Goud en zilver voor Ria van Velsen en
Korrie Winkel op de 100 meter rugslag
Ook nog zilveren
plak voor de
debuterende
Kleni Bimolt
Friese team nam een kleine
voorsprong op Hollanders
Free Foresters versloegen een
jeugdig Bondsteam moeizaam
Beroepsrenners protesteren bij de UCI
ZWEMSUCCESSEN BIJ EUROPESE TITELSTRIJD
De stand
Engelsen deden
3x/2 uur over
149 runs
Donner versloeg
Czerniak
Voetbalprogramma
voor de amateurs
uit de omgeving
WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1962
13
Goud en zilver
Traditie
Gelukstelegram van NSF
voor Ria van Velsen
Cricket
Jaap Edenbaan uitgebreid
met ijshockeypiste
Geller-Keres: 3-3
Tanneberger overwon in
voorlaatste etappe
Tweede klasse B
Derde klasse A
li er de klasse C
De Engelse League
De Nederlandse successen hij de
Europese kampioenschappen in Leipzig
hehhen dinsdag hun voorlopige bekro
ning gevonden in een gouden plak voor
rugslagzwemster Ria van Velsen, een
zilveren medaille op hetzelfde onderdeel
voor Korrie Winkel, nóg een zilveren
voor debutante Kleni Bimolt, die voor
het eerst op een buitenlandse wedstrijd
uitkwam en als buitengewone verrassing
de bronzen medaille voor vier keiharde
Nederlandse sportjongens, Jan Weete
ling, die en passant zijn Nederlands
record op de rugslag (1.04.2) vergruizel-
de, Wieger Mensonides, Jan Jiskoot en
Ronnie Kroon.
Buiten deze finales om plaatste Johan
Bontekoe natuurlijk met een nieuw
Nederlands record zich in de series van
de 400 meter vrije slag (4.27,7 oud record
4.33,3 als beste zwemmer in de finale,
terwijl Tino Jansen als vierde daar buiten
viel. Johan Bontekoe (weer met een nieuw
Nederlands record 200 meter vrije slag in
2.04.4) Peter Vroegop, Bert Sitters en Ger-
rit Korteweg plaatsten zich voor de finale
4 x 200 meter vrije slag. Nog een record
was er voor Jan Weeteling in de series
200 meter rugslag van 2.20,9. Ineke Tige-
laar (5.01,2) en Adrie Lasterie bereikten
de finale van de 400 meter vrije slag. Het
was weer een buitengewone dag voor de
Nederlandse zwemsport.
Het publiek in het zwemstadion van
Leipzig begint er al aan gewend te raken.
Wanneer de oranje badmantels op het
platform achter de startblokken verschij
nen, reikt men de halzen, want dan weet
men dat er weer iets bijzonders verwacht
mag worden. En ook dinsdag waren de
„oranjefeesten" in het groene water van
het Oostduitse recordbassin weer in volle
gang.
Het begon met een goede prestatie van
de 4 x 200 meter estafetteploeg. De 8.35.5
betekende weliswaar slechts de zesde tijd
voor de finaleplaatsing, maar het was
toch weer veel sneller dan men van dit
kwartet had mogen verwachten en wan
neer binnenkort een officiële Nederlandse
recordlij st voor nationale ploegert wordt
ingesteld, -zal de 8.35.5 als Officieel natio
naal record kunnen worden opgevoerd.
Maar wat de Nederlandse harten nog
sneller deed kloppen, was de 200-meter-
tijd van de eerste zwemmer, Johan Bonte
koe (HPC). De blonde Heemstedenaar had
al een paar dagen op de gelegenheid zit
ten wachten om ook eindelijk eens te kun
nen tonen naar welke topvorm hij zich de
laatste weken had gewerkt. Toen hij na
100 meter in 58.5 keerde, stond het al vast,
dat het record van verleden jaar (2.08.9)
zou sneuvelen. In de tweede honderd me
ter handhaafde Bontekoe zijn stijl en tem
po en het resultaat was een schitterende
2.04.4, een prestatie uit het hoogste topje
van de Europese ranglijst.
