INDE VISHAL EN OP ZEE
fDe itooy^)
TELEVISIE
IJmuiden en Alkmaar beste kansen
in nieuwe schaakcompetitie NHS
CONCOURS HIPPIQUE SANTPOORT
BOSCH
lm
Kl
u
OPRUIMINGSPRIJZEN
BERTUS PRUIS
ELMO
Fa. J. VAN K00TEN
Fa. J. VAN K00TEN
snéde kleding
en
THUIS
Zoals men de man
aan zijn kleren kent...
KOELKASTEN
ƒ3.- per week
TELERAMA
Nog enkele
restanten WOL
De Zonnebloem
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
Koopt uw kachel, haard of
oliestook bij de smid
Het warme weer
houdt nog even aan
dames- en kinderbadpakken
FLINKE YRL. KRACHT
DONDERDAG 2 AUGUSTUS 1962
6
Explosie op tankboot
BONT
MODES
Hornrnels-.^ommeles
PHILIPS
43 cmv.a. 645.-
59 cm nu in prijs verlaagd855.-
TRANSISTOR RADIO'S, vanaf98.-
K^PIKASTEN
Keuze uit div. merken, o.a.
Liebherr, Friventa, Marijnen,
Ignis, reeds vanaf 559.-
Tel. 5726
Bromfietsers vielen
Door hond gebeten
LUIDSPREKERS
Aan de adverteerders
FIETSEN IS GEZOND
Woensdag
Woensdag was de aanvoer in IJmuiden
3550 kisten vis, waarvan 281 kisten tong en
tarbot, 3 heilbot, 330 schol, 15 schar, 25 bot,
1188 haring, 943 makreel, 340 schelvis, 258
wijting, 125 kabeljauw en gul, 10 haai, 6
poon en 26 diversen.
Prijzen
In guldens, per kilogram: heilbot 3,90-
2,70; grote tong 4,20-3,90; grootmiddel tong
3,70-2,90; kleinmiddel tong 3,90-2,60; kleine
tong 1 3,40-2,20; kleine tong 2 2,50-1,86; tar
bot 1 4,20-3,60.
Per 50 kilogram: tarbot IV 66, kim. schol
45—40, kl. schol I 6140, kl. schol II 49—8,
schar 2111, bot 118, verse haring 209,
makreel 2711, kim. schelvis 3523, kl.
schelvis I 3021.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
312—85.
Besommingen, in guldens: KW 343520,
KW 109—670, IJM 154—6800, VL 153/4310.
Hedenmorgen werden er door 27 vaar
tuigen aangevoerd 520 kisten schelvis, 245
wijting, 290 gul en kabeljauw, 520 haring,
1925 makreel, 410 schol, 20 tarbot, 140 di
versen, 480 kisten toters, 100 kisten pil
chards, 50 kisten horsmakreel, 110 stijve
kabeljauwen en 13000 kg tongen.
Prijzen
De prijzen van hedenmorgen waren per
kg zalm 4,00; heilbot 4,20-2,50; tarbot 4,00-
3,60; grote tong 4,20-3,80; grootmiddel tong
3,90-3,40; kleinmiddel tong 3,80-3,30; tong
1 4,00-3,20; tong 2 2,40-2,00.
Per 125 kg kabeljauw 132-88; koolvis 112-
100.
Per 50 kg grote gul 41-33; middel gul 35-
28; kleine gul 23-16; kleine koolvis 24-12;
toters 13-11; haring 30-21; makreel 15,20-
12,60; radio 8,00-8,50; schar 30-26; poon 17-
10; bot 9-15; grote en grootmiddel schol 39-
33; zetschol 37-32; schol 1 58-36; schol 2
46-37; schol 3 35-14; grote schelvis 52;
grootmiddel schelvis 46-31; kleinmiddel
schelvis 40-24; schelvis 1 38-30; schelvis 2
24-10,50; wijting gestript 17-10; wijting
dicht 25-12; tarbot 144-68; tongschar 73-68;
rode poon 42-12; griet 63-43; pietermannen
60.
Per 40 kg haaien 31-34; regels kabeljauw
groot 176-150; middel 92-62.
