Critici in
militaire
VS eisen voorrang voor
ruimtevaart-projecten
Duitsers hebben bezwaar tegen
exportprijs van bloembollen
Internationale organisaties
staan teeltbeheersing voor
Tal van uitbreidingen bij
PTT in Noord-Holland
ÈD
L
Volgende bemande
ruimtevlucht in
sept. verwacht
Pentagon ontevreden
In de vishal en op zee
„Maanprogramma"
In 1970 hebben twee miljoen
Nederlanders telefoon
V eter anentoernooi
In dit
dagblad
Ferdinands belevenissen
,k'\ <3®,
WOENSDAG 29 AUGUSTUS 1962
8
Neeltje Jacoba nam
lijk aan boord
Angst voor overproduktie
van bloembollen
Kind stak plotseling over
DONDERDAG, VRIJDAG en ZATERDAG
Voor alle aanbiedingen geldt: zolang voorradig
,«ËPfe
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
5?jh:ï:ï
WASHINGTON Het Nationale Bureau
voor Lucht- en Ruimtevaart (NASA) in de
Verenigde Staten heeft plannen voor drie
belangrijke lanceringen in de komende
vijf weken en voor nog vijf lanceringen
voor het einde van het jaar.
De lanceringen vóór 1 oktober zouden
zijn de vlucht zes maal om de aarde van
de kosmonaut Walter M. Schirra eind sep
tember, de lancering van een volgende
Telstar (gefinancierd door de American
Telephone and Telegraph Company) en de
lancering van een 68 kg wegende commu
nicatiesatelliet, ditmaal gebouwd door de
Radio Corporation of America.
De verder dit jaar nog te verwachten
satellieten zouden zijn: een Ranger die de
maan zal filmen en er een pakket instru
menten zal deponeren, een Tiros-weersa-
telliet, twee Telstars en een communicatie
satelliet van de R.C.A.
Bovendien zal er wederom een proef
worden genomen met het op grote hoogte
opblazen van een Echo-ballon.
In de Verenigde Staten gaan de laatste
tijd intussen gezaghebbende stemmen op
die eisen, dat het land het ruimte-onder
zoek op militaire basis meer op de voor
grond zal plaatsen en wat minder de na
druk zal leggen op het ruimteonderzoek
voor vreedzame doeleinden. De Republi
keinse senator Barry Goldwater en de De
mocraat Howard Cannon (beiden lucht-
machtgeneraals-buiten-dienst) hebben ver
klaard, dat de civiele functionarissen in
het Witte Huis de militaire betekenis van
de Russische ruimtesuccessen veel te
lichtvaardig van zich afschuiven.
Met name James E. Webb, de directeur
van het regeringsorgaan dat met de lucht
en ruimtevaart is belast, wordt gecriti-
seerd. De militaire leiders zouden niet de
kans krijgen vooruitgang te maken met
hun militaire ruimteprojecten. De critici
van het regeringsprogramma dringen er
op aan, dat de militaire deskundigen min
der worden gedwarsboomd door de civiele
autoriteiten. Zij wijzen erop, dat de ruim
tevaart in de Sovjet-Unie geheel onder lei
ding staat van militairen.
Deze aanval op karakter en richting van
het Amerikaanse ruimte-onderzoek weer
spiegelt de ontevredenheid die vooral bij
Dinsdag
In IJmuiden werden dinsdag aangevoerd
4980 kisten verse zeevis, waarvan 100 kis
ten tong en tarbot, 1 heilbot, 102 tongschar
en schartong, 185 schol, 8 schar, 1890 ha
ring, 1630 makreel, 400 schelvis, 470 wij
ting, 285 kabeljauw en gul, 1 haai en 10 di
versen.
De prijzen, per 1 kilogram, in guldens:
heilbot 4,90, grote tong 5,805,40, groot-
middel tong 4,904,40, kleinmiddel tong
4,404,20, kleine tong I 4,103,70, kleine
tong II 3,90—2,30, tarbot I 5,50—4,80.
Per 50 kilogram: grote schol 39, groot-
middel schol 42, kleinmiddel schol 4338,
kleine schol I 4537, kleine schol II 43
16, schar 3831, verse haring 3420, ma
kreel 22,209, kleinmiddel schelvis 61,
kleine schelvis I 7054, kleine schelvis II
5614, wijting 2714, grote gul 4636,
middel gul 4027, kleine gul 3518, kleine
haai 44.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 260
90.
