Afwachtende houding in
Brussel na verdaging
van de onderhandelingen
- DE BEURS -
Geboortegolf doet zich voelen
op de arbeidsmarkt
Rus Zorin kan „veelbelovende
benadering" niet ontdekken
ENGELAND EN DE EEG
Deli-Atjeh stopt
produktenhandel
Leipziger Messe
begint 2 september
Meer leningen
van Wereldbank
Waarde „Mijbeb"
Schuitema en Oosterhuis
gaan een fusie aan
Russische regering
strijdt tegen
woningspeculaties
V ermogen V aleurop
13 pet gedaald
Vijzelflat wordt
gesloopt
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Kort economisch nieuws
UNO ontkent druk
op Tsjombe
Nieuwe VS-ontwapeningsvoorstel
DINSDAG 7 AUGUSTUS 19 62
9
Geen succes, maar ook geen mislukking
Sleutel
Sneller
Negatief
Lagere winst
Fransen
Rijdende school voor
caissières
Meer mogelijkheden
Dode en zwaar gewonde
VERONGELUKT MET
GESTOLEN AUTO
Dronken automobilist
reed jongeman dood
BRUSSEL (AFP) Geen pessimisti
sche en geen optimistische, maar een af
wachtende houding schijnt te overheersen
in kringen van de gemeenschappelijke
markt na de verdaging tot oktober van
de onderhandelingen over Engelands toe
treding tot de Europese Economische Ge
meenschap (E.E.G.). De Europese com
missie, waarvan het merendeel der leden
en een deel der ambtenaren direct na de
verdaging met vakantie is gegaan, heeft
in deze kwestie geen positie gekozen ge
zien haar rol, die in hoofdzaak de rol van
een waarnemer is, zo verklaart men van
bevoegde zijde.
In feite schijnt men zich In kringen van
de gemeenschappelijke markt te houden
aan de mening „Geen succes, maar ook
geen mislukking", gezien bepaalde be
staande vaagheden ten aanzien van de
toekomst. Men is van mening dat de con
ferentie, vooral de laatste fase, een aan
tal positieve en negatieve resultaten heeft
opgeleverd. Tot de positieve behoren: een
zeker aantal vraagstukken is opgelost,
waaraan men wellicht te gemakkelijk voor
bijziet. Zij strekken zich uit van de waar
borgen voor de Britse landbouwers tot
garanties voor de export van de industri
ële produkten uit de Aziatische landen
(India, Pakistan. Ceylon) die voorkomen
op de lijst van de gemenebestlanden die
in aanmerking komen voor associatie
met de gemeenschappelijke markt op de
zelfde voorwaarden als de overzeese lan
den die reeds zijn verbonden met het
Europa van de „zes".
Het sleutelprobleem van de Canadese,
Australische en Nieuw-Zeelandse export
van landbouwprodukten is voor een groot
deel opgelost, hetgeen het vervolg van
de onderhandelingen moet vergemakkelij
ken. De samenhang van de zes, die ver
scheidene malen in gevaar was gebracht
door nationale belangen en politieke of
economische verschillen, is telkenmale
weer hersteld, zodat de gemeenschap een
gesloten front kon vormen tegenover de
Britse delegatie.
De onderhandelingen hebben aan het
licht gebracht dat het voor de leden-lan
den noodzakelijk is de totstandkoming van
een gemeenschappelijke handelspolitiek
(waarvan zij onlangs de grote lijnen heb
ben vastgelegd) te versnellen, en toe te
zien op de uitvoering van de gemeen
schappelijke landbouwpolitiek, waarbij elk
risico van een te sggpele uitleg, mft&t jygr-,
den vermeden (zoals het geschil over de
„financiële regeling" dat ïrj (ie na^lj^jjan.
zaterdag op zondag mè't de Engelsen ont
stond).
Tot de negatieve resultaten behoren: de
onderhandelingen zijn tot oktober ver
daagd zonder enige zekerheid over hun
uitslag ondanks de betrekkelijk optimis
tische geluiden uit verscheidene hoofdste
den en zelfs uit Londen. De eenheid van
zienswijze die de Zes tentoon hebben ge
spreid na de moeilijke aanpassing van
de nationale belangen, kan het bestaan van
1961 heeft zich in zoverre in gunstige zin
voor de N.V. Handel-Maatschappjj „Deli-
Atjeh" van 1960 onderscheiden, dat door
de genomen maatregelen aan verdere ver
liezen een eind kwam. De produkten-af-
rieling werd in 1961 opgeheven en moge
lijke voorzieningen hiervoor in 1962 wer
den ten laste van 1961 geboekt.
Aan goederen en commissie werd ont
vangen ƒ248.413 (v.j. 6.347), aan vrijge
komen voorziening belastingen 217.724
350.000). Onkosten vergden ƒ318.198
'404.325), afschrijvingen 28.894 330.035).
De winst beloopt 226.289 (v.j. verlies
331.759).
Door de opheffing van de produktieaf-
deling mag een aanzienlijke verdere verla
ging der' onkosten verwacht worden. De
resultaten van de vestiging te Bogota (Co
lumbia) vertoonden een bevredigende stij
ging.
In 1961 werden de pogingen voortgezet
om nieuwe belangen te verwerven. Het
vermogen in percent van het aandelen
kapitaal beloopt 96.6. De geografische
spreiding van het vermogen is: Nederland
60.2 percent, V.S. 9.7 percent, Columbia
26.7 percent.
