De NeËen Muzen
Oscar van Hemel 70 jaar
hu
I"
Critisch werk van C. J. E. Dinaux in twee
delen „Gegist Bestek" verzameld
Gooi maar
vol met
Super Mix 25
Morgen...
gastvrijheid tanken
en...BP Super Mix!
I
Expositie in Vishal tot
30 september verlengd
Damave's reisverslag
„In 't Goede Uur"
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1962
Ton Neelissen
*t Wordt al gewoonte. Goede gewoonte.
Duizenden automobilisten hebben bepaald
op welke BP Super Mix hun motor de beste
prestaties levert. En sinds ze het weten
bestellen ze bij de pomp 'hun mix'. De
nieuwe manier van tanken betekent voor
hen al telkens terugkerend rij-plezier!
En u? Heeft u de voeding van uw motor al
gemoderniseerd? Aangepast aan zijn
eisen? Bedenk: elke motor is een individu -
zo gevormd door zijn eigen verkeerstaak en
de rij-stijl van zijn bestuurder. Daarom
heeft hij behoefte aan individuele voeding.
Jawel: al heel lang zijn er 2 soorten
benzine - normaal en super. Maar 57% van
de automotoren vroeg om een voeding
daartussen. Die is er nu! Dank zij BP
Super Mix. Er zijn nu 5 soorten BP Benzine:
1 BP Benzine
2 BP Super Mix 25 25% super)
3 BP Super Mix 50 50% super)
4 BP Super Mix 75 75% super)
5 BP Super.
Probeer uw mix zelf uit. Reed u altijd op
gewone benzine? Probeer nu BP Super Mix
25 of 50. Reed u altijd op super? Probeer nu
BP Super Mix 75 of 50. Zo kunt ii zelf testen
hoever u omhoog of omlaag kunt gaan. Tot
u voelt: nu geef ik mijn motor precies wat
hij vraagt - niet te veel - niet te weinig.
.Jos. de Klerk
Britse geleerde die met
bacillen experimenteerde
aan longenpest overleden
Korting voor toeristen
in Joegoslavië
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
T elevisieprogramma
,ELK VAN DEZE beschouwingen is voor,
mij een hoogst persoonlijke aangelegen
heid geweest. In elke heb ik getracht in
het werk de mens te ontmoeten: de tota
liteit van de auteur in diens verhouding
tót dat werk, tot de totaliteit van zijn wer
ken, tot zichzelf, tot de literatuur als le
vensuiting, tot zijn tijd." Dit schreef C. J.
E. Dinaux in het eerste deel van „Gegist
Bestek", waarin zijn essays over Neder
landse schrijvers (van Gorter tot de „vijf
tigers") werden verzameld. Thans is het
tweede deel verschenen, waarin de Vla
mingen (van Gezelle tot de modernen)
door Dinaux „benaderd en ontmoet" wor
den. Beide boeken vormen samen een mo
nument van Dinaux' critische arbeid, die
met het hierboven aangehaalde citaat van
de auteur een karakteristieke bepaling
kreeg. „Beproevingen" waren het
schrijft hij in dezelfde inleiding in alle
betekenissen van het woord, niet het
minst in de zin van een zich-zelf-beproe-
ven". Wie dan tevens denkt aan de titel
Gegist bestek", aan de ondertitel „bena
deringen en ontmoetingen" en aan „een
langdurig overwogen, louter bevroeden"
zoals hij, het tweede deel inleidend,
schrijft die weet dat hier een criticus
aan het woord is wiens gewetensvolle taak
opvatting geen beroepsmatige geestes-
zwenking is. Men zou het dienstbaar ge
maakte creativiteit kunnen noemen, waar
bij de functie criticus niet het kader is dat
de werkzaamheid omlijnt, maar uitslui
tend de richting van die werkzaamheid
aangeeft. Het begrip „criticus" deelt in de
malaise waar litteratuuren „litterator"
aan onderhevig zijn; verdachte begrippen
die hanteerbaarheid pretenderen van een
lading die al lang op drift is geraakt. „Ik
ben geen litterator", zei Faulkner, „ik
ben een boer," een uitspraak die (afge
zien dan van het laatste) kenmerkend is.
