mé
i'
TYPEN
1/2 PRIJZEN-VERK00P
50?° KORTING
Stoutenbeek
PONT
Dagblad
abonnees
DE 4 EXTRA VOORDELEN
vfii B »1 =»YJ =1 =1 reÉj
Ratten en verdachte
schepen in IJmuiden
Zuiver water
Drankmisbruik in
T sjechoslowakije
"a
r"
Acht doden in
het verkeer
STOFZUIGERS
GASFORNUIZEN
Fa. R0MEIJN
én
Z9MERJAPQNNEN
ZOMERMANTELS
KOSTUUMS
KORTE JASJES
enz. enz.
yy
«i
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1962
6
Bed voor president
Geen noodschool naast
de Sparrenbosschool
Jacqueline Kennedy-
koorts in Ravello
WEEKABONNEMENTEN
P*fe
- -
- x wwtt K Hflt>
k- «v -
k»/ts*
Geen slangen per post
Mevrouw CORNELIA JONKER-geboren SMIT
VELO-WASCOMBI's
Oliestook-Hoenson
Zeestraat 32-34
in uw winkel
WOENSDAG
AUGUSTUS
DES VOORMIDDAGS 9.00 UUR BEGINT ONZE
waarin alle
worden opgeruimd met
HOUTPLEIN 10
-V.
HAARLEM
4.95-^6.95 ^95-8^05
.7 5
4.95-7.95
NATUURLIJK. BABY- KLEUTER-
EN KINDERKLEDING KOOPT MEN BIJ C&A
Maandag
De aanvoer in IJmuiden was maandag
9700 kisten vis, waarvan 1497 kisten tong
en tarbot, 1 heilbot, 2 tongschar en schar-
tong, 2015 schol, 25 schar, 1080 haring, 2080
makreel, 635 schelvis, 1105 wijting, 1170
kabeljauw en gul, 5 haai, 52 poon en 30
diversen.
Aanvoer
Vijfendertig vaartuigen zorgden vanmor
gen voor een aanvoer van 215 kisten schel
vis, 240 wijting, 135 gul en kabeljauw, 885
haring, 170 toters, 1360 makreel, 240 schol,
10 tarbot, 240 diversen, 50 pilchards, 220
stuks stijve kabeljauw en 15.000 kilogram
tong
Prijzen
In guldens per kilogram: heilbot 4.20,
tarbot 3,703,40, grote tong 43,70, groot
middel tong 3,403,10, kleinmiddel tong
3,10—2,20, tong I 3—2,10, tong II 3—2.
Per 125 kilogram: grote en middel ka
beljauw 11276.
Per 50 kilogram: grote gul 4732, mid
del gul 3124, kleine gul 229, bot 278,
schar 16, poon 20, toters 1713, haring 36
29, makreel 19,4013, pilchards 18,80
19,60, grote en grootmiddel schol 3834,
zetschol 3631, schol I 4733, schol II 40
32, schol III 379, kleinmiddel schelvis
46, schelvis I 5231, schelvis II 4015,50,
wijting gestript 1912, wijting dicht 11,
tarbot 14275, groet 6258, tongschar 68
62, pieterman 67, rode poontjes 2825.
Regels kabeljauw: grote 132104, kleine
6046. Rog per hoop: 32.
Besommingen van dinsdag
In guldens: KW 136 3.040; KW 87 3.070;
KW 141 1.990; KW 117 4.990; KW 49 7.360;
KW 189 5.520; KW 109 170; IJM 7 325.
Prijzen
Per kilogram, in guldens: heilbot 3,10;
grote tong 4,30-3,80; grootmiddel tong 3,40-
2,40; kleinmiddel tong 3,30-2,50; kleine tong
I 3,40-2,50; kleine tong II 3,10-2,50; tarbot I
3-3,10; zalm 9,50-4.
