Betaald voetbal in IJmond
TYPEN
Dansles
DANSSCHOOL
RIEN KNOL
MEIJERS
STENO
I
i
PONT
I
I
g
I
AUTOFINANCIERING
Gré Bolhoven
Inschrijving
TECHNISCHE AVONDSCHOOL VELSEN
LUSTRUMCONCERT
HAARLEMS OPERA KOOR
Autorijschool „Driehuis" - Tel.4318
De opstellingen
12
ELISE DEKKER
Vraagt ons gratis reisprogramma
G. Schaafsma
NEDERL.
ENGELS
DUITS
FRANS
SPAANS
MIDDENST.
DE ROTTERDAMSE SHMSCHDOL
De vakantietijd is weer voorbij
J. ZEEGERS Interieurverzorging
Gij zijf het zout der aarde
Rev. G. Brucks van Zeist.
DE VRIJE LEERGANGEN
Dansschool
F. Eikelhof
TELERAMA
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1962
MATER AMABILISSCHOOL
Aangifte nieuwe cursisten
FRANS VAN DAALEN
Bedrijf bad-, was- en zwem
inrichtingen
Het openluchtbad
De Heerenduinen
JEUGDDIENST
CREUTZBERGSCHOOL
voor CHR. U.L.O.
Metaalbewerker!
Timmeren diploma
San.monteur
nuis- en dekoratie- bezit zijn van het dagschool-
schilderendiploma
Opleiding hulp- en 2e monteur examen VAM
Gezelopleiding Timmeren,
Elektrisch lassen voor beginners en gevorderden
Nee hoor, ik heb niet de schone handdoek genomen!"
JONGSTE BEDIENDE
EEN CURSUS AUTORIJDEN
NEEM NU
AUTORIJLES
voor 150.
LUIDSPREKERS
HAARDEN
KACHELS
Onze beide semi-profclubs behaalden
op de eerste competitiedag tezamen zeg
ge en schrijve één winstpunt, zodat nu
niet direct van een éclatante IJmuidens
begin van de competitie kan gesproken
worden.
Stormvogels' nederlaag tegen Wagenin-
gen moet evenals zovele nederlagen
van het vorige seizoen geweten wor
den aan de onproduktiviteit van de voor
hoede en hier kwam dan ditmaal nog bij
het onfortuinlijke begin van de wedstrijd,
waarin aan de tegenpartij wegens een
onopzettelijk handsgeval een strafschop
werd toegekend.
Zondag speelt Stormvogels thuis tegen
NEC. De Nijmegenaren zetten het seizoen
in met een gelijk spel tegen ZFC (22).
Of dit een al of niet verdienstelijk resul
taat genoemd mag worden, zal het ver
dere verloop van de competitie ons moe
ten leren, maar een feit is het, dat de
NEC-ers toch al iets hoopvoller gestart
zijn dan de Vogels. In het blauw-witte
elftal is een kleine wijziging aangebracht.
Spil Pirovano en rechtsachter Van Kam
pen hebben van plaats verwisseld. Mo
gelijk is dit een verbetering, maar alles
zal afhangen van de productiviteit van
de voorhoede.
Het gelijke spel van VSV tegen Vites
se kan niet direct een slecht resultaat
genoemd worden, maar na de geslaagde
ouverture in de vorm van de ontmoeting
tegen RCH, viel ons het spel van de rood-
witten toch niet mee. Vooral het optre
den van de voorhoede in haar geheel
bleef beneden onze verwachtingen, hoe
wel niet ontkend kan worden, dat er aan
wijzingen waren, die erop wezen, dat in
de naaste toekomst, als de spelers van
de naaste toekomst, als de spelers van het
aanvalskwintet nog wat op elkaar zijn
afgestemd, betere resultaten zijn te ver
wachten, vooral wanneer bovendien ook
nog wijziging in de taktiek het meer
Stormvogels (thuis tegen NEC): De
Graaf; Pirovano en N.N.; Van Woo
ning, Th. v. Kampen en De Graaf;
W. v. Kampen, Bakker, Nieuwenhuis,
De Winter en Van Weerlee.
VSV (uit tegen Be Quick): Stuy; Bel-
froid en Jager; Hendriksen, Kort en
Brom; Dikstaal, Versluys, André,
Langbroek en Farenhorst.
P. H. J. de Weerdt
Arts
Wegens herhalingsoefeningen
militaire dienst
AFWEZIG TOT 8 OKTOBER
Praktijk wordt waargenomen
door alle artsen.
inschakelen van de buitenspelers wordt
gebracht.
