Wijsmuller's Help en Utrecht zijn nu
ingericht naar Hollandse begrippen
Speciale
Opruimingskoopjes
10% Korting
Dinsdag Sweelinck-herdenking
in Beverwijkse Grote Kerk
Aardbeienveiling bood gisteren
een zeer somber beeld
Ook in de bollenkwekerij maken
machines mankracht overbodig
Stormvogels vraagt steun van
de burgerij
Woninginrichting Verspuy
BIG BEK
REGENKLEDING
10% korting
BORST
heren polyester
zomerpantalons
nu 9.75
oud-Hollandse huiskamer
bankstel
blank eiken slaapkamer
Velsen in cijfers
Comité aanbeveling
in Velsen
Kort IJmondnieuws
VRIJDAG 27 JULI 1962
7
Wedstrijden vielen in
het water
Stukje „Noord-Holland"
Groeten-uitzending
"-tejÉÉËÊÉtt •-■<■*>
Aflossing
voor Dames en Herén
op alle geëtaleerde
goederen en coupons.
DOET UW VOORDEEL
WONINGINRICHTING
Planetenweg 38 - 42 - Tel. 5991
Tot en met ZATERDAG a.s. kunt u nog
profiteren van onze zeer
Bovendien nog
ook op de reeds afgeprijsde artikelen
PLEIN 1945
Ongeval bij Hoogovens
Openingstijden van
begraafplaatsen
Kor! nieuws
Stichting
Nutsspaarbank
Gemeentebestuur van
Jongensstad
bezocht Heemskerk
EXTRA AANBIEDING
van 18.90
Kennemerlaan 100-106, Tel. 5501
Plein 1945 no. 48 Tel. 7349
HET IS DE MOEITE WAARD....
WIJ ETALEREN
VAN DE GELEGENHEID dat twee
schepen uit de vloot van de Zeesleep
vaart en Bergingsmaatschappij n.v. Bu
reau Wijsmuller, de in 1960 aangekochte
zeesleepboot „Utrecht" en het in dat
zelfde jaar aangekochte hef- en ber
gingsvaartuig „Help", begin van dit jaar
naar de werf gingen om de vierjaarlijkse
onderhoudsbeurt te ondergaan, is ge
bruik gemaakt om beide schepen naar
Nederlandse eisen en begrippen in te
richten. Begin juni kwamen beide sche
pen weer te IJmuiden terug, waarna de
„Utrecht" is begonnen aan de uitvoering
van een lange reeks sleepreizen. De
sleepboot is thans onder bevel van kapi
tein T. van Oosten onderweg met een
zuiger van Southampton naar Lagos in
West-Afrika. De „Help" wordt thans te
IJmuiden opnieuw uitgerust met hef- en
bergings- en opruimingsmateriaal.
AAN BOORD vdn de „Utrecht" is op
de werf Niehuis en Van den Berg te Vlaar-
dingen begonnen met het uitbreken van
alle hutten, messrooms en verblijven. Door
het gehele schip kwam een nieuwe be
schieting langs de wanden; er kwamen
nieuwe banken, stoelen, kooien en kasten.
De grootste verandering vond plaats op
het tussendek, waar voorheen de matro
zen en runners in één grote ruimte onder
gebracht waren. Deze Amerikaanse wijze
van huisvesting werd, zoals dit ook op de
Zeeland was, afgeschaft en hiervoor in
de plaats kwamen zeven hutten en een
centraal gelegen messroom tussen de hut
ten.
Op het hoofddek, waar drie hutten voor
officieren waren en voorts een messroom
en een wasplaats, zijn thans vijf officiers-
hukten voor de werktuigkundigen ingericht.
Voorts werden op dit dek de kombuis, de
was- en de toiletgelegenheden verbeterd.
