Snelle repatriëring stelt
KLM voor problemen
Luchtbrug eist bestudering
van alle mogelijke details
Maatschappij voor Diergenees
kunde bestaat 100 jaar
Studie van drs.W. J. J. Kusters
over bevolkingsvraagstuk
in Nederland
EHI WHü
In de vishal en op zee
Strandvoetbal
Uitslag van de
kleurwedstrijd
Dierenartsen gaan feestvieren
Surinaams minister
nu hoofdambtenaar
Nederland betaalt
een miljoen voor
VN-krij gsmacht
Jan Goderie
overleden
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1962
DC'8 gehuurd
Lijntje naar Bangkok
Geruisloze aanloop
Kanselboodschap voor
Nieuw-Guinea
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
7 elevisieprogramma
De K.LM. bereidt zich voor op een versnelde repatriëring en dat levert tal van
grote problemen op. Bij een luchtvaartmaatschappij die onder normale om
standigheden reeds alle moeite doet vliegtuigen en bemanningen zo intensief
mogelijk te gebruiken vergt een plotselinge luchtbrug het uiterste aan organi
satie- en puzzeltalent. Men ziet zich genoodzaakt binnen de normale dienst-
geling, die en dit stelt men voorop niet mag worden aangetast, een tweede
eine dienstregeling on te stellen voor dn luehthmcr DnnrHii mnpt mpn mr»f
reL
kleine
enstregeling op te stellen voor de luchtbrug. Daarbij moet men met
icuiuic ïactoren rekening houden en er zeker van zijn, dat men ge<
factoren over het hoofd ziet, want dan loopt het hele schema vast.
Het is de afdeling vluchtregeling der
K.LJM. op Schiphol, die deze plannen ont
werpt. Eerst berekent zij hoeveel repa
trianten in de normale lijnvliegtuigen
kunnen worden meegenomen om daarna
na te gaan hoeveel extra vluchten nodig
zijn voor de overige repatrianten.
Het technisch bedrijf heeft dan tot taak
uit te zoeken wat aan extra materiaal
kan worden vrijgemaakt uit de normale
dienst. Aan de dienstindeling vliegend
personeel wordt een opgave verzocht van
beschikbare bemanningen.
Voor de huidige luchtbrug hebben eerst
twee super-constellations gefungeerd. Dus
moesten er zogenaamde slipbemanningen
voor aflossing op de route door Azië wor
den geplaatst, want de vluchten zijn te
lang voor één bemanning. Ook vergde
deze plotselinge terugkeer van super
connies op de route naar Biak het stu
ren van onderdelen naar tussenliggende
plaatsen.
Maar de super-connies zijn al oud en
zij bereikten al spoedig het aantal vlieg
uren, waarop zij aan een inspectie toe
waren. Toen moest een DC-8 het werk
overnemen.
De K.L.M. had echter in dit drukke
zomerseizoen geen DC-8 meer vrij. Er
werd er dus een gehuurd van de Philip
pine Airlines (P.A.L.) een gloednieuwe, die
nog niet eens was afgeleverd. De witte
machine werd uit Amerika regelrecht
naar Schiphol gevlogen en daar gingen
de K.L.M.-bemanningen, die op Mexico
vliegen, er op trainen.
Het is maar een klein detail, maar
het is tekenend voor het streven naar
efficiency. Iedere route en ieder type
Vrijdag
Vrijdag werden in IJmuiden aangevoerd
6720 kisten verse zeevis, waarvan 908 kisten
tong en tarbot, 1 heibot, 16 tongschar en
schartong, 1495 schol, 30 schar, 45 bot, 680
haring, 1330 makreel, 1060 schelvis, 725 wij
ting, 365 kabeljauw en gul, 10 poon, 25 kool
vis en 30 diversen.
Prijzen per kilogram, in guldens: heil
bot 5.604.60, gr. tong 6.404.80, Grm. tong
4.904.30, kim. tong 3.803.30, kl. tong I 3.60—
3.10, kl. tong II 2.70—2.20, tarbot I 5.30—4.20
Per 50 kilo: tongschar 70, kl. tongschar 70—
62, kim. schol 45, kl. schol I 45, kl. schol II
328, schar 2919, bot 198, verse haring
5411, makreel 25.2012, gr. schelvis 4941,
grm. schelvis 4841, kim. schelvis 6144,
kl. schelvis I 60—31, kl. schelvis II 37—10,
wijting 35—12, gr. gul 57—46, mid. gul 50—37,
kl. gul 4524 en poontjes 15.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 248125 en gr.
koolvis zw. 100.
Besommingen: KW 46 4780.KW 98
8650.—, KW 128 3990.—, KW 209 4010.—,
KW 112 970.—, KW 52 f 7280.—, KW 117
9440.—, KW 208 6640.—, KW 29 7450,
KW 109 950.—, IJM 154 6720.—, IJM 62
1200.—, VL 121 16.110.—.
Op zee
De schipper van de KW 87 Albatros
stond vrijdagmiddag met verbazing te
luisteren toen enkelen van zijn collega's
trekjes meldden van 35 kantjes schone
haring iets bezuiden Flamborough. Aan
boord van de Albatros zou men als dag
vangst ook wel eens 35 kantjes willen
bergen.