De Leipziger Messe (van 2 tot 9 septem
ber) zal 6500 deelnemers tellen uit onge
veer 45 landen. De deelneming uit de lan
den van het Sovjet-blok zal uiteraard weer
de grootste zijn, maarook zijn er zeer be
langrijke inzendingen uit de niet-cortimu-
"istische landen. De grootste Westelijke
deelnemer is Frankrijk, met de nadruk op
de voedingsmiddelenindustrie. Nederland
is vertegenwoordigd door de AKU, de
Leidse Wolspinnerij, Confectie De Groot
uit Amsterdam, Bols, Van Houten en Zwa-
nenberg-Organon.
BUITENLANDS BANKPAPIER
De adv:eskoersen voor buitenlands bankpapier,
vriend .n Amsterdam, luiden: Engels pond 10 08
10.18, Amerikaanse dollar 3.571',3,61: Cana-
se dollar 3,303,35, Franse frank 100 73,25
5.00, Belgische frank (100) 7.01—7.26, Duitse mark
1100 89.75 - 90,25, Zweedse kroon 100) 69,60—70.60,
Zwitserse frank (100) 83,2583,75. Italiaanse lire
110 0001 57.50—59,50, Deense kroon (100) 51,90—
52 90. Noorse kroon (100 50,3051.30. Oostenrijkse
shilling (100) 13,9514.05. Portugese escudo (100)
12.60—12,75, Spaanse peseta (100, grote coupures)
6,00-6,13,
bepaalde verschillen in de gemeenschap
niet verbergen. Verschillen niet alleen ten
aanzien van het dringende karakter en
het belang van Engelands toetreding, maar
ook ten aanzien van de gevolgen op lan
ge termijn van een te sterke uitbreiding
van de gemeenschap.
Uit alles blijkt dat Engeland de neiging
heeft verscheidene bepalihgen van het
Verdrag van Rome te verzwakken in een
minder gemeenschappelijke zin, waarmee
het de tekst van zjjn inhoud berooft na
hem te hebben aanvaard. De tijd werkt
niet mee aan het bereiken van overeen
stemming: en de twee maanden die ver
lopen voordat de onderhandelingen wor
den hervat, komen zonder twijfel ten goe
de aan de tegenstanders van de gemeen
schappelijke markt, zowel in Engeland als
in het gemenebest.
De leider van de Britse delegatie bij
de onderhandelingen over een toetreding
van Engeland tot de E.E.G., Edward Heath,
heeft gisteren voor de televisie verklaard,
dat het niet juist is dat de Fransen het
overleg in Brussel in een impasse hebben
gebracht. Zelfs al zou voor de hervatting
van de besprekingen vorige week overeen
stemming zijn bereikt over alle kwesties,
dan zouden er toch nog bijzonderheden
moeten worden geregeld, zo meende Heath.
NEW YORK (Reuter) De Internatio
nale Bank voor Wederopbouw en Ontwik
keling (Wereldbank) heeft in het boekjaar
1961-62 (tot 30 juni) aan 29 krediet
nemers in totaal 882,3 miljoen dollar of de
tegenwaarde hiervan uitgeleend. Dit is
272,3 miljoen dollar meer dan in het voor
afgaande boekjaar.
In het overzichtsjaar zijn Laos, Liberië,
Nieuw-Zeeland, Nepal en Cyprus lid van
de Wereldbank geworden, terwijl de Do
minicaanse republiek opnieuw tot de or
ganisatie toetrad. Syrië is na zijn breuk
met de Verenigde Arabische Republiek
zelfstandig lid geworden. Het aantal leden
bedroeg eind juni 1962 75, met een geza
menlijk kapitaal van 20.484,8 miljoen dol
lar. De reserves van de Wereldbank zijn
in 1961-62 met 100,3 miljoen tot 699.3 mil
joen dollar toegenomen. De toeneming be
staat voor 70,3 miljoen dollar uit netto
wui&t voor. 30 miljoen dollar uit kre
dietvoorzieningen.
De directie van de maatschappij tot be
legging en beheer „Mijbeb" N.V. deelt mee,
dat de waarde van de effectenportefeuille
inclusief de liquiditeit per 30 juni 1962 ca.
14.028.000 bedroeg tegen 16.996.789 per
31 december 1961. Het bezit aan onroerend
goed evenals de kapitalisatie zijn ongewij
zigd gebleven.
Grossiers-concentratie
Tussen Gebr. D. Schuitema en de fir
manten van B. Oosterhuis te Amsterdam
is overeenstemming bereikt over een fu
sie.
De fusie komt tot stand, door omzetting
van de firma Oosterhuis in een N.V. Ooster
huis, waarvan Schuitema de aandelen
overneemt, gedeeltelijk door betaling in
contanten en voor het restant door afgif
te van aandelen Schuitema, ten volle de
lende in de winst over 1962 en volgende
jaren.
De heer C. Verhaar, de oudste firmant
van Oosterhuis, zal tezamen met de heer
D. E. Schuitema, het commissariaat vor
men van de op te richten N.V. Oosterhuis
terwijl de heer H. L. Verhaar adjunct
directeur van Schuitema wordt.
De firma Oosterhuis is een der belang
rijkste levensmiddelen groothandelsbedrij
ven in de provincie Noord-Holland. Haar
belangen liggen verspreid vanaf Haarlem
tot en met Het Gooi, terwijl zij tevens
een filiaal exploiteert in Rijnsburg, dat af
nemers bedient in Den Haag en omge
ving.