De Heemstedenaar Johan Bontekoe,
die in Leipzig zo'n grote vorm demon
streert tot op dit ogenblik.
Peter Vroegop (Het IJ) moest als twee
de zwemmer de snelle Gropaiz van de
Franse ploeg, die op weg was naar een
nieuw Europees record (8.25.8). voorbij la
ten gaan, maar ook zijn 2.11.9 mocht er
zijn. Bert Sitters en Gerrit Korteweg ble
ven met. resp. 2.09.9 en 2.09.3 ook ruim
schoots onder hun beste prestaties. De to-
taaltijd van 8.35.5 was echter slechts goed
voor de vierde plaats in de serie.
Ineke Tigelaar en Adrie Lasterie deden
het op de 400 meter kalm aan. Beiden
veroorzaakten in eerste instantie een valse
start, zodat zij bij het tweede startsein
niet te vlug vertrokken. Ineke won haar
serie in 5.01.2 met enkele lengten voor de
Francaise Vanacker (5.08.2). Adrie Laste
rie zwom een schitterende race in haar
serie tussen de Britse Elisabeth Long en
de Zweedse Elisabeth Ljunggren. Zij leg
de haar banen af met een zeer lange slag
en zij nam haar keerpunten opvallend rus
tig-
Telkens bleef zij even hangen om de si
tuatie rond haar te overzien. Niettemin be
tekende de tijd van Adrie, 4.55.5, de snel
ste van de series en een nieuw record voor
de Europese kampioenschappen. Het oude
stond sinds Boedapest 1958 op naam van
Jans Koster met 5.02.6. De lelijk zwem
mende Margareta Rylander, de Europese
Na het afwerken van zeven onder
delen luidt het landenklassement van
de Europese zwemkampioenschappen
als volgt:
Dames: 1. Oost-Duitsland 48 pnt.; 2.
Nederland 40 pnt.; 3. Groot Brit-
tannië 25 pnt.; 4. Rusland 8 pnt.; 5. Oos
tenrijk.
Heren: 1. Oost-Duitsland 36 pnt.; 2.
Rusland 30 pnt.; 3. Nederland 23
punt.; 4. Frankrijk 19 pnt.; 5. Zweden
8 pnt.
recordhoudster op de 1500 meter, diende
zich in de tweede serie met 4.58.9 als de
ernstigste concurrente voor de Nederland
se meisjes aan.
Als middelpunt van een grote groep glun
derende Nederlanders stond de slanke
Ria van Velsen. Zij huilde, het was de
ontlading van de spanning, die zich lang
zamerhand had opgehoopt, een spanning
voor de grote strijd om de Europese
rugslagtitel. Het was gelukt, het goud, het
eerste goud voor Nederland, veroverd
in een onvergetelijke race, waarin Ria met
haar fraaie 1.10,5 op de voet werd ge
volgd door de Groningse Korrie Winkel
in 1.10,7. „Niemand kan zich zo gelukkig
voelen als ik", zei Ria lachend door haar
tranen heen, terwijl op hetzelfde moment
het portaal voor de dames-kleedruimte
werd bestormd door verslaggevers, foto
grafen en filmmensen.
Begeleid door het applaus van de dui
zenden toeschouwers, die ondanks de stro
mende regen op de tribunes waren blij-
Ria van Velsen (midden) met Korrie
Winkel (links) en de Oostduitse Vero-
nika Holletz op het ereschavotje na de
100 meter rugslag in Leipzig.
Een actiefoto van de snelle Ria van
Velsen, waarop men haar krachtige
rugslagstijl kan zien. Duidelijk is ook
hoe dicht zij bij het baantouw zwemt.
In Leipzig had zij daar nu eens geen
last van, tot haar eigen duidelijke
voordeel.
ven zitten, begaf het drietaLaich naar
het podium voor het grote elektrische
uitslagenbord, waarop KNZB-voorzitter
Jan de Vries het grote genoegen smaakte
zijn meisjes het eremetaal om de hals
te hangen.
