Union Minière houdt Europese
gezinnen gereed voor vertrek
WERELDNIEUWS
West-Berlijners gaan met veel
vertoon eerste verjaardag
van de muur herdenken
Door Amerika's
zachtste tabakken
NV SLAVENBURGS BANK
Koning Saoed maakt
geschiedenis
Z.-Afrika roept schandaal
over UNO-commissie
^firaatótoel j
Strauss kondigt „storm
over Berlijn" aan
Op de
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1962
3
Druk op Katanga doet invloed gelden
.Buitelboot"
Hij leest Nasser de les
op een persconferentie
Geen kerkklokken
Strauss: storm op komst
Terreurorganisaties
Russische tanks?
Westduitse spoorweglieden
beginnen stiptheidsactie
Advertentie
NIEUWE GRACHT 98 - SCHOTERWEG 3
LAURENS PRODUCT 20 STUKS f 1.-
LEOPOLDSTAD (AP) De Union Mi
nière du Haut Katanga heeft haar Euro
pees personeel de raad gegeven zich voor
te bereiden om hun families uit Katanga
te laten vertrekken. Een evacuatie-pro
gramma voor vrouwen en kinderen ligt
gereed.
De centrale Kongolese regering heeft de
Internationale Telecommunicatie Unie
(ITU) verzocht alle aangesloten landen op
de hoogte te brepgen van het besluit der
regering om Katanga's verbindingen met
de buitenwereld af te snijden. Dinsdag
deelde de centrale regering mee, dat alle
telecommunicatiemiddelen van Katanga
via Leopoldstad -moeten lopen. Katanga
heeft een rechtstreekse verbinding met
Brussel. Leden van de ITU zullen, naar
aangenomen wordt, pressie uitoefenen op
België om de lijn Elisabethstad-Brussel
uit te schakelen.
Het onlangs onafhankelijk geworden
Boeroendi heeft laten weten, dat het de
verbinding met Katanga heeft afgesneden.
Het blokkeren der televerbindingen is
een der onlangs getroffen pressiemaatre
gelen van Leopoldstad jegens het afge-
De Amerikaanse marine heeft een
nieuw schip gebruik genomen, dat be
stemd is om onder water waarnemin
gen te verrichten. Dit research-schip
vaart naar de plaats van bestemming
en kan daar door het vullen van
watertanks loodrecht omhoog wor
den geplaatst. In het voorschip zijn de
laboratoria gehuisvest. In het achter
schip, dat 45 meter onder het water
oppervlakte ligt, kunnen monsters water
of grond worden genomen.
scheiden Katanga. Een tweede reeds ge
troffen maatregel is een verbod voor
vliegtuigen om zonder toestemming van
Lepoldstad in Katanga te landen.
Woensdag heeft de Belgische ambassa
deur premier Adoela ontmoet en hem on
officieel meegedeeld, dat België de sanc
ties voorbarig acht. Een soortgelijke stap
zou door de Amerikaanse ambassadeur
zijn gedaan.
De Belgisch-Kongolese controverse
komt op een ogenblik dat de betrekkingen
tussen beide landen zich snel lijken te ver
beteren. België neemt deel aan een wes
telijke poging om druk uit te oefenen op
president Tsjombe om een eind te maken
aan de afscheiding van Katanga. Een wes
telijke diplomaat zei, dat België met zijn
steun aan de centrale Kongolese regering
in de kwestie-Katanga nog nooit zover is
gegaan als de laatste paar weken.
DJEDDA (AFP) Koning Saoed van
Saoedi Arabië heeft, na terugkeer van
zijn verblijf in Europa, de eerste ko
ninklijke persconferentie in de geschie
denis van Saoedi-Arabië gegeven, in zijn
zomerresidentie te Taef. Zijn uiteenzet
tingen kwamen neer op kritiek op de
politiek van Egypte, ofschoon hij zich
daarbij van alle persoonlijke beledigingen
onthield.
Koning Saoed zei dat president Nasser
van Egypte zich verzoeningsgezind was
gaan betonen wat de politiek ten aan
zien van Palestina betreft in ruil voor
concessies van Amerikaanse zij dé om
Egypte uit zijn economische crisis te hel
pen. Saoeds op schrift gestelde verkla
ring werd voorgelezen door zijn zoon Emir
Khaled Ibn Saoed, chef van het konink
lijk kabinet. Saoed onderstreepte bepaal
de passages slechts met een handgebaar.
