In Gemeentebibliotheek worden
oudheidkundige vondsten
voor publiek tentoongesteld
Herbert Joeks als circusartiest
ENS
Bok vertild voor één gulden
EXAM
STOFZUIGERS
OPRUIMING
RADIO DISCO
Interim-rapport
gemeente Heemskerk
N. Broekhuijsen-medaille
voor Watervliet
IJmond verenigingen
vandaag en morgen
Kort IJmondnieuws
Havenberichten
grammofoonplaten
DONDERDAG 12 JULI 1962
H. J. Calkoen
Mijnenvegers terug
van oefenreis
Thom Kelling
Verbouwing kelder
Gemeentebibliotheek
Diploma-uitreiking
r.-.k. Brugschool
Aanleg plantsoen in
IJmuiden-West
Gedeelte Stationsweg
wordt afgesloten
Richtingaanwijzers
Konijnen in de ether
Rustige markt
ƒ1.-, 1.75, ƒ2.50,
ep.'s 3.25
Ip.'s 7.50 en 9.-
RADIO'S en T.V.'s (inruil)
ONDERDELEN
VERLICHTING
ELEKTR. HUISH. APPARATEN
PLEIN 1945 no. 4
Telefoon 6561
Onder auspiciën van bovengenoemds
commissie is in de openbare leeszaal
(Plein 1945) een kleine tentoonstelling
ingericht van archeologische vondsten in
V'eisen. In een vitrine wordt aardewerk
getoond, dat in de eerste eeuw na Chr.
vervaardigd is. Dit moet in gebruik zijn
geweest, nu ruim 19 eeuwen geleden, op
een boerderij, die aan de rand lag van
het latere buiten „Schoonenberg" te
Driehuis. Van dergelijke nederzettingen
zijn er nu een twaalftal bekend, alle lig
gend op de oude strandwal, waarop ook
het dorp Veisen ontstaan is. Waarschijn-
lijk moeten wij hier denken aan kleine
boerenhoeven, met enkele schuren. Al
leen op „Rooswijk" (te Velsen-Noord)
heeft een groter complex gelegen, een
dorp dus.
De bewoners hadden een gemengd be
drijf, d.w.z. dat zij naast landbouwers ook
veehouders waren. De gevonden botten,
tanden en kiezen wijzen op runderen,
paarden, schapen, varkens en honden.
Jacht werd gemaakt op oeros, wild zwijn,
hert en ree. Ook weten wij iets van de ge
wassen die zij verbouwden, doordat hier
en daar in de klei van het aardewerk af
drukken van herkenbare zaadkorrels voor
komen. Naast gerst en vlas werd tarwe ge
teeld, deze laatste graansoort ook op
„Schoonenberg". Groot zal de opbrengst
van deze akkers, die met een primitieve
ploe|», het „eergetouw" werden bewerkt,
bepaald niet geweest zijn. De rogge, die
op zandgrond beter gedijt, kwam hier pas
na de eerste eeuw in gebruik. Waarschijn
lijk waren roggekorrels als onkruid mee
gekomen met andere zaden uit het oosten.
Of men al iets van bemesting af wist blijft
een open vraag; het veelvuldig voor komen
van aardewerkscherven in de voren van
de akkers zou kunnen wijzen op bemesting
met compost uit afvalkuilen. Deze boeren
uit de eerste eeuw maakten zelf hun aar
dewerk. Alleen onder „Schoonenberg" zijn
al honderden scherven daarvan tevoor
schijn gekomen, fragmenten van kookpot
ten, voorraadvaten, enz. Gezien de fijne
vingertop- en nagelindrukken waarmee
het vaatwerk soms is versierd, waren het
vooral de vrouwen, die als pottebakster
optraden. De potten werden geheel uit de
hand gevormd, zonder draaischijf. De klei
werd met kleine stukjes kaf gemengd,
waarschijnlijk om het barsten bij het dro
gen te voorkomen en daarna vond het bak
ken plaats in open brandgreppels met
gloeiende houtskool. De grijze klei kreeg
door dit bakken allerlei kleuren: appel-
rood, rose, zachtgeel, bruingrijs. Op de be
sproken tentoonstelling worden enkele
stukken van voorraadsvaten getoond, die
in welstand minstens een halve meter
hoog waren, terwijl de wand nergens dik
ker is dan 1 cm! Een knap stuk werk!
Op deze vindplaats waar de Oudheid-
De sociografische afdeling van de ge
meente Heemskerk heeft een interim-nota
gepubliceerd over de integratie van de
oude en nieuwe bevolking van Heemskerk.