DINAUX' CRITIEKEN zijn existentiële
reportages; dit is een begrip waar in krin
gen van litterair-historici weinig waarde
ring voor bestaat, omdat „Die Wahrheit
der Ahnung" onberekenbaar is. Maar is de
critiek niet per definitie subjectief? Elke
criticus die door zijn schrijfwijze of bena
dering de lezer doet vergeten dat het ge
schrevene ptiür subjectief is en moet zijn,
geeft valse voorlichting. Als de moderne
fysica ons doet weten dat „het niet om
een simpele ontdekkingstocht gaat van een
reiziger in een landschap, maar dat zowel
de reiziger als het landschap voortdurend
aan het veranderen zijn" (prof. C. A. van
Peursen), zou dan juist de criticus over
vaste maatstaven beschikken? „Het is ver
re van mij iets te schrijven dat op een
litteratuurgeschiedenis lijkt", zegt Dinaux
en wijst op het verschuivend tijdsbeeld.
ER ZIJN heiligenlevens geschreven,
waarin de legendes hoe oncontroleer
baar ook de historische betekenis van
de figuur duidelijker illustreren dan het
feitenmateriaal dat zou kunnen. Hier is na
tuurlijk geen wet uit te distilleren, maar
waar we hier „Gegist Bestek" onder han
den hebben is het zinvol bij wijze van
parallel op te merken dat Dinaux de
legenden schrijft van wat hij las. Het
boek moet gelezen worden, is „legendus",
en uit zijn vereniging met de lezer wordt
zijn waarheid geboren. Jorge Luis Borges,
een Argentijnse schrijver die op weg is we
reldfaam te krijgen, schrijft in zijn voor
woord tot „Der Schwarze Spiegel" (Han-
ser-Broschuren)„Manchmal neige ich zu
der Überzeugung, dass die guten Leser noch
geheimnisvollere und seltenere Vogel sind
als die guten Autoren". Welnu, Dinaux is
zo'n lezer; géén „echte" criticus maar een
litteraire liefhebber. Liefde is nooit profes
sioneel. Dinaux gaat hierin héél ver. In
zijn critieken functioneert hij als mens,
Schenking van mej. Gra. Rueh
Het Frans Halsmuseum heeft van de
beeldhouwster mejuffrouw Gra. Rueb te
's Gravenhage een schenking ontvangen
waartoe onder meer behoren tekeningen
van Toon Kelder en Willem de Zwart als
mede een serie pan 12 litho's door Jan Th.
Toorop.
Deze unieke serie prenten is in 1905 ont
staan in de Goudse Kaarsenfabriek en stelt
de verschillende fasen van fabricage van
waskaarsen voor. Het ligt in de bedoeling
een keuze uit deze schenking in de Vishal
te exposeren.
De duur van de expositie aldaar is tot
30 september verlengd. Het ligt in de be
doeling gedurende de nog resterende pe
riode van tijd tot tijd wijzigingen aan te
brengen in hetgeen getoond wordt, zodat
een accent wordt gelegd op een bepaalde
aanwinst of kunstenaar.
door de liefde die hem in staat stelt het
andere in zich over te nemen. Dat dit bij
elk boek een uitputtingsslag wordt moge
duidelijk zijn; „beproevingen waren het,
in alle betekenissen van het woord" schrijft
hij zelf. Moge dit, gezien de functie van
een krantecritiek, dan al niet nodig zijn
het feit dat Dinaux zó leest en schrijft
geeft de resultaten ervan een tweepolig-
heid die niet te onderschatten is: hij
schrijft zowel voor de auteur als voor de
lezers.
OMDAT HIJ OOK de mens achter het
boek zoekt ontdekt hij, met een uiterst
fijnvertakte intuïtie, niet alleen de waar
heid die het boek voor hém heeft, maar
ook die welke de auteur erin bewust of
onbewust wilde uiten. Vooropgesteld zij
dat hij hierin soms té ver gaat. Dan
schrijft hij over dat laatste, zonder diep
genoeg te toetsen of het boek zélf voldoen
de is geslaagd als resultaat van het werk
van de auteur. Maar dan is het nog ver
rassender hoe hij, als het ware door het
boek héén, in het spoor van de auteur is
gekomen. Wij zeiden „té ver gaat"; daar
is zijn identificatie met het boek in het
geding. De liefde voor zijn „vak" stoot
hem als het ware vanuit zijn lezerszetel in
POPPE DAMAVE exposeert deze
maand weer „In 't Goede Uur" zijn laat
ste reisschetsen. Deze tentoonstellingen
van hem zijn altijd plezierig. Hij is een
uitstekend aquarellist en tekenaar, die
beide technieken ook geraffineerd weet
te mengen. Behoudens details in de ge
geven onderwerpen zou dit werk ook
een eeuw geleden kunnen zijn ontstaan,
maar het is zo levendig als werk van
oudere figuren voor ons is gebleven. We
denken even aan Jongkind, meer door de
weidsheid van de landschappen dan
door de behandeling. We denken in en
kele gevallen ook even aan Bauer, zij
het dan dat Damave vaak donkerder
werkt en dat nogal eens op getint papier.