Besommingen
In guldens: KW 32 6.500; KW 146 2.600;
KW 174 4.030; KW 205 3.530; KW 184 2.950;
IJM 7 2.640.
Op zee
Van de schepen die de eerste van deze
week in de noord hebben gevist zijn de
meeste weer teruggekomen in de zuid.
Zij vissen nu in het Farndiep op of om
de 55—56 graden NB. Van de schepen
die gisteren zijn gaan varen zijn de mees
te al beneden de 55 graden NB. begon
nen. De Katwijk 139 Bellatrix had gis
teren twee aardige trekjes gedaan bene
den de 55 NB, waaruit 25 kantjes haring
P» gekaakt konden worden. Deze haringen
moesten wel uit de toters gezocht wor
den. De overige schepen zijn aan de over
kant van het Farndiep gaan vissen en
hebben gisteren dagvangsten kunnen boe
ken van 60 tot 90 kantjes. De Huibertje
SCH 242 viste met enige andere schepen
tussen de 55 en 56 graden NB. en rond
de 0 graden wester- of oosterlengte. Dit
schip deelde vanmorgen mee aan de Adri-
ana SCH 126 dat er uit zijn eerste trek
een last brandschone grote haring was
gekomen. De Adriana dacht dat er uit
zijn trek 15 kantjes zouden komen. Als
dagvangst is er door deze schepen giste
ren gevangen 100 kantjes. De Dirkje KW
54 haalde vanmorgen een goed jomper-
boxje scheep waaruit 9 kantjes dode ha
ring kwamen. De KW 42 Nicolaas Senior
moest weer eens genoegen nemen met
een net waaruit de buik gescheurd was.
De Thorina, die nog op de uitvaart is,
had moeilijkheden met de Decca appara
tuur. De adviezen die door de Postboy
gegeven werden waren al uitgeprobeerd
echter zonder resultaat. Besloten werd
toen om het advies van de Drie Gebroe
ders op te volgen om het apparaat uit
te schakelen en er helemaal niet meer
naar om te kijken.
Heilbot
Hedenmorgen werd door de 's Graven-
hage IJM 26 een heilbot van 90 kg. aan
gebracht. Deze vis die door de heren af
slagers werd betiteld als de zoon van opa
werd verkocht voor 2,50.
Zeehond en haai.
Door de Maria Elizabeth IJM 5 werden
een haai en een zeehond aangevoerd. De
zeehond bracht 17 op. Hij werd ge
kocht door een Amsterdamse marktkoop
man. De haai bracht het leuke sommetje
van 140 op en zal wel door onze zui
derburen, de Belgen, geconsumeerd wor
den.
Deense beugvissers
Vanmorgen lagen aan de afslag drie
Deense haaienvissers. Zij vingen geza-
zamenlijk 32 haaien welke verkocht wer
den voor prijzen van 9431 gulden.
Aanvoer van Scheveningen
Vanmorgen werden in Scheveningen
aangevoerd 20 kisten schelvis, 300 wijting,
300 kisten grove haring, 200 schol, 3000
kg. tong, terwijl er nog enige dagschui
tjes verwacht werden. Bovendien waren
er 1300 kantjes gezouten haring aan de
markt.
Pekel- en steurharing
In het tweede kwartaal van dit jaar
heeft Nederland voor een waarde van
3.099.154 pekel- en steurharing uitge-
De Noorse tankboot „Ferncoast" (21.375
ton) meldt een ontploffing in de machine
kamer. Het schip ligt stil ter hoogte van
Portugal. Een Noors lid van het machi-
nekamerpersoneel heeft ernstige brand
wonden opgelopen. De „Ferncoast" was
van de Perzische Golf op weg naar Lver-
pool.
Onze gehele voorraad tegen werkelijke
Nog enige
dagen
kunt u
profiteren
PLEIN 1945-3 - TELEFOON 4074
Onder de vloer van een hoedenwinkel
aan het Velserduinplein in IJmuiden heb
ben grondhommels een nest gebouwd. De
hommels vliegen via een luchtrooster in
en uit. Een imker heeft toegezegd de die
ren te zullen verjagen.
ziet u op z'n best met een toestel van
Onze T.V -ervaring is zo oud als de T.V. zelf
Wij bieden een ongekende keuze,
perfecte aanleg en 100% service.