Per 50 kilogram: tarbot II 170; tarbot III
140; tarbot IV 116-61; kleine tongschar 47;
grote schol 35-36; grootmiddel schol 33-31;
kleinmiddel schol 36-33; kleine schol I 38-
35; kleine schol II 40-10; schar 23-16,50;
verse haring 37-12; makreel 19,40-9; groot
middel schelvis 36; kleinmiddel schelvis
42-30; kleine schelvis I 40-24; kleine schel
vis II 25-10; wijting 19-10; grote gul 37-29;
middel gul 29-25; kleine gul 21-10; kleine
haai 30; poontjes 19-16; kleine rode poon
15-9,50.
Per 125 kilogram: grote kabelauw 180-78.
Besommingen
Besommingen van maandag in guldens:
KW 132 1.950; KW 140 1.870; KW 51 4.760;
KW 121 14.580; KW 54 9.430; KW 166 4.710;
KW 16 2.640; KW 77 3.970; KW 162 1.780;
KW.85 2.100; KW 128 1.850; KW 107 2.340;
KW 75 4.460; KW 123 1.310; KW 114 1.990;
KW 199 1.640; KW 10 1.610; KW 38 2.070;
KW 108 2.210; KW 69 1.510; KW 158 1.880;
KW 64 1.630; KW 19 2.750; KW 104 1.730;
KW 26 1.370; KW 33 5.780; KW 134 2.900;
KW 164 3.700; KW 143 1.030; KW 12 3.980;
KW 209 2.990; KW 29 2.870; KW 148 2.600;
KW 57 2.960; KW 79 2.150; KW 90 3.210;
KW 186 3.730; KW 194 4.840; KW 137 2.380;
KW 98 4.150; KW 172 1.150; KW 118 2.130:
KW 31 1.490; KW 103 3910; KW 58 3.480;
Volgens het verslag van de Gemeentelij
ke en Geneeskundige Gezondheidsdienst te
Velsen, werden vorig jaar door de quaran
taine- en havendienst van de G.G. en G.D.
63 ontrattingscertificaten uitgegeven, na
dat een onderzoek was ingesteld door een
speciaal daartoe opgeleide ploeg van de
reinigings- en ontsmettingsdienst. Er wer
den voorts 97 schepen, die onder quaran
taine-bepalingen vielen, onderzocht: 44 's
nachts en 53 overdag.
Ruim honderd zeevarenden werden te
gen pokken ingeënt en 56 zeelieden werden
geïmmuniseerd met tetravaccin tegen ty
fus, paratyfus a en b en cholera.
President Charles de Gaulle zal bin
nenkort een staatsbezoek aan de Duitse
Bondsrepubliek brengen. Een probleem
is echter om in de verscheidene steden,
waar de president zal verblijven, een
extra lang bed te vinden. In München
zijn geen problemen meer. De chef
protocol van Beieren, baron Van
Brand (foto midden) constateerde met
de duimstok, dat het bed van de resi
dentie drie meter lang was. De Franse
staatsman kan zich dus rustig
uitstrekken.
KW 96 2.420; KW 165 2.690; KW 72 1.810;
KW 113 2.600; KW 46 2.860; KW 30 2.240;
KW 191 2.810; KW 7 130; KW 149 770;
IJM 73 3.130; IJM 30 2.620; IJM 66 2.960;
IJM 56 2.570; IJM 65 2.820; IJM 60 2.100;
IJM 61 3.540; IJM 7 1.400; IJM 64 4.070;
IJM 67 1.940: IJM 62 1.630; IJM 204 1.470;
MO I 2.170; HD 87 2.430; HD 125 1.850.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer
van vis vanmorgen 10 kisten schelvis, 50
wijting 20 gul en kabeljauw, 180 haring,
110 makreel, 60 schol, 2000 kilogram tong
en 600 kantjes haring.
Haringvangsten
KW 41 2, KW 147 2, KW 175 7, KW 37
40, KW 23 50, KW 40 geen vangst, KW 163
geen vangst.
Gemiddelde vangsten: Katwijk 16, Vlaar-
dingen 14 en Scheveningen 22.
