ft
m
Schoenen uit - ROXY aan! Vierdaagse '62
Teleurstellend debat in
het Britse Lagerhuis
WERELDNIEUWS
GROEN Co
Dr. Soblen mag niet in
Engeland blijven
Postzegels voor Vrijheid-
van-Honger-campagne
Motie van wantrouwen verworpen
Washington zou laatste
kernproef niet herhalen
Oostduits protest tegen
aanslagen op de muur
EEG-personeel
overwerkt
Geen Franse preken meer
in Antwerpse kerk
Modelwerken voordelig
voor Westduitse PTT
Westelijk beraad over
de Kongolese kwestie
^Praatótoel
Op de
2
VRIJDAG 27 JULI 1962
3
Israëlische regering in
beraad over haar houding
CENTR. VERWARMING
DUIKER OUEBRANDERS
Dader van drie aanslagen
een Oostduitse agent?
Onderzoek naar gevolgen
van luchtvervuiling
Joodse studente in Buenos
Aires weer gemolesteerd
Pravda weigert Canadese
advertentie
Amerikaanse ambassadeur
uit Peru naar Washington
Amerikanen ontdekken het
virus van rode hond
Sporry
Tot 5 augustus
10% KORTING
COSTUUMS
LONDEN (AP) In hoogste instantie
is het verzoek van dr. Robert Soblen ver
worpen om in Groot-Brittannië in vrijheid
gesteld te worden. De Britse procureur-
generaal, Sir John Hobson, verwierp het
betoog van Soblen dat de Britse regering
in gebreke was gebleven hem bij zijn aan
komst op 1 juli te laten weten dat hij
niet kon worden toegelaten. Sir John zei
dat Soblen pas op 3 juli zover van de
verwondingen hersteld was die hij zichzelf
had toegebracht, dat hem deze kennisge
ving gedaan kon worden.
De afwijzing betekent niet automatisch
deportatie naar de Verenigde Staten. So-
blens advocaat kan een verzoek richten
aan het Hogerhuis. Als dat mislukt kan
hij een verzoek richten aan de minister
van Binnenlandse Zaken om politiek asiel.
Als dat ook mislukt staat het nog niet
vast dat Soblen gedwongen kan worden
naar de Verenigde Staten te gaan.
De Israëlische luchtvaartmaatschappij
El Al waarmee Soblen reisde heeft er
in toegestemd Soblen uit het land te halen
maar niet gezegd waarheen zij hem zal
brengen.
JERUZALEM (AP) Het voltallige Is
raëlische kabinet zal zondag nogmaals de
beslissing bekijken van de regering Soblen
niet in Israel toe te laten als immigrant.
Het Israëlische ministerie van Binnen
landse Zaken had eerder verklaard het
verzoek van Soblen om de status van im
migrant verworpen te hebben. De beslis
sing zou genomen zijn met unanieme
goedkeuring van het kabinet.
Het Israëlische ministerie van Binnen
landse Zaken heeft het immigratieverzoek
van dr. Soblen van de hand gewezen. Ver
wacht wordt dat zijn advocaat de kwestie
nu aan het Israëlische Hoge Gerechtshof
zal voorleggen.
ROME (AP) De Voedsel- en Land
bouworganisatie van de UNO (FAO) heeft
de aangesloten regeringen verzocht, spe
ciale postzegels uit te geven ter gelegenheid
van de „Vrijheid-van-honger-campagne"
van de organisatie. De FAO deelt mede,
dat reeds 48 landen hebben toegezegd, dit
te zullen doen.
Advertentie
W"
- -.jr
(Van onze correspondent)
LONDEN Dat de Britse regering ze
gevierend uit het Lagerhuis-debat over
Labours motie van wantrouwen tevoor
schijn zou komen stond van te voren vast,
aangezien de conservatieven over een
meerderheid van ongeveer honderd zetels
beschikken. De motie werd dan ook met
351 tegen 253 stemmen verworpen. De mi
nisters Duncan Sandys en Godber waren
uit respectievelijk Brussel en Genève,
naar Londen teruggevlogen om aan de
stemming deel te nemen. Een conserva
tief lid kwam er zelfs voor uit de Ver
enigde Staten terug. Het is geen groot
debat geworden. De verwachtingen in dit
opzicht bleken te hoog gespannen te zijn.
Het was eerder vlak en rammelend.
