FRAAIE OPDRACHT UIT LONDEN VOOR
HERSTELWERKPLAATS ANTIEK TEXTIEL
Piet van den Broek uit Mechelen
wint Beiaardconcours
SUPRIMAL
QQ
Alkmaars aandeel in de
Haarlemse Orgelmaand
Arriveer
net zo
vertrekt
Stoffelijk overschot van
Louis van Gasteren
verast
Nederlands Blazers
ensemble in Bentveld
c
F
Wc
ZATERDAG 14 JULI 1962
4
ZA
Y
Frans Halsmuseum thans
iedere avond geopend
Stuttgarter Rembrandt
waarschijnlijk echt
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
7 etevisieprngramma
Ou
zc
IN AUGUSTUS van dit jaar zal een
uniek wandtapijt uit het Victoria and
Albert Museum in Londen naar Haar
lem worden gebracht om een restauratie
beurt te ondergaan. De werkzaamheden
zullen in oktober beginnen. Het wand
tapijt, in 1450 geweven, behoort tot een
serie van vier jachttapijten en stelt de
otterjacht voor. De restauratie van dit
11.50 meter lange en 4.30 meter brede
doek zal worden gedaan door de Stich
ting Haarlemse Werkplaats tot herstel
van antieke textiel. In de twintig jaar
van haar bestaan werden door de stich
ting zestig doeken gerestaureerd. De
werkplaats is een der weinige waar de
tapijtrestauratie op strikt wetenschappe
lijke basis wordt uitgevoerd.
IN 1900 EN KORT na de tweede wereld
oorlog werd de „Otterjacht" onkundig ge
restaureerd en ernstig beschadigd. Naar
schatting zal het herstelwerk, dat door
verschillende wevers wordt uitgevoerd,
25000 tot 30.000 manuren vergen. Regel
matig hopen twaalf mensen aan de go
belins te werken. De „Otterjacht" wordt
in haar oorsponkelijke staat teruggebracht,
waarbij men zo weinig mogelijk aan de
fantasie wil overlaten. Bij de delen, die
moeten worden gereconstrueerd zal nvn,
bijvoorbeeld aan de hand van de geschie
denis, trachten het doek zijn oorspronke
lijke staat terug te geven.
DE UIT 1450 stammende vier jacht
tapijten hangen in een stille zaal van het
Victoria and Albert Museum in Londen.
Buiten deze tapijten is er in de zaal niets
aanwezig. De tapijten stellen respectieve
lijk voor: de Valkenjacht, de Otterjacht,
de Herten - en Zwanenjacht en de Beren
-en Zwijnenjacht. De jachttaferelen, ken
merkend voor het Bourgondische tijdperk,
worden gerekend tot de oudste middel
eeuwse tapijten en zijn naar men aan
neemt in Doornik geweven.
NIET OVERAL zijn de figuren geheel
afgemaakt, maar toch zó suggestief ge
weven, dat de fantasie van de bewonde
raar erdoor geprikkeld wordt. Hoe het
voor de wevers mogelijk is geweest een
zo gedetailleerd werk te vervaardigen, is
voor de leek een volkomen raadsel. De
meest scherpe vormen zijn op de doeken
aan te treffen; zij wijzen op het onvoor
stelbare geduld en de artisticiteit van de
makers.
ZOALS AL EERDER opgemerkt, is
het niet met zekerheid te zeggen of de
tapijten in Doornik zijn geweven. Het is
namelijk niet onwaarschijnlijk, dat dit in
Atrecht gebeurde. De Atrechtse wandta
pijten met jachtvoorstellingen worden van
af de veertiende eeuw in de geschiedenis
vermeld. Het is ook wel voorgekomen, dat
kartons (geschilderde voorstellingen van
het tapijt), door Doorniks kunstenaars
werden ontworpen, terwijl ze in Atrecht
werden geweven; ook het omgekeerde is
het geval geweest.
