haule (gem. Ooststellingwerf) is de
81-jarige H Hofstee door een melkauto
aangereden, toen hij zonder op het verkeer
te letten de rijweg opfietste. De man was
op slag dood.
der Verenigde Staten Johnson, die sprak
van een historisch ogenblik. Een dezer da
gen zal vanuit Frankrijk via „Telstar" een
Frans programma worden teruggezonden.
Ook ;n Engeland zijn velen dinsdagavond
laat opgebleven om getuige te zijn van de
ontvangst van de eerste via „Telstar" naar
het ontvangststation Goonhilly Downs in
Cornwall teruggekaatste Amerikaanse beel
den, welke werden uitgezonden door het
station Andover in Maine (VS). Om 1 uur
vannacht was het grote ogenblik aangebro
ken. Er verscheen toen het flikkerende
beeld van hoofd en schouders van een
man. Slechts 1 minuut bleef het rustig op
het scherm staan doch daarna viel het in
golvende flarden uiteen om even later ge
heel te verdwijnen. Zulks in tegenstelling
met de nagenoeg perfecte Franse ont
vangst in Lannion in Bretagne.
Functionarissen van het Witte Huis heb
ben donderdag gezegd dat gedeelten van
de wekelijkse persconferentie van president
Kennedy over ongeveer twee weken recht
streeks via de „Telstar" uit Washington
naar Europa zullen worden uitgezonden, als
onderdeel van de proefnemingen met deze
kunstmaan.
Op 23 juli zal men uit Amerika, Cana
da en Mexico een t.v. programma uitzen
den dat de Europeanen op hun toestellen
kunnen zien en enkele dagen later zal de
Europese televisie een tegenbezoek bren
gen aan Amerika, steeds weer via de „Tel
star". Men hoopt dit technische wonder
twee jaar in omloop te houden.
Binnen enkele maanden zullen stations
in West-Duitsland en Italië toegevoegd
worden aan het „Telstar" netwerk op de
grond.
Mgn is van plan volgend jaar andere
verkeerssatellieten te lanceren op verschil
lende hoogten, verschillende golflengten te
gebruiken en andere instrumenten te be
proeven.
Alle types zullen nauwkeurig aantekening
houden van schade die veroorzaakt wordt
door straling, micrometeorieten en andere
ruimteverschijnselen. Om economisch
bruikbaar te zijn moeten de verkeerssa
tellieten een lang leven hebben tenmin
ste vijf jaar.
Uit voorlopige gegevens betreffende de
baan van de „Telstar" is inmiddels ge
bleken, dat de satelliet elke 157,8 minuten
een baan om de aarde beschrijft langs
een traject, dat van ongeveer 950 tot onge
veer 5.600 km boven de aarde ligt. De
snelheid van de satelliet varieert van 17.952
km op het hoogste punt tot 29.408 km op
de geringste hoogte.
De analyse van de verschillende syste
men zal de beslissing opleveren wat de
beste aanpak zal zijn voor een ruimte-com
municatie netwerk, dat Amerika binnen 5
jaar in gebruik hoopt te hebben.
De American Telegraph and Telephone
Co die later dit jaar tenminste nog
één „Telstar" zal lanceren is van me
ning dat een systeem van 50 tot 60 „Tel-
stars" voldoende zal zijn voor verbindingen
over de gehele wereld.
De ontvangst die de VARA zich had
voorgesteld tijdens haar avondprogramma
van dinsdag mislukte, doordat het tijdstip
De ontwerper van de „Telstar" is
dr. John Robinson Pierce, de tweeën-
vijftigjarige directeur van de afdeling
onderzoek op het gebied der telecom
municatie van de Bell Telephone
maatschappij in New York. Hij heeft
het idee theoretisch ontwikkeld en
leiding gegeven bij de ontwerpen, die
tenslotte geleid hebben tot construc
tie van de satelliet. Zijn naam zal ver
bonden blijven aan de eerste televisie
verbinding tussen de Oude en de
Nieuwe Wereld, die zal leiden tot een
grote ontwikkeling op het gebied der
intercontinentale communicatie door
middel van ruimtestations.
van contact tussen BBC en „Telstar" te
laat kwam. Pas om één uur 's nachts ont
ving de BBC het beeld van de Amerikaan
se uitzending, dat voor de Engelsen ech
ter een teleurstelling werd omdat het slecht
doorkwam en na een minuut weer ver
dween. Ongetwijfeld zal de N.T.S. bij nieu
we uitzendingen via de „Telstar" pogin
gen doen om een relais-beeld te krijgen.
Wanneer dat zal gebeuren is nog niet be
kend.