BONN (DPA) Binnen twaalf jaar
zullen alle wateren die door de West-
duitse Bondsrepubliek beheerd worden,
zuiver zijn, aldus heeft minister van ver
keer Seebohm op een vraag van een so
cialistische afgevaardigde meegedeeld. Het
water zal zo zuiver worden dat er in ge
baad kan worden en dat de omstandighe
den voor de binnenvisserij bevredigend
zijn. Het ministerie van verkeer wil bin
nenkort voorlopige richtlijnen voor het
zuiver houden van het water geven.
Raad Bennebroek
De gemeenteraad van Bennebroek heeft
dinsdagavond tijdens een zeer korte open
bare raadsvergadering besloten om het in
de vorige vergadering genomen besluit tot
het plaatsen van een houten noodschool
naast de Sparrenbosschool, ongedaan te
maken. Gebleken was, dat met het plaat
sen van die noodschool zoveel tijd gemoeid
zou zijn, dat daardoor het onderwijs zou
stagneren. Overeenkomstig het oorspronke
lijke voorstel van B. en W. werd thans
besloten toch een lokaal te huren in het
roomskatholiek verenigingsgebouw
De raad ging voorts akkoord met een toe
gevoegd agendapunt, om de bouw van twee
nieuwe lokalen voor de Sparrenbosschool
ondershands aan te besteden. De fa. Smit
en Co. in Bennebroek gaat deze twee loka
len bouwen.
Het voorstel tot het instellen van beroep
op de beslissing van G. S. inzake de her
ziening van het uitbreidingsplan in onder
delen (plan Binnenweg), werd in de open
bare vergadering zonder enige discussie
aangenomen, nadat de raad zich daarom
trent eerst in besloten vergadering had
beraden.
OFFICÏëLE PUBLIKATIE
OPKOMST EERSTE OEFENING
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op
8 augustus a.s. voor EERSTE oefening onder
de wapenen komen wordt een aantal EXTRA-
treinen ingelegd. Genoemde dienstplichtigen
moeten van deze treinen gebruik maken en
daartoe op een zodanig tijdstip van hun
woonplaats vertrekken, dat zij op het betrok
ken station aansluiting hebben op de voor
hen bestemde EXTRA-trein. De dienstplich
tigen, die hun plaats van opkomst niet met
één dezer hierna genoemde treinen kunnen
bereiken, moeten reizen met treinen van de
normale dienstregeling. Ingevolge hun last
geving moeten zij dan reizen met de EERST
VOLGENDE reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA-TREINEN
LeeuwardenVught: Leeuwarden v. 8.07,
Heerenveen v. 8.28. Wolvega v. 8.37, Steen-
wijk v. 8.48, Meppel v. 8.59, Zwolle a. 9.17,
v 9.33, Deventer v. 9.59, Zutphen v. 10.14,
Arnhem v. 10.45, Eist v. 10.58, Nijmegen v.
11.07, Wijchen v. 11.17, Oss v. 11.30, 's-Herto-
genbosch v. 11.48, Vught a. 11.53.
GroningenBergen op Zoom: Groningen V.
8.20, Assen v. 8.39, Hoogeveen v. 8.58, Zwolle
v. 9.32, Amersfoort v. 10.19, Utrecht v. 10.40,
Geldermalsen v. 11.03, 's-Hertogenbosch v.
11.24, Tilburg v. 11.45, Breda v. 12.07, Roosen
daal'v. 12.36, Bergen op Zoom a. 12.47.
NjjmegenRoermond: Nijmegen v. 11.14,
Vierlingsbeek v. 11.42, Blerick v. 12.01, Venlo
v. 12.05, Tegelen v. 12.13, Roermond a. 12.29.
AmsterdamBergen op Zoom: Amsterdam
C.S. v. 9 18, Haarlem v. 9.36, Heemstede v.
9.42, Leiden v 10.15, Den Haag H.S. v. 10.29,
Delft v. 10.38, Schiedam v. 10.47. Rotterdam
C.S. v. 10.57, Blaak v. 11.02. Zuid v. 11.06,
Dordrecht v. 11.20, Roosendaal v. 11.47, Ber
gen op Zoom a. 11.58.
AmsterdamEindhoven: Amsterdam C.S. v.