Het was het moment, waarvan Ria van
Velsen al meer dan 4 jaar had ge
droomd. Bij de vorige Europese kam
pioenschappen in Boedapest was het niet
gelukt, bij de Olympische Spelen van 1960
in Rome had zij zelfs in de finale ge
faald, maar nu was het dan zover. De
Nederlandse rugslagtraditie, die sedert de
eerste Europese kampioenschappen waar
aan dames deelnamen, die van 1927, door
Wil den Turk was ingezet en die bij de
acht kampioenschappen, die sedert die tijd
zijn gehouden, door Zus Braun, Rie Mas
tenbroek, Cor Kint, Ria van der Horst en
Geertje Wielema nog eens vijf titels
voor Nederland opleverde, was op im
posante wijze in Leipzig voortgezet.
Hoe enerverend de finale zelf ook was
door het geringe verschil 'waarmee de
acht zwemsters zich naar de finish trok
ken, geen moment is er een wijziging ge
komen in de positie, die onmiddellijk na
de start werd ingenomen. Ria van Velsen
nam na het schot een kleine voorsprong
en Korrie volgde haar een handlengte voor
het Oostduitse tweetal Veronika Holletz
en Sigrid Schmidt. Bij het keerpunt (33,2
sec) w^s het verschil ongeveer een kwart
lengte en terwijl Ria, goed baanhoudend,
deze voorsprong handhaafde begon Kor
rie Winkel in een enorm gevecht met
de nog altijd dreigende Oostduitse con
currentie centimeter voor centimeter op
Holletz te winnen. Geen van de meisjes
gunde zich de tijd opzij te kijken en pas
na het aantikken wisten Ria en Korrie,
dat zij het hem inderdaad hadden gele
verd. i
Het verhaal van Nederlanders op het
erepodium, van medailles voor jongens en
meisjes in oranjekledij is nog niet uit.
Ook na de beide eindstrijden, die aan dub
bele rugslagtriomf voorafgingen, moch
ten leden van de Nederlandse zwemploeg
het platform der allerbesten betreden.
Kleni Bimolt als tweede naast Anita
Lonsbrough en de wisselslagploeg der he
ren als derde naast Duitsland en Rusland.
En dat betekende, dat in alle finales, die
tot nu toe bij de dames, zowel als bij de
heren zijn gezwommen, de Nederlanders
tot de eersten behoorden....
Kleni Bimolt, de laconieke, 17-jarige pu
pil van trainer Van der Veer was zonder
een spoortje van nervositeit op het start
blok gestapt om de grote strijd, de eerste
die zij buiten de grenzen beleefde, te gaan
aanbinden met geweldenaarsters als de
Britse Anita Lonsbrough, Olympisch kam
pioene, de wereldrecordhoudster Karin
Beyer uit Oost-Duitsland en diens landge
note Ursula Kupper. Kleni had de laatste
dagen wat last van een oogontsteking ge
had, maar de sterke Groningse had er
geen kik om gegeven en in die gemoeds
stemming was zij bij voorbaat al een bij
zonder gevaarlijke nieuwelinge tussen al
le beroemdheden.
En zij hebben het geweten, die Anita,
Karin en Ursula. De beide Oostduitse
zwemsters hadden na 100 meter nog de
leiding voor Anita Lonsbrough, die op
haar beurt iets voor lag op Kleni Bimolt
en Jackie Enfield maar daarachter de
Eindhovense vechtjas Betty Heukels. De
Engelse kampioene begon op dat moment
haar onweerstaanbare aanval, maar de
Groningse trok met haar enorme sterke
armslag even hard mee en halverwege de
laatste baan waren de kaarten in zoverre
geschud, dat Kupper en Bayer met Betty
Heukels moesten uitvechten wie het brons
zou krijgen, terwijl de 21-jarige gemeente-
ambtenaresse uit het voor voetballend Ne
derland historische Huddersfield, alles
moest geven om haar gouden kans tegen
het kleine Nederlandse talent te verdedi
gen.