Besommingen, in guldens: KW 55 1.970,
KW 99 2.800, KW 70 f 4.280, KW 161
7.230, KW 81 f 6.110, KW 190 5.440,
KW 101 3.710, KW 149 6.200, KW 141
2.870, KW 93 4.590, KW 49 2.340,
KW 159 22.500, KW 33 7.000, KW 140
740, KW 126 3.520.
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis vanmorgen 40 kisten schol, 20 kisten
varia, 1000 kilogram tong. Er worden nog
enkele schuiten verwacht.
Aanvoer van woensdag
Achtv aartuigen kwamen vanmorgen in
IJmuiden aan de markt met 305 kisten
schelvis, 30 wijting, 30 gul en kabeljauw,
5 haring, 300 makreel, 65 schol, 3 tarbot,
30 varia, 65 toters, 25 radio, 305 stuks stijve
kabeljauw, 2000 kilogram tong, totaal 898
kisten.
Prjjzen van dinsdag
In guldens per kilogram: tarbot 5,40
5, grote tong 65,70, grootmiddel tong
4,604,30, kleinmiddel tong 4,504,20,
tong 1 43,60, tong 2 3,402,70.
Per 50 kilogram: grote gul 5460, mid
del gul 48, kleine gul 4135, grote en
grootmiddel schol 5146, kleinmiddel schol
en schol 1 3446, schol 2 4836, schol 3
35—20, wijting dicht 20, wijting gestript
363, schar 41, poon 1813, bot 2115,
grote schelvis 82, grootmiddel schelvis
7765, kleinmiddel schelvis 6459, schel
vis 1 645, schelvis 2 5131, radio 2522,
tarbot 180—100, tongschar 52—77, haring
39, makreel 2915,20, toters 2925.
Per 125 kilogram: grote en middel kabel
jauw 140, koolvis 150, wolf 125.
Regels kabeljauw: grote 200150, middel
75—96.
Besommingen van woensdag
SCH 5 23800, KW 26 2600, KW 109
1460, KW 61 480.
Haringvangsten
KW 175 45 kantjes, met nog 45 netten
te halen, KW 110 13 kantjes met nog 25
netten te halen. Alle overige schepen vin
gen niets. Gemiddelden: Scheveningen 5
kantjes, Katwijk 5 kantjes en Vlaardingen
10 kantjes.
Op zee
Dinsdagavond lag de IJm 15 Emma te
drijven omdat de beugel van het bord was
gebroken. Eerder op de middag was een
trekje scheep gekomen van een goede 20
kantjes, dit was het enige aardige trekje
geweest, dat de Emma gisteravond heeft
gedaan. Talloze malen waren de beugels
van de borden al vastgezet maar toen ze
los moesten, waren ze niet los te krijgen.
Er ging veel tijd verloren door het ver
vangen van de gebroken beugel; de duister
nis was al gevallen en nog kon het net niet
overboord.
De IJm 5 Maria Elizabeth haalde intus
sen een trekje van een goede 30 kantjes
scheep. Over de dagvangst was de schip
per van de Maria Elizabeth best tevre
den. De Bellatrix gaf als dagvangst een
35 kantjes op die uit toters en horsma
krelen waren gezocht.
de luchtmacht al enkele jaren heerst over
de regeringspolitiek. De ontevredenheid zou
het Pentagon reeds lang hebben beheerst,
al is zij tot dusver nog niet aan de dag
getreden.
De door de beide senatoren in de Senaat
geuite kritiek heeft in Washington sterk de
aandacht getrokken. In regeringskringen
maakt men zich enige zorg, want zij zu
naar men vreest, onder druk van de Rus
sische prestaties, wel eens kunnen uit
groeien tot een politiek twistpunt van de
eerste rang. En een dergelijk twistpunt zou
de regering aan de vooravond van de na
jaarsverkiezingen allerminst welkom zijn.
Het Pentagon weigert ieder officieel
commentaar op de geuite kritiek. Wel
wordt er de aandacht op gevestigd, dat het
budget voor militaire ruimte-experimenten
door de regering-Kennedy in elk geval is
verdubbeld tot anderhalf miljard dollar.
Tegelijkertijd kwam het Pentagon met het
bericht, dat de bouw van de nieuwe, ge
weldige raket Titan II is uitbesteed ten be
hoeve van militaire ruimte-experimenten.