De vier hutten die men op het sloepen-
dek aantrof, zijn ook uitgebroken. Hiervoor
in de plaats kwamen een messroom en
een zitje voor de officieren, een radiohut
en een hut voor 2 radiotelegrafisten. Ver
der zijn daar hutten voor de kapitein, eer
ste en tweede stuurman. De brug van de
„Utrecht" werd gemoderniseerd; de ra
darinstallatie werd vernieuwd en naast het
echolood kreeg de „Utrecht" ook een Dec-
ca plaatsbepalingsapparatuur. Uiterlijk is
er niet veel veranderd aan het schip; de
achtermast werd verlengd en kreeg in het
midden een platform, waar het waterka
non werd geplaatst. De voormast werd
iets meer naar voren geplaatst en ver
nieuwd.
In de hutten, in de kombuis en de mess-
rooms was nog iets op de „Utrecht" te
ontdekken: het nieuwe BW-serviesgoed,
BW-dekens en linnengoed. Soortgelijke goe
deren zullen op alle sleepboten en ook op
de vier in aanbouw zijnde schepen wor
den gebracht.
Ook op het hef- en bergingsvaartuig
„Help" is veel veranderd ten aanzien van
de inrichting van het schip. De meest in
grijpende verbouwing op de werf van de
A DM te Amsterdam geschiedde in het
grote bergingsruim van het schip. Daar
was tot eind vorig jaar alle bergingsma-
eriaal in één groot ruim opgeslagen. Door
het aanbrengen van een volledig gelast
stalen tussendek is de vloerruimte aan
merkelijk vergroot. In een groot aantal
vakken kan het bergingsmateriaal nu wor
den opgeslagen. Ankers, pompen, slangen,
touwwerk, draden en de voor de „Help"
benodigde 50 en 125 tons takels voor het
hieuwen over de kop hebben daar een
plaats gekregen. Verder treft men daar
ook de andere uitrusting aan. zoals poliep
grijpers, kikvors- en standaardduikuitrus-
tingen, onder- en bovenwater autogeen en
electrische las- en snijapparatuur. Achter
in dit ruim is op het tussendek aan bak
boordskant een speciale modern ingerichte
werkplaats. Een grote draaibank, een boor-
kolom en lasgeneratoren hebben daar on
der andere een plaats gekregen. Aan stuur
boordskant is een speciale werkplaats en
opslagruimte voor de duiker- en kikvors-
De Deense gasten bij de handbalver
eniging IJmond, die donderdag heel goed
te spreken waren over het hen geboden
programma van deze dag met winkelen
in de ochtend en een middagwandeling
naar sluizen en noordpier, die natuurlijk
ook over de gehele lengte werd „geno
men", hadden wel erg veel pech door
de regen. Net als alle vakantiegangers. I
die gisteren onderweg waren en na de
middag volop hun portie van de regen
hebben gehad.
Maar het natte pak, dat de Deense
gasten gistermiddag bij hun tocht heb
ben opgelopen, verhinderde hen niet don
derdagavond naar het Koningsveld te gaan
om daar in voetbal- en handbalwedstrij
den hun sportieve plichten jegens de gast
heren- en dames te vervullen.
De heer W. Siebers, voorzitter van
IJmond, vond het echter raadzaam deze
wedstrijden wegens de opnieuw stromen
de regen maar te verschuiven naar he
denavond, zodat dan bij hopelijk betere
weersomstandigheden de wedstrijden wel
zullen doorgaan.
Vandaag hebben de Deense gasten de
Alkmaarse kaasmarkt bezocht en een
tocht gemaakt naar Volendam, Edam en
Hoorn.
Zaterdagavond komen Denen en IJmon-
ders bijeen voor een afscheidsavond in
het Statenhuis, nadat 's middags op het
Koningsveld nog weer voetbal- en hand
balwedstrijden zullen worden gehouden.
ploeg van „De Help" ingericht. Tussen
beide werkplaatsen in is de timmermans
werkplaats gelegen, waarin ondermeer een
zaagbank wordt aangetroffen.