48 cm 745.met, ingebouwde
2e kanaalkiezer ö4LO»m
KENNEMERLAAN 76 Hoek Moerbergplantsoen
Betalina in overleg
voerd. Het aandeel van IJmuiden in deze
export was 56.002. De bedragen voor
Scheveningen, Katwijk, Vlaardingen en de
overige plaatsen gezamenlijk waren res
pectievelijk: 1.225.122, ƒ949.180, 840.792
en 28.058.
In het tweede kwartaal van 1961 expor
teerde Nederland voor een waarde van
3.896.026 en in de overeenkomstige
periode van 1960 voor een waarde van
2.866.425.
West-Duitsland was in het eerste kwar
taal van dit jaar de grootste afnemer, ge
volgd door België, Noorwegen, de Unie van
Zuid-Afrika en Zweden.
Hollandse haring ging voorts naar Ar
gentinië, Australië, Denemarken, Finland,
Frankrijk, Malakka en Singapore, Neder
landse Antillen, Oostenrijk, Spanje, Ver.
Staten, het Verenigd Koninkrijk, Zwitser
land en nog enkele andere landen.
Haringvangsten
De haringvangsten blijven gering. Uit
Katwijk worden de volgende vangsten ge
meld: KW 40 geen vangst, KW 41-3, KW
9560, nog 40 netten halen, KW 3710, en
KW 2212. Gemiddelde vangsten: Katwijk
15 en Scheveningen 18.
MET HET INDELEN van de tientallen in de competitie van de Noordhollandse
Schaakbond, seizoen 1962-1963, is bij de verenigingen ook weer het aftasten van de
kansen begonnen. In de hoogste afdeling, de overgangsklasse, voorzien wij een
strijd tussen Kijk Uit (IJmuiden); VVV (Alkmaar) en Heemstede waarbij wij de
beide eerste verenigingen iets betere kansen toedenken.
Het Beverwijker Pat Mat zal zich zonder
al te veel moeite kunnen handhaven maar
is vermoedelijk toch te zwak om zich in de
strijd om het kampioenschap te mengen.
Bij de eerste-klassers is het Beverwijker
Weenink ditmaal in de afdeling ingedeeld
met de noordelijkste verenigingen uit de
provincie. Het kon voor de club van Muyen
wel eens een gelukkige indeling blijken
daar het tiental zich in dit gezelschap wel
zal weten te handhaven hetgeen in de pa
rallelafdeling stellig moeilijker zou zijn
geweest Hierin treffen wij onder andere
aan de schaakclub Santpoort en de Kijk
Uit-reserves. Met Rolland (Overveen) be
horen de beide IJmond-clubs stellig tot de
favorieten hoewel men het gepromoveerde
Aalsmeer vast niet hoeft te onderschatten.
In de tweede klasse zal Pat Mat 2 in af
deling C grote moeite hebben de degradatie
in één seizoen teniet te doen. Met Castri-
cum en Santpoort 2 in de afdeling mag een
bijzonder spannende competitie worden
verwacht. Het overigens iets verzwakte
Castricum start als favoriet.
In de derde klasse komen de vijf uitko
mende IJmond-clubs allen in dezelfde af
deling uit. Slechts het Haarlemse K.S.C. is
een vreemde eend in de bijt. Een niet te
verwaarlozen tegenstander en vermoedelijk
na de degradatie uit de tweede klasse de
grote favoriet voor het kampioenschap.
Hetgeen dan betekent dat een IJmond-
vertegenwoordiger de fatale laatste plaats
zal gaan bezetten. Kijk Uit 4 en Driehuis
lijken hiervoor de weinig benijdenswaar
dige kandidaten. Pat Mat 3, Santpoort 3
en Weenink 2 zullen proberen KSC een
voet dwars te zetten.
De vierde klasse afdelingen plegen na
de najaarsledenvergadering van de NHSB
nog al eens te veranderen. Het staat dan
ook nog geenszins vast dat de afdelingen
hun nu geplande samenstelling zullen be
houden. Hetgeen overigens niet wegneemt
dat Weenink 3, ongeacht de indeling, een
serieus titelkandidaat zal zijn.