Een versneld en uitgebreid militair ruim
teprogramma zou echter verscheidene
miljarden dollars kosten en het zou on
vermijdelijk een ernstige vertraging ver
oorzaken in het ambitieuze „maanpro
gramma". dat de regering nu zo na aan
het hart ligt.
Het is juist dit „vreedzame" ruimteon
derzoek waarover de NASA na de jongste
Russische successen zulke zelfverzekerde
geluiden heeft laten horen. Hoewel de
Sovjet-Unie op het ogenblik nog over veel
krachtiger raketten beschikt, zouden de
Amerikanen niettemin als eersten op de
maan landen en bovendien door hun supe
rieure instrumenten die ze in kunstmanen
omhoog sturen, wetenschappelijk veel
meer resultaten bereiken dan de Russen.
Met enige trots werd bovendien op de
Telstarsatellieten gewezen.
De reddingboot Neeltje Jacoba uit
IJmuiden is dinsdagmorgen uitgevaren
om te zoeken naar het lichaam van een
verdronken man dat in zee, ten noorden
van de noordpier, zou zijn waargenomen.
In de loop van de ochtend keerde
de Neeltje Jacoba onverrichterzake terug,
's Middags voer de reddingboot opnieuw
uit omdat het stoffelijk overschot door
de bemanning van een baggervaartuig
was aangetroffen. De identiteit van het
slachtoffer is nog niet bekend. Aan de
hand van merken in de kleding zal wor
den geprobeerd deze vast te stellen.
Het bestuur van het Produktschap voor Siergewassen leek dinsdagmiddag een
gemakkelijke agenda te verwerken te krijgen. Het stond al vast, dat de boomkwekers
eindelijk van de teeltbeheersing verlost zouden worden. Zo'n teeltbeheersing is be
doeld om vraag en aanbod zoveel mogelijk bij elkaar aan te passen. Aangezien de
boomkwekers nauwelijks aan de vraag kunnen voldoen is het dus niet meer nodig
het aanbod aan banden te leggen. Alleen de rozenonderlagenzaailingen veroorzaken
nog moeilijkheden. Deze vallen buiten de opheffing. Verder zal men de kwekers niet
zo maar vergeten, want zij zullen toch geld op tafel moeten brengen voor weten
schappelijk onderzoek en reclame. Dit geschiedt door een areaalheffing. De Algemene
Inspectie Dienst zal steekproefsgewijze controle hierop uitoefenen. De kwekers wor
den geregistreerd en hoe alles tenslotte terecht zal komen is een kwestie van opbouw.
(Van onze medewerker voor bloembollencultuur)
Nederlanders hebben de gewoonte om te klagen over de knellende banden
van vestiging, uitbreiding, kortom alle maatregelen, die trachten het bedrijfsleven
te reguleren. Zeer vele ondernemers zouden ze maar wat graag kwijt zijn. En
wat antwoordden de vertegenwoordigers van de buitenlandse organisaties in de
werkgroep bloembollen van de E.E.G.? Wij zouden ook wel een teeltbeheersing
wensen zoals die in Nederland bestaat. Dr. Mansholt stelde in mei van dit jaar
de vraag en in augustus hebben de heren geantwoord. Een totale ommezwaai
in drie, hooguit vier jaar tijd.
De secretaris van de werkgroep bloem
bollen, waarin vertegenwoordigers van
nationale organisaties van de zes landen
zitting hebben, mr. F. B. M. Nederveen
vertelde, dat hij nog enigszins verbaasd
was over deze uitspraak, die na heel wat
praten tot stand is gekomen. En met
hem zullen vele Nederlanders verbaasd
zijn, vooral in de bloembollensector, want
niemand gelooft er in, dat zulke maatre
gelen, waarin zo ongeveer iedere bol we]
ergens verantwoord moet worden, ooit in
het buitenland doorgevoerd kunnen wor
den.
Trouwens, de ja-zeggers moeten ook nog
een oplossing vinden en wel in september
of oktober, want dan wil de Europese
Commissie het probleem van de tuinbouw
aanpakken. De tuinbouworganisaties in de
zes landen hebben twee jaar geleden hun
denkbeelden over de handelspolitiek in de
E.E.G. in een memorandum opgesteld. Ze
verwierven daarmede de dank van alle
E.E.G.-ers in Brussel, omdat die daardoor
alleen maar controlerend konden gaan
werken. Wat heel wat gemakkelijker is
dan zelf plannen ontwerpen. Maar nu
staan de tuinbouworganisaties in inter
nationale verband voor de taak om de
eigen boontjes te doppen.