De firma Oosterhuis is na Schuitema de
grootste grossier in de Centra-organisatie.
MOSKOU (AP) De Russische rege
ring heeft een decreet uitgevaardigd,
waarin de particuliere woningbouw aan
banden wordt gelegd.
Fondsen en bouwmateriaal, aldus het
decreet, dienen veel meer dan tot dusver
voor de bouw van coöperatieve woning
blokken te worden benut. Het decreet is
in de eerste plaats gericht op het bestrij
den van misstanden in de grote steden
waar het woningtekort zeer acuut is doch
waar „speculanten" en anderen gelden in
vesteren in ééngezinswoningen.
Blijkens een interimbericht van het Be
leggingsfonds „Valeurop" is het vermogen
in de eerste zes maanden van dit jaar ge
daald van ƒ121.7 miljoen tot ƒ110.8 mil
joen, een vermindering derhalve van 13
percent. Het aantal participaties steeg van
1.607.110 tot 1.686.993. Het belang bij obli
gaties nam toe van 8.17 tot 8.97 percent van
het vermogen. De liquide middelen stegen
van 4.8 tot 7.49 percent van het vermogen.
Er werd in de aandelenportefeuille voor
nominaal 230.000 prefs. Philips verkocht.
Maar daartegenover staat een aankoop van
165.000 van gewone aandelen Philips.
Verkocht werd verder onder andere alle
aandelen Bols en Billiton.
Een grootwinkelbedrijf heeft een rijden-
de school voor caissières in diénst gesteld
De school omvat een leslokaal met zeven
öefenkassa's, een kamer voor het „hoofd
der school" en een keukentje.
Met deze rijdende school hoopt het win
kelconcern nog dit jaar honderd geschool
de caissières op te leiden voor nieuwe zelf
bedieningswinkels in verscheidene plaat
sen. Bij de opleiding gaat het vooral om
het „blind" leren bedienen van de kassa.
Het is namelijk gebleken, dat dit met min
der inspanning en met minder fouten gaat.
Burgemeester en wethouders van Am
sterdam hebben op vragen van het raads
lid L. Seegers (CPN) geantwoord dat door
het gemeentelijk bouw- en woningtoezicht
aan de n.V. Amstelstein opdracht is gege
ven met het slopen van het flatgebouw
aan de Vijzelstraat een begin te maken. De
beveiligingen aan de vierde en de vijfde
verdieping zijn slechts bedoeld als tijde
lijke maatregelen om het ergste gevaar
voor instorting weg te nemen zolang deze
verdiepingen nog bewoond zouden zijn. De
bouwkundige toestand van het gebouw
maakt het thans noodzakelijk tot sloping
over te gaan uit een oogpunt van openbare
veiligheid. Een bouwvergunning voor een
nieuw pand op de plaats van het te slopen
gebouw is nog niet verleend. Wel is een
boüwaanvrage in behandeling genomen.
De rijksgoedkeuring is aangevraagd. De
eigenares van de' Vijzelflat, de n.v. Amstel
stein, heeft toegezegd de huurders van
Woningen en winkels tegemoet te komen
op dezelfde basis als door de gemeente bij
ontruimingen geschiedt.
Minister De Pous en zijn echtgenote komen
morgen in Oslo aan voor een officieel bezoek als
gasten van de Noorse regering.
KON. OLIE VAST
Bij kalme handel heeft het Damrak de
eerste dag van de nieuwe beursweek in
gezet met een vaste stemming speciaal
voor aandelen Kon. Olie. Het weekeinde
had geen factoren naar voren gebracht, die
een gunstige tendentie in Amsterdam zou
den kunnen tegengaan, het tegendeel was
eerder waar.
Immers, Wall Street kon zich vrijwel op
het verhoogde niveau van donderdag goed
handhaven, terwijl van de Nederlandse
fondsen aandelen Kon. Olie er vast in de
markt lagen. Dit was voor het Damrak vol
doende de handel voor genoemde olie-aan
delen in te zetten op een prijs van 139,20,
tegen een voorgaande slotprijs van 136,90.
Hierdoor gesteund opende Phiiips op
ƒ161,50 160,40), om daarna op te lopen
tot 162.
Het buitenland had zowel voor de olie
als Philipsaandelen enige belangstelling.
Unilever deed het kalmer aan met een
koersavance van veertig cent tot 141,30.
AKU liep op van 372'/s tot 374 (372%).
Hoogovens stegen van 575'/2 tot 579 (5751/»).
Later op de middag werd nog 139,70 voor
aandelen Kon. Olie betaald.
Boeke en Huidekoper van 225 op 226;
Bbom-Ruygrok van 152 exd. op 154.
De stijging in juli van de geregistreer- Bij het Gewestelijk Arbeidsbureau Haar
lem bedroeg de geregistreerde arbeids
reserve van mannen in juli 258 waarvan
98 jonger dan 19 jaar. In juni bedroeg het
aanbod van mannelijk personeel 143, waar
van 2 jonger dan 19 jaar. Het aantal open
staande, aanvragen van werkgevers daal
de van 2322 tot 2244.