Voor wie de schilder Damave sinds lang
volgt is er dit keer, evenals een keer, hier
weinig sprake van vernieuwing. Een ver
nieuwing mag men niet jaarlijks verwach
ten. Aanwijsbare vernieuwingen liggen
vaak ver uit elkaar. Ik hoop echter dat
Damave op zijn hoede blijft ten aanzien
van de kwaliteit van zijn werk. Ik dacht
namelijk dat zijn kijk op de dingen hier
en daar iets aan frisheid aan het verliezen
is. Toch even wat goedkoop komt mij bij
voorbeeld voor een tekening op donker
papier van schepen in de haven van Ma
laga. Allercharmantst is een aquarel naar
een stierengevecht en dat rijmt toch wat
weinig met het onderwerp, waarin we hier
een wat slap mannetje ontmoeten. Mis
schien doet Damave goed eens iets anders
aan te pak'ken dan de hem zo aantrekke
lijke en voor ons zeker aantrekkelijk ge
maakte atmosfeer, in welker weergave hij
zo knap is.
HET BESTE WERK van deze tentoon
stelling was voor mij een landschap van
Granada, waarin domineert een blauwig
groen en waarin getekend werd met bruin
krijt. Ik dacht dat de expositie, die gehou
den werd vóór deze en de vorige, veel
meer toppen waren. Van harte aanbevolen
blijft echter deze expositie aan hem, die
met Damave's werk nog geen kennis moch
ten maken.
Bob Buys
Vondsten in Israel. Bij Caesarea zijn
dezer dagen, bij de pas begonnen seizoens
opgravingen, vondsten gedaan die terug
gaan tot de Hellenistische periode. De oud
heidkundigen van de Hebreeuwse Univer
siteit, die aan de opgravingen deelnemen,
menen dat men te maken heeft met over
blijfselen van Sarson, een Phoenicische
stad uit de derde en tweede eeuw voor
Christus. Zij baseren deze mening op de
vondst van een Grieks zegel uit Rhodos
op een aarden kruik van een type dat in
die tijd werd uitgevoerd. Aan de zeekust
ten noorden van Acre heeft een Italiaanse
ploeg een kruisvaardersarsenaal gevonden
dat een groot aantal wapens van verschil
lend type bevatte, vijftien geldstukken en
stenen voor het afschieten met katapulten.
Schouwburg in Roermond. De ge
meenteraad van Roermond heeft besloten
een krediet van 2.250.000 te verlenen
voor de bouw van een stadsschouwburg.
Een uitvoerig debat ging aan dit besluit
vooraf. Met 19 stemmen vóór en 4 tegen
werd tenslotte het voorstel van B. en W.
tot de kredietverlening aanvaard. De P. v.
d. A-fractie noemde het onjuist investe
ringen te doen, die binnen de eerste 10
jaar nog boven de mogelijkheden van
Roermond liggen. Het college van B. en W.
en de meerderheid van de raad was echter
van mening, dat wil een industriële ont
wikkeling slagen, men voor degenen die
daarin werkzaam zijn een klimaat moet
scheppen, dat voldoet aan de culturele be
hoefte.
De Haagsche Comedie. De Haagsche
Comedie heeft onder regie van Joris Diels
de repetities hervat van „Don Gil met de
Groene Broek" (Don Gil de las Calzas Ver
des) van Tirso de Molina. De Nederlandse
tekst is van Dolf Verspoor.
Na de première op zaterdag 18 augustus
zal in de Koninklijke Schouwburg te Den
Haag een serie voorstellingen van dit blij
spel worden gegeven. De titelrol wordt ge
speeld door Mvra Ward. De decors en kos
tuums zijn ontworpen door Harry Wich,
de muziek is van Jurriaan Andriessen.
Omzet Sotheby een record. Sotheby
heeft vrijdag bekend gemaakt, dat de om
zet van haar kunstveilingen in het seizoen
van oktober 1961 tot augustus 1962 het re
cordbedrag van 8.835.795 pond sterling be
reikt heeft. De directie verklaarde trots,
dat dit een nieuw wereldrecord was voor
een kunstveiling.
HERMAN KREBBERS NAM AFSCHEID
VAN HET RESIDENTIE-ORKEST
Concertmeester Herman Krebbers heeft
gisteren afscheid genomen van het Resi
dentie-Orkest, nu hij met ingang van het
komende seizoen dezelfde functie in het
Concertgebouw te Amsterdam zal gaan be
kleden. Krebbers was in het Kurhaus so
list in het vioolconcert van Glazoenov en
oogste hiermee een stormachtig applaus.