De afdelingen, waarin IJmondclubs uit
komen, zien er als volgt uit, Overgangs
klasse: Heemstede, Kijk Uit, Pat Mat,
Een 21-jarige meisje uit Haarlem dat
woensdagavond met haar verloofde ach
terop een bromfiets bestuurde en bij het
links afslaan op de hoek Trompstraat
Kortenaerstraat in IJmuiden de macht
over het stuur verloor, reed het troittoir
op en viel daarna door een spiegelruit
van een slagerswinkel. Zij kreeg snijwon-
den over het gehele lichaam en een
shock. Met haar verloofde, die lichte snij-
wonden aan het hoofd opliep, is zij over
gebracht naar het Antoniusziekenhuis.
Een 39-jarige inwoonster van IJmuiden
is tijdens een vechtpartij tussen haar
hond en een andere viervoeter zo stevig
in haar linkerbeen gebeten dat er een
slagaderlijke bloeding ontstond. Zij is in
het Antoniusziekenhuis behandeld.
Schaaklust, Schaakmat, VHS 2 en VVV.
Eerste klasse A: KTV, Oppositie, VVV 2,
Weenink, Zaanstreek Noord. Zaandam 2.
Eerste klasse B: Aalsmeer, Bloemendaal,
Heemstede 2, Kijk Uit 2, Rolland, Sant
poort.
Tweede klasse C: Bloemendaal 2, Castri
cum, Kijk Uit 3, Pat Mat 2, Santpoort 2,
VHS 3.
Derde klasse C: Driehuis, KSC, Kijk Uit
4, Pat Mat 3, Santpoort 3, Weenink 2.
Vierde klasse C: Bloemendaal 3, Castri
cum 3, Driehuis 2, Kijk Uit 5, KSC 2, Wee
nink 3, Weenink 4.
Zaterdag 4 augustus a.s. met het NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP DRESSUUR
Gevr. net winkelmeisje, on
geveer 15 jaar. Marcelis,
Trompstraat 14.
Gevraagd verkoopsters en
leerling-verkoopsters. Loen-
dersloot's Warenhuis, Kenne-
merlaan 26.
Personeel gevraagd. Glazen
wasserij H Stolp, Spilber
genstraat 20. Melden na 10
uur Telef. 4093 IJmuiden en
na 17 uur M. de Boer, Vecht-
straat 1, Tel. 7106 IJmuiden.
Goed loon. 5-daagse werk
week.
Vakman vraagt schilderwerk.
Prijs billijk. Brieven No.
L 5291.
Wie wil aan ons 'n strand
huisje verhuren van 11 tot
en met 25 aug. C. Wortel,
Kompasstraat 22.
Jong a.s. echtp. zoekt woon
ruimte, 2 kamers met kook-
gelegenh. IJmuiden of omg.
Brieven L 4060.
Jongeman (stud.) zoekt voor
z. sp. m. zit-slaapkamer met
of zonder pension in IJmui
den of omg. Br. met prijsopg.
onder L 4076.
Net kosthuis aangeb. Brieven
L 4070.
Aangeb. gezellig kosthuis,
geen beroeps, eigen slaapk.,
huis. verkeer. Edisonstraat 18
Aangeb. zit-slaapkamer met
of zonder pension, in Sant-
poort-Nrd. Telef. aanwezig.
Brieven L 4062.
Aangeb. bovenduplex, huur
8.60. Gevr. grotere woning
te IJmuiden of omg. Sant
poort. Reggestraat 2 boven.
Nicuwbouw-ruiling. Wilgen
straat 26, IJmuiden-O. Grote
Eng. kamer, 3 gr. slaapk.
vaste wastafel, gr. douchecel
lavet, st. schuur. Gevr.
nieuwbouwhuis, liefst plaats
omg. IJmuiden-O.
Woningruil. Aangeb. Goes: 4-
kamerwoning m. badk., ruim.
Gevr. in Noord-Holland zelf
de woning. Brieven onder
L 4077.
Vermist: Angorapoes, wit m
zwart. Bik en Arnoldkade 36
Net meisje, 16 jaar, zoekt een
leuke vriendin. Brieven on
der L 4075.