De komende zondag speelt VSV de uit
wedstrijd tegen Be Quick. De Groningers
zijn het seizoen uitstekend begonnen
door in Koog a. d. Zaan KFC een 0—3
nederlaag toe te brengen. Een en ander
wijst er op, dat VSV een zware wedstrijd
tegemoet gaat. Een gelijkspel zouden we
dan ook geen slecht resultaat noemen.
VVB. In de plaats van de korfbal
vereniging Watervliet blijkt nu de voet
balvereniging Breesaap (VVB) vanmiddag
op het nieuwe terrein Koningsveld aan
de Grote of Koningsweg te Velsen-Noord
haar jaarlijkse onderlinge wedstrijden te
houden. Deze wedstrijden voor pupillen,
aspiranten en junioren bestaan uit een
zevenkamp. Degene, die in deze kamp het
hoogst aantal bereikt, kan zich kampioen
van zijn afdeling noemen.
IEV- Voordat de competitie volgen
de week begint, zal het eerste elftal van
IEV. nieuwkomer in de vierde klasse
HVB, zondagmiddag deelnemen aan het
toernooi van Onze Gezellen te Haarlem.
IEV speelt hierin de eerste wedstrijd te
gen EDO 2. IEV komt uit met: J. Jan
sen; P. Stals en A. dr Roos; J. Fijen
W. Buur en P. Bakker; G. Bos, Th van
Roon, P. Beentjes, J. de Reus en J. Kor-
ver.
gediplomeerd lerares piano
en viool
(Staatsdiploma's), I.T.R.
hervat 3 september
de lessen
IJmuiderstraatweg 167
IJmuiden - Telef. 4196
Beverwijk en Omgeving
De Mater Amabilisschool te Beverwijk stelt alle
R.K. meisjes thans in de gelegenheid zich op te
geven voor
a. DE JONGERENCURSUS,
welke 1 hele dag of 1 ochtend of middag per
week wordt gegeven van september tot en
met juni voor meisjes van 14 tot en met 16 j.
b. DE MATER AMABILISSCHOOL,
welke 3 achtereenvolgende jaren in de win
termaanden gegeven wordt, óf 2 achtereen
volgende jaren 1 middag per week van sept.
tot juli, voor meisjes van 17 jaar en ouder.
Uitvoerige inlichtingen voor beide cursussen zijn
te verkrijgen op maandag en dinsdag voor de jon
gerencursus en op donderdag en vrijdag voor de
Mater Amabilisschool, van 7 tot 9 uur bij de leid
sters, Rijksstraatweg 1B, Heemskerk, tel. 02512-2653.
De inschrijving
is weer geopend
voor alle klassen,
beginners,
gevorderden,
ook ouderen en
gehuwden.
SPECIALE
TANGO-CURSUS
JIVE-CURSUS
Prospectus
op aanvraag.
Ged. Raamgracht 77 - Haarlem
bij de Schouwburg
Telef. 17068
12 dagen SPANJE vanaf 209.—
10-12 dg. ITALIËvanaf 170.-
10 dagen ZWITSERLAND vanaf 139.—
10-12 dg. OOSTENRIJK vanaf ƒ129.-
7-8-10 dg. DUITSLANDvanaf 105.—
10 dagen LOURDES vanaf 265.—
5 dagen LUXEMBURG vanaf 75.—
10-12 dg. EUROPA-reizen vanaf ƒ249.—
Volledig verzorgde reizen - Geen extra kosten
Vertrekplaatsen in geheel Nederland
Hoofdkantoor
KERKRADE, Hoofdstraat 69
Tel. 04445 - 2434 en 3460
Bijkantoor
HEERLEN, Dr. Poelsstraat 3
Telefoon 04440-5961
AMSTERDAM, Westermarkt 3
Telefoon 020 - 32929
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
Haarlem
Tel 15474-18623
Verkoop uitsluitend
via uw installateur
AANNEMERSBEDRIJF
Meervlietstraat 53
Velsen - Telef. 7863
Nieuwbouw - Verbouw
Onderhoudswerken
Te koop
(In overleg leeg te aanv.)
EEN WOONHUIS
aan de Wijk aan Zeeërweg
te IJmuiden
Koopsom 17.500.
Inlichtingen:
Mak. Renze Kramer
Oosterduinplein 3
IJmuiden - Telef. 4228
Te koop
leeg te aanvaarden
WOONHUIS
Lijsterlaan
Woonhuis, Spilbergenstraat
Woonhuis, K. Wilhelminakade
Inlichtingen:
CORN. JANUS en ZN.,
Makelaar N.B.M.