Een nota, die een goed beeld geeft van de
sterke veranderingen waaraan Heemskerk
sinds 1956 onderhevig is geweest. In
de periode van 1956 tot nu is Heemskerk
van een kleine besloten gemeente van 7000
zielen gegroeid naar een gemeente van
14.500 inwoners.
Was het eerst een gemeente, die voor
namelijk van tuinbouw en bollenteelt be
stond, nu speelt de zware industrie een
zeer grote rol. Het aantal rooms-katholie-
ken (eerst 80 percent) neemt in verhouding
af door de sterke immigratie.
Voornamelijk jonge gezinnen trekken
naar Heemskerk, 75 percent komt uit
woongebieden met een stedelijk karakter.
De meeste migranten werken bij de
Hoogovens, 65 percent is arbeider, 35 per
cent beambte. Slechts 18 percent van de
arbeiders is geschoold.
De nieuwe bevolking mag dan ook
levensbeschouwelijk sterker gemengd zijn,
sociaal-economisch is ze zeer eenzijdig.
De bevolkingsgroei stelt de gemeente
voor vele problemen Veel scholen en
sportterreinen zijn nodig, verenigingsge
bouwen en kerken van niet-r.k. verrijzen.
De politieke samenstelling is veranderd,
de tuinder is niet langer dominerend in het
dorpsbeeld. In het rapport wordt vermeld,
hoe de gemeentelijke diensten net zo
koortsachtig moesten uitbreiden als de be
volking dat deed. Talrijke voorzieningen
zijn tot stand gekomen. Er is veel veran
derd en er verandert nog veel. Dat wordt
uit dit rapport wel duidelijk.
VIJFDUIZENDSTE SCHIP IN IJMUIDEN.
Het vrachtschip „Chiron" is het vijfdui
zendste schip dat dit jaar in IJmuiden is
aangekomen. De met stukgoed geladen
„Chiron" kwam woensdagmiddag tussen de
pieren.
kundige Commissie hoopt binnenkort een
nader onderzoek in te stellen kwam ook
zgn. „huttenleem" tevoorschijn. Dat zijn
stukken van de lemen pleisterlaag, waar
mee de vlechtwanden van de boerderij aan
weerszijden waren bedekt. Duidelijk zijn
er de afdrukken van het takkenvlechtwerk
in waar te nemen. Ook een fragment van
een lemen huisvloer kwam aan het licht.
Dat de techniek van de pottebaksters
toch niet zó primitief was als wij wel eens
aannemen, blijkt uit stukken van donker
grijs tot zwart, zgn. „gesmoord" aarde
werk. Deze kleur verkreeg men door een
deel van de brandgreppel af te dekken en
rook van het hout in de „oven" toe te la
ten. Daarbij zetten zich microscopisch klei
ne deeltjes kool op en in de klei af en de
kleur van de pot wordt jwart. Dergelijke
potten kon men dan later door polijsten
een fraaie glans geven.
Temidden van dit inheemse vaatwerk,
dat wij Fries noemen omdat het precies
gelijkt op aardewerk uit de terpen van
Westergo, komen sporadisch ook wat Ro
meinse scherven voor. Een twaalftal van
de vindplaats „Schoonenberg" kan geda
teerd worden in de eerste helft van de eer
ste eeuw. Vrijwel zeker zijn deze afkom
stig uit het Romeinse castellum dat bij
Velsen gelegen heeft, maar of onze Friese
voorouders ze daar hebben weg gehaald,
of dat zij ze door ruiling hebben verkre
gen, blijft onzeker. Maar hoe dit zij: dit
import-aardwerk bevestigt de datering van
onze boerderij.
Het in de leeszaal tentoongestelde wordt
verduidelijkt door een korte beschrijving
en een kaart, waarop de vindplaatsen uit
de eerste eeuw in Velsen zijn aangegeven.
Advertentie
Alle goede merken
100 service en garantie
W| Q p n MARKTPLEIN
3 E TELEFOON 4262
De jaarlijkse districtvergadering van het
district Noord-Holland en Utrecht van de
Koninklijke Nederlandse Korfbal Bond had
voor twee Haarlemse afdelings-korfbalver-
enigingen nog een prettige verrassing.
Wegens het behaalde kampioenschap van
de tweede klasse A van de KNKB voor wat
de korfbalvereniging Watervliet betreft en
wegens eenzelfde resultaat van de andere
kampioen Haarlem 1 in de tweede klasse
B, mochten respectievelijk de heren S.
Hartman (Velsen-Noord) en W. Klaassens
(Haarlem) uit handen van- de heer H.
Arends,''secretaris van de districts-commis-
,§ie, de Nico Broekhuijsen-medaille in ont
vangst nemen.