De akkomodatie van de „Help" is ver
beterd. Alle hutten zijn opnieuw betim
merd en waar eens ruime verblijven wa
ren, daar zijn nu 1, 2 of 3 persoonshutten
ingericht. Aan het uiterlijk van de „Help"
is ook weinig veranderd. In de mast kreeg
het schip een „kerstboom" voor de na-
vigatieverlichting. Het schip is nu ook uit
gerust met radar en kreeg ook een duik-
vlet onder haar davids.
Een brokje „Noord-Holland" een
sleepboot, die vorig jaar september door
Indonesië in beslag werd genomen tijdens
de hulpverlening aan een gestrand Grieks
vrachtschip is toch nog in het bedrijf
van N. V. Bureau Wijsmuller terecht ge
komen. Het is de fnotorreddingboot van
de „Noord-Holland", waarmee indertijd van
Pulu Sambu af vier man naar Singapore
ontvluchtten. Drie andere opvarenden ont
snapten per rubbervlot. De reddingboot
heeft daarna vele maanden te Singapore
gelegen, maar is onlangs per vrachtschip
van de Maatschappij „Nederland" naar
Amsterdam vervoerd.
Aan boord van de „Utrecht" moest een
andere motorreddingboot worden opgesteld
zodat de kleine zwarte letters, die de naam
„Utrecht" vormen, thans de naam „Noord-
Holland" bedekken.
De familieleden vah 10 opvarenden van
de zeesleepboot „Utrecht" en van de 10
opvarenden van de zeesleper „Friesland"
beide van N.V. Bureau Wijsmuller
te IJmuiden zullen op donderdag 9
augustus de gast zijn van Radio Neder
land Wereldomroep in Hilversum. Op die
dag zullen in twee half uur durende pro
gramma's groeten worden uitgesproken in
de uitzendingen „Oostschip" en „West
schip" naar deze schepen. De „Utrecht"
sleept op 10 augustus wanneer de program
ma's worden uitgezonden, langs de Afri
kaanse westkust met een zuiger van South-
De zeesleepboot „Utrecht"
ampton naar Lagos in Nigeria, terwijl de
„Friesland" dan werkzaam is in de Mid
dellandse Zee. De „Utrecht" is sinds half
juli van huis; de „Friesland" van eind
april af, toen een rotsbreker van Rotter
dam naar Istanbul in Turkije werd ge
sleept.
De bemanning van de Wijsmuller-sleep
boot „Cycloop" welk schip werkzaam is
in de oliehaven Port Brega aan de Noord
kust van Libië, Afrika, zal begin volgen
de week per vliegtuig worden afgelost. De
ze bemanning heeft drie maanden dienst
gedaan ip Port Brega. De nieuwe beman
ning vertrekt maandagmiddag 30 juli per
vliegtuig van Schiphol naar Port Brega
de oude bemanning kan volgende week
in de nacht van dinsdag op woensdag op
Schiphol worden verwacht.
Advertentie
brrfiJB U9:hie*
Advertentie
Advertentie
Het is dit jaar 400 jaar geleden dat te
Deventer een van de grootste figuren uit
het Nederlandse muziekleven het levens
licht aanschouwde, en dit is dan ook voor
vele uitvoerende kunstenaars hier te lan
de aanleiding om een hunner concertpro
gramma's op hem af te stemmen. Deze
kunstenaar was Jan Pieterszoon Sweelinck
wiens naam zowel door zijn instrumentale
en vocale composities als wel door zijn
faam als organist en improvisator nog
steeds blijft doorklinken bij en in ere
wordt gehouden door allen die spelend of
luisterend hun hart hebben verpand aan
de „oude muziek"
Ook te Beverwijk dat immers in het
Müller-orgel in de Grote Kerk een instru
ment bezit dat zich zo bij uitstek leent
voor het uitvoeren van „oude" orgelmuziek
zal zulk een Sweelinckherdenking worden
gehouden en wel dinsdagavond 31 juli a.s.