De KW 4 Golfstroom had na drie sche
pen 30 kantjes gekaakte haring onder de
bak staan. Men hoopte nog drie van die
slepen te kunnen doen, want dan zou men
een dag beleven zoals op deze reis niet
eerder was meegemaakt.
Vanmorgen haalde de Emma Wilhelmina
KW 135 40 kantjes scheep, bestaande uit
makreel en haring. Dit was voor de IJM
72 Beatrice aanleiding om de nummers
van de deccastand op te vragen aan de
Emma Wilhelmina. De Beatrice en Ada
visten bij elkaar, maar konden niet meer
dan een enkele mand haring en wat klein
spul uit hun eerste trek halen.
De strandvoetbalploeg De Graaf heeft
zich vrijdagavond bloedig gewroken op
Real Menger, dat eerder in het seizoen met
91 van De Graaf won. De jongens van
De Graaf waren deze keer heer en mees
ter, vooral in de eerste helft. Zij kwamen
in een nieuwe opstelling uit en bonden
Real Menger met 61 aan de zegekar.
De rust ging in met een 50 stand. Na
de hervatting ging De Graaf het wat kal
mer aan doen en kwam Real Menger, dat
met lief vijf invallers speelde (zo miste
men onder anderen de gebroeders Duiven-
bode en een van de gebroeders Venus), er
wat beter in.
De Graaf kwam nog een keer tot scoren
en Van Hoof, die met Venus van plaats
was gewisseld en na rust inplaats van
midvoor spil was, redde na een hevige
scrimmage met een ver afstandsschot de
eer voor Real Menger.
Voor De Graaf doelpuntten J. Soer twee
maal, J. verbaan, Van der Steen, Jaap
Borst en Jaap Menger.
Keeper Klaassen van De Graaf stak in
een grootse vorm. Joop de Graaf leidde
de wedstrijd voortreffelijk. Na afloop wa
ren de spelers nog enige tijd gezellig bijeen
bij Joop de Graaf.
Het was voor Real Menger de eerste en
niet verwachte nederlaag van dit seizoen,
dat met deze prettige wedstrijd werd af
gesloten. Er was weinig publiek maar het
weer was uitstekend. Volgend jaar hoopt
men het strandvoetbal op competitiebasis
te kunnen spelen.
vliegtuig heeft zijn eigen vaste cockpit
bemanningen. Er zijn dus bemanningen
die altijd naar Biak en Sydney vliegen
en er zijn bemanningen die altijd naar
Mexico vliegen.
Ieder kent zijn eigen route op zijn
duimpje. Wanneer er dus een nieuwe ma
chine is, waaraan alle vliegers moeten
wennen, dan moeten zij daarin allemaal
een aantal trainingsvluchten maken.
Welnu, aangezien de route naar Biak
drukker is dan naar Mexico, zijn er
meer vliegers, die op Biak vliegen.
Wanneer men de nieuwe P.A.L.-DC-8
dus zou gaan gebruiken op Biak zou
den alle Biak-vliegers er op moeten
trainen. Daarom besloot men de nieuwe
DC-8 alleen op Mexico te laten vlie
gen, zodat het aantal vliegers dat aan
de machine zou moeten wennen zoveel
mogelijk beperkt bleef.
Zo wordt thans voor de luchtbrug naar
Biak niet de speciaal van de P.A L ge
huurde DC-8 gebruikt, doch slechts de
capaciteit van deze machine. De luchtbrug
zelf wordt nu eens door deze, dan weer
door die DC-8 van de K.L.M. zelf onder
houden.
De luchtbrug-DC-8 brengt wekelijks ook
een groep van 150 tot 180 repatrianten
naar Bangkok. Zij worden daar onder
gebracht in het eigen hotel van de K.L.M.
(zelden is dat zo goed te pas gekomen ais
in deze dagen) en worden dan in klei
nere groepen naar Nederland afgevoerd
met de normale K.L.M.-lijnmachines, die
op Bangkok vliegen, b.v. de Tokio- en
de Manilla-machines.
Af en toe bieden deze geregelde lijn
kisten niet voldoende plaats, omdat ze
zelf al te veel passagiers hebben. Dan
is er dus een overschot aan repatrianten
ii Bangkok. Dezen worden tegenwoordig
opgehaald door een Electra van de K.L.M.
En waar haalt men die Electra dan
zomaar vandaan? Is dat er een, die de
K.L.M. steeds in reserve houdt? Nee, de
K.L.M. kan zich die luxe niet permitte
ren. Voor zulke invals-vluchten voor de
luchtbrug wordt dus een Electra even
uit een vaste route weggehaald, waarop
ook Viscount-machines zijn ingedeeld. De
afwezige Electra wordt door een Viscount
vervangen.
Komt er daardoor een dag lang gebrek
aan een Viscount, dan wordt daarvoor
een Convair in de plaats gezet en dat
kan dan blijkbaar nog juist geplooid wor
den.
Intussen vergt ook de Electra weer
slip-bemanningen op de route naar Bang
kok, alsmede onderdelen.
Zo is dan de eerste aanloop van een
grootscheepse operatie geruisloos aan
de gang. Reeds zijn enkele duizenden
Nederlanders over de pool en langs de
zuidelijke route gerepatrieerd, maar nu
bereidt de K.L.M. zich voor op de te
rugkeer der militairen.