Tegengestelde stromingen
Er lopen heel wat stromingen tegen el
kaar in. In alle zes de landen heeft de
landbouwer de neiging om toch wat meer
tuinbouw te gaan bedrijven. Daarbij wor
den bloemen en bollen niet vergeten. Heel
wat grote landbouwbedrijven houden er
stevige lappen bloembollen op na, buiten
onze grenzen dan, omdat het daar zo
maar kan. Hier tobt men met teeltvergun
ningen en erkenningseisen en diploma's.
De regeringen steunen dit streven zelfs,
want de vele kleinere landbouwbedrijven
vormen een zwakke stee in hun plannen.
En die ontwikkeling zou men kunnen af
remmen door middel van teeltbeheersende
maatregelen?
Duitsland moet er zelfs zijn grondwet
voor wijzigen, want daar heerst een grond
wettelijke vrijheid van grondgebruik.
Frankrijk lijkt iets minder moeilijk. Er
wordt daar een landbouwbeleid opge
bouwd, dat wel past in de plannen van
de EEG-tuinbouwers, wat controle betreft
uiteraard. Want met de controle staat of
valt een programma.
Er is wel een grote leegte tussen het ja
van de mensen aan de conferentietafel in
Brussel en de gedachten van de praktici.
In Duitsland bijvoorbeeld was men zich
al aardig aan het verzoenen met de ge
dachte, dat men een enorme concurrentie
strijd zou moeten gaan voeren. Maar ieder
zou daar gelijke kansen in moeten heb
ben. De Duitse land- en tuinbouwbedrijven
zijn, uitzonderingen daargelaten, vrij ge
brekkig van opbouw. De ondernemers ne
men veel te veel hooi op een bescheiden
vorkje. Bloemisten forceren zelf bloemen
en planten in een eigen kas of kasje, ver
kopen ze in de eigen winkel of op de
markt, wat veel tijd kost, hebben in veel
gevallen het onderhoud van graven en tui
nen, telen soms zelf zaad, kortom, alles
wat er te doen is doen ze ook.
De laatste jaren horen ze, dat ze veel
meer moeten gaan specialiseren en daar
schijnen ze wel oren naar te hebben. Ten
minste te oordelen naar artikelen in vak
bladen. Ze begrijpen ook wel, dat ze nooit
kunnen opboksen tegen specialisten als de
Nederlanders. Men maakte zich heus wel
zorgen en doet dat nog. Deze E.E.G. is
voor vele ondernemers een voortdurende
bron van zorg.
XJitzoek-systeem
Voor andere leek het wegvallen van
de grenzen het summum van heerlijk
heid. Vooral voor die mensen, die al
sinds 1932 hebben gevochten tegen die
teeltbeneersing van bloembollen. Zij wen
sen het systeem van uitzieken. De zwak
ken moeten afvallen en hun lang ver
wachte ideaal leek in de E.E.G. verwe
zenlijkt te worden. Voor hen is de uit
spraak van de topmensen van de orga
nisaties een bittere teleurstelling. Ze zijn
overigens onverbetelijke optimisten, an
ders hadden ze geen dertig jaar gevoch
ten. Zij zien in gedachten al de contro
leurs van een of ander Europees con
troleapparaat op het fietsje door Frank
rijk sjouwen, om de paar honderd kilo
meter een hoekje bollen zoeken en dan
gaan kijken of de kweker niet twee cen-
timetertjes meer teelt dan op zijn briefje
staat.
Zij zijn overigens niet de enigen, die in
twijfel trekken of het moedige „ja, wij
willen teeltbeheersing" zal worden gevolgd
door een bruibaar plan. Vermoedelijk krij-
zen ze binnen een half jaar gelegenheid
al hun argumenten tegen beheersing de
vergaderzalen in te werpen. Dr. Mansholt
heeft nu tijd om de kwestie van de sier
gewassen in de E.E.G. aan te pakken en
er is bekend, dat de zaken dan in hoog
tempo worden afgewikkeld. Plannen op ta
fel, bekijken, doorsturen naar de Minister
raad en de regeringen. In april -mei van
het volgend jaar kan men al de eerste con
cept verordening verwachten.