Op stijlgebied vormen deze wandtapijten
een kostbare schakel tussen een groep
van Atrechts werk en de Doornikse wand
tapijten. Er is echter nog geen enkel of
ficieel document gevonden en men blijft
bij 't opsporen van bijzonderheden uitslui
tend aangewezen op gegevens, die uit het
wandtapijt zelf op te maken zijn. Aan de
hand van emblemen op de doeken en de
viezen, die herhaaldelijk op de stukken
voorkomen, probeerde men de eerste bezit
ter te identificeren. Eeuwenlang behoor
den de tapijten toe aan de hertogen van
Devonshire. Wat er daarvoor mee is ge
beurd weet men niet. Omstreeks 1890 wa
ren zij, in repen gesneden en vastgespij
kerd tussen de ramen van de Long Gallery
in Hardwick House (midden Engeland). In
1901 liet de toenmalige hertog de frag
menten opnieuw samenvoegen. Er ontbra
ken toen al enkele stroken.
Fragment van de Otterjacht.
NA IN HARDWICK House te hebben
gehangen werden de doeken, vermoedelijk
wegens plaatsgebrek, overgebracht naar
het kasteel van de hertog van Devonshire,
Chatsworth House. In 1945 zond hij ze
naar Parijs. Toen enige jaren later de
hertog overleed werden de successierech
ten in de vorm van kunstschatten aan de
jachttaferelen een nieuw onderkomen
Engelse staat vereffend en zo kregen de
in het Victoria and Albert Museum in
Londen. In 1959 besteedde men in de Haar
lemse Werkplaats 18.000 uren aan de res
tauratie van de Beren- en Zwijnenjacht.
De beeldhouwer J. van Borssum Buis
man legt in zijn atelier aan de Bake-
nessergracht de laatste hand aan het
beeld „De krachttoer", dat hij in op
dracht van de gemeente Haarlem ver
vaardigt voor de binnenhof van de
nieuwbouw van 't Lorentzlyceum aan
het Santpoorterplein in Haarlem. Hij
heeft het beeld gehakt in Vaurion
Franse kalksteen). Het is 1,60 mr.
hoog. Het kunstwerk zal binnenkort
geplaatst worden.
EVENALS BEVERWIJK is ook Alkmaar
betrokken bij de manifestaties van de
Haarlemse Orgelmaand. Zelfs een tweetal
Kaasmarkt-concerten korte bespelingen
op vrijdagochtend zijn in het programma
opgenomen. Zo gaf Albert de Klerk verle
den week tweemaal een concert op de beide
orgels van de St. Lau-
- renskerk, en gisteren zat
Piet Kee voor zijn ver
trouwde klavieren. Be-
r nevens zijn befaamde
V barokorgel met het sta-
V tige front van Jacob van
Campen, bezit Alkmaar,
als kostbaar erfdeel uit
de prereformatorische
tijd, een koororgel, dat
door Jan van Covelen,
die zo goed als zeker ook
het „Vrouwenorgel" in
de Haarlemse Grote Kerk (thans in de
Nieuwe Kerk) leverde, in 1511 gebouwd
werd. Op dit kleine instrument vertolkte
Piet Kee een zeventiende eeuws variatie
werk van de mij onbekende componist W.
Karger, typische muziek om goed tot haar
recht te komen op een speeltuig voorzien
van de hoofdbestanddelen van het orgel
uit de renaissancetijd: prestanten, fluit
werk en mixtuurstem, die tezamen borg
zijn voor een helder plenum.
Een beknopte fuga van Murschhauser,
(een Elsasser, die in Bach's tijd in Miin-
chen werkte) deed het in dit volle werk
uitstekend. Maar hoor dan het „plein jeu"
van het grote barokorgel bij de aanhef van
Bach's Prelude en Fuga in C (I, 2). Dat past
bij de majesteit van het genie. Dan begrijpt
men de keuze van de werkjes die op het
koororgel gespeeld werden en om hun be
scheidenheid met bescheiden middelen best
gediend worden. Het grote orgel kreeg nog
een zeer interessant geval te verwerken
met drie typisch oud-Franse fragmenten
van een compositie van Dandrieu. Hier
hoorden wij ongetwijfeld de karakteristie
ke timbres, die op het klassieke Franse
orgel thuis horen. Piet Kee dwong verder
ook het instrument stem te geven aan de
moderne Franse orgelkunst van Langlais.
van wie hij een donker getint „De profun-
dis" en een juichend „Te Deum laudamus"
vertolkte.