Het aantal geregistreerde werkloze vrou
wen was in juli 47, 1 minder dan in de
voorafgaande maand. Het aantal open
staande aanvragen om vrouwelijk perso
neel steeg van 1376 tot 1662.
de arbeidsreserve houdt verband met het
verschijnen op de arbeidsmarkt van jeug
digen, die hun schoolopleiding hebben be
ëindigd. In de totale stijging van de man
nelijke arbeidsreserve met 4353 waren
3164 personen beneden de 19 jaar. Deze
toename is thans ongeveer 350 groter dan
in 1961. Dit is een gevolg van het ef
fect van de naoorlogse geboortegolf. De
in 1946 geborenen zijn nu 16 jaar en doen
thans hun intrede op de arbeidsmarkt.
Het aanbod van landarbeiders en losse
arbeiders is in juli met rond 400 meer
gestegen dan vorig jaar. Dit hangt sa
men met een verschuiving van de oogst-
werkzaamheden ten gevolge van het kou
de voorjaar.
In de provincie Noord-Holland bedroeg
het aantal geregistreerde werkloze man
nen in juli 3760, dat is bijna 1100 meer dan
in juni. Deze sterke stijging van de werk
loosheid is in hoofdzaak een gevolg van
het grote aanbod van jeugdigen die hun
schoolonderwijs of vakopleiding hebben
beëindigd. De belangrijkste stijgingen de
den zich voor in de bouwnijverheid (220),
metaalnijverheid (510) en in de administra
tieve beroepen (160) Het aantal aanvragen
van werkgevers nam in juli toe met ruim
1100. Van de 17.250 aanvragen hadden er
6900 betrekking op arbeidskrachten jonger
dan 19 jaar. De cijfers van aanbod en
vraag in enkele belangrijke beroepsgroe
pen waren in juli: bouwnijverheid aanbod
293, vraag 2667; metaalnijverheid aanbod
617, vraag 7014; landbouw aanbod 14, vraag
366; kantoorpersoneel aanbod 316, vraag
Het aanta'Lwerklore vrouwen- in
Holland nam in de afgelopen maand toe
van 660 tot ruim 900. Ook deze stijging is
toe te schrijven aan de talrijke inschrijvin
gen van jeugdigen, vooral in de handels-
en administratieve beroepen. De open
staande aanvragen om vrouwelijke ar
beidskrachten namen in juli met 220 toe
er. stegen tot totaal 9700. De vraag naar
ouder vrouwelijk personeel nam met 600
af, met name in de kledingindustrie en de
handels- en kantoorberoepen.
Abbekerk 6 160 m. z.z.w. Ouess. n. Duinkerken.
Abida verm. 7 v. Le Havre n. Hamburg.
Achilles 7 te Porto Limon
Acila 6 v Port Said n. Rotterdam.
Acteon 1 7te Port Elisabeth verwacht.
Adara 5 205 m. n.o. Kp. Canaveral n. Charleston.
Adonis 6 te Puerto Ordaz.
Adrastus 6 v. Singapore n. Bangkok.
Aegis 6 v. La Guaira n. Porto Cabello.
Agamemnon 7 te Porto Cabello.
Alamak 6 410 m. w. Fayal n. Beyrouth.
Alca 6 420 m. o. Natal n. Dakar.
Algenib 6 550 m. w. Ierland n. Montreal.
Algol 6 v. Le Havre n. Marseille.
Alhena 6 185 m. n.n.o. St. Palusrocks n. L. Palm.
Alkes 6 te Karachi.
Alkmaar 7 v. Curasao n. Maracaibo.
Alm dijk 6 1100 m. z.w. Padang n. Aden.
Alphacca 6 v Suez n. Port Said.
Alpherat 7 te Hamburg.
Aludra 7 te Rotterdam.
Amerskerk 6 560 m. o z.o. Guardafui n Aden.
Ammon 6 te Aux Cayes v. Port of Spain.
Amsteldijk 6 630 m. w. Kaapstad n. Durban.
Amstelkroon 6 14 Om. z.o. Chargos archipel naar
Yokohama.
Amstelrrolen 6 360 m. n.w. Kp. Finisterre naar
Golf van Mexico.
Area 6 te Belfast.
Archimedes 7 v. Port of Spain n. Port Fortin.
Arendskerk 6 530 m. o.z.o. Socotra n. Aden.
Ares 7 te Tocopilla.
Arkeldijk 6 v Seattle n. Port Alberni.
Artemis 7 v. Rotterdam n. Bremen.
Asmidiske 7 te Trinidad.
Attis 5 v. Carupano n. Pampatar.
Atys 12 te Curasao verwacht.
Axeldijk 6 60 m. n.w. Azoren n. Houston.
Bali 6 45 m. w.n.w. Kp. Guardafui n. Penang.
Balong 6 te Cocanada.
Barendrecht 6 540 m. n. Mona eil. n Maracaibo.
Bawean 6 70 m. n.o. Bone n. Montreal.
Beninkust pass. 6 Dakar n. Le Havre.
Bennekom 6 v. Porto Cabello n. Curasao.
Bonita 6 te New York verwacht v. Charleston.
Caltex Amsterdam 6 te Bahrein n. Bahrein.
Caltex Arnhem 6 45 m z.w. Kreta n. Sidon.
Caltex Delfzijl 6 v. Tynemouth n. Brunsbiittel.
Caltex Leiden 6 105 m. z. Socotra n. Abadan.
Caltex Madrid 6 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex Naples 6 v. Lourenco Marques n. Bahrein.
Caltex Pernis 6 ten anker rede Bahrein n. Beira.
Caltex Rotterdam 6 130 m. w.z.w. Kreta n. Vliss.
Caltex The Hague 6 90 m. o. Sokotra n. Bahrein.