Stationsweg 81 - Velsen-Zuid
Kantoor 's zaterdags gesl.
Ruil-Koop
MOOI WOONHUIS
kamer, suite, voor kleiner,
omg. Haven, J. P. Coenstraat
Te koop
VILLA DRIEHUIS
PAKHUIS
met bovenwoning
C. Visser Hzn.,
Maasstraat 1 - Telef. 4830
EN/OF
systeem Pont of Groote,
Dag- of avondlessen.
Aanvang 6 of 10 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept
ex. juni '63 (beg.) 6 sept
I
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept
ex. juni '63 (beg.) 6 sept.
SPREEKV.HEID 10 sept
TAAL/GRAMM. 7 sept
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept,
ex. juni '63 (beg.) 7 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '63 (beg.) 5 sept,
SPREEK V.HEID 6 sept
TAAL/GRAMM. 6 sept,
SPREEK V.HEID 5 sept
TAAL/GRAMM. 5 sept
OPLEID. EXAMEN 1963
beginners 5 sept.
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
1NST.
Dir. B. F. Miltenburg Leraar N.O.
Voor OPLEIDING COUPEUR en COUPEUSE
Voor PATRONEN NAAR MAAT en CONFECTIE
Voor VAKTECHNISCHE BOEKEN en VAKBLAD
Inschrijving nieuwe cursus elke maand, èn donderd.
Doe dit nu, dan heeft u keus in lesdag en lesuur
HAARLEM - TEMPELIERSSTRAAT 35 - TEL. 12693
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 684 - TEL. 36785
Dus gaan wij de gezelligheid weer in onze wonirg
zoeken. Wij moderniseren en overtrekken uw oude
meubelen, en het resultaat zal verrassend zijn.
Vraagt onze grote stalencollectie meubelstoffen
kosteloos ter inzage. Wij leveren moderne en klas
sieke bankstellen, bergmeubels, eethoekjes, alle
soorten vaste vloerbedekking. Bekleden van uw
trappen enz. Wij geven gratis advies bij het in
richten van uw woning.
Winkel Rijksstraatweg 84 (hoek Overtonweg). Werk
plaats Julianapark 18, Haarlem-N. Telefoon 60473.
U belt en wij komen, ook buiten Haarlem
ALG. ASSURANTIEKANTOOR
Ledewijk van Deyssellaan 196 - Haarlem - Tel. 57553
Het kantoor met de betere service
BRINIOSTRAAT 18 - IJMUIDEN - TEL. 4230
Het VELSERBAD wordt maandag 3 september weer
GEOPEND; tot 15 september op woensdag
GESLOTEN.
is vanaf 3 september alleen geopend vanaf
13 uur tot een V* uur voor zonsondergang.
tot 15 september op maandag GESLOTEN
Heden is nog geheel onverwacht overleden, onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA HENKES
weduwe van KLAAS VAN DER WAL
In de ouderdom van 86 jaar.
Uit aller naam:
G. RITMAN—VAfJ DER WAL
Santpoort, 30 augustus 1962.
Kerkerinklaan 26.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-Oost. Bezoekuren
van 1011 uur en van 19.3020.30 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 4 sep
tember a.s. na aankomst van trein 11.31 uur te Drie
huis-Westerveld.
Geen bezoek.
Hierover spreekt zondagmorgen, 2 september, om
10.00 uur v.m. in de ELON-KAPEL
ELON-KAPEL, Vareniusstr. 1 (zijstr. Kennemerlaan)
a.s. zondag 2 september in de GOEDE HERDER
KERK, Velserduinweg, IJmuiden (Oost).
Voorganger Ds. J. H. W. Oickhout
Onderwerp Grootvader's klok
Zang Ada en Thea de Groot
OrganistJacob Haringa
Aanvang der zangdiens,t 18.45 uur.
De lessen voor de opleiding voor de Middelbare Akten
Nederlands A en B, Engels A en B, Frans A, Duits A, Geschie
denis, Economie en Wiskunde A en B beginnen D.V. zaterdag
22 september weer.
Cursussen voor Latijn en Spreekonderwijs Lessen zoveel moge
lijk eenmaal per week, in de avonduren en op de zaterdag Moge
lijkheid van Rijksstudietoelagen Cursusgelden volgen Rijks
regeling.