ALS TOERIST door Nederland moet men
de kaasmarkt te Alkmaar meegemaakt
hebben. En wie van deze vakantiegangers
„en passant" ook nog een half uur orgel
muziek gaat horen, al zou het slechts zijn
uit „curiositeit" en omdat dit er nu een<-
maal bijhoort, komt wellicht tot de ont
dekking dat de bijzaak het van de hoofd
zaak wint. Wellicht, zeg ik, want het hangt
af van de dispositie van de luisteraar. Is
deze gunstig, dan kan zo'n toevallig mee
genomen orgelconcertje als een openbaring
werken. Misschien gaat hij dan een volgen
de keer in de eerste plaats naar een kaas
marktconcert en neemt „en passant" de
kaasmarkt mee.
Jos. de Klerk
ALS VIJFDE mededinger van de vijf
daagse beiaardwedstrijd op de Raadhuis
toren te Hilversum, trad vrijdagavond op
de heer André Wagemans uit Tienen in
Belgisch Brabant, die zijn verleden jaar
verworven wisselprijs te verdedigen had
tegen de vier kandidaten die de vorige
avonden van de week hun prestaties lever
den. Zjjn spel maakte een treffende indruk
in origineel werk van Mathias van den
Ghcyn, Badings, Henry en vooral in een
kapitale beiaardcompositie van Arthur
Meulemans; het dynamisch effect in het
expressieve middendeel van dit stuk was
wel zeer opvallend. Wagemans was echter
zwak in een Volksliederenfantasie van
eigen maaksel en ook zijn improvisatie had
weinig te betekenen. Overigens toonde hij
geen tekort aan virtuoze beheersing van de
techniek, waaronder begrepen de zin voor
klankverscheidenheid en dynamische scha
keringen.
DE JURY, bestaande uit de heren Staf
Nees, Gerard Boedijn en mr. Romke de
Waard, kende eenstemmig de uitgeloofde
wisselprijs van de Ge-
- meente Hilversum toe
aan de speler van de
vorige avond, Piet van
r den Broek, een Noord -
V brabander, die als leraar
van harmonie en klok-
kenspel aan de Beiaard
school te Mechelen ver
bonden, hulpbeiaardier
van deze stad is. Dit
maakt, dat Wagemans
zijn trofee moet afstaan
aan Van den Broek en
dat deze volgend jaar zijn positie zal moe
ten verdedigen tegen vier mededingers.
Bovendien werd aan Piet van den Broek
ook de door het bestuur van het Holland
Festival uitgeloofde prijs voor improvisatie
toegekend.
IN EEN KORTE toespraak gaf de voor
zitter van de jury, Staf Nees, verantwoor
ding van deze conclusie der beoordelingen,
vooral nadruk leggende op het zuiver muzi
kale peil van het spel van de prijswinnaar
en, wat de improvisatie betreft, op de
evenwichtige en weldoordachte constructie
op een moeilijk thema. Intussen had Nees
ook woorden van lof voor de vele goede
dingen, die door de andere kandidaten ten
gehore waren gebracht en wees hij op de
stijgende lijn die de beiaardkunst volgt,
alsmede op haar verbreiding in het buiten
land, vooral in Noord-Amerika.
De toekenning van de prijzen had tra
ditiegetrouw plaats in de burgerzaal van
het vorstelijk Raadhuis van de Radiostad.