Opruiming: kinderbroekjes
en hemdjes, ongebleekt, leef
tijd 1 tot 3 jaar, 49 cent. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. "elef. 4235.
PI B
C8PÏNKI&ÏN
15. „Als ik mijn leven over kon doen, dan had ik daarnet
vast niet mijn laatste zakcenten in de spaarpot gestopt.
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91, voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Overhemden reparatie. Nwe.
boorden f 2.25. C.R.C., IJm.,
Alex. Bellstraat 45, Tel. 6035.
Kredieten voor meubelen,
bankstellen e. d. op gemakk.
voorwaarden. Fa. H.A.J.O.,
Da Costalaan 36. Driehuis.
Telef. 7116.
Damesblouses vanaf f 3.98 in
de seizoenopruiming van C.
Lodder, Driehuis.
Tot en met zaterdag is onze
seizoenopruiming. Doet uw
voordeel. Wij hebben nog
vele koopjes. C. Lodder,
Driehuis.
Heugafelt, de ideale vloer
bedekking. Botman, Kenne-
merlaan.
Laat uw trap door ons be
leggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer-
laan. Telef. 5537
Een volautomatische Agfa
camera voor 135.Foto
Artistiek, Kennemerlaan 5
(bij de brug).
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Kampeertenten- en luchtbed-
denverhuur en draagbare
radio's. Rijnstraat 91. Tel. 6285
Hiermede willen wl] nogmaals uw apeelale aan
dacht vragen voor een tijdig inzenden van adver
tenties
Wij verzoeken u met het volgende rekening te
willen houden
Alle teksten voor advertenties dienen de
dag voor plaatsing uiterlijk om 12 uur das
middags in ons bezit te zijn.
Dit geldt ook voor Luidsprekers, echter niet
voor Familieberichten.
Indien de advertenties vóór deze tijd worden In
gezonden, kunnen wij plaatsing op de aangegeven
dag zonder enig voorbehoud garanderen.
Later binnengekomen advertenties zullen nog
zoveel mogelijk worden geplaatst, doch wij moe
ten ons voorbehouden de plaatsing tot da volgende
dag uit te stellen.
Indien dit door u niet gewenst wordt, wilt u dan
zo vriendelijk zijn een andera plaatsingsdatum te
vermelden Indien deze ontbreekt nemen wij aan,
dat u met uitstel tot de volgends dag akkoord gaat.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
kant men de zaak aan hat blad,
waarin zij adverteert.
Wij verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Tromp-Verhuur, Tromp
straat 33, IJmuiden-O. Telef
8463. Gratis bezprgen.
Trouw met v. Merriëboer.
Verhuur van stoelen, tafels,
serviesgoed enz. Per adres
Jac. Kok, Velserduinweg 135,
Tel. 02550-8097. Liefst 1 dag
van tevoren bestellen. Geen
bezorgloon.
Auto imperials v.a. f 30.
bekleding hoezen v.a. 69.
aut^vloermatten v.a. f 26.
motortassen en -gordels, ten
ten, l.bedden, campgaz Dr.
Leijdsstraat 15, Haarlem.
Waterdichte kampeertenten,
iets smoezelig (showmater.),
met reductie tot 15°/o; inruil-
tenten van 2040"/«. Tenten-
fabriek The Indiana. Hoofd
kantoor voor Nederland,
H'lem, Zijlweg UI, Tel 17877
(8 lijnen). Gratis geïll. catal
Kredieten tot 4000.voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraag gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083, Rotterdam.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
4 pond dik niervet voor
1.1 pond osselappen
1.78, 1 kg voor f 3.40; ma
gere osselappen vanaf f 2.40
Slager Van Vliet, Kennemer
laan 129, Telef. 5212.
Wij leveren beeldbuizen met
1 jaar schriftelijke garantie:
43 cm 87.50, 53 cm f 137.50.
59 cm f 147.50, incl. monteren
Velo, afd. Radio Televisie.
Trompstraat 68-69-9, Telef
5198, IJmuiden.
Opruiming: no-iron over
hemden, alleen wit ton-sur-
ton. Normaal f 14.95. nu
9.95, 2 stuks f 17.50. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Telef. 4235.