Voorlichting omtrent middelbare aktenstudie op de oriën
teringsmiddag 8 september 1962 in de aula van het Ge
reformeerd Gymnasium, Keizersgracht 418/424 te Amster
dam; aanvang 3 uur.
Het leerplan is op schriftelijke aanvraag verkrijgbaar bij de
administratie, Keizersgracht 164 te Amsterdam.
Prof. Dr. G. H. A. Grosheide F. Wzn., voorz.
Prof. Dr. W. J. Wieringa, secr.
Dr. O Kooi, rector
Alex Bellstraat 30.
Begin van de nieuwe cursus a.s. dinsdag.
De leerlingen worden verwacht 's morgens
om 8.45 uur.
Boeweg 22 - Telefoon 3679
Beukenstraat 2 - Beverwijk
voor de nieuwe
BALLETLESSEN
Speciale clubs voor:
kantoor- en winkelpersoneel
en gehuwde dames.
BRINIOSTRAAT 12 - TELEFOON 02550 - 4006
AANGIFTE CURSISTEN VOOR:
de reeds aangevangen cursus Opleiding Bewqs Algemene
ontwikkeling,
de op 3 september aanvangende opleiding adsp. VEV A en B
elektrotechniek
en de op 1 oktober aan te vangen opleidingen:
A-afdeling voor hen, die niet in het
LieiKtrotecnmeK bezit zijn van het dagschool-
u f B-afdeling voor hen, die wel in het
voor de
voor hen, die in het bezit zijn van het dagschooldiploma en
diploma leerlingstelsel
onder auspiciën van de Ned. Vereniging v. Lastechniek (N.V.L.)
Inschrijfformulieren te verkrijgen aan de school of op telefonisch verzoek.
Inlichtingen bij de Direkteur.
PI B
COPENHAGEN
I Japonnenfabriek De Groot en
Co., vraagt volslagen patro
nenmaaksters. Aanm. Heren
gracht 54, Amsterdam of Tel
64715, toestel 54.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34
Beverwijk, vraagt machine
stiksters. Stukloon, hoog loon
OCXDOOOCOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOCOCOOOCOOOOOOOOOOOOOOOC
WILT U MEDEWERKEN AAN HET
van
op 18 NOVEMBER a.s.
Meldt u dan aan op de eerstvolgende repetitie,
woensdag 5 september a.s. om 20.15 uur in gebouw
CULTURA, Jansstraat 83, Haarlem
5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000C
Personeel gevraagd. Glazen
I wasserij H. Stolp, Spilbergen'
straat 20. Melden na tien uur.
Telef. 4093 IJmuiden en na 17
uur M. de Boer, Vechtstraat
1, Telef. 7106 IJmuiden. Goed
loon. 5-daagse werkweek.
Gevraagd een flink meisje
voor winkel en huishouding
Zelfstandig kunnende wer
ken. J. W. Mooy, Willebrord-
straat 1, IJmuiden-Oost.
Gevraagd 3e banketbakkers
bediende. Banketbakk. Blok
v/h Gorter, Kennemerlaan.
IJmuiden.
Wie is genegen tijdens va
kantie op 4 schoolgaande
kinderen te passen? Van 21-!
tot 29-9. J. P. Coenstraat 73a
Telef. 8698, IJmuiden.
Thuiswerk gevr. door nette
huisvrouw. Controleren, ver
pakken of iets dergelijks. Br
L 4615.
Gevr. herenhuis of (halve)
villa op g. st. omgev. Haar
lem of gem. Velsen Minstens
4 slaapk., voor zelfbewoning,
voor direct of later. Event
huurw. Heemskerk, 5 slaapk
Brieven onder L 4610
Jong a.s. echtpaar zoekt
woonrui—te met eigen kook
gelegenheid. Man en vrouw
b.b.h.h. Brieven L 4596
Schrijver zoekt studeerka
mertje, liefst ongem. en voor
langere tijd. Brieven onder
L 4597.
Jongelui die graag willen
trouwen zoeken woonruimte
Zijn genegen zieken te ver
zorgen of huishoudelijk werk
te verrichten. Omg Sant
poort of IJmuiden Brieven
L 4606.
Jongeman zoekt voor zo
spoedig mogelijk zit-slaapka-
mer, met of zonder pension
in IJmuiden of direkte omg
Brieven m. prijs onder num
mer L 4607.
Bredero's Bouwbedrijf „Ne
derland" zoekt kosthuis voor
I 3 timmerlieden, van maandag
t/m vrijdag. Brieven L 4619
STADSSCHOUWBURG HAARLEM
Op ons kantoor is plaats voor een pientere
(mnl. of vrl.) van 1517 jaar.