Selwyn Lloyd, de afgedankte kanselier
van de schatkist, werd door vriend en
vijand hooggehouden als de man die on
schuldig naar het schavot werd gevoerd.
Macmillan prees hem zelfs uitbundig en
Maudling, de nieuwe kanselier verkondig
de letterlijk dezelfde theorieën als de thans
werkloze Lloyd. Maudling gaf een optimis
tische opsomming van de economische ont
wikkeling. Na elk feit, dat hij aanhaalde
om zijn optimisme te staven, brulde de
oppositie in koor en onder grote vreugde,
wijzende op de nu glunderende Lloyd:
„Why sack him?" (waarom is hij ont
slagen?).
Macmillan gaf zich echter niet bloot. Al
leen zei hij dat nu de onmiddellijke econo
mische crisis door Lloyds maatregelen van
juli 1961 is bedwongen, hij voor de nieu
we economische fase, die Groot-Brittan-
nië ingaat, een andere roerganger gewenst
achtte.
Maudling zei echter dat hij er nog niet
aan denkt de economie op speciale wijze
aan te moedigen. Dat zal hij pas doen,
Advertentie
BLOEMENDAAL - TELEFOON 54855
HONOLOELOE (AP) Volgens een
radio-uitzending van Johnston Island zijn
de Amerikaanse Commissie voor kern
energie en functionarissen van het departe
ment van Defensie voornemens te Wash
ington te spreken over de vraag of ver
dere kernproeven op groote hoogte boven
de Stille Oceaan genomen moeten worden.
Officieus zou besloten zijn alles in ge
reedheid te brengen voor een nieuwe proef.
Het definitieve besluit wacht echter op
de uitslag van de conferentie op het Pen
tagon. De radio verklaarde, dat mini
maal vier tot zes weken nodig zouden
zijn om de lanceerplaats te herstellen,
nadat daarop woensdag een Thor-raket
met kernlading vernietigd moest worden.
Dat wijst op grote schade ten gevolge
van de mislukte lancering. Gewoonlijk
zijn tien tot veertien dagen nodig voor
een volgende proef.
als de verwachte opleving op de binnen
landse markt mocht uitblijven. Macmillans
enige nieuwe maatregel Is de oprichting
van een nationale commissie voor de in
komens, een adviesorgaan, dat in details
en over de industrieën afzonderlijk rap
porten zou uitbrengen over bepaalde loon-
en salarissituaties.
Hierdoor hoopt Macmillan, dat beter con
tact tot stand zal worden gebracht met
de publieke opinie en vooral ook, dat per
sonen, zoals verpleegsters en andere eco
nomisch in de knel geraakte lagere mid
dengroepen. beter aan hun trekken zullen
komen dan tot dusver. Ook hoopt Mac
millan iets voor de consumenten te doen
die tegen bepaalde misstanden moeten
worden beschermd.
Maar geestdrift kon de premier ook
in eigen kring, niet verwekken. Al juichte
men hem, na de bekendmaking van de
uitslag van de stemming, plichtmatig toe.
Labour en de vakbeweging staan scep
tisch tegenover Macmillans nieuwe orgaan
dat overigens een vijftien jaar oud Conser
vatief plan is, omdat volgens de socia
listen een dergelijk overleg, zonder dwin
gende regeringsbevoegdheden en werkelij
ke planning, een slag in de lucht is.
Bovendien eisten zij dat, indien de re
gering lonen en salarissen in overeenstem
ming wil brengen met de economische
toestand, winsten en dividenden eveneens
in het overleg zullen moeten worden be
trokken en aan banden moeten worden ge
legd.
Oppositieleider Gaitskell, die het debat
op nogal luchthartige wijze opende, en pre
mier Macmillan, die weinig of niets meer
toe te voegen had aan al hetgeen er in de
afgelopen dagen over deze politieke crisis
is gezegd, stelden beiden teleur. Gaitskells
motie die om nieuwe verkiezingen vroeg,
was een leeg gebaar. Macmillan zei dat
de regering nog veel heeft te doen voor
er van verkiezingen sprake kan zijn.