Reeds op zijn 15de jaar, dus in 1577,
kreeg Sweelinck zijn eerste aanstelling als
organist, hetgeen wel zijn begaafdheid in
dit opzicht laat zien. Het is niet zekef of
dit al een aanstelling was als organist
aan de Oude Kerk te Amsterdam, wel staat
vast dat hij daar in 1580, dus op 18-jarige
leeftijd reeds speelde. En deze betrekking
heeft hij dan tot aan zijn dood toe (1621)
ononderbroken vervuld.
Sweelincl?s betekenis voor ons muziekle
ven is tweeledig.
Aan de ene kant is hij een van de laatste
toondichters van betekenis die zich nog
zozeer tot de oude schrijftrant aangetrok
ken voelt dat het merendeel van zijn werk
in de 16de eeuwse a cappella stijl is ge
schreven, hetgeen het sterkst naar voren
komt in zijn 150 Psalmen (vocaal), een
muzikaal monument van protestantse kerk
muziek zoals er geen tweede bestaat, of
we zouden ze moeten vergelijken met de
Bach-cantates. Aan de andere kant is Swee
linck juist baanbrekend geweest op het
gebied der instrumentale muziek: het is
voornamelijk door zijn toedoen dat in de
In de gemeente Velsen woonden op 31
december 1961: 33.377 mannen en 32.930
vrouwen, totaal 66.307 personen.
Daaronder waren 1.352 kinderen bene
den het jaar, te weten 680 jongetjes en 672
meisjes.
De grootste groep inwoners werd ge
vormd door 1.662 kinderen van 15 jaar, na
melijk 886 jongens en 776 meisjes.
Er waren twee mannen en twee vrouwen
van 95 jaar en ouder.
De meest voorkomende besmettelijke
ziekten waren tyfus en paratyfus, namelijk
26 gevallen tegen 11 in 1960, gevolgd door
leverontsteking, met 21 gevallen, tegen 18
in 1960. Het totale aantal gevallen van be
smettelijke ziekten was 59 tegen 62 in het
jaar tevoren.
In het openbaar verkeer kregen 45 men
sen letsel door schuld, tegen 41 in 1960.
Hierbij vielen doden.
Er waren 33 gevallen van joy riding,
tegen 44 in het jaar tevoren.
Het aantal seksuele misdrijven liep -terug
van 118 in 1960 tot 84 in 1961.
Het totaal aantal misdrijven liep even
eens terug, namelijk van 785 in 1960 tot
737 in 1961.
Alle beschikbare lichtpunten in de vei
linghal van Kennemerland in Beverwijk
waren donderdagmiddag aangestoken om de
kopers tijdens het donkere regenachtige
weer, toch nog iets van de aardbeien te
laten zien. Ondanks deze service toonde
men maar heel weinig belangstelling voor
de aardbeien, want de kopers zagen de
bui van vrijdagmorgen ook al hangen. Door
het koude en natte weer heel weinig vraag
en wat moet men dan met aardbeien doen?
Een grote optimist waagde het naar vo
ren te brengen dat het morgen „bloed
heet" zou zijn, maar de grote massa
reageerde hier niet op.