De heer Arends. de bekende Haarlemse
scheidsrechter, was het een voldoening
juist aart twee „Haarlemse" clubs deze pres-
tatieprijs,te kunnen uitreiken.
Inmiddels zijn in deze vergadering ook
de nieuwe competitie-indelingen voor het
seizoen 1962-1963 bekend gemaakt. In de
eerste klasse KNKB zullen nu tegen elkaar
uitkomen BEP, Purmerend; DED. Amster
dam; DDV. Amsterdam: Haarlem. Haarlem;
Koog Zaandijk, Koog Zaandijk: SAMOS,
Utrecht: SVK. Amsterdam; Watervliet,
Velsen-Noord en ZKC, Zaandam.
Voor de reserve tweede klasse B KNKB
is de indeling: Blauw Wit 4. Amsterdam;
Koog Zaandijk 3. Koog Zaandijk; LUTO 3,
Amsterdam; MEO 2, Amsterdam: Ooster
kwartier 2. Haarlem; RODA 2. Westzaan:
ROHDA 4. Amsterdam: SVK 2. Amsterdam
en Watervliet 2. Velsen-Noord.
Uit deze indeling blijkt de insiders dat
het vóór Watervliet 1 geen gemakkelijke
taak zal worden zich in deze sterke afde
ling te kunnen handhaven. Doch met goede
wil van de betrokken snelers(sters) van
Watervliet 1 zal een degelijke voorberei
ding met serieuze training de Velsennoor-
ders een heel stuk op de goede weg helpen.
Watervliet 2 krijgt het evenmin in ziin af
deling moeilijk, waarin MEO 2 en SVK 2
eigenliik onbekenden zijn. De Watervlieters
zijn van plan op zondag 26 augustus hun
jaarlijkse clubkampioensohanpen te houden
en woensdag 29 augustus aandacht te
schenken aan hun jaarvergadering.
Voor slechts één gulden heeft Overdorp
woensdag de bok van Wijsmullers „Help"
van het landje bij het kantoor van het
sleepvaartbureau overgebracht naar het
bergingsvaartuig, dat aan de IJmuidense
Tegeltjesmarkt lag. Dit geschiedde met be
hulp van een kraanwagen, de tweede van
Overdorp, die een last van dertig ton kan
tillen in normale positie (15 meter lengte).
Verlengt men de kraan door middel van
tussenstukken tot zijn maximum hoogte
van 52 meter (de hoogte van de IJmuider
vuurtoren) dan kan hij twee en een halve
De oceaan-mijnenveger „Onverdroten"
en de kustmijnenveger „Borculo" zijn van
een oefenreis in de zuidelijke wateren in
Den Helder teruggekeerd. Tijdens deze zo
merreis werden onder meer bezoeken ge
bracht aan Oostende in België, Bayonne in
Frankrijk, Oporto in Portugal en St. Heiier
op de Kanaaleilanden.
Het doel van deze zomerreis omvatte on
der meer vlagvertoon in het buitenland,
gezamenlijke oefeningen en het beoefenen
van astronomische navigatie.
DONDERDAG 12 JULI
Marktplein, IJmuiden-Oost, 20 u.: Circus
Boltini.
Burgemeester Rvjkenspark, Santpoort,
20 u.: Openluchtconcert IJmuider Harmo
nie.
Seheijbeeck, Beverwijk, 19.30 u.: Verga
dering raad Beverwijk.
Cultureel Centrum, IJmuiden, 19-23 u.
Expositie Wim Booy.
Hervormd .ïeugdgebouw, Rembrandtlaan
20 u. Vergadering VSV.
VRIJDAG 13 JULI
Openbare leeszaal. Plein 1945, IJmuiden-
Oost. 10-12.30, 14.30-17.30, 19-21.30 uur. Fi
liaal Wijkerstraatweg 77. Velsen-Noord, 14-
17 en 19-21 uur. Brulboei, Kanaalstraat, IJ-
muiden-West, 16-18 en 19-20.30 uur.
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan
IJmuiden-Oost, 20 u.: Dinloma-uitreiking
dagschool LTS.
Kuenenplein, Beverwijk, 20 u.: Circus
Boltini.
Haarlem. Aan de Haarlemse Huishoud
en Industrieschool zijn geslaagd voor:
Primaire opleiding: H. T. Boerman, C. J.
Bos, S. Bouwer, P. J. Dekker, E. R. Egger-
mond, R. M. Evers, B. de Gast, IJ. Geers,
N. N. W. Maliepaard, M. Mastenbroek, J.
Moerland, J. M. S. Nuyten, M. Postma, G.