Na afloop van het concert had in de kring
van collega's en vrienden het eigenlijke
afscheid van Herman Krebbers plaats, tij
dens een ontvangst gehouden door de
vrienden van het Residentie-Orkest.
de stoel van de auteur: een „défaut de ses
qualités", want het is juist die kwaliteit
van liefdevol lezer die zijn bevroeden zo
wóar maakt, zijn „benaderingen en ontmoe
tingen" het persoonlijke geeft dat de ar
beid van een criticus moet hebben, en
waartoe elke lezer zijn eigen afstand moet
bepalen. Want de vertrouwdheid tussen de
criticus en zijn publiek berust niet op een
klakkeloos accepteren, maar op het be
kend-zijn van de criticus bij zijn publiek.
Dinaux lóat zich kennen; élke critiek van
hem is in die zin heel duidelijk, zonder
sjabloon. Wie zijn stukken met een sja-
bloon-instelling leest denkt: hij vindt het al
gauw mooi. Maar met die instelling kan
geen lezer peilen, wat Dinaux voor hem
gepeild heeft.
DINAUX stimuleert dus de auteurs door
zijn verlangen hen in het boek te ontmoe
ten. Hij stelt zich niet alleen open voor het
boek, de bundel als kunstwerk, maar
poogt behalve de structuur van het boek
ook de „infra-structuur" ervan de
schrijver te openbaren. Zo openbaart
hij voor lezer èn auteur, stimuleert hij de
laatste, is zijn bespreking een advies uit
begrip. Hij drukt auteurs vast in hun
spoor omdat hij dat spoor heeft herkend.
Daarbij is zijn reikwijdte verbazend; zijn
vertrouwdheid met de moderne litteratuur
doet hem de betekenis van de oudere lit
teratuur voor onze tijd beter kennen.
EEN ANDER FACET van Dinaux' werk
wijze is het tijdsbeeld dat zijn critieken
geven. Zijn royale geest vangt de tijdste-
kenen uit de romanproduktie. Hij beperkt
het boek niet tot een gegeven „in een hoek
je" van de werkelijkheid. Litteratuur is
geen kwaliteit die buiten filosofie, sociolo
gie, psychologie blijft waar zij tot haar tijd
behoort. Dinaux toetst niet op louter lit
teraire waarden; zijn werk is zélf tijds
beeld, geen science fiction. De litterair-his-
torische ijking is voor het nageslacht.
„Gegist Bestek" pretendeert geen volle
digheid. In deel I worden bijvoorbeeld
in willekeurige volgorde Til Brugman,
Maria Dermoüt, Ina Boudier-Bakker, An-
toon Coolen, Anton van Duinkerken, Frie-
dericy, Koolhaas, Hella Haasse, Aart van
der Leeuw, J. van der Walle en Den Dool
aard, niet behandeld. In deel II somt Di
naux zelf meteen al op wie er niet in voor
komen. Het gaat immers ook niet om vol
ledigheid. Deze twee delen het tweede
is strakker gegroepeerd dan het eerste
geven een tijdsbeeld van onze litteratuur,
gissen het bestek dat niet empirisch be
paalbaar is.
Wat zijn schrijfwijze betreft kan geen
lezer zich vergissen: de emotionele inhoud
van Dinaux' ontmoeting met het besproken
werk krijgt een adequate vertolking; zij
wordt niet uitgekristalliseerd tot een opi-
niële koelheid, die in toon het karakter van
die ontmoeting ontbeert. Informatie ad
rem past niet bij de „gissende" wijze
waarop Dinaux schrijft. Zelden gaat hij
diep op de techniek van het werk in, hoe
wel hij in het analyseren daarvan een
meester is. Hij heeft op dat gebied bijvoor
beeld bij Achterberg verrassende vond
sten gedaan. Hij benadert „vrouwelijk":
hij neemt het gelezene in zich op, Iaat het
rijpen en creëert dan zijn opstel op moei
zame wijze. Maar hier speelt misschien een
grote rol het feit dat Dinaux de schrijver,
die hij heeft willen zijn en niet verloren
heeft laten gaan, geheel laat meeleven in
zijn critische arbeid. Zijn stukken zijn ge
schreven op het scherp van de snede.
„Gegist Bestek", twee delen, is in zeer
verzorgde uitgave en rijk geïllustreerd ver
schenen bij Stols-Barth in Den Haag.