Opruiming: sterke khaki
werkhemden f 6.95. Zeeman.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Opruiming: sokken en an
kiets. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Telef. 4235.
Ter overname aangeb. leer
boeken voor 2e jaars avond-
Ulo. Eemstraat 23.
Te koop gevr. tegels. Tussen-
beeksweg 26.
Te koop gevraagd een helm.
Adres te vern. bureau van
dit blad.
Z.g.a.n. moderne fauteuils te
koop. G. Hofma, Marconi
straat 6 A.
Te koop bromfiets N.S.U.
Quickly, in pr. staat, f 125.-.
's Av. tussen 5 en 6.30 uur.
Rein. Claeszenstraat 6.
Inruil. Te koop trapnaaima-
chine, merk Lewenstein, op
klapbaar. 175.Kan ge
financierd worden. Firma
H.A.J.O., Da Costalaan 36,
Driehuis. Telef. 7116.
Te koop 45 weckflessen l.p
6.kinderledikantje met
matrasje f 7.50, fietsmand
2.50. Merwedestraat 84.
Grote sortering kinderjurken
en witte Terlenka rokken nu
20»/» korting. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Te koop meisjesfiets, ong. 10
jaar. Na 6 uur. Sirenestraat
8, IJmuiden.
Te koop sportbrommer met
terreinband, als nieuw. Ka
naalstraat 17 rood.
Aangeb. jongensfiets, ln goe
de staat, compleet, f 50.
Vechtstraat 73.
210 liter
Geen aanbetaling.
5 jaar voll. garantie
Gen. Cronjéstraat 18
Nwe. Groenmarkt 2
Telef. 57900-15220
118 Itr nu voor f 298.-
Kennemerstraat 28-30
Haarlem - Telef. 54570
m
Tegen
zonnebrand
insecten
beten
Geneest
bad-
schimmel.
Ideaal
voor voet
verzorging
PREP maakt
geen vlekken
50 gram
o.a. tweedwol van f 1.95
nu f 1.35
Bouclé wol f 2.85 100 gram
nu 2.-
Sterke wol voor kinder
truien 1.75 100 gram
Aaf v. Pel
Kennemerlaan 27
Telef. 5614
VRIJDAGAVOND 3 AUGUSTUS te 20.15 uur
Trio Pim Jacobs, Rita Reys, Boy's Big Band
Voorverkoop Paviljoen Openluchttheater 1012 en
14—17 uur tel. 53909 en bij de V.V.V., Stationsplein 1
Haarlem
Gr. Houtstr 12
Haarlerr
Breestraat 38,
Beverwijk
Speciale Bruidskamer
Sprookjesachtig en stijlvol Is deze grootste collectie
van Kennemerland
v.h F. V O N C K
Pres. Krugerstraat 65 - 90 - IJmuiden - Tel. 5433
PROFITEERT
van onze EXTRA PRIJSVERLAGINGEN op
DAMESBADPAKKEN, frisse kleuren.
prima modellen nu voor6.95, 7.95, 8.95
KINDERBADPAKJES met rokjes en strookjes
4.95, 5.95, 6.95
JONGENSBLOUSES in effen kleuren en
moderne ruiten, korte mouw
van 3 tot 15 jaar 1.98, 2.98, 3.98
PLANETENWEG 28
GALERIJ DUINWIJK
HAARLEM N.V.
vraagt voor het onderhoud van haar kantoren
werktijden in overleg b.v. van 811 uur
gehuwd geen bezwaar
Sollicitaties dagelijks van 9.00—18.00 uur, Gierstr. 5,
Haarlem.
U geniet het meeste van de natuur op een
echte flets.
Wij hebben voor 'n ieder de fiets die bij hem
of haar past.
Met of zonder versnelling;
in kleur of in zwart:
met veel of weinig chroom;
sport- of tourmodel.
Komt u 't maar eens rustig bekijken
In onze showroom staan alle modellen van
JUNCKER
BATAVUS
PHOENIX
3 TOPMERKEN
in diverse kleuren.
v.h. F. V O N C K
Pres. Krugerstraat 65 - 90 - IJmuiden - Telef. 5433
V'