Dat betekent, dat de jazeggers hun theorie
ën aan de conferentietafel moeten hebben
omgezet in een bruikbaar plan. Compleet
met controle mogelijkheden. De buitenlan
ders kennen het Nederlandse systeem met
de voor- en nadelen, dat ze er kansen in
zien, dat wij er nooit meer in kunnen ont
dekken. De bloembollenwereld in Europa
is heel langzaam zeer nieuwsgierig aan?
het worden. Als de export voorbij is dan
zullen er wel weer bewogen vergaderin
gen worden gehouden.
Er was een punt aan de agenda toe
gevoegd en wel de verlaging van de hef
fing op de uitvoer van bloembollen naar
West-Duitsland. De Westduitse forceerders
van bloembollen maakten terecht be
zwaar tegen de invoer van afgesneden
tulpen en narcissen. Zij moeten voor de
bloembollenprijzen betalen, die niet be
neden een bepaald minimum mogen lig
gen. Daarbovenop komen nog -eens in
voerrechten en vracht plus andere kos
ten, die de broeiers in Nederland niet
hebben. De Hollandse broeiers kunnen
zelfs tweede kwaliteit bollen kopen, waar
overigens beste bloemen uit te trekken
zijn.
Aan de hand van ingewikkelde bereke
ningen heeft men een heffing vastgesteld,
die de Nederlandse exporteur van bloem
bollen moet betalen om dat verschil weg
te werken. In beide landen trekt men
natuurlijk aan de hoogte hiervan. Duits
land komt met hogere berekeningen uit
de bus dan Nederland. Aangezien beide
redeneringen niet steunen op exacte cij
fers komt men ieder jaar tot een com
promis.
Dit jaar is dit uitgelopen, in verband
met de verhoging van de vrachttarieven
van de N.S., op een heffing van afge
sneden tulpen van 2.75 per honderd
bloemen tot 1 maart en daarna tot 2.
Voor beide partijen is dit een kwartje
minder dan verleden jaar. De heffing op
narcissenbloemen blijft op 3.75 gehand
haafd.
Bezwaar
Ieder jaar stelt Nederland in overleg
met vertegenwoordigers van de buiten
landse organisaties de minimum export
prijzen voor bloembollen vast. Deze bij
eenkomsten werden slecht bezocht en le
verden toch niet veel stof. Daarom be
sloot men de voorstellen aan de buiten
landse organisaties te doen toekomen met
het verzoek eventuele bezwaren in te die
nen. Dat is dit jaar gebeurd. Dinsdag
zou het bestuur van het Produktschap de
definitieve verordening aannemen. Dr.
Verhage, de voorzitter deelde echter mee,
dat een bezwaar is binnengekomen van
het Verband des Deutschen Samenfach-
handels tegen deze prijzen. Dit betekent,
dat men toch de buitenlanders bij el
kaar zal moeten roepen om overleg te
plegen. Men moet zijn positie nog nader
bepalen, maar dat was een kwestie, die
begrijpelijkerwijze achter gesloten deuren
moet worden behandeld.
Om gelijke tred te kunnen houden
met de snelle ontwikkeling, vooral op
technisch gebied, die het bedrijf door
maakt heeft PTT in Noord-Holland tal
van uitbreidingen op het programma
staan. In verscheidene plaatsen van het
post- en telefoondistrict Haarlem, dat
zich uitstrekt van Texel tot Voorschoten,
worden nieuwe gebouwen opgericht of
zijn de plannen daarvoor in een ver
gevorderd stadium van verwezenlijking.
Toen in juli 1960 de automatisering van
de telefonie in het district Haarlem werd
voltooid waren er 71.600 aansluitingen.
Thans bedraagt het aantal aansluitingen
83.500. Ruim 4.000 mensen staan op de
wachtlijst. Ons land telt op het ogenblik
1.167.800 telefoonabonnees. Verwacht
wordt dat in 1970 twee miljoen Neder
landers in het bezit zullen zijn van tele
foon. Het aantal telefoonabonnees neemt
jaarlijks met ongeveer zes percent toe.
Met deze investeringen zijn enorme kapi
talen gemoeid.
Aan de Raaks in Haarlem wordt hard
gewerkt aan de voltooiing van de nieuwe
vleugel van het PTT-gebouw. Met deze
uitbreiding hoopt men de telefoondienst,
die momenteel in een negental gebouwen
in Haarlem is ondergebracht, onder één
dak te kunnen brengen. Oorspronkelijk
was het de bedoeling op het dak van het
PTT-kantoor een hoge mast voor een
straalzender te bouwen. Uit stedebouw-
kuhdig oogpunt is echter besloten deze
straalzendertoren mettertijd op een nieuw
gebouw in de Waarderpolder op te richten.