Anita won, in 2,50,2 met een seconde
voorsprong op Kleni Bimolt, die haar Ne
derlandse recordtijd evenaarde. Ursula
Kupper werd derde in weer precies een
seconde meer voor de pupil van Ada den
Haan, de titelwinnares van 1958. Een
fraaie revanche van Groot-Brittannië voor
de teleurstellende nederlaag van Diana
Wilkinson op de vrije slag sprint van
maandag.
„Ik vind het wel mooi zo, het ging fijn",
was het enige commentaar van de Gro
ningse, die even later op het schavotje
klom alsof zij er al tientallen malen op
had gestaan.
De wisselslag estafette heeft eigenlijk
nog het meest verrassende resultaat op
geleverd. Met 4.15,1 had het kwartet wel
iswaar als derde de eindstrijd bereikt,
maar men was zich daarbij terdege be
wust van het feit, dat enkele andere lan
den niet hun sterkste ploegen in de series
hadden gebracht. De Nederlanders blijken
in Leipzig echter tot alles in staat en dus
beleefden wjj het wonder van een derde
plaats in 4 min. 10,9 sec. Een ongeloof
lijke tijd, die 0,2 sec onder het Europese
record van Rusland ligt! Een record, dat
nu op naam kwam van het Oostduitse
viertal, Dietze, Henninger, Gregor en
Wiegand, met 4.09.- Rusland werd tweede
in 4.10,3, slechts 0,6 sec. sneller dan Neder
land.
En hoe hebben onze jongens daarvoor
gezwommen. Jan Weeteling tikte als vijfde
aan maar zijn rugslagtijd (1.04,2) was op
nieuw een Nederlands record. Wieger
Mensonides vocht zich naast Henninger en
voorbij de Hongaar Lenki, zodat Jan Jis
koot in vierde positie kon 'overnemen. Ook
deze Dordtse vlinderslagcrack werkte
zich een plaats naar voren hij "Kwam
voor de Fransman Mack in de fantasti
sche tussentijd van 59.8. Ronnie Kroon
stond toen voor de taak de derde plaats
te behouden en dat is hem voortreffelijk
gelukt. Zelfs scheelde het niet veel of
hij had de Rus nog te pakken genomen.
De tussentijden voor de Nederlanders
waren: Weeteling 1.04,2, Mensonides 1.12,1
Jiskoot 59,8 en Kroon 54,8.
In de series voor de 400 meter vrije
slag heren plaatste Johan Bontekoe zich
in de fraaie nieuwe Nederlandse record
tijd van 4.27,7 als eerst in de finale. Een
finaleplaats voor de 15-jarige Tino Jan
sen zat er echter niet in. Hij werd vierde
in de eerste serie in de matige tijd van
4.42,7.
Voorzitter jhr. mr. A. Feith en se
cretaris dr. ^V. van Zijll hebben namens
het bestuur van de Nederlandse Sport Fe
deratie Ria van Velsen gelukgewenst met
het behalen van de titel op de 100 meter
rugslag dames tijdens de Europese zwem
kampioenschappen in Leipzig. Voorts heb
ben zij namens de NSF hun bewondering
uitgesproken over de opvallend goede pres
taties van de heren en de voortreffelijke
verrichtingen van alle andere zwemsters.
Op de vierde dag van de Sneekweek,
de zg. stille dag, was de teamwedstrijd
Holland-Friesland in de Regenboogklasse
het voornaamste programmapunt. Voorts
werden de dames- en de eenmanswedstrij-
den verzeild. Tegen de verwachting in
heeft het Friese team, dat tijdens de Kaag-
week een zware nederlaag leed, zeer veel
strijdlust aan de dag gelegd, waardoor
zelfs een kleine puntenvoorsprong kon ge
nomen worden.
Bij het eerste merkteken lagen de Hol
landers Bakker en Bos aan kop, in het
lange kruisrak kwam De Wilde (Fries
land) echter sterk naar voren en hij slaag
de er zelfs in de leiding over te nemen,
terwijl De Vries de derde plaats innam.
Door dit alles was de volgorde ineens zeer
gunstig voor Friesland geworden.
In het volgende spinakerrak hield De
Wilde te laag aan, omdat hij het merk
teken in die koers dacht te vinden. Bak
ker maakte hiervan dankbaar gebruik door
de leiding te heroveren, terwijl De Vries
in tweede positie sterk op hem ging varen.