J. van Ravensberg, M. C. Roest, C. M. van
Staverden, M. Stuiver, C. P. van Vliet,
J. T. C. Wijnands, M. Christianes, M.
Evers, A. J. J. van der Graft, M. C. de
Groot, J. C. van der Henst, A. Jonker, J. C.
de Kuvper, E. Noppe, E. B. Pillipes, S. G.
F. Smit, M. A. Treuren, E. C. Verboom, P.
A. de Vulder, M. E Westhoff, L. van Wijn
gaarden, I. Balk, C. Blom, W. C. Galesloot,
A. B. Hölzken, M. M. J. Jansen, J. Kooren,
J. Nieman, C. Poelman, P. Posch, J. W. H.
Rieu, C. E. Romijn, M. van Schagen, B.
Schenk, C. Schiltmeijer, H. J. Smits, J. B.
van Veller, A. A. Visser, C. C. Vörös, H.
Westermann, G. B. van Wierst, M. J. van
Wilpen, M. S. van Dijk, C. de Graaf, M. E.
C. Henstra, K. E. van Huis, C. J. van der
Meij, J A. Mors, Y. H. J. Moerkerk, Y. E.
Niemeijer. B. N. C.- Nunnink, A. Romeijn,
J. W. Schipper, W. J. Stokman, S. A.
Twiest, T. J E. Witjes, R. Wesselius, T. W.
van Zijl, S. M. Ardewijn, P. Breeuwer, E.
Graff, J. C. de Groot, M. Heersma, E. den
Hollander, J. W. M. van Hipshdgen, J.
Klop, C. Koeman, D. Kuyer. H. Kuyer, C.
G. Otte. F. A Otte, J. van Oije, W. de Roo,
J. C. Schipper, W. C. Schulpzand, T. Fran
sen, P. M. van Weeren, E. M. van Aspe-
ren, J. Blanken, N. van Dienst, D. Fortgens,
S. M. Hamringa, J. J. Hilliger, M. Knol, S.
H. Licht, W. van Lienden, S. E. van Mars
bergen. E. B. Meijer, S. T. Overbeek, A.
Pieneman, A. Putting, E. M. J. Schotman,
M. C. E. Smoorenburg, N. de Vries, A. J.
van der Werve, A. P. van der Worp.
Assistente in de huishodding: T. van
Aalst, T Bakker, C. C. van Beelen, F. C.
E. Boerse, M. A. Bos, A. du Chatenier, D.
M. Dros, S. M. Dijkstra, A. C. Goosens, G.
de Groot, M. van Halem, M. M. van Ham,
L. K. Hörchner, S. C. Gerritsen, A. M. Mac
Daniël, S. G. H. Oosterhof, W. W. C. Oos-
terwijk, T G. Pels, L. W. N. de Roos, A. N.
P. L. Verschoor, E. C. de Vries, M. E. C.
Groot, M de Wreede.
Opleiding huisnaaister: M. J. Beyer, T.
C. Bezema, C. E. P. van den Bogaardt, A.
F. Both, O. Box, J. M. van Dokkum, E.
Griekspoor, M. Jansen, T. Janssen, M.
Kröger. N. Meyer, J. M. Otte, M. M. Par
son, T. M. de Ruiter, B. Schéeres, C. van
Schendelen, H. W. Schneiders, G. Siege-
rist, E. M. Verheul, H. IJff, M. Zuidweg.
Opleiding costuumnaaister: J. F. Bohlan-
der, C. J. A. Bouwens, E. P. de Flart, C.
Hommers, J. L. Leon, M. Prinsen, E. F.
Rademaker, M. Bijleveld, L. M. M. J. van
Grinsven.
Opleiding coupeuse: G. J. P. C. van Bun
der, L. J. Floor, L. M. de Graaff.
ton oplichten en bij een lengte van 42 me
ter zes en een halve ton. „Jullie hebben de
„Helemar 4" helemaal vanuit Ierland ge
sleept voor een gulden, ik zet de bok op de
„Help" voor hetzelfde bedrag", zei Over
dorp. Het was het eerste karwei voor de
nieuwe kraanwagen, waarmee men een
bergingsbedrijf te land wil beginnen, en
bedoeld als proefneming. De bijna tien ton
wegende en vijftien meter lange bok van
de „Help" was een onhandelbaar geval,
maar de kraanwagen had er geen moeite
mee.
Geslaagd. Bij de PBNA-examens is
geslaagd voor aspirant-elektrotechnisch
opzichter sterkstroomtechniek deel 11 J.
Keur te IJmuiden en voor elektrotechnisch
opzichter, algemeen gedeelte, P. J. Lager-
berg te IJmuiden.