Uit het debat bleek opnieuw waar de
schoen wringt. De oude recepten voor de
economische kwalen en zekere slagzinnen
helpen niet meer. Maar zolang de scher
pe politieke tegenstellingen als gevolg van
het twee-partijenstelsel voortduren, blijkt
het bijna onmogelijk redelijke oplossingen
te vinden. De socialisten staan nog steeds
op het standpunt van centrale planning
de Conservatieven streven naar een losser
soepeler systeem, dat beter bij de wer
kelijkheid past. Labours grote klacht is
echter dat er van een coherente, economi
sche en sociale politiek pas sprake zal
kunnen zijn, indien de maatschappelijke
ongelijkheid, welke als gevolg van tal
van factoren vaak zo schrijnend is, ver
dwijnt.
Maudling, de nieuwe kanselier van de
schatkist, die het allerlaatste woord in dit
debat had, was de enige van de regerings
sprekers, die de nadruk legde op het be
lang van toetreding tot de E.E.G. Het
zal nieuwt concurrentie betekenen, maar
ook grote insen bieden. Tegelijkertijd
gaf MaudJi.ig echter te kennen dat het
geen ramp zou zijn indien het plan mocht
afspringen. De hele wereld ligt in dat ge
val nog voor ons open, zei hij veelbeteke
nend Maar of wij ons bij de E.E.G. aan
sluiten of niet, in elk geval zullen we ge
dwongen worden ons aan nieuwe omstan
digheden aan te passen. Wat er ook ge
beurt, de wereld zal voor Groot-Brittan
nië niet meer dezelfde zijn. Hij betoogde
dat er voor de vrije maatschappij in eco
nomisch opzicht slechts een enkele dis
cipline mag gelden, niet de oude discipline
van deflatie en werkloosheid, niet de dis
cipline van regeringsdictaten, maar de
zelfdiscipline van een volwassen democra
tie.
BERLIJN (Reuter) Het Oostduitse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
bij de westelijke mogendheden geprotes
teerd naar aanleiding van twee ontploffin
gen, die gisteren grote gaten hebben ge
slagen in de Berlijnse muur. Volgens het
Oostduitse persbureau A.D.N. zijn de ex
plosies het werk van een organisatie en
niet van een persoon, zoals de Westduitse
politie heeft gezegd. Drie Amerikaanse of
ficieren hebben de muur geïnspecteerd
vlak voor en vlak na de ontploffingen ter
plaatse, aldus A.D.N.
(DPA) Van Westberlijnse zijde is be
kend gemaakt, dat de man die door de
aanslag op de muur werd gewond, niet al
leen deze bom heeft geplaatst, doch bo
vendien een agent is van de Oostduitse
inlichtingendienst.
De verdachte, een twintigjarige machi
nebankwerker uit West-Berlijn beweert na
een recent bezoek aan Oost-Berlijn, met
een geldige pas, bij zijn terugkeer naar
het westelijke stadsdeel door de Oostber-
lijnse politie te zijn aangehouden en ge
dwongen te zijn als agent voor de in
lichtingendienst op te treden. De man heeft
wel bekend de dader te zijn van de aan
slag, die in de nacht van zaterdag op
zondag op de muur bij de Potsdamer
Platz werd gepleegd.
WASHINGTON (AP) De Amerikaan
se dienst voor de Volksgezondheid heeft
plannen voor een grote wetenschappelijke
studie over de gevolgen van roken en
luchtverontreiniging aangekondigd. Een
commissie van twaalf geleerden zal be
noemd worden voor deze studie, die me
dio september zal beginnen. In de eerste
fase zal de studie beperkt worden tot het
omschrijven van de aard en de grootte
van deze gevaren voor de gezondheid, in de
tweede fase zullen aanbevelingen voor
maatregelen opgesteld worden.
Kanker-, hart- en borstspecialisten zul
len aan de studie deel nemen, tezamen
met wetenschappelijke en technologische
deskundigen op het gebied van tabak, le
vens- en geneesmiddelen.
BUENOS AIRES (AP) De Joodse stu
dente die de vorige maand bij de politie
aangifte heeft gedaan dat zij door een
groep mannen was ontvoerd en dat dezen
na haar ontee te hebben een haken
kruis op haar borst hadden gebrand, waar
na zij haar bewusteloos lieten liggen, heeft
nu aangifte van beroving gedaan. Zij deel
de de politie mede, dat zij met haar moe
der wandelde toen vlakbij een auto stopte
Een der inzittenden stapte uit, schopte haar
en beroofde haar van haar portefeuille.