9.04, Muiderpoort v. 9.11, Amstel v. 9.15,
Utrecht v. 9.52, 's-Hertogenbosch v. 10.24,
Vught v. 10.31, Eindhoven a. 10.50.
RotterdamAmersfoort: Rotterdam C.S. v.
9.18, Noord v. 9.25, Gouda v. 9.42, Utrecht
v. 10.18, Amersfoort a. 10.41.
RotterdamEindhoven: Rotterdam C.S. v.
9.42, Blaak v. 9.47, Zuid v. 9.54, Dordrecht v.
10.06, Breda v. 10.26, Tilburg v. 10.44, Eind
hoven a. 11.15.
RAVELLO (Italië) (AP) Het Italiaan
se dorpje Ravello, dat uitziet op de baai
van Salerno, heeft de Jacqueline Kennedy-
koorts. Voor de aankomst van de Ameri
kaanse presidentsvrouw en haar vierjarig
dochtertje worden de winkels van Ravello
prachtig versierd. De ene winkelier pro
beert de andere te overtreffen.
Kinderen in traditionele kostuums repe
teren een tarantella, die zij voor mevrouw
Kennedy willen dansen.
Een wijnhandelaar, die enkele weken ge
leden een geschenkzending van 24 flessen
wijn naar het Witte Huis te Washington
zond, laat vol trots een bedankbriefje van
de secretaris van mevrouw Kennedy zien.
TONNY
Er zijn zoveel politiemannen in Ravello
aangekomen dat het plaatselijke klooster
voor de huisvesting wordt gebruikt.
Lorenzo Mansi, de burgemeester van het
plaatsje met zijn 2.500 inwoners, heeft op
een receptie bij politie en pers aange
drongen op gematigdheid en kalmte.
De politie is voornemens mevrouw Ken
nedy, die met haar zuster, prinses Lee
Radziwill, in een verafgelegen villa zal
logeren, een maximum aan rust te bezor
gen. Voor deze taak zijn vijftig recher
cheurs naar Ravello gekomen.
WENEN (AP) Prace, het dagblad
van de Tsjechoslowaakse communistische
vakbeweging, schrijft dat de regering een
nieuwe wet voorbereidt ter bestrijding van
het toenemende drankmisbruik in Tsjecho-
slowakije.
Volgens het blad staan 68.114 van de 13,8
miljoen inwoners van het land als alcoho
listen te boek.
Verleden jaar zijn er 2.743 verkeerson
gelukken gebeurd, waarbij beschonken
chauffeurs betrokken waren. Van alle ver
keersongelukken, waarbij mensen om het
leven kwamen, werd 24 percent veroor
zaakt door dronken automobilisten.
Sinds 1960 is het aantal misdrijven onder
de invloed van alcohol met twintig per
cent toegenomen. Van iedere zes perso
nen die verleden jaar zelfmoord pleegden
was een alcoholicus. In veertien percent
van alle echtscheidingszaken werd alco
hol als oorzaak van het huwelijksleed ge
noemd.
De bestaande wet tegen het alcoholisme
dateert uit 1948 en is verouderd aldus
het blad, dat op alle openbare organisa
ties een beroep doet om het drankmis
bruik te bestrijden.
oTOioofmmmYmmmYYYmmmyofmTnfinoooooooq
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
De 48-jarige motorrijder H. C. Bank uit
Heemstede is gisteravond om het leven
gekomen, toen hij op een niet-beveiligde
overweg in Aalten door een trein werd
gegrepen. Zijn vrouw, die op de duo zat,
werd zwaar gewond. Zij is opgenomen in
het Wilhelminaziekenhuis in Doetinchem.
Haarlemse hoofdverpleegster
Op de Langevelderslag in Noordwijk is
zaterdagavond een 24-jarige chauffeur uit
Lisse met zijn motor uit de bocht gevlo
gen. De 23-jarige mej. J. A. H. Kusters,
hoofdverpleegster van het Diaconessenhuis
in Haarlem, die achter op de motor zat,
werd zo ernstig aan het hoofd gewond, dat
zij maandagmorgen in een ziekenhuis in
Wassenaar is overleden. De chauffeur
werd licht gewond.