Caltex Utrecht 6 300 m. w. Seychelles n. Mtwara.
Camerounkust pass. 5 Vlissingen n. Antwerpen.
Camitia 6 v. Mersey n. Rotterdam.
Castor 6 120 m. o. Barcelona n. Lisboa.
Celebes 6 110 m. n.w. Lissabon n. Las Palmas.
Ceres 7 te Huacho.
Charis 5 v. Hamilton n. Curasao.
Chiron 6 te Georgetown.
Cinulia 7 te Curasao.
Congokust 7 te Luanda verwacht.
Crania 7 v. Purfleet n. Rotterdam.
Dahomeykust 6 60 m. z.w. Kp. Blanco n. R'dam.
Diemerdijk 6 v. Los Angeles n. San Francisco.
Dinteldijk 7 v. Port Mellon n. Stockton.
Diogenes 6 500 m. n.n.o. Flores n. Santo Domingo.
Dorestad 6 te Berer verwacht.
Drente 6 te Paita.
Echo 6 30 m. n.o .Algiers a. Koper.
Eenhoorn 6 te Rotterdam.
Elizabeth Broere 6 v. Kandia n. Manchester.
Esso Amsterdam 6 100 m. n.n.o. Villano n. Banias.
Esso Nederland pass. 6 Str. Ormoes n. Suez.
Eumaeus 6 te Sandakan n. Manilla.
Forest Lake 6 20 m. n. Brindisi n. Port Said.
Forest Town pass 6 Cyprus n. Antwerpen.
Gaasterdijk 6 325 m. z. Kp. Race n. Le Havre.
Gaasterkerk 6 te Antwerpen.
Ganymedes 6 ten anker Amapala v. Launion.
Garoet 6 180 m. w. Saigon n. Hongkong.
Geestland 6 750 m. z.w. Fayal n. Preston.
Gemma 6 dwars Kp. San Tome n. Vitoria.
Graveland 6 v. Porto Alegre n. Rio Grande
Grebbedijk 6 600 m. n.n.o. Flores n. P. Everglades.
Groote Beer 6 300 m w Fastnet n. New York
Grootedijk 7 v. Rotterdam voor proeftocht.
Gulf Hansa 6 231 m. o. Malta n. Le Havre.
Gulf Italian 6 18 m. n.w. Guernsey n. Mena.
Gulf Sweden 6 60 m. w.z.w. Finisterre n. P. Said.
Hathor 6 600 m. w.z.w. Landsend n. Hamburg.
Hector 6 30 m. n.w. Bone n. Piraeus.
Hecuba 7 v. Porto Ordaz n. Nordenham.
Helena 6 v. Curagao n. Porto Cortez.
Helicon 6 v. Georgetown n. Rotterdam.
Hersilia 7 te Rotterdam.
Hilversum 7 te Hamburg.
Hoogkerk 6 130 m. w. Kreta n Port Said.
Isis 8 te Point a Pitre verwacht.
Ittersum 6 v. Bermuda n. Houston
Izalco 6 te Guayaquil verwacht v. Valparaiso.
Java 6 900 m. o. Tokyo n. Valparaiso.
Joh. Frans 6 170 m. z.o. Bermuda n. Cartagena.
Kamperdijk 7 te Bremen.
Kara 6 v. Bergen Noorw., 7 te Rotterdam verw.
Karimata 6 40 m. n.n.w, Kp. St. Vine. n. P. Said.
Karimiun 6 v Akaba n. Suez.
Katelysia 14 te Curasao verwacht.
Katwijk 6 v. Cristobal n. New Orleans.
Keizerswaard 6 v. Rotterdam n. Stavanger.
Kelletia 8 te Cardon verwacht.
Kenia 6 te Rotterdam.
Kerkedijk 7 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Kermia 6 450 m. z.w. Azoren n. Curasao.
Khasiella 6 t enanker Point Lynas.
Kieldrecht 5 v. Karachi n. Marmagoa.
Kopionella 6 te Fernando Po.
Koratia 7 te Thameshaven.
Korendijk 7 te New York
Korenia 8 te Portland Maine verw. n. Curasao.
Korovina 7 te Puerto Miranda verwacht.
Kosicia 13 te Hamburg verwacht.
Kreeft 6 840 m. z.w. Fayal n. Rotterdam.
Kreon 6 960 m. z.w. Azoren n. Fort de France.
Kryptos 6 470 m. n.n.o. Guadeloupe n. Nynashamn.
Kylix 7 te Bonny.
Ladon 7 te Rotterdam.
Lawak 7 te Balboa.
Leiderkerk, pass. 6 Kuria Muria n. Das eiland.
Lekhaven 6 150 m. z.z.w. L. Palm. n. Montevideo.
Liberty Bell 6 w. Ushant n. Port Said.
Limburg 6 330 m. z.w. Muscat n. Abuhabi.
Maasdam 6 v. New York n. Bermuda.
Maashaven 7 te Santos verwacht.
Mariekerk 6 120 m. z.o. Aden n. Bahrein.
Markab 6 v. Rotterdam n. Manainia (Turkije).
Marnelloyd 7 te Rotterdam.
Maron 6 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Mataram 6 260 m. w.z.w. Minicoy n. Djibouti.
Mentor 6 50 m. z.z.w. Lissabon n. Antwerpen.
Merseylloyd 10 te Aden verwacht.
Mitra 14 te Curasao verwacht.
Moh. Reza Shah 6 16 m. z.o. Perim n. Kharg eil.