Hij zag er zwak uit, na de medische
behandelingen die hij in Europa heeft
ondergaan.
La Kennediana. Een Italiaans fanfare
orkest heeft mevrouw Kennedy een
aubade gebracht en het lied „La Kenne
diana" gespeeld dat de dirigent van het
orkest had gecomponeerd nadat Kenne
dy in 1960 tot president was gekozen.
Het orkest van zestig man bracht de
muziek ten gehore vlak bij de villa in
Ravella waar mevrouw Kennedy vakan
tie houdt. Mevrouw Kennedy en haar
dochtertje beloonden de fanfare met
hartelijk en langdurig applaus.
Misverstand. Vierduizend reumalijders in
de Franse badplaats Aix-les-Bains zijn
vrijdag het slachtoffer geworden van
een misverstand over een brief van de
minister van Financiën, Giscard d'Es-
taining. Het personeel van de badinrich
tingen een staatsbedrijf las in het
schrijven een afwijzing van hun loon
eisen en ging in staking. Het provinciaal
bestuur haastte zich bekend te maken,
dat de looneisen rechtvaardig waren en
„in beginsel waren ingewilligd". Het
personeel zou de ministeriële brief ver
keerd hebben uitgelegd.
Begrafenis. In Wiener Neustadt zijn vrij
dag met militaire eer de stoffelijke res
ten begraven van de gezagvoerder en
elf leden van de bemanning van een Oos
tenrijkse onderzeeboot, die in de eerste
wereldoorlog in de Adriatische Zee was
gezonken, en waarvan het wrak onlangs
door Italianen werd gelicht. De plechtig
heid werd bijgewoond door vele leden
van de voormalige Oostenrijks-Hongaar-
se keizerlijke marine, die hun traditio
nele uniformen droegen.
Gier. Een Boeing-passagiersvliegtuig van
„Air India" moest vrijdag terugkeren
naar Calcutta omdat een gier tegen een
der motoren was gevlogen, waarbij de
motor ernstig was beschadigd. Het
vliegtuig was met 73 inzittenden op weg
naar Tokio. De gezagvoerder liet dui
zenden liters brandstof in zee vallen en
maakte een geslaagde landing.
Mislukt. Een Atlas-raket van het nieuwste
type is gisteren enige seconden na de
lancering door de veiligheidsofficier op
zettelijk vernietigd omdat hij niet goed
werkte. De raket moest een afstand van
6400 km. afleggen. Het was de tweede
maal dat dit nieuwe type werd beproefd.
De eerste maal, op 1 augustus, had de
lancering succes en bereikte de raket de
Marshall-eilanden in de Stille Oceaan.
Tyfoon. Na het overtrekken van de tyfoon
Patsy op de Philippijnen worden ten
minste 150 personen vermist. Officieel
bedraagt het aantal doden twaalf. De
schade wordt geschat op een miljoen
gulden.
Kolibri. Een kortvleugelig experimenteel
vliegtuig dat zich in de vlucht kan ge
dragen als een kolibri heeft zijn eerste
vluchten gemaakt, zo heeft het Ameri
kaanse leger bekendgemaakt. Het toe
stel kan verticaal stijgen en landen,
maar ook gewoon. Het kan recht om
hoog en rechtomlaag vliegen, boven de
de grond blijven hangen en dan met
een vaart van 800 kilometer per uur weg
schieten. Het i9 'n Lockheed VS10 Hum
mingbird (kolibri). De machine is 9.5
meter lang en heeft een vleugelwijdte
van 7.5 meter.
Terecht. Acht kilometer ten zuidwesten
van Dhorpatan, in het westen van Ne
pal, is het wrak gevonden van een pas
sagiersvliegtuig van de koninklijke Ne-
palese luchtvaartmaatschappij, dat sinds
1 augustus werd vermist. Het toestel
had een bemanning van vier leden aan
boord, alsmede zes passagiers, onder
wie de ambassadeur van Nepal in In
dia, twee Amerikanen, een Canadese
toeriste en een Poolse vlieger. Er zijn
negen lijken waargenomen.