Op de weg RoermondMaastricht ter
hoogte van het vliegveld Beek is een auto
geslipt en over de kop geslagen. De 18-
jarige bestuurder werd zwaar gewond, me
vrouw Driessen uit Blitterswijck overleed
in het ziekenhuis.
Tien minuten later slipte op dezelfde
plaats een auto uit Eindhoven, waarvan
een inzittende ernstig gewond naar het
ziekenhuis werd gebracht.
In Amsterdam is de 58-jarige chauffeur
van het gemeente vervoerbedrijf A. van
Splunter bij de bedrijfsgarage door een
binnenkomende bus aangereden en om het
leven gekomen.
In Neede is het 8-jarige jongetje Ter-
braak, dat met zijn fietsje de weg over
stak, gegrepen door een bestelauto. De
jongen was op slag dood.
In Amsterdam is de 51-jarige mevrouw
M. Grootvan Zijpveld, die zaterdagavond
erpstige verwondingen opliep toen op het
kruispunt Utrechtsestraat Prinsengracht
een personenauto door krachtig remmen
omsloeg, in het Binnengasthuis overleden.
In Amsterdam is de 61-jarige G. Schat,
die zondagavond op zijn bromfiets door
een auto werd aangereden, in het Wil-
helminagasthuis overleden.
In Doetinchem is de 45-jarige Arnhem
mer G. Weytmans overleden, die zondag
middag bij het oversteken van de weg door
een Duitse auto werd aangereden.
Dit Italiaanse opleidingsschip de
„Amerigo Vespucci" zal deelnemen
aan de internationale zeilwedstrijd van
Torquay naar Rotterdam. Het schip
bevindt zich thans in Dartmouth,
waar deze foto werd genomen.
DUNCAN (Brits Columbia)(AP) De
Canadese posterijen zijn bereid bijen te
verzenden en zelfs bloedzuigers, maar
slangen worden niet aangenomen. Dit is
meegedeeld aan Job Oyen, die een dieren
tuin houdt te Duncan. Oyen heeft protest
aangetekend.
Een zending zeldzame slangen uit Nieuw-
Guinea en Centraal-Afrika werden uit Ne
derland naar het vliegveld Patricia Bay
gezonden, waar de douane ze inklaarde.
Ze werden per post verstuurd naar de die
rentuin, een afstand van 55 kilometer. De
posterijen stuurde de slagen echter naar
Ottawa om ze te laten vernietigen.
Tot onze grote droefheid ging van ons heen onze lieve
vrouw, moeder, behuwd- en grootmoeder
in de ouderdom van 83 jaar.
Beverwijk: P. JONKER
IJmuiden: J. H. JONKER
P. JONKER—DE JONG
H. BORST—JONKER
Velsen-N.: A. VAN DIJK—JONKER
W. VAN DIJK
IJmuiden: P. JONKER
A. JONKER—KRAMER
Oostenrijk: C. KALLINKA—JONKER
Beverwijk: J. SCHOLTS—JONKER
H. SCHOLTS
en kleinkinderen.
Beverwijk. 6 augustus 1962.
Plantage 160.
De overledene is opgebaard in het St. Jozef-huis te
Heemskerk.
De crematieplechtigheid zal plaats vinden donderdag
9 augustus a.s. op Westerveld na aankomst van trein
11.31 uur.
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Aanmelden deze week
Aanv. volgende week
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Speciale aanbiedingen
zolang de voorraad strekt
bij inruil oude wasm. of
centrifuge 100.- retour.
doorlopende demonstr.
Kolen- en Gashaarden
Geisers en Koelkasten
in huur en huurkoop
Frigidaire-Dealer
Plastic-AIl Keukens
Telef. 3537
t/o Kennemer Theater
Beverwijk
Alle bekende merken
Ruilt uw oude
stofzuiger in!
KRUISSTRAAT
Haarlem - Telef. 11008
willen weten
wat er te koop
is in de wereld
in het land In
de omgeving
?v-,