Moordrecht 6 v. Wadi Feiran n. Bari.
Muiderkerk 6 90 m. z.z.o. Suez n. Suez.
Musilloyd 6 165 m. o. Aden n. Bombay
Naess Comm. 6 26 m. n.w. Lissabon n. Tranmere.
Nashira 6 245 m. n.n.o. Fort Aleza n. Barbados.
Neder-Waal 6 te Amsterdam.
Nias 7 te Port Ambam.
Noordwijk 6 50 m. z.w. Kp. Palos n. Genua.
Nijkerk 7 te Marseille
Onoba verm. 7 in Suezkanaal n. Lavera.
Oranje 6 te Palma v. Napels.
Osiris 7 te Montreal.
Ossendrecht 6 v. Augusta n. Karachi.
Overijsel 7 te Antwerpen.
Parkhaven pass. 6 Casquets n. Rotterdam.
P. G. Thulin 6 v. Balboa n. Quintero.
Philippia 6 70 m. w.z.w. Djeddah n, Mena.
Polydorus 6 120 m. n.w. Perim n. Aden.
Poseidon 6 400 m. z.w. Bermuda n. San Domingo.
Pr. Alexander 6 650 m. n.w. Scillys n. Le Havre.
Prins Mauritius 7 te Alexandrië.
Prins der Nederlanden 7 v. Madeira te Barbados.
Prins Willem George Frederik 6 630 m. n.w. Va-
lentia naar Londen.
Prins Willem V 6 v. Montreal n. Londen.
Prins Willem v. Oranje 6 v. Milwaukee n. Sarnia
Prins Willem II 6 24 m. o. Startpoint n. Glasgow.
Purmerend 6 160 m. on..o. Rio de Jan. n B. Aires.
Reza Shah the Great 6 130 m. z. Kreta n. P. Said,
Ridderkerk 6 180 m. n.o. Massawah n. Hongkong.
Roebiah 6 150 m. w.n.w. Manilla n. Tandj. Mani.
Roepat 6 350 m. n.o. Azoren n. Cristobal.
Rondo 6 330 m. z. Monrovia n. Kaapstad.
Rossum 6 160 m. o n o Sombrero n. Napels.
Rotte 6 40 m. n. Malta n. Ceuta.
Ruys 6 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Rijnkerk 7 te Lourenco Marques v. Beira.
Sarangan 7 te Bombay.
Sohelpwijk 6 v. Buenos Aires n. Punta cardon.
Senegalkust 7 te Freetown.
Sepia 7 te Banias v. Rotterdam.
Servaaskerk 6 60 m. n.o. CaTta&ena n. Antwerpen.
Silindoeng 6 v. Mtwara n. Das Es Salaam.
Sinon 5 400 m. z.o. Kp. Race n. Curagao.
Situla 6 te New York
Skadi 6 75 m. z.o. Marseille n. Gandia.
Sloterdijk 6 60 m. z.w. Southampton n. N. York
Soestdijk 5 320 m. z.o. New York n. Antwerpen
Solon 7 te Philadelphia
Stad Alkmaar 7 te Dakar.
Stad Amsterd 6 18 m. o.z.o. K. Agulhas n. Dakar
Stad Breda 6 38 m. w.z.w. Majorca n. Vitoria.
Stad Delft 6 v. Norfolk n. Rio de Janeiro.
Stad Kampen 6 740 m. o. K. Race n. Ham.pt. Rds
Stad Rotterdam 6 40 m. z.w. Lissabon n R'dam
Stad Utrecth 6 2130 m. o. Norfolk n. Norfolk.
Statendam 6 v. Rotterdam n. Oslo.
Statue of Lib. 6 50 m. w.n.w. Algiers n. Ph.delph
Straat Bali 6 V. Yawata n. Hongkong.
Straat Banka 6 v .Mauritius n. Singapore.
Str. Clarence 6 40 m. z.w. Nicobar eil. n. Colombo
Tacana 7 v. Callao n. Mataram
Tahama 6 te Teesport verwacht v. Isle of Spain.
Tero 6 rede Lagos.
Themis 7 V. Rotterdam n. Antwerpen.
Theron 8 te Georgetown verwacht.
Tjimanuk 6 v. Lagos n. Tema.
Tweelingen 6 v. Narvik n. Rotterdam.
Ulysses 6 30 m. z.w. Wight n. Sint Maarten.
Van Cloon 6 v. Jessed ton n. Manilla.
Van Heemskerck 7 te Ilo Ilo.
Van Linschoten 8 in Walvisbaai v. Takoradi.
Van Spilbergen 6 550 m. z.o. Colombo n. Kaapst.
Van Waerwijck 6 960 m n.o. D. Garcia n. Kaapst.
Vasum 6 5 m. z. Kuria Muria n. Bandar Mashur.
Via.na 6 v. Bombay n. Mena al Ahmadi.
Videna 6 te Cardon v. Curagao.
Vitrea 7 te San Francisco verwacht v. Baloba.
Vlieland 14 te Aruba verwacht.
Waingapoe 6 te Mtwara.
W. Alton Jones 8 te Philadelphia verwacht.
Waterland 6 200 m. n. Pt. Etienne n. Montevideo.
Westertoren 5 v Port Fortin n. Landsend.
Willem Ruys 6 140 m. n.o. Kp. Finist. n. Ce-uta.
Willemstad 6 7 m. z.w K. Finisterre n. Lissabon.
