OPRUIMING van MOORSEL
KOM!
KIJK!
KOOP!
GAZELLE FIETS dat is pas iets!
Fa. A. DEVRIES-GUAKKELAAR
AUTOFINANCIERING
flinke actieve bezorger(ster)
Husqvarna
t
Cebuto
Kennemer Garage
Fa. „DE PAUW"
ff
ENGEL
meisjes
seizoen-verkoopsters
leerling-verkoopsters
kwaliteitscontroleur
a. VERKOPER
b. VERKOOPSTER
c. JONGEMAN
d. MEISJE
AANX. ETALEUR
LEERLING-ETALEUR
AUTO-FINANCIERING
m
TROWM
sM-mPW
Vwt èeh
HEES Co
A. BRANDWIJK
Telefoon 6200
NIEUWBOUW
REPARATIE
CARROSSERIEËN
Simca-Service IJmuiden
SIMCA 1000 f 5495.-
Assurantiekantoor J. L. de Pauw
Sloulenteelc
administratieve kracht (mnl.)
Vraagt ons gratis reisprogramma
THOMASSEN
H.T.S.-ers
ZATERDAG 21 JULI 1962
18
Profiteer van onze extra koopjes - Zie de etalages - Grote Houtstraat 31
geeft de toon aan
TELEVISIE f9.40 n.w.
Fa. H.A.J.O.
De Jong's Coiffures
een SOUS-CHEF
en EERSTE VERKOOPSTER
RUYS Co.
EMPLOYÉ (mnl.)
EMPLOYEE (vrl.)
H. J. OOLDERS
'XXI
v.a. f 195.-
REISBUREAUS
TEXEL
MOD. STENEN BUNGALOWS
u
ook In
grammofoonplaten
geweldige sortering
klassiek en amusement.
Tevens debeste merken
platenspelers-en
wisselaars
B. KRAAY,
Steph ensonstraat 61,
IJmuiden
VOl HIT
aotP
Mason,
MOPBUNE WAGENS VAN
WILLEBRORDSTRAAT 22
Bouwbedrijf
P. F. SCHOLZ
Middenduinerweg 6
Santpoort
Telef. 02560-8645
Kantoor 02550-5686
Nieuwbouw,
Verbouw en
Utiliteitswerken
TE KOOP
Kon. Wilhelminakade
te IJmuiden
BEN.- EN AFZ. OPG.
BOVENWONING
waarvan bovenwoning leeg
te aanvaarden,
indeling: bovenwoning: woon-
eetkam., 5 slaapk., keuken,
schuur. Huuropbr. beneden
woning 1660.p. jaar. Koop
prijs t 25.000.Hypotheek
beschikbaar.
Inl.: J. Bais, Driehuizerkerk-
weg 100, Driehuis, Tel. 5686.
TE KOOP
Nieuw te bouwen
WONINGEN
te Santpoort, met en
zonder garage.
39.000.— en 44.000.—
Hoge hypotheek beschikbaar
Inl. J. BAIS,
Drieh-iizerkerkweg 100.
Driehuis - Telef. 5686
van
voor Vracht- en
Bestelwagens
REPARATIE-INRICHTING
Speciaal in itdeukeD
Carrosseriefabriek
A. A. JANSSEN ZN
DE RUYTERSTRAAT 168
IJMUIDEN-O
Simca Etoilef 5995.—
Simca Elysee6495.-
Simca Monthiéry ...,.T., 6995.—
Simca Ariane
Super de Luxe 7745.-
Kennemerlaan 224 - IJmuiden
Telefoon 4324
Solide constructie
Lichte gang
Sierliike bouw
Lak- en chroomwerk van hoge kwaliteit
GAZELLE-ADRES VOOR SANTPOORT:
HYACINTHENSTRAAT 59
Onze rijwielen staan in de belangstelling van
jong en oud.
RADIO 3.90 p.w - TRANSISTORS (2.90 p.w
Volgens geheel nienw financieringssysteem
Eerste betaling na 3 maanden Ook voor inruil
Vraagt vrijbl inlichtingen Wii bezoeken u ook thui.
Da Costalaan 36 - Driehuis - Telefoon 02550-711f
Wij verkopen alleen nieuwe toestellen en topmer
ken, zoals: Aristona, Blaupunkt, Philips, Schaub-
Lorenz. e.a
VA J ,0- 4 i 3i
Onze zaak is WEGENS VAKANTIE van
maandag 23 juli t.m. donderdag 26 juli
GESLOTEN.
Drogisterij, glas- en verfhandel,
schildersbedrijf
MARKTPLEIN 27
Fil.: Willemsbeekweg 62, IJmuiden
Warme Permanent Cold Wave Tiède-wave
12.50 15.- 18.75
ONDER VOLLE GARANTIE
JACOBIJNESTRAAT 13 - TELEFOON 11731
In schoenzaak te Haarlem gevraagd per 1 sept
Leeftijd 1825 jr. Solliciteren kunnen alleen
zij, die voldoende ervaring hebben in de
schoenenbranche.