Filmvoorstellingen. Evenals vorige
jaren het geval was organiseert de Her
vormde gemeente te Wijk aan Zee ook nu
weer filmvoorstellingen, die in de daarop
volgende zondag het onderwerp zullen zijn
van de preek in de kerk. Op dinsdag 17
juli zullen worden vertoond de rolprenten
„De witte hengst" en „De rode ballon". De
aanvang is bepaald op 's avonds om negen
uur.
Benoeming. B. en W. van Velsen stel
len de raad voor mejuffrouw M. de Vries
te Santpoort-Zuid te benoemen tot onder
wijzeres in vaste dienst aan de Pleiaden-
school in IJmuiden.
Aankoop pand. B. en W. van Velsen
willen het pand Keizer Wilhelmstraat 11
voor 3000 gulden kopen. Er moet dan voor
3350 gulden aan worden hersteld. Het huis
ligt in een gedeelte van IJmuiden dat te
zijner tijd wordt gesaneerd. B. en W. vra
gen de raad genoemde bedragen beschik
baar te stellen.
Restauratie. Burgemeester en wethou
ders van Velsen hebben aan de gemeente
raad een voorstel gedaan om over te gaan
tot de restauratie van twee panden in de
Torenstraat. Uit vergelijking van de beide
tekeningen blijkt dat in het restauratieplan
de beide panden, nummer 6 en 8, zijn sa
mengetrokken tot één woning. Bij de uit
wendige restauratie is gestreefd naar aan
passing aan het restauratieplan van het
pand Torenstraat no. 4.
Voor de uitvoering van de restauratie is
aan de gemeenteraad een krediet gevraagd
van 25.500.
Opleiding kinderverzorgster: M. J. Borg,
M. Cluwen, M. A. van Deene, A. K. van
der Kleut, C. A. F. Kuiper, C. A. Piet, K.
Roest, N. ten Seldam, J. V. Vallenduuk,
K. J. M. van Vliet, H. A. Warmerdam, M.
Wessehng, E. IJntema, A. IJven, G. van
Zadel.
Leidster in koloniehuizen: M. A. van
Deene, A. K. van der Kleut, H. A. War
merdam.
Opleiding leerlingverkoopster: J. A. van
Belzen, C. J. Boterblom, J. Eichenberger,
IJ. M. H. Hildering, E. Laan, J. V. Last,
G. A. Nieborg, M. Romeijn, C. E. Schreu-
der, H. Soomer, F. C. Vos, C. A. van Waar
denburg.
Vormingsklas: T. J. van den Boom. E.
G. Elmers, C. J. van Gemst, M. J. W. Goos,
E. A. Hassink, G. de Jong, M. Kortleve, I.
Laman, C. II. Pander, J. Roosenschoon,
A. Sala, C. Tabernal, D. van Waveren, A.
E. M. Wijkmans, M. C. Zegers Veekens.
Bij de staatsexamens voor de akte Na
(lerares naaldvakken) slaagden de dames:
N. den Daas, E. C. M. Heemskerk en voor
de akte Ns (lerares kunstnaaldwerk) de
dames A E, M. Boersema, J. S. ten Brink,
W. F. van Daalen, A. van Diggelen, F.
Jantzen, A. Laros, H. F. M. Veenendaal, C.
Vromans.
HAARLEM. Voor het eindexamen h.b.s.-
A zijn aan het Mendel-College in Haarlem
op 10 juli geslaagd de heren: A. Th. van
Breugel, P. G. A. Captijn, E. J. M van
Dam; J. W. M. van Dam, W. B. Feelders;
N. L. J. Goebert, F. J. M. Hagen, P. M. Ha
gen, H. B. J. M. van Heijningen, R. C. N.
Hin, N. H. M. Huiberts, J. G. G. M. Jans
sen, P. A. Kneppers, A. J. M. Lips, B. A M.
Meijer zu Schlochtern, R W. M. Roet, L.
J. A. Ruyter, L. S. Thung, A. B. M Tromp
en R. W de Waal Malefijt, Haarlem; S. H.
Heeremans, J. P. Huig, J. P. F. van Kuije-
ren en G. Wessel, Santpoort; R Hulken
berg, Bennebroek; Th. J. Korthouwer,
Driehuis; R. S. A. Pessel, Heemstede en
G. A. M. Wouts, Bloemendaal. Afgewezen
twee kandidaten.