Witmarsum 7 te Lg .Havre- v
Zafra 6 90 m. z.w. Kuria Muria n. Mena.
Zaria 6 80 m. o.n.o. Algiers n. Rotterdam.
Zuiderkerk 7 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Zuiderkruis 7 te Honolulu verw. v. Hollandia.
Zwijndrecht 6 600 m. n.n.o. D. Garcia n. Duran.
KLEINE VAART
Adine 8 et Lissaboo verwacht v. Rotterdam.
Admiralengracht 4 v. Mantyluoto n. Amsterdam.
Aeneas 6 15 m. n.o. Noordhimder n. Rotterdam.
Areas 6 15 m. v. Kp. Da Gata n. Lissabon.
Batavier-I 6 te Haisbro n. Kingslynn.
Borculo 6 20 m. z t Lizard n. Falmouth.
Coccinelle 6 dwars Finisterre n. Casablanca.
Engelina Broere pass. 6 Texel n. Thames.
Frans Böhmer 6 20 m. z. Kp. Matapan n. Rhodos.
Geestdam 6 v. Boston te Maassluis.
Gemma 6 dwars Kp. Santome n. Vitoria.
Leendert Broere 6 30 m. z. Humber n. Huil.
Maaskade 6 te Startpoint n. Vlissingen.
Markab 6 v. Rotterdam n.. Turkije.
Merwehaven 6 40 m. z.z.w. Ouessant n. R'dam.
Mithras 6 50 m. z. Finisterre n. Oran.
Nashira 6 245 m. n.n.o. Fort Aleza n. Buen. Aires.
Quo Vadis pass. 2 Lizard n. Stavanger,
Phidias 6 v. Savona n. Genua.
Steenbergen 6 te Bremen v. Le Havre.
Stella Polaris 7 te Piraeus v. Haifa
Stella Prima 6 100 m. z.w. Belle eil. n Bremen.
Thaletas 6 35 m. o.n.o. Palermo n. Palma Majorca.
Trito 6 30 m. z.w. Noordhinder n. Amsterdam.
Westzaan 6 410 m. o.n.o. Charleston n. P. Limon.
SLEEPVAART
Atlantico 2 70 m. n.o. Villano n. Douala.
Cycloop 6 te Port Brega.
Friesland 6 nog te Malta.
Junior 6 te Port Brega.
Titanus 5 te Skarramanga.
Utrecht 5 100 m. w. Dakar n .Lagos.
Zeeland 7 te Vlaardingen verwacht.
Door een zestal gewestelijke arbeidsbu
reaus in Nederland, waaronder Haarlem,
wordt met ingang van heden een proef
genomen met de bemiddeling van vrou
wen voor z.g. part-time werk (werk van
tijdelijke aard dat niet een gehele dag of
week in beslag neemt). Daartoe is op de
ze arbeidsbureaus een aparte afdeling
Part-time-bemiddeling opgericht.
Gebleken is dat het bedrijfsleven bij de
huidige krappe arbeidsmarkt belangstel
ling voor dit soort vrouwenarbeid bestaat.
Vooral na de belastingfaciliteiten voor de
gehuwde werkende vrouw is deze interesse
zowel van werkgevers- als werkneemsters
zijde toegenomen.
Voor inlichtingen betreffende dit part
time werk voor vrouwen kan men zich tot
het gewestelijk arbeidsbureau wenden.
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A.K.U 370—370 369
Kon. Olie138,20—138,50 138,30
Philips 159,50—160,10 159,50
UnileVer 139,80—140,30 139,60
Hoogovens 568'/2570
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber.
H.V.A
A.K.U
Deli Mij
Hoogovens
Philips Gem. Bez.
Unilever
Dordtsche P°tr.
K Ned. Petr. Mij.
Holl. Am. Lijn...
K.L.M
K.N.S.M
Ned. Stoomv. Mij.
Ommeren, Phs. v.
Scheepv. Un. Ned.
Interunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit v. 1894
Amsterd. Bank
Ned. Handel tftij.
Rotterd. Bank.
Twentsche Bank.
Albert Heijn
Amstel Brouwerij
Berkel's Patent
Bols
Bührmann Papier
Fokker
Ford
Gelder Kon. Pap.
Gist Spir.f. Kon.
Van der Heem
Heinekens Bier
Hoogenbosch Sch
ïndola
Kon. Zout-Ketjen
Muller Nat. Bezit
Ned. Kabelfabr.
Philips Pref
Sikkens Groep
Stokvis
Thomassen Dr.
Ver. Machinefabr.
Wessanen
Wilton Fijenoord
Zwanenberg-Org.
Billiton Mr II
Aluminium Ltd...
American Motors
Anaconda.
Bethlehpm Steel..
Cities Service
General Motors..
Kennecott Copper
Republic Steel
Shell Oil
U.S. Steel
106'/j
118'/j
373
136,80
577
161,75
141,30
630
139,50
121K
54,80
140Va
136
251
129Vz
179
203
465 exd
127
375
333
341
304
547
440
218Vj
829
680
454
821
301
338
312
466</i
264
479^
745
334
500
58,40
726
221
675
208
361
279
899</j
424
23
16
40%
34%
471/2
51 "/ie
70 Vi
39%
32"/i8
46'/ï
In een sloot langs de weg Boxtel-Eind
hoven hebben automobilisten gisteren een
zwaar beschadigde auto gevonden. In de
nabijheid lag het ontzielde lichaam van de
22-jarige F. Frerejean uit Breda. Naast de
auto lag zwaargewond de 22-jarige P. de
L. uit Breda.
De auto bleek het eigendom te zijn van
een Bredase arts en was in de nacht van
zondag op maandag gestolen.