WINNIPEG (Reuter) Het Russische
partij orgaan de Pravda heeft een adver
tentie, die het Canadese blad „Free Press"
in dit Moskouse dagblad wilde plaatsen
geweigerd. De advertentie bevatte een ant
woord op een toespraak die premier
Kroesjtsjev op het Vredescongres in
Moskou heeft gehouden. De rede van
Kroesjtsjev was door Russische ambassade
in Ottawa in een aantal Canadese bla
den als advertentie geplaatst. De Pravda
wijst het aanbod van de hand met de
verklaring dat zij nimmer advertenties
plaatst.
BRUSSEL (ANP) De klacht, die de
financiële commissarissen van de Europe
se Gemeenschap onlangs.hebben geuit over
de vele overuren van het EEG-personeel,
is van medische zijde bevestigd.
De arts, die de EEG-commissie in dienst
heeft voor de gezondheidscontrole van haar
personeel, heeft een zo uitzonderlijk slech
te gezondheidstoestand bij vele Europese
ambtenaren vastgesteld, dat hij zich ver
plicht heeft gevoeld er ongevraagd een
rapport over uit te brengen.
Hij wijt het verhoudingsgewijs grote
aantal personeelsleden met een slechte ge
zondheid aan de druk van het werk en de
lange werktijden, die onder meer het ge
volg zijn van het vele werk dat verzet
moet worden wegens de onderhandelingen
over de toetreding van Groot-Brittanië en
andere landen en de uitwerking en toe
passing van het gemeenschappelijke land
bouwbeleid.
BRUSSEL (ANP) De bisschop van
Antwerpen, mgr. Daems, heeft, naar het
Vlaamse blad „De Standaard" meldt, be
sloten dat er geen Franse preken meer
zullen worden gehouden tijdens de zon
dagsmissen in de Heilige-Geestkerk te
Antwerpen. Het verbod is uitgevaardigd
in afwachting van een regeling die beide
partijen in dit taaigeschil kan bevredigen.
Tegen deze Franse preken in het hart
van het Vlaamse land is in de afgelopen
maanden vrijwel elke zondag geprostes-
teerd. Zogenaamde „Heilige-Geeststrijders"
probeerden de diensten door hoesten en
kuchten te verstoren. Voor de kerk is het
herhaaldelijk tot vechtpartijen gekomen
LIMA (AP) De Amerikaanse ambas
sadeur James Loeb is naar Washington
vertrokken om verslag uit te brengen over
de militaire staatsgreep.
In Caracas heeft het Venezolaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken meege
deeld dat acht van de voorgeschreven elf
landen nu gevraagd hebben om een con
ferentie van de ministers van Buitenland
se Zaken van het Amerikaanse halfrond
om tegen de staatsgreep in Peru te pro
testeren. De landen zijn Ecuador, El Sal
vador, Venezuela, Colombia, Costa Rica,
Honduras, Panama en de Dominicaanse
republiek. Verder zou Guatemala het voor
stel ernstig bestuderen.
Een woordvoerder van het Braziliaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
gezegd dat Brazilië tegen deze conferentie
is omdat dit zou lijken op interventie
in binnenlandse aangelegenheden van Pe
ru.
FRANKFORT (DPA) Een actie waar
mee de Westduitse postbeambten van 2
tot 4 juli protesteerden tegen de afwijzing
van hogere salarissen is een voordelige
zaak voor de Westduitse posterijen gewor
den. Doordat het personeel pijnlijk nauw
keurig volgens dienstvoorschriften werkte
kwam er meer geld binnen dan normaal.
Op één postkantoor alleen al stegen de
inkomsten door strafport, die anders hoog
stens vijftien mark per dag bedragen tot
onderd markt. Doordat het drukwerk zorg
vuldig gecontroleerd was vloeiden in een
ander geval 7.800 mark meer in de kas
van de posterijen, omdat in plaats van
het lagere tarief voor drukwerk, dat voor
brieven moest worden betaald.
LONDEN (Reuter) De Verenigde Sta
ten, Groot-Brittannië, Frankrijk en België
werken aan een ontwerp voor een oplos
sing van het Kongolese probleem, zo ver
luidt in Londen. Deze landen hopen bin
nen enkele dagen een voorstel bij het UNO
secretariaat in te dienen. Het overleg
wordt gepleegd te* Washington op ambas
sadeursniveau.
De vier landen zijn het erover eens dat
Kongo op het gebied van het staatsrecht
en Katanga op het gebied van de finan
ciën concessies moeten doen.