Advertentie
I
Benzine en Petroleum Handel Maatschappij n.v.
Frederikspiein 42, Amsterdam-C.
DE BEKENDE componist Oscar van He
mel, te Hilversum, heeft gisteren, onder
grote belangstelling zijn zeventigste ver
jaardag gevierd. Van Hemel stamt uit een
uitgebreide Antwerpse muzikantenfamilie;
het was dan ook vanzelfsprekend dat hij
ook in 't vak ging, zij het dan niet als
koperblazer, zoals al zijn stamgenoten,
maar als violist, die zich later zou ontpop
pen als een talentvol componist.
HIJ STUDEERDE aan het Koninklijk
Vlaams Conservatorium te Antwerpen,
welke inrichting hij in 1912 met de hoogste
prijs voor vioolspel, de „gouden .me
daille", verliet. Militair in de eerste We
reldoorlog, kwam Oscar na gewond te zijn
geweest, in Nederland terecht. Hij speelde
enige tijd in het orkest van de Opera van
Koopman, doch wegens wankele gezond
heidstoestand onttrok hij zich aan het druk
ke grotestadsleven en ging zich vestigen
te Bergen op Zoom, als leraar aan de mu
ziekschool. In die stille Brabantse stad ont
waakte in hem de componist en, teneinde
contact te krijgen met de muzikale stro
mingen van de dag reisde hij vaak naar
Rotterdam om de concerten van Eduard
Flipse te horen. Deze voerde bovendien
Van Hemel's eerste symphonie uit. Einde
lijk ging hij bij Willem Pijper zijn licht
opsteken. Ik heb hem te Bergen op Zoom
vaak bezocht, (wij kenden elkaar van de
Conservatoriumtijd) en steeds had hij
nieuw werk te tonen en verbaasde hij mij
om zijn energieke leer- en werklust, als
mede om zijn ontembare drang om geeste
lijk deelgenoot te zijn van de ruime mu
zikale wereld. Pijper had hem het nodige
zelfvertrouwen geschonken, waarmee hij
hij zich zelfstandig ontwikkelde.
DIT ZELFVERTROUWEN werd sterk ge
staald door tal van inzendingen op prijs
vragen, die hern menige bekroning bezorg
den. Naderhand ontving hij ook tal van op
drachten. In 1949 rukte hij zich los uit zijn
Brabantse isolement en vestigde zich te
Hilversum, zijn dagen vullend met compo
neren en 's avonds paraat om voor de
„Gooi en Eemlander" de muziekcritiek te
verzorgen.
De natuurlijke aard van zijn muziek is
lyrisch. Van Hemel is nooit om een „in
val" verlegen. In zijn oudste composities
ervaart men de invloed van het Franse
impressionisme; later gaat hij zelfbewust
zijn gang, gestuwd door een rijk harmo
nisch besef, zin voor melodische schoon
heid en, niet te vergeten, voor humor. Hij
is bovendien een uitstekend instrumenta-
tor.
VAN ZIJN uitgebreide oeuvre zijn in de
eerste plaats te noemen zijn zes strijk
kwartetten, waarvan het veelgespeelde
Vierde hem thans de Prof. van der Leeuw-
prijs bezorgde. Verder zijn vier symfonie-
en, zijn onderscheidene concerten en ka
mermuziekwerken, de opera „Viviania",
koorwerken, enzovoorts!
Drie omroepen, Vara, Avro en KRO heb
ben de jubilaris gisteren rijkelijk in het
zonnetje gezet, primo met zijn tweede pia
nosonate en zijn tweede vioolsonate, se-
cundo met de uitvoerige „Ballade van Ka
pitein Joos de Dekker", waarin de com
ponist een opmerkelijk dramatische aan
leg openbaart, en tenslotte met het „Te
Deum", geschreven in opdracht van de
gemeente Hilversum.
Vriend Oscar, nog vele jaren van gezon
de artistieke ijver toegewenst, onder het
devies van ons beider voorvader Orlando
Lasso: „Pour repos: travail".
(Van onze correspondent)
LONDEN Het Britse departement
van Oorlog maakt bekend, dat een 44-ja
rig lid van de wetenschappelijke staf van
het Britse centrum voor bacteriologische
oorlogsvoering in Salisbury, die zondag plot
seling ziek werd, woensdag is overleden.