Voorlopig dacht zij daarvoor twee a
drie maanden de gelegenheid te krijgen.
Een geweldige stroom kleurplaten, de
ene nog mooier dan de andere, is bij
ons binnengekomen na publicatie van
onze vakantie-pagina. Niet iedereen kon
een prijs krijgen, maar wij hopen dat
degenen die er buiten vielen een vol
gende keer weer met goede moed zul
len meedoen, en dan gelukkiger zullen
zijn.
Hier zijn de prijswinnaars en win
naressen.
Fabiola
Wilma
Dicky Staalman
Pepita
Vakantievreugd
Jeroen
Krullekopje
Merel
Trix
Aan de Plassen
Zomerpret
Robbie
Antoinette
Bambi
Madeion
Zwieren en zwaaien
Sylvia
Jolanda
Romance
Woezel
Watersport
Tippie
Ijskoningin
Alle kinderen die zich achter deze
fraaie namen verbergen, kriigen in de
komende week hun boek thuisgestuurd.
Een aantal anderen komen nog in aan
merking voor een troostprijsje.
De Maatschappij voor Diergeneeskunde
bestaat op 12 september honderd jaar. Er
is voor de viering van dit eeuwfeest een
uitvoerig programma vastgesteld, waar
van de hoogtepunten zich in Utrecht, de
vestigingsplaats van de diergeneeskundi
ge faculteit, afspelen.
Daarna volgt een receptie in het Groot
Auditorium van de rijksuniversiteit.
Des avonds wordt een galaconcert ge
geven door het Utrechts Stedelijk Orkest
onder leiding van Paul Hupperts, met als
solist Theo Bruins, piano.
Op donderdag 13 september, tijdens een
Aan de eigenlijke viering van het eeuw- feestelijke openbare vergadering, worden
ere-leden benoemd. Prof. dr. J. D. Ver
linde zal spreken over de plaats van de
diergeneeskunde in de medisch-biologi-
sche wetenschappen en dr. M. F. Kra
mer over de sociale aspekten van het
worden er hippische demonstraties gege
ven op de speelweide van het Utrechtse
Wilhelminapark en staat er een ont
vangst door het gemeentebestuur van
Utrecht op het programma. Vrijdag wordt
een puzzelrit voor dierenartsen-automobi
listen gehouden. Verder vermeldt het
programma een ontvangst door het ge
meentebestuur van Gouda en festiviteiten
in het Goudse veemarktrestaurant. Een
feestbanket in het Scheveningse Kurhaus
vormt het slot van de feestviering voor
de dierenartsen.
Voor de Utrechtse jeugd is er dan za
terdag nog een feestmiddag waarbij ge
dongen kan worden naar de titel „Utrechts
beste huisdierverzorger(ster)
Het aantal dierenartsen in Nederland
bedraagt momenteel ruim 1100. Onge
veer vijftig dierenartsen, die in Utrecht
hebben gestudeerd, zijn buitenslands
werkzaam. Enige dierenartsen zijn bij de
landmacht ingedeeld en voorts bekleden
er tachtig een functie bij het hoger onder
wijs. Ook is een groot aantal dierenart
sen verbonden aan provinciale en lande
lijke gezondheidsdiensten alsmede aan
het veeartsenijkundig toezicht. Bij de
diergeneeskundige faculteit in Utrecht wa
ren in 1961 528 studenten ingeschreven,
waaronder 71 vrouwelijke. Per jaar stu
deren ongeveer zeventig dierenartsen af,
een aantal dat wel ongeveer in de be
hoefte voorziet.
feest gaat op dinsdag 11 september een
oecumenische gebedsbijeenkomst in de
Janskerk te Utrecht vooraf. Op woens
dag 12 september opent de presidenten
rator van de rijksuniversiteit te Utrecht,
mr. C. Th. E. Graaf van Lynden van
Sandenburg, in het Utrechts Universiteits
museum de tentoonstelling „Honderd
jaar Maatschappij voor Diergeneeskunde
in de wereld van mens en dier". De ten
toonstelling omvat de geschiedenis van
de maatschappij en van het diergenees
kundige beroep.
De burgemeester van Utrecht, jhr. C
J. A. de Ranitz, opent op diezelfde dag,
maar een uur later, de tentoonstelling
Het dier in de Kunst" in het expositie
gebouw „Kunstliefde" te Utrecht. De in
gezonden werken worden beoordeeld door
een jury bestaande uit mej. Thea van
der Pant, beeldhouwster, Jan Groene-
stijn, kunstschilder, W. Perdok, kunst
schilder, Lou Strik, graficus, en dr. W.
A. de Haan namens de Maatschappij
voor Diergeneeskunde. In de Domkerk
wordt vervolgens 's middags een herden
kingsbijeenkomst gehouden waar onder
meer het woord zal worden gevoerd door
de minister van Landbouw en Visserij
De verwezenlijking van een
gedifferentieerd nationaal ontwikkelings
plan, dat optimaal en voor iedereen aan
vaardbaar is, is bijzonder moeilijk. Tot
deze conclusie komt drs. W. J. J. Kus
ters van het Katholiek Sociaal-Kerkelijk
Instituut, samensteller van „Het Neder
lands bevolkingsvraagstuk".