En de tuinders, zij hadden zeilen en
kleden meegenomen om hun aardbeien
droog te houden, want naar natte aardbeien
kijkt de handel helemaal niet. Druipend
van het water kwam men 't veilinggebouw
binnen rijden. Daar werden pas de kle
den van de aardbeien gehaald waarna de
vruchten, ook binnen, door de keurmeester
werden gekeurd. Begrijpelijk dat dit op
hield, want waren de aardbeien verkocht
dan moest men in de meeste gevallen bin
nen lossen. De vrachtrijders voor Amster
dam en Den Haag, die anders vlakbij de
veiling staan stonden nu in de droge kis-
tenbergplaats van de voormalige BET
veiling. Het duurde dan ook veel langer
dan anders. Om half zes was men klaar met
het veilen van nog geen 10.000 manden
De tuinders kregen geen loon naar wer
ken. De handel was heel voorzichtig. Het
begon met de enen heel goed. Hoewel de
prijs niet zo hoog lag als de avond tevo-»
ren werd er toch voor de export gekocht
voor een prijs rond 4,- per mand. Maar
er kocht slechts één exporteur en toen de
ze de markt even verliet viel de prijs als
een baksteen en gaf men voor de enen
niet meer dan 3,- per mand of nog enige
dubbeltjes minder. De tweeën, en daaruit
bestond het overgrote deel van de aanvoer
konden veelal niet f 2,- per mand halen,
Waren de vruchten wat klein van stuk dan
was men tevreden met een prijs van 1,30
of 1,50 per mand. Zo zal misschien me
nige tuinder blij zijn dat het seizoen snel
het einde nadert, een proces dat wordt
bespoedigd door het slechte weer.
In steeds grotere mate wordt de machi
ne ook bij de bloembollenkwekers aange
schaft. Er gaat nu geen dag voorbij of
men ziet op de bollenakkers de rooimachi-
nes druk doende de bollen uit de grond
te halen. Ook al omdat het zo laat in het
jaar is. Volgende week is het augustus en
dan zijn de tulpen nog niet allemaal de
grond uit, wat anders rond half juli al het
geval is.
Kon men enige jaren terug in deze
streek enige loonwerkers bezig zien om de
bollen machinaal uit de grond te halen,
er zijn nu heel wat kwekers bij gekomen,
die zelf of gezamenlijk een rooimachine,
die toch een slordige vierduizend gulden
kost, te kopen.
Men moet dit wel doen om de'eenvoudi
ge reden dat er geen personeel voldoende
is om in deze korte oogstperiode te hel
pen. Bovendien kan men het lang niet een
ieder laten doen. Dat men zo laat is, is
een gevolg van het koele voorjaar en de
eerste zomermaanden. De bollen gingen
niet dood en kregen niet de mooie bruine
kleur die een tulp nodig heeft om afgele
verd te kunnen worden. Na de tulpen ko
men de narcissen aan de beurt en dan
voorlopig als sluitstuk, de irissen en dat
zijn nog altijd een goede 300 hectare.
Het enige wat men nog met de hand
moet doen is het bollenpeilen en dagelijks
ziet men een groot aantal vrouwen en voor
al scholieren naar de kwekers gaan om be
hulpzaam te zijn bij het bollenpeilen, want
dit moet nog met de hand gebeuren. Sor
teren en tellen kan machinaal gebeuren.
Dit is dan eigenlijk nog het enige sei
zoenbedrijf waarin men als leek iets kan
verdienen.
Dat was voorheen in onze streek heel
wat anders, want hoe velen waren toen
niet behulpzaam bij het aardbeienplukken.
Toen kon men 's morgens om vijf uur al
een grote drukte op de wegen zien van
mensen die gingen aardbeienplukken. De
scholen gaven zes weken plukverlof en ve
le vrouwen trokken ook de tuinen in om
Een 29-jarige Haarlemmer in dienst van
N.V. Werkspoor en werkzaam op het ter
rein van de Koninklijke Nederlandsche
Hoogovens en Staalfabrieken N.V., was
donderdag bij een werkput van hoogoven
IV bezig enige platen omhoog te hijsen
Plotseling schoten op anderhalve meter
hoogte, de platen uit de strop en raakten
de Haarlemmer aan rug en bovenbeen.