Burgemeester Boot was weer de charmante
gastheer die de klokkenvrienden uit Noord
en Zuid met een geestig woord verwel-
Van hedenavond af tot en met 16 sep
tember zal het Frans Halsmuseum ook
iedere avond opengesteld zijn en daar
door kan men de bijna tachtig werken
van Frans Hals bij kunstlicht bewonderen.
Vele stadsgenoten waren vrijdagavond al
in de gelegenheid een bezoek te brengen
aan de expositie. Zij waren daartoe uit
genodigd door B. en W. van Haarlem en
vele honderden dames en heren hadden
hieraan gevolg gegeven. In een der zalen
en in de grote en kleine tuin waren zit
jes ingericht, waar men zich enige tijd
kon verpozen. Tot de gasten behoorden zij
die door hun werk of functie in relatie
staan met het gemeentebestuur, verder
wethouders uit omliggende gemeenten en
leden van de rechterlijke macht.
kornde. De voorzitter vande concourscom
missie, drs. P. J. Mulder, bracht dank aan
de instanties die deze manifestatie mogelijk
maken en sprak de hoop uit dat het zo zal
blijven doorgaan. Na de uitspraak van de
jury, bij monde van Staf Nees, werd na
mens'het Holland Festival het woord ge
voerd door professor Reeser, die het zuiver
Nederlandse karakter van het klokkenspel
een dankbaar aanvaarde bijdrage aan het
Holland Festival noemde.
Jos. de Klerk
BRUSSEL. Het mansportret van
Rembrandt, dat het museum van Stutt
gart enige tijd geleden voor 3,6 mil
joen mark, afkomstig uit lotto-
gelden, had aangekocht en waar
over door een zekere, zich kunst
historicus noemende Martin Porkav met
veel publiciteit een vernietigend oordeel
was geveld, blijkt bijna zeker echt.
Het Belgische instituut voor het che
misch en radiografisch onderzoek van
kunstwerken, dat onder leiding van prof.
J. Coremans staat, heeft in een interimrap
port, waarvan de inhoud nog niet werd
gepubliceerd, enige voorlopige mededelin
gen gedaan, waaruit de echtheid van het
schilderij zou blijken. Wel is, zo verluidt
sedert enige dagen in kringen van de Brus
selse handel in oude kunst, het doek in
gekort en daarbij is een stuk linnen met
de handtekening van de schilder verplaatst.
De voorlopige conclusie, tot welke prof.
Coremans is gekomen, schijnt echter de
echtheid van het portret bewezen te ach
ten. Het zal nog ongeveer twee maanden
duren, aleer het onderzoek te Brussel
definitief zal zijn voltooid.
'Advertentie
tijdig ingenomen,
reisziekte voorkómen.
(ia de blauwe verpakking-let op de juiste dosering)
In de tot chapelle ardente ingerichte hal
van de Amsterdamse Stadsschouwburg
hebben vrijdag velen een laatste groet ge
bracht aan de maandag overleden acteur
Louis van Gasteren. Naast de baar hadden
twee jonge acteurs, Henk van Ulsen en Jo
han Walhain, de wacht betrokken. Rond
de baar lagen vele kransen, onder andere
van de staatssecretaris van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, het gemeente
bestuur van Amsterdam, verscheidene to
neelgczelschappen, de Vereniging van
Schouwburgdirecteuren, het Nederlands
Theatercentrum en het Toneelmuseum.
Nadat de kist was uitgedragen plaatste
de wethouder voor de Kunstzaken van Am
sterdam, mr. A. de Roos, de krans van het
stadsbestuur in de rouwauto. Als slippen-
dragers fungeerden Ton Lutz, Lo Hensber-
gen, Joan Remmelts, Joh^n Schmitz, Henk
van Ulsen, Johan Walhain, Philip la Cha
pelle en Bob Goedhart. Achter de wagen
liepen als eersten de zoon en dochter van
Louis van Gasteren met mr. de Roos en de
directeur van de schouwburg. Evert P.
Smit. Daarachter volgden tientallen acteurs
en actrices. De rouwauto's reden naar de
Nassaukade, waar de stoet werd ontbonden
De crematie geschiedde te Westerveld.