In de studie wordt o.a. aandacht ge
schonken aan de gemiddelde gezinsgroot-
De spits zou in oktober komen te liggen,
want dan verwacht men ook nog de laat
ste burgers als passagiers.
De dienst vluchtregeling had een sche
ma opgesteld. Juist als nu zou een DC-8
gebruikt worden voor vluchten over de
Noordpool (met bemanningen van deze
route), maar ook via de zuidelijke rou
te (om de extra inspanning zoveel moge
lijk over twee routes te verdelen).
Daarnaast zouden de lijnvluchten wel
licht wat meer plaatsen over hebben dan
het drukkere zomerseizoen.
De totale capaciteit is, nu de terug
keer moet worden versneld, echter ontoe
reikend voor de repatriëring der militai
ren, zelfs over een tijdvak van drie maan
den. Daarom stelt de K.L.M. zich voor
een DC-7 machine in de luchtbrug op te
nemen. Die zal dan langs de zuidelijke
route heen en weer gaan vliegen, natuur
lijk weer met onderdelen langs de hele
route en met slip-bemanningen die in et
telijke tussenstations de vliegende be
manning kunnen aflossen.
Deze DC-7 komt in de herfst min of
meer automatisch vrij uit de K.L.M.-
vloot. Des zomers calculeert men name
lijk in het vliegschema der DC-7 ma
chines een deel in voor chartervluchten
op Amerika. In de herfst daalt de vraag
voor chartervluchten aanzienlijk en houdt
men dus aan DC-7 capaciteit wellicht
juist voldoende voor een hele DC-7 over.
Die wordt dan voor de luchtbrug benut.
Volgens een bekendmaking van de rijks
voorlichtingsdienst Suriname is de heer H.
Shriemisier, oud-minister van Justitie en
Politie, met ingang van 30 augustus be-
van de minister van Justitie en Politie.
Zoals gemeld is met ingang van voor
noemde datum aan de heer Shriemisier
eervol ontslag verleend als minister. Hij
had om dit ontslag gevraagd in verband
met de „rijstaffaire Thomas".
te. Opgemerkt wordt, dat het geboorte-
niveau, dat bij rooms-katholieken steeds
hoger is dan bij niet-katholieken, per pro
vincie variëert. Het is hoog, waar ook
het algemeen niveau hoog is en laag,
waar ook het algemeen niveau laag is.
Het niet-rooms-katholieke geboorteni
veau in de zuidelijke provincies heeft zich
zichtbaar aangepast aan het rooms-katho-
lieke niveau, zo betoogt de schrijveh I noemd tot hoofdambtenaar ter beschikking
voorts aan de hand van cijfers. In
rooms-katholie,ke steden is het geboorte
niveau lager dan in overwegend rooms
katholieke plattelandsgebieden. Zeeuws
Vlaanderen vormt een uitzondering, in zo
verre, dat in dit overwegend r.k.-gebied
de huwelijksvruchtbaarheid extreem laag
is vergeleken met andere overwegend r.k.
plattelandsgebieden. Het instituut ver
klaart dit door de ligging van het ge
bied en dientengevolge de oriëntering op
en penetratie uit Noordwest-België.
Drs. Kusters merkt vervolgens op, dat
het geboorteniveau bij de Nederlandse
rooms-katholieken de laatste decennia
sneller daalt dan bij de niet r.k.bevol-
kingsgroep. In dit verband voert hij de
invloed van de geboorteregeling aan. Ver
der constateert hij, dat vooral tussen 1900
en 1950 de Nederlandse bevolking bijzon
der snel is toegenomen. Ook de laatste
jaren behoort ons land nog tot de West-
Europese landen met de snelste bevol
kingsgroei. De bevolkingsontwikkeling van
Oostenrijk en Groot-Brittannië blijft tot de
laagste van Europa behoren.
Voor de toekomst voorziet drs. Kusters
hetzelfde patroon. De veroudering van de
bevolking in Nederland zal beperkt blij
ven vergeleken bij die in andere West
europese landen. Vooral Groot-Brittannië,
Oostenrijk en België zijn landen met
veel oudere en weinig jonge mensen
Slechts Frankrijk maakt een omzwaai.
Nederland is het enige der snelgroeiende
landen, dat een gunstig industrieël en
commercieël klimaat heeft, aldus de schrij
ver.
De Verenigde Naties hebben meegedeeld
dat Nederland een miljoen dollar (3,6
miljoen gulden) heeft betaald als voor
schot ter dekking van de eerste kosten
van de V.N.-krijgsmacht.
In de op 15 augustus in New York ge
sloten overeenkomst hebben Nederland en
Indonesië beloofd de kosten van het V.N.-
toezicht en -bestuur gezamenlijk te zul
len dragen. De eerste bijdrage van een
miljoen dollar van Indonesië wordt dezer
dagen verwacht.
Het kabinet van Oe Thant heeft ook
meegedeeld dat de 21 officieren van de
groep waarnemers hun hoofdkwartier heb
ben gevestigd te Hollandia en waarne-
mingspunten hebben gevestigd in andere
plaatsen, waaronder Biak, waar de inter
nationale luchthaven van het gebied is.