Van der Velde en Bos (beiden Holland)
voeren daarachter in felle strijd met de
Friezen De Wilde en Alberda. De beslissing
viel op het laatste rak, waar Alberda de
zaak voor Friesland redde door in derde
positie varend achter Bakker en De Vries
volop vuile wind aan Bos te laten, waar
van De Wilde, die Van der Velde van zich
had afgeschuwd, kon profiteren.
Deze vierde dag leverde de eerste race
van de teamwedstrijd in de Regenboog
klasse tussen Holland en Friesland een ze
ge op voor de Friezen met 28-28,1 pnt. De
uitslag was: 1. Cadans, Bakker (H), 2. Fla
mingo, De Vries (F), 3. Algri, Alberda
(F), 5. Kikker, Bos (H), 6. Duke, Velde
(H), 7. Blikstiender, Tol (H), 8. Waterrot
II, A. v. d. Werf (F), 9. Freya, Gebuis
(H), 10. Swan, Roefekamp (F).
De Free Foresters hebben gisteren op
het VRA-terrein in Amstelveen heel wat
tegenstand ondervonden van een KNCB-
elftal dat voornamelijk uit jonge spelers
bestond. Het Nederlandse team bracht na
ongeveer drie uur spelen 145 runs in de
boeken, waarna de Engelsen liefst drieën
half uur nodig hadden om dit totaal voor
het verlies van zeven wickets te passeren
(149-7).
De jeugdige Nederlandse cricketers lie
ten soms heel aardig batten zien op een
weliswaar verre van „dodelijke" Engelse
aanval. De rungetters waren Zweerts van
SCHC (32), Van Laer van HCC (31),
Leemhuis van SCHC (17), van der Vegt
van HBS (23) en Schoonheim van VOC
(23). De meeste wickets veroverde Ains-
worth (5 voor 30).
Wie gedacht had dat de Free Foresters
het totaal van 145 binnen de kortst moge
lijke tijd zouden passeren kwam bedrogen
uit. Want nu mochten de meest gerenom
meerde batsmen laag op de battingorder
staan, een feit bleef het toch maar dat
er op een totaal van 38 al drie wickets
down waren. En had de VRA-speler Wo-
ries niet een gemakkelijke vang gemist op
mid-on en had Van Son (Rood en Wit)
niet een vang gemist op eigen bowlen,
de Free Foresters zouden nog meer moei
te hebben gehad met het Nederlandse to
taal.
Geen moment konden de Engelse bats-
men de overhand krijgen, wat vooral
kwam door accuraat en fel bowlen van de
HBS-er Derogee en Van Son, die zeker be-
Voor de aanvang van het komende
schaatsseizoen zal de Amsterdamse Jaap
Eden kunstijsbaan worden uitgebreid met
een aparte ijshockeybaan. De afmetingen
hiervan zullen 30 bij 60 meter bedragen.
De uitvoering van de werkzaamheden is
opgedragen aan dezelfde firma, welke
ook de bestaande 400 meterbaan heeft ge
bouwd.
Schaken
Dinsdag is in Amsterdam het internatio
nale meestertoernooi voortgezet met de
partijen uit de zesde ronde. Grootmeester
Donner versloeg in deze ronde de Israëliër
Czerniak en heeft nu tesamen met hem de
leiding. In een dame-opening ruilde wit op
d5 en had succes met een minioriteitsaan-
val.
De uitslagen luidden: Donner (Ned.)
Czerniak (Israel) 1—0; Hartoch (Ned.)
Heidenfeld (Z.-A.) 01; Tan (Indonesië)
Kool (Ned.) afgebr.; Van der Berg (Ned.)
Henneberke (Ned.) afgebr.; Dunkelblum
(België)Langeweg (Ned.) remise; Rellstab
(W.-Dld.)Kieninger (W.-Dld.) remise.
De stand ziet er nu als volgt uit: 1. en 2.