Schalkwijk krijgt de beschikking o /er
een eigen telefooncentrale. Over het ter
rein waar deze centrale zal moeten komen
zijn nog onderhandelingen met de ge
meente Haarlem gaande. Binnenkort hoopt
men in Schalkwijk ook eerfpostagentschap
te openen in afwachting van de bouw van
een postkantoor.
Heemstede heeft een nieuwe telefoon
centrale eveneens hard nodig. De huidige
uit 1924 daterende centrale zal echter nog
niet worden opgeruimd omdat deze voor
lopig nog goede diensten bewijst als cen
trale voor de in Schalkwijk wonende
abonnees.
Zo spoedig mogelijk zal met de bouw
van een nieuwe centrale in Heemstede met
een capaciteit van 7000 nummers worden
begonnen. Men wil deze eind 1963 in ge
bruik nemen.
IJmuiden en Beverwijk
Aan de Vechtstraat in IJmuiden zal ook
een nieuwe centrale verrijzen waarop
10.000 abonnees aangesloten kunnen wor
den. Over de bouw van een postkantoor
in IJmuiden ter vervanging van het hui
dige sterk verouderde gebouw wordt nog
steeds met de gemeente Velsen onderhan
deld. In Beverwijk aan de Anthónlé Fok-"
kerlaan zal een centrale met een capaciteit
van 4000 aansluitingen worden gebouwd.
Deze centrale kan evenwel uitgebreid
worden waardoor tienduizenden nummers
aangesloten kunnen worden.
Op 11 september a.s. zal in Heiloo de
nieuwe wijkcentrale met 560 aansluitingen
in dienst worden gesteld.
Andere uitbreidingen van de telefonische
apparatuur worden of zullen worden door
gevoerd in Alkmaar, Den Helder, Schagen,
Een tweejarig jongetje uit IJmuiden
stak dinsdagmiddag plotseling de IJmui-
derstraatweg over en werd geraakt door
een personenauto. Het kind werd enkele
meters weggeslingerd, liep schaafwonden
op en is, na in het Antoniusziekenhuis
behandeld te zijn, naar huis gebracht.
Hoorn en Enkhuizen. Voorts is de vernieu
wing van de centrale in de Bollenstreek
rondom Lisse en Sassenheim dringend
noodzakelijk.
Personeelsproblemen
Ondanks de automatisering bij PTT
vormt de personeelsvoorziening een groot
probleem. Was in het verleden voor de
jongen die bij de telefoondienst wilde het
diploma ambachtschool vereist, de laatste
tijd is men er toe overgegaan jongelui met
een goede handvaardigheid in twee jaar op
te leiden. Dit jaar zuilen deze cursisten
voor het eerst examen afleggen. Men heeft
goede verwachtingen van deze nieuwe op
leidingen. Gunstige resultaten verwacht
men ook van de cursussen ter opleiding
tot postbode. Op deze wijze hoopt men het
nijpend tekort aan postbestellers met alle
gevolgen van dien te kunen opvangen.
De belangstelling van vrouwen voor een
werkkring in de postbestelling is nog niet
groot. Wel neemt men op het ogenblik
proeven met het tewerkstellen van vrou
wen in de expeditiesector.
Onder zeer onprettige weersomstandig
heden werd gisteren het veteranen-toer
nooi voortgezet. De wedstrijd SVIJPSV
was van geen belang meer en dat was
waarschijnlijk de oorzaak van het feit, dat
de politie-mensen met slechts acht man
aan de start verschenen.
Het had er dan ook aanvankelijk de
schijn van, dat SVIJ een gemakkelijke
overwinning tegemoet zou gaan, want na
dat uit een hoekschop het eerste SVIJ-
doelpunt was geboren, was een foutje van
de PSV-doelman, die zich overigens zeer
verdienstelijk geweerd heeft, oorzaak, dat
de „Whites" zelfs met 2-0 kwamen voor te
staan. Maar het PSV-achttal gaf zich nog
lang niet gewonnen en toen scheidsrech
ter De Boer de rust aankondigde hadden
Dekker c.s. hun achterstand tot één goal
verminderd.