Het waarnemersteam is over het gehele
gebied verspreid om toezicht uit te oefe
nen op het staken der vijandelijkheden
tussen Nederlanders en Indonesiërs.
In zijn woning in Den Haag is onver
wachts overleden de journalist Jan Gode
rie. Hij was 50 jaar.
De heer Goderie was in de laatste ja
ren bekend door zijn veilig verkeerpraat-
jes voor de VARA-microfoon en door zijn
medewerking aan de K.R.O.-televisieru-
briek „Brandpunt". Hij was voorts vaste
medewerker aan een aantal zuidelijke dag
bladen.
Van 1952 tot 1957 was de heer Goderie
hoofd van de afdeling voorlichting van de
stichting bevordering bescherming bevol
king.
Als oorlogscorrespondent was hij getui
ge van de Duitse capitulatie in West-
Europa. Hij versloeg ook een aantal nazi
processen, waaronder het proces tegen de
vrouw van de commandant van het con
centratiekamp Buchenwalde, Ilse Koch.
Het moderamen van de algemene syno
de van de evangelisch christelijke kerk op
Nieuw-Guinea heeft een kanselboodschap
gericht aan de predikanten en voorgangers
van deze kerk, die zondag in de meeste
kerken in Nieuw-Guinea zal worden voor
gelezen.
De synode doet een beroep op alle leden
aan het werk te blijven en zich verre te
houden van de haat en van datgene wat
de samenleving in verwarring brengt.
Zij vraagt de leden om de werkers van
de zending en de kerk te beschermen, op
dat zij zullen doorwerken in school en ge
meenten voor de opbouw van de christelij
ke samenleving in Nieuw-Guinea.
Aagtedijk 1/9 te Chalna verwacht.
Acila 31 250 m. n.o. Azoren n. Curagao.
Acteon 31 180 m. z. Ras Al Hadd n. Abadan.
Agamemnon 31 60 m. n.n.o. Ouess. n. Le Havre.
Akkrumdijk 31 te Pt. Everglades n. Antwerpen.
Alamak 31 t enanker voor Abudhabi.
Alcor 31 te Bremen.
Alhena 31 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Alkes 31 20 Om. z.w. Fayal n. New York.
Almtdijk 31 v. Barcelona n. Antwerpen.
Alnitak 1/9 te Rotterdam.
Aludra pass. 31 Recife n. Rio de Janeiro.
Amrnon 31 te Kingston v. Turks eiland.
Amsteldijk 31 te Vancouver.
Amstelland 1/9 v. Bahia n. Amsterdam.
Amstelmeer 31 te Chittagong v. Sydney.
Amstelmolen 31 420 m. o. Bermuda n. Ceuta.
Amstelsluis 31 400 m. w. Manilla n. Formosa.
Andijk 31 v. Le Havre n. Antwerpen.
Area 5/9 te Curagao verwacht.
Arendskerk 31 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Ares 31 960 m. z.w. Azoren n. Le Havre.
Attis 1/9 te Bermudas verwacht.
Atys 3/9 te Honolulu verwacht.
Averdijk 1/9 te Rotterdam.
Bali 31 205 m. z.o. Bangkok n. Jesselton.
Banggai 31 te Port Said.
Batavia 31 400 m. n.o. Singapore n. Singapore.
Bintang 31 443 m. n. Socotra n. Kuwait.
Bosco 3/9 te Bombay verwacht v. Muscat.
Breda pass. 31 Dover n. Amsterdam.
Burl S. Watson 31 90 m. o. Gibraltar n. Pt. Said.
Caltex Amsterdam 31 v. Halmstad n. Vlissingen.
Caltex Arnhem 31 125 m. n.w. Muscat n. Vlissing.
Caltex Delft 31 rede Genua.
Caltex Eindhoven 1/9 te Rotterdam verwacht.
Caltex Madrid 31 v. Bougie n. Rotterdam.
Caltex Napels 31 v. Port Said n. Gothenburg.
Caltex Pernis 31 65 m. n.w. Esbjerg n. Fredericia.
Caltex Rotterd. 31 53 m. wji.w. Algiers n. R'dam.
Calt. The Hague 31 270 m. z.w. Bombay n. Abadan.
Caltex Utrecht 31 300 m. z.o. Suez n. Canvey eil.
Camerounkust 31 v. Port Harcourt n. Doua^a.
Camitia 30 v. Bay Town n. Curagao.
Camphuys 31 v. Mukalla n. Aden.
Cartago 31 v. Cortes n. New Orleans.
Casamance 31 v. Dakar n. Caen.
Castor 31 te Santo Domingo v. Puerto Cabello.
Ceres 31 te Antwerpen.
Charis 31 450 m. z. Flores n. Rotterdam.
Cinulia 31 te Barton.
Congokust 31 110 m. o. Madeira n. Le Havre.
Cradle of Lib. 30 200 m. o.n.o. P. Rico n. Corvton.
Crania 31 v. Cardon n. Landsend.
Daphnis 31 50 m. w. Vlissingen n. Bridgetown.
Dorestad 31 45 m. n.w. Majorca n. Rotterdam
Echo pass. 31 Kp. Villano n. Koper,
Eenhoorn 31 75 m. z.z.o. Kreta n. Beyrouth.