Aanmelden schr, met volledige gegevens over leef
tijd, opleiding enz. Pers, bezoek alleen na oproep.
Aangeb. net kosthuis, week-
eind afwezig. Brieven L 4601
Aangeb. g onderh zonnig
vrij ben.huis, 4 kam. grote
keuken, tuin. Huur 1185
Gevr. vrij huis of bovenhuis,
zelfde gr. in IJm Brieven
L 4614.
WIJ BIEDEN U AAN
ERKENDE
F.N.O.P.-RIJSCHOOL
Da Costalaan 53
Driehuis
Woningruil: Aangeb Rotter-
dam-Zuidwijk. vrjje 6-kamer-
woning met douchecel en 2
toiletten, vóór- en achtertuin
Huur f 115.- p. m. Gevr. te
Haarlem of omg. soortgelijke
woning. Hogere huur geen
bezw. Telef. 010-75366 Elle-
mare 5, R'dam-Zuidwijk
Gitaarlessen. Dag- en avond-
kursus. Ook met gebruik van
instrument. Dagel. inschr.
t/m 15 sept. Muziekschool
Is^Telef ^7197 aan Zeeërwee I Woningruil Harlingen-Haar-
ielel- 'iz'-I lem. Agb. mooie 4-kamerflat
Gevraagd wegens huwelijk Harlingen; gevr
der tegenwoordige net meisje ifam e.e.n.
voor halve dagen. Mevr. van r T„ wm=t w6 ,Yrles'
Splunter, Meervlietstraat 92, Wittstraat 22. Harlmgen
Velsen-Zuid. \y;e heeft jongensfiets mee
genomen? Merk „Vesting
Van Wassenaerstraat 30.
Gevraagd hulp in de huish.,
enkele ocht. p. week. Verl.
7.n?ri Themaatlaan 6- Velsen- \yy brengen U met uw bagage
fietsen enz. naar en van uw
Merck Sharp en Dohme Ne- I vakantiebestemming^ in bin-
derland N.V., Nijverheidsweg {JSSji
60-62, Haarlem, vraagt voor "2500-63451-62244 en 63428.
het verpakken van haar ge- Televisie 198.-. Kinkerstraat
leeftiid vanaf "\fi mel®Jes' 1, Amsterdam. Iedere avond
leeftijd vanaf 16 jaar. Per- demonstratie.
soonlijk aanmelden dagelijks
(behalve 's zaterdags) tus- Kampeertenten en Iuchtbed-
sen 10 en 12 en 14 en 16 uur den verhuur en draagb. ra-
aan bovenstaand adres. dio's. Rijnstraat 91 Tel 6285
Aangeb. Haarlem-N., omgev,
sportpark, vrij huis, 4 kamers,
huur f 9.60 p. w. voor groter,
hogere huur geen bezwaar.
Liefst Santpoort-Driehuis. Br.
L 4626.
Voor uw autorjjlessen met
Renault Dauphine belt U
5050. Autorijschool F. Root-
ring, Zeeweg 275.
Lesgitaren v.a. 29.75. Ook
voor gitaarles. Muziekschool
Uniken, Wijk aan Zeeërweg
45. Telef. 7127.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telefoon 5307 1 fles Chiffon
d'Amore f 2.55.
Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M.-antennes onder ga
rantie. Velo, Trompstraat
69. Telef. 5198, IJmuiden.
Ruil bjj ons uw televisie!!!
Velo, Trompstraat 68-69. Tel
5198.
W(j leveren beeldbuizen met
1 jaar schriftelijke garantie.
43 cm 87.50, 53 cm f 137.50,
59 cm 147.50, inclusief mon
teren. Velo, afd. Radio Tele
visie, Trompstraat 68-69-9,
Telef. 5198, IJmuiden.
Roestvrjj stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117.-;
120 x 55 cm f 129.-; 140 x 55
cm 141.-; 160 x 55 cm f 150.-;
175 x 55 cm 153.-. Met hou
ten raamwerk I 11.- extra.
200 x 55 cm 183.-; 240 x 55
cm f 216.-; m. houten raam
werk f 21.- extra. Wij leve
ren ook naar maat. „De
Houthal". Kennemerlaan 159,
Telefoon 7770.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P Zwager. Kennemerlaan
77. Telef. 5607.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Suède en lederen kleding
vanaf f 10.- p. mnd Lederen
Kledingbedr. Veldhuis, Bree-
straat 10-12, Beverwijk Tel.