In het N.T.S.-journaal van hedenavond
zal een filmpje worden uitgezonden van
de eerste via Telstar gerelayeerde uitzen
ding, die gisteravond om 1 uur een feit
was. De directe uitzending hebben de kij
kers gisteren gemist omdat de Europese
Radio Unie de N.T.S. had bericht dat de
uitzending niet meer in Europa zou kun
nen worden opgevangen.
DJAKARTA Adam Malik, de speciale
afgezant van Soekarno, is woensdagoch
tend naar Washington vertrokken. Hij
werd op het vliegveld van Djakarta uit
geleide gedaan door de minister van Bui
tenlandse Zaken, Soebandrio en weigerde
vragen van verslaggevers te beantwoorden.
Hij knikte echter bevestigend, toen hem
werd gevraagd, of hij deze keer hoopvol
ler was dan tijdens de vorige onderhan
delingen met Nederland. Indonesische
woordvoerders hebben gezegd, dat het her
nieuwde overleg onmiddellijk kan begin
nen, wanneer de Nederlanders beveesti-
gen, dat zij het plan-Bunker hebben aan
vaard.
In Washington verwachten Amerikaanse
functionarissen, dat de eerste uren van het
gesprek tussen Malik en dr. Van Roijen
de kritieke periode zullen vormen.
De Amerikaanse minister van Justitie,
Robert Kennedy, een broer van de presi
dent heeft dinsdag over de Nederlands-In-
donesiche besprekingen geconfereerd met
James D. Bell, directeur voor aangelegen
heden van Zuidoost-Azië. Robert Kennedy
zal donderdagavond een vergadering van
de Indonesische studentenbond in Washing
ton toespreken.
Over de situatie op Nieuw-Guinea meldt
het gouvernementscommuniqué vandaag,
dat bij een treffen met een patrouille van
Indonesische parachutisten op het schier
eiland Onin een groep Papoea's twee In
donesiërs gevangen heeft genomen en
automatische wapens buit weten te ma
ken. Voorts is komen vast te staan, dat
de dropping op 28 juni in het actiegebied
van Kaimana een voedseldropping is ge
weest. Een patrouille van de strijdkrach
ten heeft een groot aantal parachutes ge
vonden met levensmiddelen en voorraden.
Advertentie
.BARTEUORISSTR..'HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (Bij KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 9
Beeldverhalen2, 11
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3
Horen en Zien 4
Kunst 4
Uit stad en omgeving5, 6, 7, 14
Langs sluizen en Itavens6
In de Vishal en op zee7
Topsy 10
Feuilleton 11
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Luidsprekers 10
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
De minister van Binnenlandse Zaken
heeft, thans, namens de minister van Jus
titie, aan de Commissie voor Georgani
seerd Overleg in Politie-ambtenarenzaken
voorstellen toegezonden tot nadere rege
ling van de slariëring en andere arbeids
voorwaarden voor de politieambtenaren tot
en met de rang van adjudant en de la
gere politieofficieren. In december 1960
werd voor deze groep overeenstemming be
reikt over een overgangstoeslag.
In de thans gedane voorstellen is reke
ning gehouden met een aantal der des
tijds door de commissie-Boot genoemde
ongemakken, die aan de politiedienst ver
bonden zijn.
De slarismaatregelen zullen per 1 januari
1962 ingaan.
Ter verdere verbetering van de arbeids
voorwaarden worden een nadere regeling
van de vergoeding van overwerk, van ver
schuivingen in de diensttijden en bepaalde
mogelijkheden tot snellere bevordering in
het vooruitzicht gesteld.
Teneinde te voorkomen, dat de politieamb
tenaren de voor al het overheidspersoneel
per 1 januari 1962 ingevoerde algemene sa
larisverhoging over de vakantiemaanden
pas eind augustus zouden ontvangen en
mede ter vereenvoudiging van de adminis
tratie zal ook over het derde kwartaal
van dit jaar aan al het politiepersoneel
een voorlopige uitkering van 6 percent van
het maandsalaris worden gedaan.
Nu de staking van de metaalarbeiders
in Turijn tot het verleden behoort is
een eind gekomen aan relletjes waar
bij de afgelopen drie dagen bijna twee
honderd mensen gewond raakten. On
geveer honderd politiemannen liepen
verwondingen op en verscheidene
hunner zijn er ernstig aan toe. Aan de
zijde van de demonstranten werden
bijna honderd mensen gewond. Er
zijn duizend betogers in hechtenis ge
nomen, van wie er honderd beschul
digd zijn van verzet tegen de politie.
Hoe dat in zijn werk ging ziet men
op de foto.
Advertentie