Zijn verwondingen waren van dien aard
dat hij in het Beverwijkse Rode-Kruiszie
kenhuis moest worden opgenomen.
tot een uur of vijf 's middags bij de pluk
te helpen. Ging men geen aardbeien pluk
ken dan kon men ook nog bij de fabrie
ken terecht, Beverwijk had er zes, om
aardbeien te spoelen of dopjes uit te zoe
ken. En wa„ de aardbeienpluk afgelopen
dan ging men bonen afhalen bij de eonser-
venfabrieken. Rijen karren stonden er dan
te wachten op een vracht bonen, die dan
thuis afgehaald konden worden voor enke
le centen per kilo. Dit duurde dan tot goed
half september. Maar dit is verleden tijd
want ook het bonen afhalen gebeurt ma
chinaal en aardbeienfabrieken heeft Bever
wijk niet meer.
17de eeuw zich voor orgel en clavecimbel
een zelfstandige stijl kon ontwikkelen.
Maar belangrijker dan deze historische
betekenis is toch nog dat zijn muziek ons
/lóg steeds iets te zeggen heeft, dat het
.levende" muziek is, die nog niets van
haar vat op de hoorder heeft verloren.
En -dat geldt dus ook voor zijn orgel
werken.
Het instrumentale werk van Sweelinck
omvat Fantasieën, Echofantasieën, Toc-
cato's, Variaties over Koraal- en Psalmme
lodieën en Variaties over wereldlijke me
lodieën.
Het programma van dinsdag a.s. zal van
elk dezer vormen een werk bevatten. Om
20 uur precies zal de organist Geert Jur-
jen Moed een toelichting geven op de te
spelen werken, om 20.15 vangt het concert
dat ongeveer een uur zal duren aan.
De toegang is vrij. In verband met de
te verwachten grote belangstelling voor
dit concert zullen de deuren van de kerk
reeds om half acht open zijn.
Burgemeester en Wethouders van Vel
sen brengen ter openbare kennis, dat bij
besluit van de gemeenteraad van 18 juli
1962 de tijden van openstelling van de al
gemene begraafplaatsen, met ingang, van
1' augöstuW 1962, zijn gewijzigd en als
yolgt vastgesteld; ,i.
a.'gedurende het gehele jaar van maan
dag tot en met vrijdag van 1012 uur en
van 1417 uur;
b. op zaterdagen, zon- en feestdagen
van 1012 uur en van 1416 uur.
Ponyrijden in het Bos. Begin septem
ber komen 12 IJslandse ponies de ontspan
ningsmogelijkheden in het Amsterdamse
Bos verruimen. Een inwoner van Wenum
(Apeldoorn) opent dan een pony-centrum,
zoals hij dat reeds in zijn woonplaats ex
ploiteert. Vooral voor de Amsterdamse
jeugd wordt hierdoor de mogelijkheid ge
opend het Amsterdamse Bos langs 16 kilo
meter ruiterpad te doorkruisen. De bedoe
ling van het centrum is tevens het grote
publiek nader tot de ruitersport te brengen
Vermakelijkheidsbelasting. De ge
meenteraad van Rotterdam heeft een voor
stel van B. en W. tot wijziging van de ver
makelijkheidsbelasting aangenomen. Deze
belasting zal voor bioscopen worden ver
laagd "an 25 tot 20 percent. De heffing
voor dancings zal ook op 20 percent wor
den gebracht. De oppervlaktebelasting
voor café's met muziek en voor dancings
zal eebter tegeliikertijd met 50 percent
worden verhoogd.
Advertentie
Sparen maakt dromen
tot werkelijkheid
in de gemeente Velsen
Het gemeentebestuur van Jongensstad in
Oosterwijk wil ten koste van alles op goe
de voet met de omliggende gemeentebe
sturen leven. Want werd woensdagmor
gen een bezoek gebracht aan het gemeen-
tebestuur van Beverwijk, donderdag ging
men bij de vroede vaderen van Heems
kerk op bezoek. Burgemeester Ad Jong
bloed die ook nu weer vergezeld was van
zijn wethouders en hoofden van dienst werd
op het gemeentehuis van Heemskerk ver
welkomd door wethouder T. Wen tink» en
loco-secretaris de heer J. Vosselman-Bosch.