Omgekomen. Donderdagavond zijn in
Shallowwater, in de Amerikaanse staat
Texas, vier meisjes en drie jongens om
gekomen toen hun auto, die op een over
weg weigerde, door een trein werd ver
nield.
Olie op de golven
Eerst heb ik er niets van willen zeg
gen, maar nu ik weer en ten derden
male een half verbolgen, half spot
tend artikel heb gelezen over de gestolen
Loudonse Rembrandt, moet ik er toch
even het mijne aan doen. De wereld
wacht op een bezonken oordeel.
Al die drie stukjes stellen de heer Lou
don in gebreke, om niet te zeggen: in
een bedenkelijk a-cultureel daglicht. De
drie heren nemen het hem kwalijk, dat
hij niet spoorslags, na het bekend wor
den van de diefstal, naar zijn woning
is teruggekeerd, doch dat hij de politie
veel succes en goeiendag heeft gewenst
en rustig aan zijn voornemen om te gaan
bootjevaren op de Middellandse Zee heeft
gevolg gegeven.
Ik sta aan de kant van de heer Loudon.
Ik bewonder hem zelfs. Ik deed dat al
geruime tijd om de kundige wijze waar
op hij zijn petroliewinkel drijft. Nu doe
ik het er nog eens dik boven op om
zijn koelbloedigheid, zijn zelfdiscipline en
zijn kennis van zijn plaats bij dit opzien
barende incident. Men is olieman of men
is politie-agent. De politie-agent bemoeit
zich niet met oliezaken, de olieman niet
met politiële aangelegenheden. Zoekt u
het maar uit, zei de heer Loudon, dit
is uw zaak. Dit lijkt mij een getuigenis
van juist inzicht in de scheiding van
machten en bevoegdheden.
Nu is er in die drie artikeltjes een
ondertoon te beluisteren van: Zo'n meneer
Loudon denkt zeker, dat zo'n Rembrandt
een louter privé-bezit is, maar in zekere
zin behoort dit werk tot de culturele
inventaris van gans het volk en daarom
is hij, door niet spoorslags thuis te ko
men, in gebreke jegens het culturele va
derland.
Ook tegen deze goedbedoelde redene
ring heb ik bezwaar. Want zodra een
groot kunstwerk in de binnenkamer van
een privé-huis wordt gehangen, is het, in
welke zin dan ook, geen volksaangelegen
heid meer. Alleen de bewoners en de
bezoekers van dat particuliere huis kunnen
er dan hun culturele geluk aan beleven,
voor de overige elf-en-zoveel-miljoen va
derlanders is het onzichtbaar en ontoe
gankelijk geworden. Als er van een on
culturele benadering van een hoogculturele
aangelegenheid sprake is geweest, dan
heeft deze reeds veel eerder plaats ge
had: met name op dat ogenblik dat het
schilderij van het Mauritshuis naar huize
Loudon werd gebracht.
Ik wens de heer Loudon „Meeresstille
und glückliche Fahrt."
Overigens gaat deze hele affaire mij
evenmin iets aan als de drie heren van
de drie verbolgenheden.
Het enige wat ik tracht te doen is
een scheutje van meneer Loudons olie
op andermans golven te gieten.
Floris Flaneur
WEST-BERLIJN (AP) Met veel op
hef bereidt West-Berlijn zich voor op de
herdenking van het feit dat maandag een
jaar geleden de muur tussen het ooste
lijke en het westelijke stadsdeel werd op
gericht. Om twaalf uur zal een plechtige
herdenking plaats vinden. De „Vrijheids-
klok" zal luiden, het verkeer zal drie mi
nuten stil staan, er zullen kransen wor
den gelegd om het prikkeldraad en fabrie
ken en kantoren is verzocht het werk stil
te leggen. Burgemeester Willy Brandt zal
een toespraak houden, die door de radio
wordt uitgezonden. Het geluid van de klok
wordt met luidsprekerauto's over de muur
doorgegeven.
Bondspresident Lübke is gisteren in Ber
lijn aangekomen om de herdenking bij te
wonen. In New York heeft generaal Lu
cius Clay de oprichting bekend gemaakt
van een burgercomité „om passende her
denkingen aan te moedigen".