Eos 31 v. Bremerhaven n. Hamburg.
Esso Amsterdam 31 67 m. z.w. Malta n. R'dam
Esso Rotterd. 31 103 m. o.no. R. Fartak n. Mena.
Fina Nederland 31 750 m. w.n.w. Bombay (best
Forest Lake 1/9 te Suez.
Forest Town pass. 31 Massawa n. Mena A1 Ahm
Fravizo 1/9 te New York.
Gaasterkerk 31 v. Genua n. Port Said
Gaas ter land 31 20 0m. n.n.o. K. Verd. eil. n. Recife
Gabonkust 31 10 0m. n. P. Noire n. Novoredoado.
Garoet 29 v. Shmanghai n. Manilla,
Grebbedijk 31 v. New Orleans n. Le Havre.
Gulf Hansa 31 240 m. o. Bahrein n. Mizushima.
Gulf Italian 31 in Suezkanaal n. Gibraltar.
Gulf Swede 31 30 Om. w.n.w. Pt. Said n. R'dam
Hathor 30 v. Piraeus n. Alexandrië
Hector pass. 31 Gibraltar n. Antwerpen.
Hersilia 1/9 te Iskenderun v. Piraeus.
Holendrecht 31 470 m. n.n.o. F. Noronha n. Vitoria.
Holland 31 v. Macuse n. Durban.
Irazu 1/9 te Valparaiso.
Izalco 1/9 te Gulf Port.
Kabylia 31 v. Napels n. Vado.
Kalydon 31 te Fao.
Kara 1/9 v. Rotterdam n. Skelleftehamn.
Karakorum 1/9 te Beyrouth.
Katelysia 1/9 v. Bremen n. Hamburg.
Katendrecht 31 210 m. n.n.o. K. Finist. n. P. Said.
Katsedijk 1/9 te Vera Cruz.
Kelletia 31 v. Baltimore n. Maracaibo.
Kenia vermè 1/9 v. Hamble n. Thameshaven.
Kermia 31 23 m. z. Wight n. Curagao.
Khasiella 31 te Rotterdam.
Kinderdijk 31 745 m. w. Bishoprock n. Le Havre
Koningswaard 31 v. Shellhaven n. Amsterdam.
Kopionella verm. 4/9 v. Bonny n. Rotterdam.
Koratia 1/9 te Hamburg verwacht.
Korenia 31 300 m. w. Gibraltar n. Livomo.
Kosicia 31 te Helsingborg.
Krebsia 31 te Monrovia.
Kreon 31 360 m. n.o. Azoren n. Amsterdam.
Kylix verm. 3/9 v. Old Kilpatrick n. Tranmere.
Laarderkerk 31 130 m. n.w. Alexandrië n. Antw,
La wak 31 v. Port Elisabeth n. East-London.
Leersum 31 450 m. w. St. Helena n. Kaapstad.
Liberiakust 1/9 te Dakar verwacht.
Loppersum 31 720 m. w. Landsend n. Le Havre.
Maasdam 31 v. Cobh n. New York.
Maaskerk 31 te Londen v. Umuiden.
Madisonlloyd 1/9 te Yokohama verwacht. -
Mainlloyd 1/9 te Shanghai verwacht.
Marathon 31 te Paramaribo v. Bridgewater.
Maron 30 v. Puerto Cabello n. Maracaibo.
Mataram 31 50 m. z. Lissabon n. Rotterdam.
Maureen 31 100 m. w. Sta. Maria n. Panamacity.
Meerkerk 3 0v. Napels n. Beyrouth.
Memnon 31 v. La Guaira n. Guanta.
Mentor 31 47 m. o.z.o. Bone n. Piraeus.
Merseylloyd 31 v. Hamburg n. Bremerhaven.
Merwede 31 v. Freetown n. Takoradi.
Merwelloyd 1/9 te Djeddah verwacht v. Akaba.
Minos 1/9 v. Rotterdam n. Helsingborg.
Mississippilloyd 31 v. Houston n. Philadelphia.
Mitra 2/9 te Rotterdam verwacht.
Molenkerk 1/9 te Calcutta verwacht v. Madras.
Moordrecht 31 60 m. n. Tunis n. Rotterdam.
Munttoren 1/9 te Petit Couronne.
Mylady 31 v. Manchester n. Sint John.
Naess Commander 31 140 m. n.w. Ras Al Hadd
naar Fawley.
Naess Lion 31 v. Port Said n. Rotterdam.
Naess Tiger 1/9 te Sete verwacht.
Nanusa pass. 31 Las Palmas n. Le Havre.
Nashira 31 v. Montevideo n. Idaja.
Neder-Waal pass. 31 Burlings n. Port Said.
Nestor 31 600 m. w. Ouessant n. Hamburg.
Nias 31 te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam 31 v. N. York n. Southampton.
Onoba 31 te La Skihirra v. Rotterdam.
Osiris 31 v. Aruba n. Georgetown.
Overijsel 31 150 m. n.n.o. K. Verd. eil. n. Lissab.
Papendrecht 31 85 m. n.o. Algiers n. Rostock.
Peperkust 31 te Freetown.
Pericles 1/9 te Paita.