Czerniak en Donner beiden 4'/j pnt.; 3. Van
der Berg 3Va pnt. en 1 afgebr.; 4. Kieninger
3Vj pnt.; 5. Dunkelblum 3 pnt.; 6/7. Hei
denfeld en Rellstab beiden Vh pnt.; 8. Tan
2 pnt. en 2 afgebr. partijen; 9. Kool 2 pnt.
en 1 afgebr. partij; 10. Langeweg 2 pnt. en
3 afgebr.; 11. Henneberke lVi en 3 afgebr.;
12. Hartoch 1/i pnt. en 1 afgebr.
De zesde partij in de tweekamp tussen
Keres en Geiler om een plaats in het
komende kandidatentoernooi is geëindigd
in een overwinning voor Geiler. Ke
res gaf de partij, die dinsdag afgebro
ken werd, vanmorgen zonder verder te spe
len op. De stand is thans, met nog twee
partijen voor de boeg, 3-3.
Wielrennen
De achtste en voorlaatste etappe van de
Ronde van Oost-Duitsland is dinsdag ge
wonnen door de Oostduitser Tanneberger,
die de 160 km van Finsterwalde naar Tan-
nenberg aflegde in 4 uur 26 min. en 9 se
conden. Zijn landgenoten Kaminski en
Marks werden in dezelfde tijd respectieve
lijk en tweede en derde. De plaatsen van
de Nederlanders waren: 13. Rutte 4.26.09;
33. Lute 4.26.30; 36 Dieperink z.t.
Het algemeen klassement luidt nu als
volgt:
1. Ampler (O. Did.) 29.44.42; 2. Wiede
mann (O. Did.) 29.53.17; 3. Hoffmann (O.
Did.) 29.54.59; 4. Schur (O. Did.) 29.57.00:
5. Lute 29.58.18; 41. Rutte 30.14.11; 50 Die
perink 30.42.40.
JUDO. De Judokwai Nederland, een van
de vijf judobonden in Nederland, heeft als
bondscoach prof. S. Marioko aangezocht.
Marioko is 6de dan kodokan; hij arriveert
29 augustus in Nederland.
De Vereniging van Beroepsrenners heeft
tijdens een dinsdagavond in Breda gehou
den vergadering besloten bij de UCI een
protest in te dienen tegen de houding van
de KNWU inzake de uitzending van de
Nederlandse ploeg voor het wereldkam
pioenschap op de weg voor professionals.
De vergadering, waarin alleen de kwes-
tie-Salo ter sprake kwam, mocht zich niet
in een grote belangstelling verheugen,
maar wel waren o.a. aanwezig Michel
Stolker, die hiervoor enkele contracten
had laten lopen, Jo de Roo en Piet van
1 Est. Ab Geldermans en Bas Maliepaard
waren verhinderd doordat zij contractueel
verplicht waren in Frankrijk uit te komen.
De renners die door de KNWU naar de
wereldtitelstrijd zijn afgevaardigd ontbra
ken eveneens op het appèl.
De algemene conclusie van de vergade
ring was, dat de KNWU bezig is een wig
te drijven tussen de leden-renners. Ogen
schijnlijk is men daarin geslaagd, maar
het resultaat werd negatief geacht, aan
gezien Nederland bij het komende weg-
kampioenschap bepaald niet door de
sterkst mogelijke formatie zal worden ver
tegenwoordigd en bovendien betreurt men
het bijzonder dat de nationale kampioen
Ab Geldermans in Salo zijn kansen niet
zal kunnen verdedigen.
De renners uitten hun bevreemding
over de regeling, die de KNWU had ge
troffen bij de uitzending van de ploeg.
Volgens hen is het feit, dat de Nederlan
ders, die voor buitenlandse fabrieksploe-
gen uitkomen, hun eigen kosten zouden
moeten betalen, uniek voor Europa en
mede daarom besloot men de UCI erop te
wijzen, dat de houding van de KNWU, die
ten zeerste door de renners wordt be
treurd, afwijkt van die der andere natio
nale bonden.