Een conferentie van Amerikaanse bur
gemeesters heeft de grote gemeenten in
de V.S. verzocht maandag af te kondi
gen als een dag van „plechtige herdenking
van onze vrienden in groot-Berlijn", aldus
Clay. De Amerikaanse radiostations zul
len veel aandacht besteden aan de her
denking.
In Berlijn hebben protestantse en ka
tholieke woordvoerders meegedeeld, dat
zij niet zullen toestaan dat de kerkklok
ken in West-Berlijn geluid worden ter her
denking van de verjaardag van de muur.
Bisschop Otto Dibelius heeft een verzoek
dienaangaande van de Westberlijnse vak
bonden van de hand gewezen. Hij schreef
hun dat als hij zou toestaan dat de klok
ken bij een dergelijke gelegenheid geluid
worden, de kerken in het oosten onder
zware druk gezet kunnen worden om de
zelfde te doen als de communisten iets
wensen te herdenken. Dibelius was een van
degenen die een oproep ondertekenden,
die nu in geheel West-Berlijn aangeplakt
is, om ter gelegenheid van die herden
king rustig thuis te blijven.
Het blad Bildzeitung heeft een cam
pagne gevoerd om een zo luid mogelijk
protest te laten horen met kerkklokken,
sirenes en claxons. De Amerikaanse,
Britse en Franse autoriteiten in Berlijn
doen hun best om de dag zo rustig mo
gelijk te houden.
Volgens het Turijnse dagblad „La Stam
pa" heeft de Westduitse minister van De
fensie in een interview met een correspon
dent van het blad „een storm over Ber
lijn" aangekondigd. Strauss zei: „Wij kun
nen geenszins optimistisch zijn en blijven
geloven, dat er niets zal gebeuren. Aange
nomen dat de Russen geen werkelijke we
reldoorlog willen, zij hebben niettemin voor
Berlijn een hele reeks politieke en tech
nische maatregelen in petto.
Zij hebben misschien nog niet beslo
ten of zij al hun maatregelen tegelijk of
één voor één zullen toepassen, of zij zul
len handelen vóór of tegelijkertijd met de
ondertekening van een afzonderlijk vre
desverdrag. Maar er zit in elk geval
storm in de lucht."
Op een vraag van de correspondent van
„La Stampa" over berichten in Duitse
bladen over onenigheid onder de NAVO-
landen, antwoordde Strauss: „Er bestaat
geen verschil van mening over het wezen
van het Atlantische bondgenootschap. Het
is over de middelen om dit doel te berei
ken, dat tussen ons en de Amerikanen een
verschil van mening bestaat. Dit is echter
gering vergeleken met dat tussen de Ame
rikanen en de Fransen.
Wij houden staande, dat een aanval op
Europa op dezelfde wijze moet worden ge
waardeerd als een aanval op Amerika en
derhalve voor de V.S. aanleiding moet zijn
om onmiddellijk met kernwapens terug te
slaan". Strauss veronderstelde, dat de
nieuwe opperbevelhebber van de NAVO,
generaal Lemnitzer, het hiermee eens zou
zijn.
De Oostduitse regering heeft de beschul
diging geuit, dat de westelijke autoriteiten
van plan zijn op de eerste verjaardag van
de bouw van de muur, dit bouwwerk aan
te tasten met explosieven.
De Oostduitse geheime dienst zou plan
nen ontdekt hebben, „opgesteld door een
comité van politici in Bonn."
Een lid van de Oostduitse veiligheids
dienst heeft op een persconferentie gezegd,
dat de aanvallen op de Berlijnse muur en
haar bewakers uitgevoerd worden door
een ondergrondse terreurorganisatie ge
naamd het „Duitse Bevrijdingsfront". Hij
zei, dat dit front onder leiding staat van
de voormalige S.S.-officier Erwin Schön-
born, die een agent zou zijn van de Ameri
kaanse contra-spionagedienst.
Een andere organisatie is volgens de
Oostduitse woordvoerder verantwoordelijk
voor de ontsnappingen door de muur, het
graven van tunnels, brandstichting en
moord op de Oostduitse politie. Deze groep
wordt door de Westberlijnse politie be
schermd, aldus de woordvoerder.