5629,
Wijnands en Van Rensen:
bekers, vaantjes. Vijzelstraat
125, A'dam. Zakenadres voor
Velsen: P. J. van Rensen,
Kerkerinklaan 70, Santpoort
Telef. 02560-7463.
Hypotheken beschikbaar tot
90 °/o. Op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J Bais, Driehuizer-
kerkweg 100. Driehuis Tele
foon 02550-5686
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91 Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565
Kredieten tot 4000.voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraag gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083, Rotterdam.
Garage Brouwers biedt aan:
Morris Oxford '60, Renault
Stationcar '60, Vauxhall Vic
tor '58, V.W. '58, Volvo '53.
3 mnd. garantie. Financ
inruil mogelijk. Zandvoortse-
laan 131, Heemstede, Telef.
02500-36106, b.g.g. 36715.
Autohandel Spronk biedt
aan: Opel Caravan '55 m. im
perial, 80.000 km v. eerste
eigen. Opel Rekord '60, 32.000
km, als nieuw, 2 Opeis Re
kord '58, DAF de Luxe '60,
Fiat 500 '60, Renault 4 de
Luxe '56, V.W. '53 m. radio,
Dodge '49 v. Ie eigen., D.K.W.
scooter '56, motor Adler Twin
'57. Inruil, financ. en garan
tie. Overtonstraat IE en 1F,
Haarlem, Tel. 50172. Ook des
avonds geopend.
Mercedes 180 Benz., pracht
auto f 2250.Opel Rekord,
mooi en goed. f 1450.V.W.
de Luxe, radio, f 550.Vlot
te financ. Ook inruil. Zee
weg 269, IJmuiden. Tel. 02550-
8434.
Te koop kinderwagen en ro
tan wieg, in goede staat. Een
hoornstraat 38.
Te koop Kaptein Mobylette.
85.Leeuweriklaan 3, IJ
muiden-Oost.
Te koop kamervolière met
diverse tropische vogels.
Vechtstraat 27. Na 8 uur des
avonds.
Prima jonge zangkanaries te
koop. Lange Nieuwstraat 21.
Te koop huiskam. ameuble
ment, gotisch, best. uit tafel,
6 stoelen en dressoir. Lange
Nieuwstraat 453, IJmuiden.
Te koop rookstoel met veren
de kussens. Waalstraat 126.
Te koop prima jonge hen
nen. Valeriuslaan 48.
Te koop 1-pers. opklapbed
met ombouw en b.v. matras,
prijs f 15.1 eiken dressoir
10.1 mooi sterk vloer
kleed f 75.Wijk aan Zeeër
weg 123.
Te koop motor, merk Tornax,
voor en achtervering, 200 c.c.
Prijs billijk Zandersstraat 34.
Te koop Ford Taunus '55 en
Renault 4, b.j. '57. alles on
der garantie. Planetenweg
206 Tel. 7244. IJmuiden.
pgler, originele Ameri
kaanse spijkerbroeken, nu ook
in het zwart. Zeeman.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Spjjkerjacks met rits f 13.95,
Zeeman, Bloemstraat 70-71
IJmuiden, Telef 4235
Ledikanten, vedden en de
kens. Bij ons goed en voor
delig. Zeeman, Bloemstraat
70-71. IJmuiden Telef 4235
Ambachtsschooloveralls,
blauw, khaki en wit. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Rijschool Velserbeek. f 7.
per uur. Theorie gratis. Drie-
huizerkerkweg 54, Telef 8358
Vesten en pullovers van de
nieuwe winterzending vindt
U bij C. I odder. Driehuis.
Te koop gevraagd antieke
en ouderwetse voorwerpen
en meubelen. Kennemerlaan
55, IJmuiden.
Goede damesfiets te koop
gevraagd. Telef. 8000 of brie
ven onder no. L 4613
Te koop Vroling hetelucht-
kaehel No. 30. Stationsweg 99,
Velsen-Zuid.
Volkswagen 1956, in prima
staat, f 1850.Lierstraat 54,
IJmuiden.
Te koop automatische was
machine. Tel. Haarlem 02500-
52108.
V.W. de Luxe '56. Pr. 1975.
Vauxhall '58, type Velox pas.
Prijs f 2950.Beide als nw.
Hoofdstraat 83. Santpoort,
Tel. 02560-8828. Niet op zon
dag.
en
De grootste sortering
Gen. Cronjéstraat 18
Nwe. Groenmarkt 2
Telef. 5790C - 15220