Hij leed aan een gevaarlijke soort long
ontsteking, welke waarschijnlijk door een
bepaalde bacil, welke in het centrum wordt
gekweekt, veroorzaakt is. Het werk dat
hij verrichtte betrof het zoeken naar be
schermingsmiddelen tegen bacteriën, wel
ke in oorlogstijd zouden kunnen worden
gebruikt. Volgens sommige berichten expe
rimenteerde hij met 'n bacil van 't type. dat
de middeleeuwse pest veroorzaakte. Ieder
een die met hem in nauw contact is ge
weest, in de eerste plaats zijn vrouw en
zijn bejaarde ouders, is ter observatie in
het ziekenhuis opgenomen.
De gezondheidsautoriteiten treffen
maatregelen om een verbreiding van de
ziekte door Zuid-Engeland tegen te gaan.
Ongeveer veertig andere personen waar
van men weet dat ze contact met Bacon
hebben gèhad zijn onder strenge controle
geplaatst en krijgen antibiotica.
Het ministerie van Oorlog heeft een
commissie van onderzoek ingesteld naar
het gebeurde. Bacon werkte reeds tien
jaar in het centrum.
In het microbiologisch research-centrum
te Porton Downs in Wiltshire experimen
teren geleerden sinds zeventien jaar met
dodelijke virussen. De staf is herhaaldelijk
ingeënt om haar immuun te maken tegen
de virussen waarmede zij moeten werken.
Strenge maatregelen zijn genomen om te
voorkomen, dat de virussen buiten het la
boratorium terecht komen. Vele dezer vi
russen zijn niet slechts dodelijk, maar zou
den zich snel over grote gebieden kunnen
verspreiden.
BELGRADO (AP) Buitenlandse toe
risten zullen een korting van twintig per
cent krijgen op goederen, die zij in Joego
slavië kopen met buitenlands geld. De
verkoop in winkels zal evenwel slechts
geschieden tegen chèques en onder over
legging van een paspoort.
Produkten van de industrie mogen aan
buitenlandse toeristen eveneens met twin
tig percent korting tegen buitenlandse va
luta worden verkocht in havens en vlieg-
havens.
A A tlK ON DIG Hl GEtl euBESCHOU WtflGEH
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 VARA. 12.00 AVRO
17.00 VARA. 18.30 VPRO. 19.00 IKOR.
20 00— 24.00 AVRO
VARA: 8.00 Nieuws, postduivenberichten en
socialistisch strijdlied. 8.18 Voor het platteland
8.30 Weer of geen weer, gevarieerd programma
9.45 Geestelijk leven, toespraak. 10.00 Kameror
kest en solist: klassieke en moderne muziek. 10.40
Brieven van terdoodveroordeelden. 11.00 Lichte
gramimofoonmuziek. AVRO: 12.00 Licht orkest
met zangsoliste. 12.30 Sportberichten 12.33 Orgel
spel: lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.07 De toe
stand in de wereld, lezing. 13.17 Mededelingen of
gramtmofoonmuziek, 13.20 Op de plaat., rust!,
verzoekprogramma voor de soldaten. 14.00 Boek
bespreking. 14.10 Radio-philharmonisch orkest:
klassieke en moderne muziek. 15.10 Reünie der
tijdgenoten van Frans Hals, een beschouwing
over de Frans Hals-tentoonstelling. 15.20 Mezzo
sopraan en piano: klassieke en moderne liederen.
16.00 Dansorkest en zangsolisten. 16.30 Sportrevue.
VARA: 17.00 Promenade-orkest: zigeunerklanken.
17.30 Voor de jeugd. 17.50 Nieuws, sportuitslagen
en sportjournaal. VPRO: 18.30 Korte Remon
strantse kerkdienst. IKOR: 19.00 Voor de jeugd.
19.30 De Open Deur, brievenbeantwoording.
AVRO: 20.00 Nieuws. 20 05 Licht ensemble en
lichte gramimofoommuziek. 20.45 De speeldoos,
hoorspel. 21 20 Lichte grammofoonmuziek. 22.00
Rijkdom der welluidendheid (gr.).: klassieke en
moderne muziek. 22.30 Nieuws 22.40 Actualitei
ten. 23.00 Dixieland-orkest. 23.15 Moderne muziek
(gr.). 23.55 24 00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 KRO. 9.30 NCRV.
10 00 Convent v. Kerken. 11.30 NCRV.
12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19.00 NCRV.
19 45—24.00 KRO.
KRO: 8 00 Nieuws. 8.15 Grammofoon muziek.