Ook na de rust hebben de politie-men
sen vinnig van zich afgebeten, maar dat
belette SVIJ niet haar voorsprong te ver
groten (3-1). PSV had echter in de vol
gende minuut haar antwoord klaar (3-2).
En toen scheidsrechter De Boer reeds op
z'n horloge stond te kijken, slaagde het
dappere politie-team er in de gelijkmaker
te scoren (3-3). Een woord van hulde aan
Dekker c.s. is zeker op z'n plaats!
De ontmoeting tussen Waterloo en Ter
rasvogels was voor beide partijen nog van
zeer groot belang, want bij een overwin
ning zouden ze kans hebben om de boven
ste plaats te bezetten, of het tot een be
slissingswedstrijd te brengen.
Waterloo bracht niet haar sterkste elf
tal in het veld en begon de strijd zelfs
met 9 man. Desniettegenstaande duurde
het vrij lang, alvorens Gerard Wijnen kans
zag doelman Kok te passeren (1-0). De
aanvallen van Waterloo waren niet krach
tig génoëg, om spil Dortmundt en de zij
nen ernstig te verontrusten. Wijnen werd
ook toen Waterloo over 10 spelers be
schikte nog al veel vrijheid gegund,
maar doelman Kok stond voor de rust
althans geen doelpunt meer toe.
Na de hervatting was Terras vogels ver
reweg het meest in de aanval en moesten
Meyer c.s. zich goeddeels op verdedigen
toeleggen. Een kwartier lang wisten ze nog
stand te houden, maar toen kwamen de
doelpunten los. Een kopbal van de Sant-
poortse rechtsbuiten werd juist achter de
doellijn gestopt (2-0). Toen scoorde Hein
Röbken het mooiste doelpunt van de wed
strijd met een „punter" van zeker 35 me
ter afstand (3-0). En alsof dit nog niet
genoeg was, scoorde de linksbinnen van
de snel doorgebroken rechtsbinnen (4-0).
snel doorgebroken rechtsbinnen (4-0).
Door deze uitslag behielden de Terras
vogels hun aanspraken op de bovenste
plaats
.4
HUISHOUDDUSTER
no iron poplin. Leuk mo
del ronde hals; met 2
grote zakken, achterslui
ting, in diverse kleuren.
Maten s - m - 1.
Als D.V. f 7.90
Alleen verkrijgbaar bij
onze Textiel Zelfbedie
ning, Marktplein 21,
IJmuiden.
is uw advertentie
omkleed met het
vertrouwen,
dat dit dagblad
heeft
SMYRNA
TAFELKLEDEN
Rond en recht, grote en
kleine maten, in diverse
kleuren en dessins. Alle
maal 100wol met prac-
tisch onzichtbare foutjes.
Als D.V.
met 25 V. KORTING
Alleen verkrijgbaar bij
onze Speciaalzaken
Woninginrichting.
Marktplein 29. IJmuiden:
Plantage 152, Beverwijk.
KAPOKMATRASSEN
Slaap op kapok, dat is ge
zond en nu ook goedkoop.
Prima eenpersoons matras
met moderne tijk over
trokken.
Als D.V. f44.50
Alleen verkrijgbaar bij
onze Speciaalzaken
Woninginrichting
Marktplein 29, IJmuiden.
Plantage 152, Beverwijk.
rastsnten
COUPONS
GORDIJNSTOF
Vele restanten in damast
dobby, weefstof, ploeg-
stof, cretonne enz. enz.
Als D.V. f 2.per meter
(Alleen per gehele coupon
er wordt niets afgeknipt).
Alleen verkrijgbaar bij
onze Speciaalzaak
Woninginrichting
Marktplein 29. IJmuiden
ALPINO. Ideaal voor de
heren die veel buiten zijn
Handig, practisch en spor
tief. Met leren band.
Als D.V. f 1.95
Alleen verkrijgbaar bij
onze Textiel Zelfbedie
ning Marktplein 21,
IJmuiden.
- 'iè'7^- r
REGENHOEDJE
Beschermt uw kapsel als
het giet. staat flatteus en
is makkelijk in uw tasje
mee te nemen. Compleet
met opbergzakje.
Als D.V. f 0.39
Alleen verkrijgbaar bij
onze Textiel Zelfbedie
ning, Marktplein 21,
IJmuiden.
Kruisstraat 19, Haarlem
d Ridderstr Telef 16910
>VN\\
W\\\\w
\vWx*