Nadat de onder bloemen bedolven baar de
aula was binnengedragen, werd via een ge
luidsinstallatie de symfonie in D van
Franck ten gehore gebracht. Vervolgens
werd het woord gevoerd door dr. J. G
Hulsker namens het ministerie van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen; mr. T
C. van Schaick, voorzitter van het bestuur
van de Nederlandse Comedie; prof. F. W
S. van Thienen, namens het Toneelmuse
um; Egbert van Paridon, namens de Ne
derlandse Vereniging van Toneelkunste
naars; mevrouw Annie Sierhuis, een leer
linge van Van Gasteren en Ton Lutz als
vriend.
Terwijl de gitarist Carlo Mell een Gra-
nadina, de lievelingsmuziek van Van Gas
teren speelde, daalde de baar. Tenslotte
sprak Louis van Gasteren jr. een dank
woord.
Het Nederlands Blazersensemble, dat
door de fagottist Thom de Klerk gevormd
werd met bekwame jonge Nederlandse
musici, heeft actief deelgenomen aan de
studieweek voor blazers, die tot vandaag
in het huis van de Woodbrookers te Bent
veld gehouden werd.
Onder leiding van Thom de Klerk gaf
het gezelschap vrijdagavond in het studie
centrum een concert met werken, die voor
houten blaasinstrumenten, voor een enkel
werk ook gecombineerd met hoorns, waren
geschreven.
Men kon op het concert van het Neder
lands Blazersensemble met genoegen en
instemming luisteren naar de gulle mu
ziek van de „Petite symphonie" van Char
les Bruneau, een werk. dat merkbaar ont
staan is in de joyeuze, lichtgevoelige sfeer
van de Franse opera en waarvoor Bru
neau 'n doeltreffende instrumentatie vond
met voortreffelijke sonoriteiten. De avond
was ingezet met een uitnemend geslaagde
uitvoering van vier Impressies van Alex
andre Tansman, die, al zoekt hij vaak
aansluiting bij de muziek van Strawinsky,
in deze blaasmuziek zich behoudend toon
de. Verder hebben een fluitist, twee ho
boïsten, twee klarinettisten en twee fagot-
tisten met de vertolking van de bijzonder
muzikale, aantrekkelijke „Drie Schetsen"
van de Nederlandse componist Henri C.
van Praag een uitnemende indruk van
technische beheersing en kunstzinnig be
grip getoond als reflex op de directie van
Thom de Klerk.
P. Zwaanswijk
In de Pandplaats te
Haarlem staat sinds
donderdag, in voor
lopige opstelling, het
beeld „Concentratie
kamp", van de groep
die Mari Andriessen
voor Enschede heeft
vervaardigd. De
beeldhouwer heeft de
bronzen groep van
drie mannen in bruik
leen aan het Stadhuis
afgestaan. De ge
meentesecretaris mr.
H. E. Phaff heeft in
enkele dagen deze
proefopstelling in
overleg met de beeld
houwer gerealiseerd.
Thans moet de Com
missie voor Monu
mentale Kunst er nog
haar fiat aan geven.
Het beeld blijkt in de
ze opstelling de me
ditatieve atmosfeer
van de Pandplaats -
zoals men weet: de
oude kloostergang -
zo sterk voelbaar te
maken, dat men zich
nu temeer realiseert
hoe weinig de scoo
ters en fietsen, die on
der de bogen plegen
geparkeerd te staan,
er thuis horen.
A A NHOND/G/NGEN En BESCHOUWINGEN
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 VARA. 10.00 VPRO
10.30 IKOR. 11.45 VPRO. 12.00 AVRO 17.00
VPRO. 17.30 VARA. 20.00-24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws, postduivenberichten en so
cialistisch strijdlied. 8.18 Weer of geen weer, ge
varieerd programma. 9.45 Geestelijk leven, toe
spraak. VPRO: 10.00 Voor de kinderen. IKOR:
10.30 Nederl. Hervormde kerkdienst. 11.30 Vraag
en antwoord. AVRO: 12.00 Lichte grammofoon
muziek. 13.00 Nieuws.13.07 De toestand in de
wereld, lezing. 13.17 Mededelingen of grammo
foonmuziek 13.20 Kamerorkest en solist: moder
ne muziek. 14.05 Verzoekprogramma voor de sol
daten. 14.45 Licht orkest en soliste. 15.30 Gehoord,
gezien, gelezen, maandelijks kunstsymposion.