8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis. NCRV: 9.30
Nieuws en waterstanden. 9.45 Geestelijke liede
ren. Convent van Kerken: 10.00 Christ. Gerefor
meerde kerkdienst. NCRV: 11.30 Geestelijke lie
deren. 12.00 Klassieke muziek (gr.). KRO: 12.15
Buitenlands commentaar. 12.25 Lichte grammo-
foonmuziek. 12.55 De kerk zijt gij, lezing. 13.00
Nieuws. 13.05 Operette-melodieëh (gram.). 14.00
Holland Festival 1962: Fanfare-orkest: moderne
muziek. 14 25 Kamermuziekconcert: gitaarspel en
pianoduo. 15.10 Lichte grammofoonmuziek. 16.00
Nationale zwemkampioenschappen te Soest. 16.30
Vespers. IKOR: 17.00 De twaalfde Lutherse werk
week voor kerkmuziek, reportage. 17.20 Evange
lisch Lutherse Vesper. 18.00 Het geladen schip,
critieken. 18.30 De kerk aan het werk, arctuali-
teiten. 18 40 In gesprek met de wereld, lezing (II).
NCRV: 19.00 Nieuws uit de kerken. 19.05 Chris
telijk knapenkoor. 19.30 De Openbaring aan Jo
hannes, lezing. KRO: 19.45 Nieuws. 20.00 Een
avond in Italië. 21.30 Do-Re-Mi, licht programma.
22.20 22.25 Boekbespreking 22.30 Nieuws
22.40 Avondgebed. 22.55 Strijkkwartet (gram.):
klassieke muziek. 23.20 Populaire grammofoon
muziek. 23.55 —24.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245,3 m. - 1223 kC/s.
9.30 ds. P. N. Kruyswijk van Bloemendaal
I.1.00 ds. J. van Reeven van Rotterdam - uitzen
ding dienst voor belangstellenden. 16.00 ds. P. N.
Kruyswijk.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek. (12.30—12.35
Weerbericht). 12.45 Balletmuziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Voor de soldaten. 14 00 Opera- en belcanto
concert. 15.30 Gevarieerd programma en sport
berichten. 17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 18.00
Pianorecital. 18.30 Godsdienstige uitzending. 19.00
Nieuws 19.30 Lichte grammofoonmuziek. 20.00
Gevarieerd muzikaal programma. 22.00 Nieuws.
22.15 Jazzmuziek. 23.00 Nieuws. 23.05 Internatio
naal jazzfestival te Comblain-la-Tour. 23.55—24.00
Nieuws.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20- 24 00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte ochtend
klanken (gr.). (Om 7.30 Van de voorpagina, praat
je). 8.00 Nieuws en socialistisch strijdlied. 8 18
Muzikale ochtendpost (gr.). 8.35 Klassieke mcuziek
(gr.). 9 00 Ochtendgymnastiek voor de vrouw.
9.10 Lichte grammofoonmuziek. (9.359.40 Wa
terstanden). VPRO: 10.00 Want ieder mens draagt
een naam, overdenking. VARA: 10.20 Zestig mi
nuten voor boven de zestig 11.20 Voordracht.
II.35 Radiokoor. 12.00 Walsorkest. 12.30 Medede
lingen ten behoeve van land- en tuinbouw. 12 33
Voor het platteland. 12.38 Orgelspel: lichte mu
ziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de middenstand,
praatje. 13.20 Licht ensemble. 13.45 De gebroken
zuilen van Hercules, lezing over Spanje en Por
tugal (4). 14.00 Viool, cello en contrabas: klas
sieke muziek. 14.30 Aan de oevers va.n de Ploti-
nitza, hoorspel. 15.15 Lichte gramimofoonmuziek.
15.25 Marinierskapel. 16.00 Oude liedjes. 16.15
Weerklank, muziekrevue. 17.00 Metropole-orkest
met solist 17.50 Actualiteiten. 18.00 Nieuws en
commentaar. 18.20 Lichte gramimofoonmuziek.
18.40 Instrumentaal trio met zangsoliste: jazzmu
ziek. 19.00 Lichte gramimofoonmuziek. 19.15 Re
geringsuitzending: Bosvarkens. De betekenis van
de actie Opgeruimd Staat Netjes voor de recrea
tie, door B M van Griethuysen, chef afd. Vrije-
tijdbestedmg van het Ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen. 19.30 Licht orkest.
20.00 Nieuws. 20.05 Radio-philharmonisch orkest
en solisten: Russisch programma. 21.25 Op de
praatstoel. 21 50 Melodieeën-Expres. 22.20 Actua
liteiten. 22.30 Nieuws. 22 40 Beroemde instrumen
talisten (gr.): klassieke en moderne orgelmuziek.
23.05 Woorden met stilte er om heen, poëziepro
gramma. 23.25 Lichte grammofoonmuziek. 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7 00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek (gr.).