Brieven met voll. gegevens te richten aan
JAN FEIJEN, Kruisweg 50 - Haarlem
(reisagenten sinds 1868)
Scheepvaart - Luchtvaart etc.
zoekt voor haar kantoor te HAARLEM
leeftijd ca. 20—30 jaar,
met goede algemene ontwikkeling, liefst met
reisbureau-ervaring
leeftijd ca 20—30 jaar,
met goede algemene ontwikkeling, steno
typen en enige kantoorervaring.
SOLLICITATIES uitsluitend schriftelijk te richten
aan de firma RUYS Co.. Kruisstraat 43, Haarlem
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
CC DACDrtODT Wilhelminastraat 63 - Haarlem
V.. KMarwVKI Te| 21232 - 15699 (na 6 u. 0 2507 3976)
Assurantie- en Financieringsbedrijf
ALLE VERZEKERINGEN
Voor spoedige Indiensttreding gevraagd
Aanmelden: IJ MUIDER COURANT
Lange Nieuwstraat 427 - IJmuiden
Eén
naaimachine
kan maar de
handigste zijn
SWEDEN SINCE 16S9
Eindelijk een naaimachine die nu eens niet
ingewikkeld is. Ultramoderne vormgeving.
Uit één stuk gegoten Zweeds staal. Met de klemvrije
roterende grijper zodat de draad nooit kan vastlopen
(wereldpatent). 7 Typen vanaf f 285.- De machines worden
gaarne voor U gedemonstreerd. Het verplicht U tot niets.
GROTE HOUTSTRAT 181
HAARLEM - TEL. 14444
WEGENS VAKANTIE zijn wij GESLOTEN
van maandag 23 juli t.m. donderdag 26 juli
Alle verzekeringen
hypotheken - financiering
Marktplein 27 - Telef. 4854 - IJmuiden
GEVRAAGD VOOR DIRECT
tot 20 jaar, voor bloembollen pellen.
Aanm. van 912 uur en van 25 uur ten kantore
van ANTON NIJSSEN EN ZONEN N.V., Rijks
weg 297. Santpoort.
Vooi het a.s.
jrajaarsseizoen
hebben wij plaats
voor enkele
met ervaring in de
verkoop van BETERE
DAMESCONFECTIE,
benevens enkele
(niet ouder dan 17 jaar)
die in een prettige
omgeving op deskundige
wijze tot verkoopster
worden opgeleid.
tJt Schriftelijke of mon
delinge sollicitaties
te richten aan
HOUTPLEIN 10 - HAARLEM
GEVRAAGD
in CONS ERVEN FABRIEK.
Ervaring niet vereist. Sollicitant moet
intelligent zijn en een behoorlijk ver
antwoordelijkheidsgevoel hebben.
Hij moet zelfstandig kunnen werken
en behulpzaam zijn bij de ontwikke
ling van een efficiënt controlesysteem
Brieven met schoolopleiding, leeftijd en praktische
ervaring onder no. IJ 322, aan bureau van dit blad.
if De N.Z.H. verzorgt vanuit Haarlem en Zand-
voort RONDRITTEN door ZUID-KENNEMER-
LAND. Een prachtige bustocht van ongeveer
3 uur langs vele bezienswaardigheden en door
het natuurschoon van deze streek.
De N.Z.H. brengt u uit en thuis naar het FRANS
HALS MUSEUM. waar ter gelegenheid van het
eeuwfeest een unieke verzameling van meester
werken wordt tentoongesteld.
■fr De N.Z.H. verzorgt RONDRITTEN vanuit Am
sterdam van ongeveer 3 uur onder deskundige
leiding door de AMSTERDAMSE TUINSTEDEN.
het Amsterdamse Bos en langs het havenfront.
Na afloop mogelijkheid van een aansluitende
rondvaart met Reederij Boekei door de grachten
en havens.
Ar Een N.Z.H.-DAGKAART geeft recht op één dag
onbeperkt reizen op al onze buslijnen tussen
Amsterdam, Den Haag en de IJmond.
FOLDERS EN INLICHTINGEN
worden gaarne en gratis verstrekt door
Noord-Zuid-Hollandse Vervoer Maatschappij
N.V., Hoofdkantoor Haarlem, Leidsevaart 396
en de haltekantoren Stationsplein en Tempe
liersstraat (tel. 38940) en
Cebutokantoor Haarlem, Grote Houtstraat 124
(tel. 20033).
Telefoon 5 37 35
HENSEN
Wij vragen
Enige medewerkers
Liefst met ervaring
in de textielbranche.
Leeftijd tot 23 jaar.
uj#yjj.> t
5,-ï inu
fygr^r e»h
voor ons ATELIER,
snij-afdeling en
magazijnwerkzaamheden
5-daagse werkweek.
voor ons verander-atelier
5-daagse werkweek.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten
aan HENSEN N.V., bedrijfskleding en confectie
bedrijf.
PAARLAARSTEEG 1 - HAARLEM - TEL. 12842
M. J. Witteveen's Modemagazijnen N.V.
Haarlem
vraagt voor spoedige indiensttreding
een
(evt. vrl.)
Ervaring als zodanig in een dames-
confectie-detailbedrijf strekt tot aan
beveling.