16.10 Holland Festival 1962: Internationaal bei
aardconcours 1962. 16.30 Sportrevue. VPRO: 17 00
Van huis naar tent, lezing. 17.15 Stad en land,
gesprek VARA: 17.30 Voor de jeugd 17.50 Nws.,
sportuitslagen en sportjournaal. 18.30 Salonorkest
en zamgorkest. 19.00 U moet er eens uit, cabaret.
19.30 Spontane reacties, discussie tussen musici.
AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Licht ensemble met
zangsolisten. 20.45 Wandelingen met Clio, klank
beeld. 21.00 Eine nacht in Venedig, operette. 21.45
Lichte grammofoonmuziek. 22 00 Klassieke piano
muziek (gr.). 22.30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten.
23.00 Dansorkest en zangsolisten. 23.30 Orgel en
zang: lichte muziek. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 NCRV. 9.30 KRO.
17.00 IKOR 19.00 NCRV. 19.45—24.00 KRO.
NCRV: 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Ge
wijde muziek (gr.). 8.30 Morgenwijding. 9.15 Ge
wijde muziek (gr.). KRO: 9.30 Nieuws. 9.45 Klas
sieke grammofoonmuziek. 9.55 Inleiding Hoogmis.
10.00 Plechtige Hoogmis. 11.30 Gitaarspel (gr.).
11.40 Holland Festival 1962: Strijkorkest: moderne
en klassieke muziek. 12.15 Lichte orkestmuziek
(gr.). 12.55 De hand aan de ploeg, lezing. 13.00
Nieuws 13.05 Lichte orkestmuziek, kinderkoor
en zangsolisten. 13 30 Muziekperiodiek. 14.00 Hol
land Festival 1962: Zangrecital. 14.30 Grammo-
foonmuziek, 14.45 Omroeporkest en piano. 15.30
Muzikale aspecten, muzikale lezing. 16.00 Sport.
16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Blijf zitten waar je
zit, radio-drive-in voor jonge mensen. 17.15 We
gen van het kerklied, vroeger en nu, muzikale
lezing. 17.45 Mensen, lezing. 18.00 Het geladen
schip, critieken. 18.30 De Kerk aan het werk, ac
tualiteiten. 18 40 In gesprek met de wereld, le
zing (1). NCRV: 19.00 Nieuws uit de kerken. 19.05
Verzoekplaten: gewijde muziek. 19.30 De openba
ring aan Johannes, lezing. KRO: 19.45 Nieuws.
20.00 Een avond in Joegoslavië, klankbeeld. 21 30
Do-Re-Mi, licht programma. 22.20 22.25 Boek
bespreking. 22.30 Nieuws 22 40 Avondgebed 22 55
Brabants orkest en solist: opera- en moderne
muziek. 23.5524.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245,3 m. - 1223 kC/s.