P. G. Thulin 31 v. Cristobal n. Baltimore.
Philidora 1/9 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Pieter S. 1/9 v. Rotterdam n. Swansea
Prins Maurits pass. 31 St. Vincent n. Lissabon.
Pr. Willem IV 31 213 m. w. Kp. Wrath n. Hamb.
Pr. Willem V 31 320 m. n. n.w. Valentia n. Montreal
Radja 2/9 te Aden verwacht.
Randfontein 31 ten anker nabij Weser.
Rempang 31 110 m. p. Malaga n. Duinkerken.
Roebiah 31 te Penang.
Roepat 31 v. Papeete n. Noumea.
Rossum 31 600 m. z. Azoren n. Coribbean.
Rijnkerk 31 400 m. n.w. St. Helena n. L. Palmas.
Saloum 31 150 m. n.n.o. K. Villano n. P. Etienne.
Scheldelloyd 31 165 m. o.z.o. Pt. Sudan n. Akaba.
Schelp wijk 31 275 m. w. Finisterer n. Rotterdam.
Sepia 31 150 m o. Algiers n. Rotterdam.
Serooskerk 1/9 te Le Havre.
Sinon 31 v. New York n. Santo Domingo.
Skadi 31 v. Gaspe n. La Spezia.
Slamat 31 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Sliedrecht 31 te Yali eil.
Sloterdijk 31 v. New York n. Antwerpen.
Socrates 31 te Manta.
Soestdijk 31 25 0m. o. Kp. Race n. New York.
Sorwnelsdijk 31 30 0m. w. Scillys n. Antwerpen.
Stad Amsterd. 31 5 5m. w. Casablanca n. Genua.
Stad Gouda 31 120 m. o.n.o. St. Vincent n. R'dam.
Stad Leiden 31 v. Genua n. Casablanca.
Stad Zwolle pass. 31 Casquets n. Rotterdam.
Statendam 1/9 te Rotterdam.
Statue of Lib. 31 80 0m. w.z.w. L'end n. R'dam.
Steemkerk 31 v. Brem enn. Antwerpen.
Steenwijk 31 190 m. o. Malta n. Haifa.
Stentor 31 te Napels.
Straat Lombok 2/9 te Fremantle verwacht.
Straat Rio 31 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Straat Soenda 31 v. Port Gentil n. Matadi.
Straat Torres 31 220 m. w. Saigon n. Singapore.
Tamara 31 v. Ummsaid n. Montreal.
Tegelberg 31 360 m. n. Rodriguez n. Singapore.
Tero 31 100 m. w. Monrovia n. Bremen.
Thuredrecht 31 47 m. n. Villano n. Rotterdam.
Tjibodas 1/9 te Moji verwacht.
Tjipondok 31 v. Mtwara n. Zanzibar.
Tjitarum 31 700 m. z.o. Madagascar n. Durban.
Triton 30 v. Nassau n. Baltimore.
Tweelingen pass. 31 Kp. Finisterre n. Monrovia.
Van Cloon 31 135 m. n.w. Soerabaja n. Fiji.
Van Linschoten 31 te Durban v. Kaapstad.
Van Neck 2/9 te Melbourne verwacht.
Van Noort 31 te Manilla v. Biak.
Van Riebeeck 31 v. Das eiland n. Ummsaid.
Van Waerwijck 31 v. Port Harcourt n. Lagos.
Vasum 59 in Suezkanaal verw. n. Mena Al Ahm.
Viana 31 te Tripoli (Libanon).
Vitrea 31 290 m. n.n.w. Flores n. Liverpool.
Vivipara )/9 te La Spezia verwacht.
Waibalong 2/9 te Mogadiscio verwacht.
Waikelo 31 v. Mombasa n. Mogadiscio.
W. Alt. Jones 31 80 m. z. Massawa n. Rastanura.
Westerdam 31 530 m. w. Lnadsend n. Rotterdam.
Willemstad 31 1050 m. o. K. Verd. eil. n. Madeira.
Witmarsum 31 te Le Havre v. Antwerpen.
Wonogri 1/9 te Seattle.
Wonosobo 31 v. Auckland n. Mount Maunganui.
Zaankerk 1/9 te Port Said verwacht.
Zafra pass. 31 Finisterre n. Mena Al Ahmadi.
Zaria 30 v. Mena Al Ahmadi n. Gibraltar.
Zeeland 31 178 m. w.n.w. Port Said n. Gibraltar.
Zuiderkerk 1/9 te Port Elisabeth verwacht.
KLEINE VAART
Alcetas 31 v. Rotterdam te Famagusta.
Ank T 30 20 m. n.o. Sandhammern n. Zaandam.
Areas 30 v. Livorno n. Napels.
Bab. T. 30 v. Skutskaer n. Ala.
Helvetia S. 29 v. Colchester n. Londen.
Jupiter 31 260 m. w.n.w. Shannon riv. n. IJsland.
Looiersgracht 31 dwars IJmuiden n. Mantyluoto. I
Midas 31 dwars Gibraltar n. Tunis.
Strabo 30 v. La Coruna n. Vigo.
Wilpo pass. 31 JE-<1 v. Zaandam n. Delfzijl.
SLEEPVAART
Humber 29 v. Rotterdam n. Noordzee.