In maart had de KNWU zich nog ver
heugd verklaard over de totstandkoming
van de Vereniging voor Beroepsrenners en
had de bond gezegd voortdurend contact
te willen houden. Weliswaar had de
KNWU toen reeds het voornemen de ver
goeding voor reis- en verblijfkosten af te
schaffen en in plaats daarvan geldprijzen
in het vooruitzicht te stellen voor Neder
landse renners, die bij de eerste drie zou
den eindigen, maar de bond beloofde toen
nog over deze kwestie te zullen spreken.
De vergadering stelde dinsdagavond, dat
deze belofte door de KNWU niet is nage
komen.
ter verdiend hadden dan respectievelijk 3
voor 56 in 24 overs en 1 voor 50 in 25
overs. Pas om kwart voor zeven kwam de
winning hit van captain Ainsworth (11
not out), die samen met de Nederlander
Bakker (20 not out) de laatste benodigde
runs had gemaakt. De overige runs wer
den gemaakt door Durden Smith (13), Dog-
gart (54) hij was overigens de man die
op een persoonlijke score van 3 door
Wories werd gemist Wilson (22) en
James (11). Wickets werden voorts nog
genomen door Beekman van HCC (2-20).
Geen succes hadden Leemhuis (0-7) en
Wories (0-9).
Ook voor de amateurverenigingen zijn
nu de wedstrijden vastgesteld. Voor de
clubs uit de omgeving van Haarlem geeft
dat het volgende programma: Tweede klas
A: 9 september: ZilvermeeuwenDe Ken-
nemers, VelsenZeeburgia, Vitesse '22
QSC, DWVVVB; 16 september: QSC—
Velsen, VVBVitesse '22, Alk. Boys
DWV, De KennemersWest-Frisia; 23
september: SDWDe Kennemers, Velsen
VVB, Vitesse '22Alkm. Boys; 30 septem
ber: VVBOVVO, Alkm. BoysVelsen,
West-FrisiaVitesse '22, De Kennemers
DWV; 1 oktober: ZeeburgiaDe Kenne
mers, ZilvermeeuwenVVB, Velsen
West-Frisia, Vitesse '22DWV; 21 oktober:
VVBSDW, DWVVelsen, De Kennemers
—Vitesse '22; 28 oktober: QSC—De Ken
nemers, ZeeburgiaVVB, VelsenVitesse
'22; 4 november: VVB—QSC, Vitesse '22—
OVVO, De KennemersVelsen; 18 novem
ber: VVBDe Kennemers, Zilvermeeuwen
—Vitesse '22, OVVO—Velsen; 25 novem
ber: Alkm. Boys—VVB, Vitesse '22SDW,
VelsenZilvermeeuwen, OVVODe Ken
nemers; 2 december: De KennemersAlk-
maarse Boys, VVB—West-Frisia, Zeebur
giaVitesse '22, SDWVelsen; 9 decem
ber volgt dan de return van 9 september.
9 september: HBC—TYBB, Ripperda—
Baarn, ZandvoortmeeuwenSchoten; 16
september: Baarn—HBC, Aalsmeer—Rip
perda, SchotenAmsvorde, WAZand
voortmeeuwen, TYBBQuick A; 23 sep
tember: BaarnTYBB, RipperdaCeleri-
tudo, RK AVICSchoten, Zandvoortmeeu
wenQuick A; 30 september: Celeritudo
HBC, Schoten1Ripperda, TYBBZand
voortmeeuwen; 7 oktober: Aalsmeer
TYBB, HBCSchoten, RipperdaWA,
AmsvordeZandvoortmeeuwen; 14 okto
ber: HBCAalsmeer; 21 oktober: Schoten
Baarn, WAHBC, Quick ARipperda,
ZandvoortmeeuwenRK AVIC, TYBB
Amsvorde; 28 oktober: CeleritudoTYBB,
Aalsmeer—Schoten, HBCQuick A, Rip
perdaZandvoortmeeuwen; 4 november:
SchotenCeleritudo, Zandvoortmeeuwen
HBC, Amsvorde—Ripperda, TYBB
RK AVIC; 18 november: SchotenTYBB,
BaarnZandvoortmeeuwen. HBCAms
vorde, RipperdaRK AVIC; 25 november:
WASchoten, ZandvoortmeeuwenAals
meer, RK AVICHBC, RipperdaTYBB;
2 december: TYBB—WA, Schoten—Quick
A, CeleritudoZandvoortmeeuwen, HBC
Ripperda; 9 december return van 9 sep
tember.