9.30 d&. Q. Toornvliet van Bloemendaal. 11,00
ds. G Toornvliet - uitzending dienst voor be
langstellenden. 16.00 ds. P. J. O. de Bruyne van
Zandvoort.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte grammofoonmuziek
12.30 Weerbericht. 12.35 Amusementsmuziek. 13 00
Nieuws en weerbericht 13.15 Voor de soldaten
14.00 Operaconcert. 15.30 Sportberichten. 17 00
Nieuws. 17.10 Gevarieerde muziek. 18.00 Piano
recital, 18.30 Godsdienstige uitzending. 19.00 Nws
en weerbericht. 19.30 Gevarieerde muziek 20 00
Amusementsprogramma. 22.00 Nieuws. 22 15 Jazz
muziek 23.00 Nieuws. 23.05 Lichte muziek. 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Ochtendvaria (gr.). 8 00 Nieuws. 8.15 Lichte
grammofoonmuziek. 9.00 Ochtendgymnastiek voor
oudere luisteraars. 9.10 De groenteman. 9.15 Klas
sieke muziek (gr.). 9.35 Waterstanden. 9.40 Mor
genwijding. 10.00 Arbeidsvitaminen (gr.). 11.00
Voordracht. 11.10 Omroeporkest: klassieke en
moderne muziek. 12.00 Licht ensemble en solis
ten. 12.30 Mededelingen ten behoeve van land
en tuinbouw. 12 33 Voor ons platteland. 12.43
Trompet met ritmische begeleiding. 13.00 Nieuws.
13.15 Mededelingen, eventueel actueel of gram
mofoonmuziek. 13 25 Beursberichten. 13.30 Pro
menade-orkest. 14.00 Pianorecital.: klassieke en
moderne muziek. 14.30 Toneelcamera, vice versa,
klankbeeld. 15.00 Kleurrijke klanken, muziek-
revue. 15.55 Klassieke muziek (gr.). 17.30 Gram
mofoonmuziek voor de jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15
Politieke lezing. 18.25 Amateursprogramma. 19.00
Pianorecital: klassieke muziek. 19.30 Voor de
jeugd. 20.00 Nieuws. 20 05 Jazzmuziek. 20.35 Lich
te muziek (opn.). 21.05 Speuren als hobby, lezing.
21,25 Lichte muziek. 21.45 Voordracht. 22.05 Oude
muziek. 22.30 Nieuws en mededelingen. 22 40 Ac
tualiteiten. 23.00 Instrumentaal trio: lichte mu
ziek. 23.15 Moderne muziek (gr.)." 23.55—24.00
Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek. 7.30
Lichte grammofoonmuziek. 7.50 Het brood des
levens, meditatie. 8.00 Nieuws. 8.155 Radiokrant.
8.35 Jodelklanken (gr.) 8.50 Grammofoonmuziek.
9.00 Voor de zieken. 9.35 Grammofoonmuziek.
9.40 Voor de vrouw. 10.10 Klassieke grammofoon
muziek. 10.20 Theologische etherleergang. 11.15
Oude muziek. 11.35 Lichte grammofoonmuziek.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Accordeonorkest.
12.53 Grammofoonmuziek of actualiteiten. 13.00
Nieuws. 13.15 Lichte muziek. 13.45 Amusements
muziek (gr.). 14.05 Schoolradio. 14.35 Militaire
kapel. 15.20 De zevensprong, quiz. 15.35 Klassieke
kamermuziek (gr.). 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30
Oude en moderne kamermuziek. 17.00 Voor de
kleuters. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Jazzmuziek
(gr.). 17.40 Beursberichten. 17.45 Regeringsuitzen
ding: Proza uit Suriname, door W. S. B. Kloos
ter. 18.00 Orgelspel: populaire muziek. 18.30 Met
band en plaat voor u paraat (gr.). 19.00 Nieuws
en weerbericht. 19.10 Liederen en instrumentaal
ensemble. 19.30 Radiokrant. 19.50 Lichte muziek
20.10 Een koninkrijk voor een huis, hoorsp 20 45
Radio-filharmonisch orkest en solist: moderne en
klassieke muziek. 22.00 Parlementair commentaar.
22.15 Zang en instrumentaal ensemble. 22 30
Nieuws en S.O.S.-berichten. 22.40 Avondoverden
king. 22.55 Boekbespreking 23.05 Pianorecital.