(vrl.)
die graag in het vak wil worden
opgeleid; leeftijd tot 18 iaar.
Geboden wordt een afwisselende werkkring mei
aantrekkelijke salariëring en uitstekende sociale
voorzieningen, o.a. een gunstige vakantie-regeling
(2 weken winter en 2 weken zomer) en een 5-
daagse werkweek.
Eventuele vakantie-afspraken worden door ons
geregeld.
Schriftelijke, danwel telefonische of persoonlijke
aanmeldingen (dit laatste dagelijks van 9—18 uur)
aan het adres
Gr. Houtstraat 25-27 - Haarlem - Tel. 02500-11085
ASSURANTIE en FINANCIERINGSKANTOOR
ALLE VERZEKERINGEN
Oeramstraal II' Haarlem
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN
NOORD-HOLLAND te BLOEMENDAAL kan worden ge
plaatst een
voor het verlenen van assistentie bij de administratie
van onroerende goederen.
Middelbare schoolopleiding of MULO-diploma vereist.
Bruto-salaris: tussen 308.36 en (531.17 p.m. (excl. huur-
comp.), afh. v. opl., erv. en leeftijd.
Salarisverbetering is in voorbereiding.
Beneden 21 jaar gelden leeftijdsionen.
Schr. sollicitaties met recente pasfoto, welke niet wordt
teruggezonden, te richten aan de Directie, Ign. Bispinck-
laan 19 te Bloemendaal.
Zon... en bergen
kleuren... en avontuur in
Eenstandplaatsreisvan
10 of 17 dagen naar
dit italiaanse lustoord.
Beschut door het hoog
gebergte... een heerlijk
klimaat.
Er zijn méér standplaatsreizen:
10-17 dgn Oberammergau v.a. 195.
10-17 dgn Bodensee
10-17 dgn Bürs-Vorarlberg
10-17 dgn Gardameer
v.a. 195.-
v.a. 195.-
v.a. ƒ225.-
Vraag de reisgids
met alle gegevensook over
andere reizen van 2 t/m 25
dagen. Privé-arrangementen
per Eüropabus of Brabena-
bus, Airtour Holland Vlieg
reizen. Railtour Holland reizen.
Ook interessante dagtochten.
Naar het mooiste stuk van Nederland!
Met VALKENBURG-TOURS
(N.V. HOTOCOMBIE-TOURS)
naar ZUID-LIMBURG
weekendreizen v.a. 34.-. 7 dgn v.a. 107.50
8 dgn v.a. 120.-. 9 dgn v.a. 136.-
Algehele verzorging incl. 3 autocartochten.
Hoofdbureau A'dam, Damrak 34, Tel. 246340
HAARLEM, GR. HOUTSTR 124, TEL. 2C033
Beverwijk, de Swart, Breestr. 104, Tel. 3156
alsmede bij de kant. van LISSONE-LINDEMAN
riant gelegen nabij bos, strand en duinen.
Direct te aanvaarden.
Koopsom f 9800.— 10.800.— k.k. Jaarlijkse
erfpacht 600.Financiering mogelijk tot
f 8000.—.
Inl. dagelijks van 1117 uur en zondags van 1417
uur in de modelbungalow nabij Hotel „Californië"
de Koog en bij N.V. UMACO, MALIEBAAN 63,
UTRECHT, tel. 0 30 - 11877. Na 19 uur 02950 - 13546
12 dagen
10-12 dg.
10 dagen
10-12 dg.
7-8-10 dg.
10 dagen
5 dagen
10-12 dg.
SPANJE
ITALIË
ZWITSERLAND
OOSTENRIJK
DUITSLAND
LOURDES
LUXEMBURG
EUROPA-reizen
vanaf
vanaf
vanaf
vanaf
vanaf
vanaf
vanaf
vanaf
f 209.-
ƒ170.-
139.-
129.-
105.-
265.-
75.-
249.-
Volledig verzorgde reizen - Geen extra kosten
Vertrekplaatsen in geheel Nederland.
Hoofdkantoor
KERKRADE, Hoofdstraat 69
Tel 04445 - 2434 en 3460
Bijkantoor
HEERLEN, Dr. Poelsstraat 3
Telefoon 04440-5961
AMSTERDAM, Westermarkt 3
Telefoon 0 20-32929
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
N-VMOTORENFABRIEK
OE STEEG
fabriek van grote gasmotoren, zuiger- en centrifugaal com-
pressoren en gasturbines, in hoofdzaak bestemd voor de
internationale olie- en petrochemische Industrie
heeft plaats voor
op de projektenafdeling van het constructiebureau.
De werkzaamheden van deze afdeling omvatten:
het technisch voorbereiden van offerten, waar
onder het berekenen van compressoren;
het aanvragen en beoordelen van de voor een
projekt benodigde koelers, regelapparatuur, e.d.
het uitschrijven van de technische specificaties
voor de aan te kopen hulpapparatuur voor uit
te voeren installaties.
Een woning kan in uitzicht worden gesteld.
Sollicitaties te richten aan de chef van de afdeling Per
soneelszaken.