9 september: ADO '20—Meervogels '31;
Always ForwardBeverwijk, Wijk aan
ZeeSucces, DEMCSV; 16 september:
Beverwijk—ADO '20, CSV—Wijk aan Zee,
DEMDTS; 23 september: Beverwijk
Meervogels '31, ADO '20Succes, Always
Forward—CSV, Wijk aan Zee—DTS, DEM
Alcm. Victrix; 30 september: Succes
Beverwijk, CSV—ADO '20, Alcm. Victrix
Wijk aan Zee, HSVDEM; 7 oktober: Be
verwijk—CSV, ADO '20—DTS; 14 oktober:
Wijk aan Zee—HSV, DEM—Egmondia; 21
oktober: CSVSucces, DTSBeverwijk,
Alcm. VictrixADO '20, EgmondiaWijk
aan Zee, Meervogels '31DEM; 28 oktober:
CSVMeervogels '31, BeverwijkAlcm.
Victrix, ADO '20—HSV, Wijk aan Zee—
DEM; 4 november: DTS—CSV, HSC—Be
verwijk, EgmondiaADO '20, DEMAl
ways Forward, Meervogels '31Wijk aan
Zee; 18 november: CSVAlcm. Victrix,
BeverwijkEgmondia, ADO '20DEM,
Always ForwardWrjk aan Zee; 25
november: HSV—CSV, DEMBeverwijk,
Wijk aan ZeeADO '20; 2 december: CSV
Egmondia, SuccesDEM, Beverwijk
Wijk aan Zee, ADO '20Always Forward.
Ook hier volgen 9 december de return
wedstrijden van 9 september.
9 september: IEV—THB, Renova—Zaan-
landia. Hoofddorp BoysETO, St. Pan-
cratiusBloemendaal, Onze Gezellen
NAS; 16 september: THB—EHS, Zaanlan
diaIEV, ETORenova, Bloemendaal
Hoofddorp Boys, NASSt. Pancratius; 23
september: EHS—Zaanlandia, IEV—ETO,
RenovaBloemendaal, Hoofddorp Boys
NAS, St. PancratiusOnze Gezellen; 30
september: Zaanlandia—THB, ETO—EHS,
Bloemendaal—IEV, NAS—Renova, Onze
GezellenHoofddorp Boys; 7 V ktober:
THBETO. EHSBloemendaal, IEV
NAS, RenovaOnze Gezellen, Hoofddorp
BoysSt. Pancratius; 21 oktober: ETO—
Zaanlandia, Bloemendaal—THB. NAS—
EHS. Onze Gezellen—IEV. St. Pancratius
—Renova; 28 oktober: THB—NAS. EHS—
Onze Gezellen. IEVSt. Pancratius, Reno
va—Hoofddorp Boys. Zaanlandia—Bloe
mendaal: 4 november: BloemendaalETO,
NAS—Zaanlandia, Onze Gezellen—THB,
St. Pancratius—EHS, Hoofddorp Boys
IEV; 18 november: ETONAS, Zaanlan
diaOnze Gezellen, THBSt. Pancratius,
EHS—Hoofddorp Boys, IEV—Renova; 25
november: NAS—Bloemendaal, Onze Ge
zellen—ETO, Hoofddorp Boys—THB, Reno
vaEHS; 2 december: BloemendaalOnze
Gezellen, ETOSt. Pancratius, Zaanlandia
—Hoofddorp Boys, THB—Renova, EHS—
IEV. Wederom op 9 december het return
programma van 9 september.
De uitslagen van de dinsdag voor de
Engelse league gespeelde wedstrijden lui
den;
Eerste divisie: ArsenalBirmingham C.
2—0. Tweede divisie: Grimsby T—Porths-
mouth 1—l; Walsall—Huddersfield T. 1—1.