WASHINGTON (AP) —De Amerikaan
se dienst voor de Volksgezondheid heeft
het virus gevonden, dat rode hond ver
oorzaakt. Deze ziekte leidt tot ernstige be-
schadingen aan ongeboren kinderen, wan
neer de moeder er in het begin van haar
zwangerschap door getroffen wordt. Het
virus is geïsoleerd door dr. John L. Se-
tionale Instituut voor Neurologische Ziek
ten en Blindheid. Een studie van het vi
rus heeft aangetoond, dat het resistent
is voor een aantal antibiotica. Gehoopt
wordt, dat de ontdekking van het virus
zal leiden tot een immunisatieprogramma,
Ringbaarden
Wat denkt u van de huidige ringbaard,
waarde lezer of lezeres? Bent u er voor
oj bent u er tegen? Houdt u er van, vindt
v hem mooi, geestig, een bewijs van een
apart soort beschaving en een zekere in
tellectuele nozemerij? Of vindt u hem dood
gewoon eng of zelfs belachelijk? Vindt u
dat de baard van een man een kerel maakt,
of bent u van mening dat een man met
baard er maar verwijfd uitziet?
Hoe het ook zij, de baard is er weer
en we hebben dat feit verschrikkelijk
of niet maar te accepteren. Maar het
is toch wel heel vreemd gesteld met die
haren die aan mannekinnen hangen. Ze
hebben tijden gekend van grote opgang,
van bloei, van verzorging tot in het ex
treme, maar ook zijn er periodes geweest
waarin men de baard maar, niks vond en
alleen een blote kin er mee doorkon.
In de vorige eeuw placht men een aan
komend jonkman niet erger te kunnen be
ledigen dan -door hem een baardeloze
knaap te nomen. In die tijd werd het
eerste dons behandeld met bere- of kippe-
vet tot er een fraai glanzende vacht aan
de kin hing, waarover het aangenaam en
indrukwekkend strelen was. Maar ach, on
herroepelijk kwam het uur der reactie, toen
kloeke lieden ontdekten dat je die haren
ook kon afscheren. Zij die de nieuwe mo
de aanhingen noemden' zich clean shaven
en pronkten met kinnen, die men wel
haast vergeten was. De baard werd een
dracht voor ouwe heren. Wie jong en
vooruitstrevend was, verguisde hem.
Die blote kinnen hebben het héél lang
gehouden. Maar nu is er dan toch de
onvermijdelijke reactie en we zitten met
de ringbaard. Het lijkt of met die harige
versiersels de fantasie rondweg op hol is
geslagen. Wat al variaties.' Hoe kronke
len ze zich over de aangezichten, hoe mof
felen ze zwakke kinpartijen weg en hoe
omlijsten ze een adelaarsneus! Wat een
geknip en wat een ingewikkeld scheer-
werk!
Er heeft zich overigens één zonderling
verschijnsel gekoppeld aan het verschijnen
van de ringbaard. Men is er boos op.' Men
negeert het feit dat prachtige filmhelden
hem propageren, dat dure reklamehelden
er nog heerachtiger mee uitzien. Men
vindt de ringbaard een onding, nog ster
ker, men vindt hem oneerbiedig! U gelooft
me niet? Herinnert u zich dan eens de
mannen met ringbaarden, die alleen dan
aan de koningin konden worden voorge
steld als ze hun kinnen onthaarden!
Ik vond het een wonderlijke eis. Denkt
men nu heus dat de koningin niet tegen
een ringbaard zou kunnen? Dat zij er door
beledigd zou zijn? Kom nou... Maar in
ieder geval weet u het voor als u over
weegt een ringbaard aan te schaffen. Het
ding is oneerbiedig. Bezint eer gij begint
zij hier dus uw devies.'
Advertentie
jGJ ii.a>4£»«jjo iiov mo
?loo ?fr
geven wij op alle voorradige
courante goederen
Ook op de zojuist ontvangen
voor het najaar.
Uitgezonderd zijn slechts enkele
merkartikelen.
DOE UW VOORDEEL BIJ
<92
Gen. Cronjéstraat 40 - 44
Haarlem - Tel. 54679
9Ü
Herstel. Nadat twee dagen geleden Frank
rijk zijn ambassadeur weer naar Mos
kou had gezonden is ook de Russische
ambassadeur, Vinogradov, in de Franse
hoofdstad teruggekeerd.