Door tips is de Maastrichtse politie erin
geslaagd de automobilist aan te houden
die zaterdagnacht de 20-jarige P. Kluts in
Maastricht heeft doodgereden. De jonge
man wandelde met zijn vader over de
weg. De automobilist was een 20-jarige
grondwerker, die zaterdagavond verschei
dene café's in Maastricht had bezocht. Hij
herinnerde zich alleen onderweg een stoot
of bons te hebben opgemerkt, maar was
doorgereden.
De nieuwe Belgo-American Development Cor
poration heeft plannen bekendgemaakt om in
de Belgische provincie Henegouwen een nieuwe
onderneming te stichten voor de produktie en
distributie van chemische mangaan-derivaten
voor de Europese markt.
Arnold Schonfrucht, een diamantexpert van
internationale faam. is dit weekend in de ouder
dom van 62 jaar overleden.
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
NEW YORK: LAGER
Wall Street was gisteren weer wat lager
bij een betrekkelijk kleine handel. Bij ope
ning, lag de. markt, verdeeld. Aan het einde
van de morgen waren fractionele verliezen
overheersend. In het laatste beursuur nam
het aanbod lichtelijk toe, waardoor het
slot kwam met een meerderheid van ver
liezen van fracties tot ongeveer twee dol
lar per aandeel. Van 1219 verhandelde
fondsen waren er 619 lager, 322 hoger en
278 onveranderd. Onder de fondsen, die
lager waren bevonden zich auto-, spoor
weg-, luchtvaart- en pharmaceutische
waarden. Het Dow Jones gemiddelde voor
industriefondsen daalde 3.14 tot 593.24, dat
van spoorwegen 1.50 tot 120.76 en dat van
openbare nutsbedrijven 0.59 tot 116.79. De
omzet beliep 3.110.000 stuks tegen 2.990.000
vrijdag (AP).
NEW YORK (Reuter) Een UNO-
woordvoerder heeft maandagavond „cate
gorisch" ontkend dat het vliegverbod voor
Katanga bedoeld is om druk op president
Tsjombe uit te oefenen. Hij zei dat de cen
trale Kongolese regering het besluit geno
men had „om de prerogatieven die iedere
regering ter wereld gebruikt voor vluchten
over en landingen in haar gebied zeker te
stellen". Hij zei dat in feite ieder vliegtuig
dat vergunning heeft van de centrale Kon
golese regering in Katanga kan landen. De
UNO heeft geen maatregelen genomen om
welk vliegtuig dan ook te verhinderen te
landen.
Presiden-t Kennedy heeft aanvullende kredie
ten tot 80 miljoen dollar gevraagd voor hulp aan
ontwikkelingsgebieden, in het bijzonder Latijns-
Amerika.
GENèVE (Reuter) „De Amerikanen
hebben gesproken van een veelbelovende
benadering, maar wij hebben het er niet
in kunnen ontdekken", aldus heeft Zorin,
de leider van de Russische afvaardiging
naar de ontwapeningsconferentie in Genè-
ve gezegd in antwoord op vragen van
journalisten omtrent de nieuwe Ameri
kaanse voorstellen voor een verbod op
kernwapenproeven.
De Amerikaanse afgevaardigde Dean
verklaarde ter conferentie dat de jongste
Russische kernproef de noodzaak van het
tot stand brengen van een veelomvattend
verdrag terzake onderstreepte.
De Amerikaanse afgevaardigde bracht
gisteren enige „belangrijke aanvullin
gen en veranderingen" op het Amerikaanse
voorstel op de ontwapeningsconferentie
ter sprake. Hij noemde het nieuwe voor
stel „een demonstratie van de redelijkheid
en soepelheid waarmee wij deze onderhan
delingen hebben trachten te benaderen".
Het nieuwe voorstel houdt beperking
van de vervaardiging van grotere bewa
peningsstukken in vanaf het begin van het
eerste stadium, waarbij iedere vermeer
dering in aantal en vernietigingskracht
wordt verboden, aldus Dean.
De vier hoofdpunten zijn volgens Dean:
1. Amerika is ten volle bereid te specifi
ceren, dat de vervaardiging van nieuwe
soorten wapens tijdens het eerste stadium
van ontwapening zal worden verboden.
2. Van de bij overeenkomst toegestane
soorten wapens zullen slechts vervangings
exemplaren worden vervaardigd. Het zou
bijvoorbeeld niet zijn toegestaan, een B-52
bommenwerper te vervangen door een
Minuteman-Raket, omdat dit twee geheel
verschillende typen wapens zijn.
3. Vervaardiging of beproeving van
nieuwe prototypen zal worden verboden.
4. Bij het van kracht worden van een
verdrag moeten alle verdragspartners hun
bestaande faciliteiten voor wapenproduktie
bekendmaken. Overeengekomen moet wor
den dat deze faciliteiten tijdens de looptijd
van het verdrag niet worden uitgebreid of
gemoderniseerd.
De Rus Zorin zei dat deze voorstellen
„zekere verbeteringen" ten aanzien van
de conventionele bewapening inhouden,
„maar deze voorstellen veranderen niets
aan de weigering de vervaardiging van.
atoomkopraketten stop te zetten en deze
in het eerste stadium te vernietigen".