HAARLEM Voor het mulo-examen
zijn op 9 juli in Haarlem geslaagd voor het
diploma-a de dames: C. v.den Bosch, Lisse,
A. Koning en A. C. L. Koper, Zandvoort;
Ph. G. Kastelein, Overveen; J. J. Hooglan
der, Zandvoort; J. Groenenbergh* L. Bak*
en M. den Ouden, Haarlem; en de heren:
P. S. Vermeer, Haarlem; M. Pallé, Halfweg.
W. Suiker en J. Engel, Haarlem; V. C. de
Bode, Bloemendaal; J. R. Huisman. Zand
voort; F. v. Rijswijk, Velsen; L. W. M. Mo
lenaar, Bloemendaal; H. Bakker*. A. Beek
huis*, M Claus*, R. B. Lageweg* en T.
Plantinga*. Haarlem. Voor A afgewezen 7
kadidaten.
Geslaagd op 10 juli voor diploma-b de
dames: Barnhoven, Sassenheim: E. P.
Spaans, F. B. Becker en S. Beetstra. IJmui
den; G. v. d. Haar. Haarlem; D. S. van
Werkhoven, Lisse; E. Brem* en J. Bus,
Haarlem; M. A. Blom. Bloémendaal; de he
ren: J. W Koning, Sassenheim; H. H. v. d.
Heijden, Warmond; C. F. van Heijst, IJ
muiden; J. D. Schaap 'en J. Smink. Lisse;
J. W. Rom*, W. J. Fortgens. H. Klaassen*
en C. J. Warlé*. Haarlem. Afgewezen 10
kandidaten.
Voor diploma a de dames; Th. M. E
Geertzema, Velsen; N. Boerman, IJmuiden;
M. Bood*, M. van Thijn*, J. Kensen*. H.
Terstal en J. J. G. Hessels, Haarlem; J. J.
A. Stappers*, Assendelft; H. Hoogendoorn*.
Haarlem. De heren: A. C. Dekker, Velsen,
M. Zwaanswijk, Haarlem; L. Hartendorf,
Velsen; F. Th. Niemeijer en C. Glas, IJmui
den; J. v. der Schee, Driehuis-Velsen; J. v.
Klink, IJmuiden; H. H. Akkerman. Velsen;
A. v. Giffen, Bloemendaal; R. A. van der
Geest*. R. J. ter Bruggen* en K. H. Westra,
Haarlem; F. Heidoorn, Velsen; G. Engberts,
Bloemendaal. Afgewezen 5 kandidaten.
De kandidaten bij wier naam een staat,
behaalden tevens het middenstandsdiploma.
ARNHEiyi Geslaagd voor het examen
electrotechnisch opzichter J. V. van de
Swaluw en C. M. Kunis, Haarlem en C. J.
Zoon en M. G. Spaan, Santpoort; voor het
examen asp. electrotechnisch opzichter J.
W. M. Rem, Santpoort en H. F. van Har-
tingsveldt, Lisse.
AMSTERDAM (Gem. Un.). Cum laude
gepromoveerd tot doctor in de rechtsge
leerdheid mr. C. C. A. Voskuil te Naarden
op een proefschrift: „De internationale be
voegdheid van de Nederlandse rechter, in
het bijzonder in zaken van echtscheiding
en alimentatie".
DEN HAAG,— Geslaagd voor het diplo
ma makelaar: C. J. H. Janus (Zwanenburg)
P. Kieft (IJmuiden), H. van Triest (Haar
lem), A. Winkler (Haarlem).
LEIDEN Geslaagd voor het kandi
daatsexamen psychologie mej. H. L. P. de
Jongh (Aerdenhout); voor het semi-arts-
examen Y. J. Stelma (Bloemendaal).
AMSTERDAM Geslaagd voor het kan
didaatsexamen sociale aardrijkskunde mej.
F. E. de Nie (Haarlem).
Eindelijk is er een tip opgelicht van de
sluier die er hing over het optreden
van de radio- en televisie-acteur Her-
bert Joeks op de galavoorstelling die
woensdag 18 juli, 's nachts om half
twaalf, zal worden gegeven in circus
Boltini in Amsterdam en waaraan
artisten uit geheel Nederland zullen
medewerken. De opbrengst van de
avond is bestemd voor de minderbe
deelde Nederlandse kunstbroeders.
Onder leiding van Henk Vermeyden,
leermeester van onder andere de goo
chelaar Fred Kaps, studeerde Herbert
Joeks een illusionsnummer in. U ziet
hem hier aan het werk in de piste van
circus Boltini.
Circus Boltini heeft de laatste tijd nogal
wat nieuwe artiesten, kleinkunstenaars, die
op het Grand Gala een circusnummer
gaan presenteren en daarvoor natuurlijk
moeten oefenen.
Soms is het niet succesvol, soms ver
keert het nog in een beginstadium. Maar
bij Thom Kelling is die beginperiode al
lang voorbij. Gistermiddag kwam hij in
de arena om tijdens het matineeprogram
ma de baby-olifanten voor te brengen.