7 30 Lichte grammofoonmuziek. 7.50 Meditatie
8.00 Nieuws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Lichte gram^
mofoonmuziek. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Gram
mofoonmuziek. 9 40 Voor de vrouw. 10.10 Gram
mofoonmuziek. 10.20 Rondom het Woord theolo
gische etherleergang 11.05 Sopraan en piano:
klassieke en moderne liederen. 1135 Lichte gram
mofoonmuziek. 12.10 Pianospel met ritmische be
geleiding. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Mede
delingen ten behoeve van land- en tuinbouw.
12.33 Licht Instrumentaal kwintet. 12 53 Grammo
foonmuziek, eventueel actualiteiten. 13.00 Nieuws
13.15 Licht ensemble. 13.45 Promenade-orkest
14.30 De zenvensprong, vakantiewedstrijd 1545
Lichte grammofoonmuziek. 15.30 Liederencyclus
1 gr. 1. 16.00 Bijbeloverdenking 16.30 Klassieke
muziek (gr 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Voor
de jeugd, 17.30 Lichte grammofoonmuziek. 17 40
Beursberichten 17.45 Regeringsuitzending Nieu
we dorpen en nieuw leven op het Surinaamse
platteland, door ir. D B. W. van Dusseldorp 18 00
Kerkorgelconcert. 18.30 Met band en plaat voor u
paraat. 19 00 Nieuws en weerpraatje 19.10 Koor
zang. 19.30 Radiokrant. 19 50 Militair orkest (opn
20.05 May-Day, hoorspel. 21.00 Klassieke piano
muziek (gr 21.15 Markiezin van Veere, klank
beeld. 21.35 Concertgebouw-orkest en solist: klas
sieke muziek 22.15 Metropole-orkest. koor en so
listen: operettemuziek 22 30 Nieuws en S.O.S.-
berichten. 22 40 Avondoverdenking 22.55 Boek
bespreking 23.05 Klassiek strijkkwartet (gr).
23.40 Het Evangelie in Esperanto. 23.5524 00
Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
Nieuws. 12.03 Lichte gramimofoommuziek.
12.30 Weerbericht. 12,35 Landbouwkroniek 12 42
Lichte orkestmuziek. 12 50 Beursberichten. 13 00
Nieuws 13.15 Kamermuziek. 14.00 Lichte gram
mofoonmuziek 15.00 Klassieke en modeme ka
mermuziek. 15 30 Zangrecital: Vlaamse liederen
16.00 Beursberichten. 16.06 Voor de zieken. 17.00
Nieuws. 17.15 Lichte muziek. 18.00 Balletmuziek.
18 20 Voor de soldaten 18.50 Lichte orkestmuziek.
19.00 Nieuws 19.40 Operamuziek. 20.00 Kamer
orkest en sopraanmoderne en klassieke muziek
üi'ÜS D? zeven kunsten. 21 45 Amusementsmuziek!
22 00 Nieuws. 22 15 Dansmuziek. 22.35 Populaire
volksmuziek. 22.55 Nieuws. 23.00—23.15 Voor de
zeelieden.
VOOR ZATERDAG
AVRO: 15.00 Hallo Vaderland!, een serie extra
groeten van onze militairen op Nieuw-Guinea.
15.15 Jazz. 15.40 Russische volksdansen 16.35 Reis-
film over Noorwegen. 17.00—17.30 Voor grote en
kleine kinderen. 19.30 Dierenfilm NTS 20.00
Journaal en weeroverzicht. AVRO. 20 30 Inter
nationale liedjes 20 45 Televizier. 21.00 Caterina
Valente-show. 21,50 TV-film. 22.15—22.40 Israë
lisch Danstheater.
VOOR ZONDAG
NTS: 14 3017.00 Directe reportage van de fina
les om de Nederlandse kampioenschappen zwem
men en schoonspringen in Soest 19 30 Weekjour-
naal. 20.00 Sport in beeld. NCRV: 20.30 Documen
taire film over het Heilige Land 20 45 De speel
goeddoos. marionettenspel 21 20 Hartje zomer
aan de waterkant, documentaire 21.50 Speelfilm
met inleiding. 22 20 Dagsluiting.
VOOR MAANDAG
NTS: 20 00 Journaal en weeroverzicht KRO:
20 20 Woord en beeld 20 30 Drie-klank, een pro
gramma rond een viool, een stem en een mond
harmonica 20 50 TV-film. 21 30 Voordracht 22 00
TV-film. 22.30 Epiloog.