De begroeting was over en weer aller
hartelijkst. Wethouder Wentink gaf 'n klein
historisch overzicht van het wel en wee
van de oude tuindersgemeente die nu
overgroeid wordt door de woningen van
mensen die hun bestaan in de industrie-
vinden. Hij gaf een zachte wenk aan de
jongensgemeenschap om in de woonwijken,
toch vooral mee te werken aan het be
waren van dat beetje natuurschoon dat er
nog is goed te bewaren. Daarna was het
woord aan de eerste burger van jongens
stad. Hij was vol lof over de ontvangst
en prees de goede samenwerking tussen
beide gemeentebesturen, iets dat men niet
altijd kah zeggen van nabuurgemeenten.
Tegelijk nodigde hij het gemeentebestuur
van Heemskerk voor een tegenbezoek uit.
De wethouders kwamen weer met hun at
tenties aandragen. Tot slot gaf de heer
Vosselman-Bosch een uiteenzetting over het
raadhuis. Hij liet een gebrandschilderd
raam en een wandschildering zien.
Nadat' rïiëh 'zich'- e#ii verpoosd' h'ad word
een rondrit door dé gemeente gemaakV
en bezocht men hel Hültöneèl en kasteST?
Marquette.
Advertentie
De ÏJmuidense voetbalvereniging Storm
vogels heeft besloten door te gaan in het
betaalde voetbal ondanks de zware finan-
Advertentie
om even te komen kijken.
werkelijk iets aparts.
zeer comfortabel. Dat moet u zien
zeer solide royale 3-deurskast, toogledikant.
Bekleding stoelen naar keuze.
DE PRIJS IS EEN VERRASSING
(voor sfeer in uw woning)
PLEIN 1945 - 2 - IJMUIDEN
TELEFOON 8089
eiele consequenties. Er is een comité ge
vormd waarin zitting hebben de heren
G J. Bremerkamp, oud-voorzitter van
Stormvogels; mr. J. W. Crefeld, advocaat
en procureur te Velsen; J. A.Diepraam,
agent Ned. Handel Mij. in IJmuiden; mr.
J. R. van Eerde, directeur van het Staats-
vissershavenbedrijf; P. Krab, voorzitter
Ned. Zeevisgroothandel Vereniging; W.G.
Meyboom, secretaris Redersvereniging
IJmuiden; M. Roos, directeur Rotterdam-
sche Bank IJmuiden, D. Verbaan van de
centrale der Zeevarenden ter Koopvaardij
en Visserij; A. Wijsmuller, directeur van
N.V. Bureau Wijsmuller en H. Zwart, di
recteur Machinefabriek en Technische Han
del IJmuiden dat een krachtig beroep
op de burgerij van Velsen om de blauw
witte Stormvogels te steunen, warm aan
beveelt. Stormvogels had liever gefuseerd
met de vereniging V.S.V. om in de IJmond
met één vereniging in het betaalde voet
bal te spelen. Nu echter de vereniging
V.S.V. halsstarrig blijft weigeren te fuse
ren zal de IJ.V V. Stormvogels met man
en macht proberen om de komende com
petitie zo goed mogelijk voor de dag te
komen.
Dit eist echter zeer grote finaneiele of
fers. De IJ.V.V. Stormvogels heeft reeds
een uitstekende trainer gecontracteerd en
zal trachten nog enkele zeer goede spelers
aan te kopen.
Duivenkampioenen. De Beverwijkse
postduivenhoudersvereniging „Ons Genoe
gen" heeft de volgende kampioenschappen
bekendgemaakt. Kampioen Fond; 1. Th.
Kuyer; 2. G. Weel; 3. J. Scheffers. Kam
pioen oud: 1. G. Weel; 2. J. Scheffers; 3.
Th. Kuyer; 4. W. v. Wijk; 5. A. Goderie.