Een verrassing, die een zeer prettige werd,
want hij bleek een stevig overwicht op
de miniatuur-dikhuiden te hebben. Alleen
het walsje slaagde niet direct, maar Thom
Kelling versaagde niet, en zonder dat
Bobby Althoff daadwerkelijk moest hel
pen kreëg hij dè olifantjes tenslotte toch
in draaiende beweging.
Het merendeels jeugdige publiek was
enthousiast en dat was ook directeur Toni
Boltini, die vol bewondering bleek voor
de capaciteiten van de met zeer veel bra-
vour zijn nummer brengende goedlachse
Thom.
In verband met de toenemende belang
stelling van de oudere jeugd (van 14-18
jaar) voor de gemeente-bibliotheek aan
het Plein 1945 is de voor deze groep in
de afdeling voor volwassenen deze af
deling is gevestigd in het pand Plein
1945, no. 12 beschikbare ruimte onvol
doende geworden, zodat het noodzakelijk
wordt voor genoemde categorie een apar
te afdeling te maken.
B en W. menen dat zulks mogelijk
is, indien de kelder, welke gelegen is
onder de ruimte, bestemd voor de uit
lening aan volwassenen, voor dit doel
wordt verbouwd.
De Winkelstichting Plein 1945 heeft geen
bezwaar tegen de voorgenomen verbou
wing. De kosten van de werkzaamheden
worden geraamd op rond 15.000, welk
bedrag dient te worden verhoogd met
3500 voor het aanschaffen en plaatsen
van boekenrekken, 1500 voor meubilair
en 300 voor een tijdschriftenrek.
B. en W. stellen voor voor het
bovenvermelde doel een krediet van
20300 beschikbaar te stellen en daar
toe te nemen het besluit tot wijziging
van de gemeentebegroting, dienstjaar
1962, hetwelk in ontwerp bij de stukken
is gevoegd.
In de school aan de Brink in Beverwijk
zijn gisteravond de diploma's uitgereikt
aan de leerlingen van de r.k. Brugschool.
Na een kort inleidend woord van het
hoofd der school de heer J. C. Mol reikte
de waarnemend voorzitter van het school
bestuur, de heer B. M. A. Batenburg de
diploma's uit. Er waren 19 leerlingen die
allen het diploma behaalden.
De heer G. J. J. M. van Moorsel wenste
de jongens geluk namens het gemeentebe
stuur. Voor de onderwijscommissie uit de
middenstand sprak de heer J. J. B. de
Swart.
De heer Mol wees er nog op dat de
Beverwijkse r.k. Brugschool een der 5 ka
tholieke scholen in Nederland is die het
experiment van het nieuwe onderwijs gaan
uitvoeren. Men hoopt ook spoedig voor de
oudleerlingen een cursus voor het midden
standsdiploma te kunnen gaan houden.
Met een slotwoord van moderator Hak
was de bijeenkomst ten einde.
De geslaagden waren: Diploma 1, Th.
Verhage, diploma B, J. Holam, A. Cas-
tricum, H. de Blanken, H. Kleine, R. Hom
mes, W. Schilder. Diploma A en B, J.
van Eerden, A. Hoogerheide, M. Lips, J.
Weda, D. van der Valk, R. Niesten, H.
Niesten, Fr. Roovers, P. Willems, Fr. van
Vuuren. W. Tromp.
Diploma lager economies administratief
onderwijs, M. Lips, W. Schilder, J. van
Eerden, F. Castricum, D. van der Valk,
R. Niesten, H. Niesten, Fr. van Vuuren,
W. Tromp.
Motel. Het Asta-Motel in Beverwijk
wordt dinsdag om drie uur officieel ge
opend.
B. en W. van Velsen vragen de raad
een krediet van 55 000,- voor de aanleg
van een plantsoen met speelgelegenheid
op het terrein begrensd door de Cepheus-
straat, Herculesstraat en Pegasusstraat in
IJmuiden. Het betreft een gewijzigd plan,
waarvoor de raad oorspronkelijk 38.750,-
had voteerd.
In verband met de van rijkswege uit te
voeren werkzaamheden ter verbreding van
het Noordzeekanaal ter hoogte van het
dorp Velsen zal net ten Oosten van de
Dwaasweg gelegen gedeelte van de Sta
tionsweg, ter lengte van ongeveer 50 meter
aan het openbare verkeer worden onttrok
ken.
Zo lang de bij de kanaalverbreding be
trokken panden aan de Stationsweg nog
niet zijn ontruimd, zal het weggedeelte nog
in stand worden gehouden.