In Berlijn hebben vluchtelingen uit Oost
Duitsland meegedeeld, dat Russische troe
pen en tanks enige tijd geleden een grote
chemische fabriek in Halle hebben moeten
omsingelen wegens moeilijkheden, veroor
zaakt door gebrek aan levensmiddelen. Er
zou een soort demonstratie of staking zijn
geweest wegens gebrek aan vlees. In Oost-
Duitsland is dit gerucht ontkend.
BONN (AP) Acht Oostduitse deelne
mers aan het jeugdfestival in Helsinki, die
tijdens hun verblijf in de Finse hoofdstad
naar het westen zijn gevlucht, hebben ver
klaard, dat er waarschijnlijk veel meer
Oostduitse congresgangers zouden zijn ge
vlucht als de bewaking niet zo scherp was
geweest.
Twee Oostduitse grenswachten zijn gis
teren over de muur naar West-Berlijn ont
snapt.
NEW YORK (AP) Zuid-Afrika heeft
formeel geprotesteerd bij de UNO tegen het
feit dat de speciale commissie voor Zuid-
west-Afrika zijn integriteit betwist heeft
door authenticiteit van het zogenaamde
communiqué van Pretoria te ontkennen.
De juridische adviseur van secre
taris-generaal Oe Thant, heeft meegedeeld
dat er een onderzoek zal worden ingesteld
naar de Russische beschuldiging dat twee
UNO-employés op ongeoorloofde wijze een
communiqué hebben beïnvloed dat is uit
gegeven door een UNO-commissie over
Zuidwest-Afrika. Het is voor het eerst in
de geschiedenis van de UNO dat emplovés
zich zullen moeten verantwoorden naar
aanleiding van beschuldigingen van een
delegatie.
Advertentie
EEN
NEW "VORK 'P""terï De Rus Ober°n-
ko heeft in de UNO-commissie voor kolo
nialisme aangedrongen op een onderzoek
naar de gedragingen van deze UNO-amb-
tenaren die in mei met. de voorzitter en
de ondervoorzitter van de commissie, Car-
pio en Martinez de Alva, Zuidwest-Afrika
hebben bezocht.
Volgens Oberenko hebben de twee amb
tenaren, de Nieuw-Zeelander Berendsen
en de Amerikaanse Jacqueline Yarrow, te
Pretoria in naam van Carpio en Martinez
de Alva een communiqué uitgegeven
waarin werd gezegd dat de toestand in
Zuidwest-Afrika geen gevaar is voor de j
internationale vrede en dat in dat ge
bied ge>~n mil'taHsprjng is of oo"'vgen wor
den gedaan de inheemse bevolking uit te
roeien.
Het communiqué over dit onderzoek, in
mei van dit jaar uitgegeven namens
Carpio (Philippijnen), De Alva (Mexico) en
de Zuidafrikaanse regering, veroorzaakte
een storm van verontwaardiging. Caroio
zei later, dat het communiqué zonder zijn
voorkennis was uitgegeven. De Alva ver
klaarde, dat de twee gewraakte leden van
het secretariaat hem hadden meegedeeld,
dat Caroio het goedgekeurd had.
De commissie heeft besloten de melden
dat „het beweerde communiqué" geen of
ficiële daad was van de corrlmissie of h^ar
voorzitter, onwettig was en „geen enkele
bindende werking had".
Zuid-Afrika zegt dat het zich het recht
voorbehoudt om op de volgende zitting
van de UNO-Assemblee, die 18 september
begint de verantwoordelijkheid van Carpio
voor het communiqué aan het licht te
brengen".
Woensdag „Actie Adelaar"
FRANKFORT (DPA) De vakvereni
ging van Duitse spoorwegmannen heeft be
kend gemaakt, dat woensdag een stipt
heidsactie onder de naam „Aktion Adler"
zal beginnen, om kracht bij te zetten aan
de looneisen.
De directie van de Westduitse spoorwe
gen heeft laten weten, dat zij een derge
lijke actie, juist nu in het toeristenseizoen
scherp afkeurt. Volgens de directie zouden
de spoorwegmannen met deze actie trou
wens hun contracten schenden.
Golden Fiction