Conferentie. Honderddertig natuurkundi
gen uit tweeëntwintig landen van Oost
en West, waaronder de Verenigde Sta
ten, Groot-Brittannië, Frankrijk en de
Sovjet-Unie, nemen deel aan een inter
nationale conferentie in Warschau, die
gewijd is aan de relativiteit en de zwaar
tekracht.
Vergoeding. Groot-Brittannië en Egypte
zullen volgende week een overeenkomst
ondertekenen over een vergoeding voor
de in Egypte genaaste Britse eigendom
men. Volgens het persagentschap voor
het Nabije Oosten zal Groot-Brittannië,
om de schadevergoeding mogelijk te ma
ken, een lening van twee miljoen pond
sterling verlenen.
Roof. Vijf gemaskerde mannen zijn een
locomotievenloods in een voorstad van
Londen binnengedrongen. Met knuppels
hielden zij de aanwezigen in bedwang,
sloegen twee ka'ssiers neer en verdwe
nen met 14.000 pond sterling (140.000
gulden). Het geld was even tevoren daar
gebracht door een gepantserde auto. Het
was bestemd voor de uitbetaling van de
lonen van 1.140 spoorwegmannen.
Vals. De Amerikaanse politie heeft de oud
afgevaardigde Pat Sutton, diens broer
en twee anderen gearresteerd. Zij wor
den beschuldigd van het in omloop bren
gen van valse bankbiljetten. Sutton is
lid van het Huis van Afgevaardigden ge
weest van 1948 tot 1954. Hij is tegen
een borgsom van 7500 dollar voorlopig
op vrije voeten gesteld.
Roeanda en Boeroendi. De Veiligheids
raad heeft met algemene stemmen aan
bevolen Roenada en Boeroendi toe te
laten tot de UNO. Men verwacht dat
de Algemene Vergadering de aanbeve
lingen als een van de eerste punten
op de agenda zal zetten. De twee ge
bieden, die sedert 1 juli onafhankelijk
zijn, zullen dan het 105de en 106de lid
worden van de UNO.
Rassenscheiding. Een federale rechter te
Richmond in de Amerikaanse staat Vir-
nigia heeft de autoriteiten van Prince Ed
ward County gelast de openbare scholen
te heropenen die in 1959 waren gesloten
om rassenintegratie te voorkomen. Het
merendeel van de 1.700 negerkinderen
van Prince Edward County heeft sedert
1959 geen eigenlijk onderwijs gehad. De
1.400 blanke kinderen hebben particulie
re scholen bezocht.
Eva Péron. Peronisten hebben in Argen
tinië de tiende sterfdag van Eva Perón
herdacht. Bijeenkomsten en fakkeloptoch
ten werden gehouden in de steden en
dorpen van Argentinië, in Madrid waar
Perón thans woont en in Montevideo de
hoofdstad van buurstaat Uruguay. Twee
duizend mannen en vrouwen legden kran
sen op het familiegraf van de Peróns
op de Chacarita begraafplaats van Bue
nos Aires. Eva Perón is daar echter
niet begraven. De plaats waar haar stof
felijk overschot rust is een militair ge
heim. Perón en zijn vrouw, Isabel Mar
tinez woonden een requiem mis in Ma
drid bij.
Zondebok. De Britse chirurg Osmond-Clar
ke heeft op de jaarvergadering van het
Britse medische genootschap gepleit om
motoren op de weg te verbieden. Hij
zei dat de motorfiets verantwoordelijk
is voor het grootste aantal ernstige ver
wondingen in de leeftijdsgroep tussen de
17 en 25 jaar. Hij wees op de onrust
barende groei van het aantal ongeval
len. Er worden er in Groot-Brittannië on
geveer vijf miljoen per jaar geregistreerd
waarvan veertig percent verkeersonge
lukken.
Torpedo De Westduitse kustvaarder „Ger
hard Elfring" heeft in Antwerpen een
torpedo aan wal gebracht, die in volle
zee was opgevist. De bemanning had aan
vankelijk gedacht dat zij een losgesla
gen boei opgepikt had, doch toen men
het tuig aan boord had bleek het een be
schadigde torpedo te zijn. De Belgische
mijnopruimingsdienst heeft zich over de
gevaarlijke vangst ontfermd.