De richtingaanwijzers op de Amstelland
geven duidelijker signalen dan men giste
ren op de foto heeft kunnen zien. De op
merkzame lezer zal wel bemerkt hebben,
dat daar door een te ruime belichting de
lichten een overstraling te weeg hebben
gebracht. In werkelijkheid is de pijl goed
te zien en indien nodig kan het licht ook
nog worden gedimd.
De uitzending van „Dieren in en rond
om het huis", een rubriek geredigeerd door
Jan Koopman en Jan van Rheenen, op
vrijdag, 13 juli zal een „Praatje over ko
nijnen" bevatten. Dit praatje is het eer
ste van een drietal, dat C. F. van Dam,
tweede secretaris-propagandist van de
Kleindier Sportvereniging „IJmond en om
streken" en schrijver o.a. van het boek
„Alles over Konijnen", zal houden over het
onderwerp Konijnen.
Genoemde rubriek wordt des middags
tussen 3.15 en 4 uur uitgezonden via Hil
versum I (402 m).
Bij een aanvoer van een goede 8000
manden, de aanvoer aan de Beverwijkse
groentemarkt hierbij geteld, was het oog
van de handel woensdag geheel gericht op
de binnenlandse markt. Want zowel de ex
port als de fabrieken die een dag tevoren
rustig meekochten, lieten nu verstek gaan.
De start was niet bepaald daverend. Aan
vankelijk bracht een slof aardbeien nog
geen drie gulden op.
Maar toen men zag dat de aanvoer ook
nu weer zou gaan tegenvallen liepen de
prijzen aanzienlijk op en eindigde men
zelfs op 4,20 per slof, al werd deze note
ring bij hoge uitzondering betaald. Aard
beien 200420 cent per slof; spinazie 45—
72; bospeen 1726; waspeen 19/33; bloem
kool 2367; sperziebonen 180220; peulen
180210; snijbonen 160190; postelein
56—71.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Barde van
Knstiaansand; Vivex, Prialto; Clio, Antwerpen;
Wilpo. Korsnaess, hout lossen Zaandam; Saint
Louis, Hamburg; Favoriet, Shoreham, laden Ha
ringhaven IJmuiden; Jean E., Londen; Bina, Ha-
mina; Jans, Londen, Maren Cords. Rotterdam;
Spica, Hamina; Olaf, Hamburg, stukgoed lossen
Binnenhaven IJmuiden; Zaanstroom, Huil; Alk,
Hamina; Henriette B Par; Hebe Nobel, Londen;
Leognan, Londen; Martha Ahrens, Hamburg;
Gouwestroom, Poole; Atlas, Kopenhagen; Kathe
Marie, Antwerpen; Narwal, Hamina, hout lossen
Haarlem; Schiekerk, Rotterdam; Cormoat, Sheer-
ness; Senegalkust, Rotterdam.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Ronan
van Sunderland; Anholt, Rotterdam, Yewmouth,
Swansea; Heemraadsingel, Barry; Attis, Antwer
pen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Ubbergen
naar Klaipeda; Odin, Narvik; Thomby, gesleept
door de Belgische sleepboten Martine Ledzer en
Jean Marie Gerlin naar Antwerpen voor repara
ties; Marion, Malmö; Rotersand, Bremen: Fox-
field, Rotterdam; Bases Indre, Basse Indre, wals-
materiaal geladen IJmuiden; Richard Kaselowski,
Constanza; Skaugum, Monrovia, ledig van Bui
tenhaven IJmuiden; Hebjom, Antwerpen; Alcor
W., Antwerpen; Wexford, Boston, stijfsel en
stroop geladen Koog a. d. Zaan; Spirit, Grimsby;
Rote, Rotterdam; Peregrine, Harlingen; Abisco,
Lulea, ledig van Buitenhaven IJmuiden; Gann,
Stavanger; Socrates, Curasao; Maron, Kopenha
gen: Vechtstroom, Bristol; Anna Marie, Onega;
Vlieströom, Rouaan; Calchas, Rotterdam: Augus-
te Schulte, Rotterdam; Kululunsborn, Straale-
sund; Komsomoletz Ukraine, Odessa; Thaletas,
Rotterdam; Seeklipper, Rotterdam; Jop, Bremer-
haven;Christine, Flensburg; Kennemerland, Bre
men; Otava, Gent, ledig van Velsen, papierfabr.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Tritonaar
Rotterdam; Bernard Schepers, Bremen; Zaan
stroom, Hull; Pandora, Londen; Anchises, Port
Said; Finlandia, Rotterdam; Libelle, Kopenhagen,
bijlegger IJmuiden, reparatie; Areas, Rotterdam.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Advertentie