23.35 Grammofoonmuziek. 23 5524.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte grammofoonmuziek
12.30 Weerbericht 12 35 Landbouwkroniek. 12.42
Amusementsmuziek (gr.). 12.50 Beursberichten
13.00 Nieuws en weerbericht. 13.15 Kamermuziek
(gr.). 14.00 Filmmuziek. 14.15 Pianorecital 15.00
Grammofoonmuziek 15.30 Fluit, hobo, viool, alt
viool en cello. 16.00 Beursberichten. 16.06 Voor
de zieken. 17.00 Nieuws. 17.15 Lichte muziek. 18.00
Balletmuziek. 18 20 Voor de soldaten. 18.50 Ka
mermuziek. 19.00 Nieuws. 19.40 Operamuziek.
20.00 Kamermuziek (moderne muziek). 21 00 De
zeven kunsten. 21.15 Lichte muziek 22 00 Nieuws
22.15 Amusementsmuziek. 22.35 Populaire volks
muziek. 22.55 Nieuws. 23 00—23 15 Voor de zee
lieden.
VOOR ZATERDAG
15.00 NCRVDan maar liever misdadiger, film
15.25 Frans meisjeskoor. 15.45 Documentaire film
16 10 Film. 16.35 Dier in 't vizier, programma
over dieren. 17.00 Voor de kinderen. 19 30 Vader
weet liet beter, filmfeuilleton. 19 55 Morgen is
het zondag. NTS: 20.00 Journaal en weerover-
zicht. 20.15 Reportage bezoek H.K H. Prinses Ire-
e" WK.H Prinses Margriet aan de West.
NCRV. 20.30 Memo. 20 40 De dertiende kwam een
dag te laat, TV-spel. 22.35 Samenzang.
VOOR ZONDAG
IKOR: 17 0017.30 Rembrandt's weg tot het
Evangelie, lezing NTS 19 30 Weekjournaal 20 00
Sport in beeld VARA - 20 30 De wereld van van
daag. politieke lezing 20.40 TV-film 21 30 Ge
sprek met Johan Heesters. 21.35 De Johan Hees
ters Show II - Het betoverende lied.
VOOR MAANDAG
?000 Journaal en weeroverzicht. AVRO-
20.20 Televizier. 20.35 TV-film 21 30—22,15 Nieu
we oogst, amusementsprogramma.
Medailles voor Ingrid Gothell. De
jonge Bussumse pianiste Ingrid Gothell
(artistennaam voor Ingrid Visscher) heeft
deze week op een groot pianoconcours van
de Belgische staat in Brussel twee medail
les gewonnen. Een medaille „avec la plus
grande distinction" voor haar techniek, de
andere prijs „avec grande distinction" voor
haar kunstzinnige interpretatie. De pianiste
heeft om deze prijzen te behalen een aan-
1 tal werken naar vrije keuze mogen spelen
naast een Belgisch werkje. Aan het con
cours in Brussel werd in totaal door 20
jonge pianisten deelgenomen.
Hel
deski
om h
leien
te on
verkl
uit, tl
geste
Iedi
verre
ben,
formi
stemr
ker. I
derha
later
weer
..in P
leek
door i
derlar
vaard
Soe
en zij
bij dr
Neder
plan-)
Neder
ring
kunne
De
gen k
Indon
kenne
juristi
te oir
van c
dat zi
erach'
Geen
Mer
over c
klarer
tig a i
een a
brand
moet
heel
vaard
breng
Dit
een c
zich i
in evi
voorw
heel 1
van h
In
gegev
stuur
ragra;
waarc
met d:
gerinj
doend
beschi
met ii
king,
kelijk
plan-:
leren,
zelfs
zoals:
want
waarc
stuur,
land
zelfbe
Siamt
Bui
Neder
Siamt
zelfbe
Zou
zijn
zou b
zich 1
neerli
middt
Hel
r.k. 1
is in
lukki
ste sl
plaat
door
De
in he
naar
zitter
bestu
werd
slech
met
kruit
word
spror
De
eersti
BE
were
bond
solut
van
de cc
kern
He
onm<
gelijl
in h<
solut
en d
in- c<
De
Russ
sen
het f
wam
Hc
spoe
verb
cont
on tv