Maas 28 v. Newport Mon n. Vigo.
Noordzee 30 v. Hoek v. Holland n. Noordzee.
Oostzee 28 v. Bilbao n. Horta.
Thames 27 v. Aden n. Das eiland.
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 KRO. 9.30 NCRV
10.00 Convent v. Kerken. 11.30 NCRV
12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19.00 NCRV
19.45—24 00 KRO.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.15 Klassieke grammofoon
muziek 8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis
NCRV: 9.30 Nieuws en waterstanden. 9.45 Gees
telijke liederen (gr.). Convent van Kerken: 10.00
Geref. kerkdienst. NCRV 11.30 Geestelijke bede
ren. 12.00 Klassieke muziek (gr.). KRO: 12.15
Buitenlands commentaar. 12.25 Metropole-orkest
en zangsoliste. 12.55 De kerk zijt gij, lezing. 13.00
Nieuws. 13.05 Populaire grammofoonmuziek. 13.35
Chansons de France. 13.50 Radio-Filharmonisch
orkest en zangsoliste. 14.25 Wereldkampioenschap
pen wielrennen te Salo. 14.30 Nederland zendt zijn
missionarissen uit, klankbeeld. 16.00 Sport. 16.30
Populaire grammofoonmuziek. IKOR: 17 00 Re
portage uit het Jongenshuis Hoenderloo. 17.15
Kerkdienst. 18.00 Het geladen schip, critieken
18.30 De Kerk aan het werk, actualiteiten 18 40
In gesprek met de wereld, lezing (4). NCRV
19.00 Nieuws uit de kerken. 19.05 Meisjeskoor
19.30 De. openbaring aan Johannes, lezing. KRO
19.45 Nieuws. 20.00 London is the place for me,
klankbeeld. 2130 Do-Re-Mi, licht programma. 22 15
Pleisteraktie 1962 22.30 Nieuws. 22.40 Avondge
bed 22 55 Omroepkarmerkoor: Frans volksliedjes
23.10 Populaire grammofoonmuziek. 23.55—24.00
Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 VARA. 12.00 AVRO
17 00 VARA. 18.30 VPRO. 19.00 IKOR
20.00-24.00 AVRO
VARA: 8.00 Nieuws, postduiven berichten en so
cialistisch strijdlied. 8.18 Voor het platteland 8.30
Weer of geen weer, gevarieerd programma 9.45
Geestelijk leven, toespraak. 10.00 Kamerorkest
klassieke muziek 10.35 Lieve ouders.. (XVII).
brieven van beroemde kinderen. 10 55 Lichte
grammofoonmuziek. AVRO: 12.00 Licht ensemble
12.30 Wereldkampioenschappen wielrennen t^ Sa
lo. 12.35 Licht instrumentaal trio met zangsoliste
13.00 Nieuws 13.07 De toestand in de wereld, le
zing. 13.17 De wereldkampioenschappen wielren
nen te Salo. 13.25 Muziek uit Spanje (gr.). 14.00
Boekbespreking. 14.15 Pianorecital: Klassieke en
moderne muziek. 14.55 Toneelbeschouwing. 15.05
Omroeporkest en solist: moderne muziek 16.00
Dansorkest en zangsolisten. 16.30 Sportrevue
VARA: 17 00 Walsorkest. 17.30 Voor de jeugd.
17.50 Nieuws, sportuitslagen en sportjournaal.
VPRO: 18.30 Korte kerkdienst van de Nederland
se Protestanten Bond. IKOR: 19.00 Voor de jeugd
19.30 De Open Deur. lezing. AVRO: 20.00 Nieuws
20.05 Orkestenparade 20 40 Doe het zelf, hoorspel
21.30 Met de Franse slag. 22 00 Rijkdom der wel
luidendheid (gr.): klassieke en moderne muziek
22.30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten. 23 00 Licht trio
23.20 Balletmuziek (gr 23 55—24 00 Nieuws
BLOEMENDAAL. 245.3 m. - 1223 kC/s.
9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaai. 11.00
ds. G. Rang van Haarlem - uitzending dienst
voor belangstellenden. 16.00 ds. H. Dijkstra van
Rotterdam.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte grammofoonmuziek.
12.30 Weerbericht. 12.35 Amusementsorkest en
zangsolist. 12.50 Weerbericht. 13.00 Nieuws. 13.15
Voor de soldaten 14 00 Opera- en belcanto-con
cert. 15.30 Sportprogramma 17 00 Nieuws 17 lü
Lichte grammofoonmuziek. 17 45 Sportuitslagen
17.50 Grammofoonmuziek 18.00 Pianorecital mo
derne muziek 16 80 Godsdienst, uitzending. 19 00
Nieuws. 19.30 Lichte grammofoonmuziek 20 00
Koorzang. 21 00 Gevarieerde muziek 22 00 Nws
22.15 Lichte muziek 23 00 Nieuws. 23.05 Gram
mofoonmuziek voor de automobilisten. 23.55—
24.00 Nieuws.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek (gr.)
7.30 Sportuitslagen van zaterdag. 7.40 Lichte
grammofoonmuziek. 7.50 Het brood des levens,
meditatie. 8.00 Nieuws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Lich
te grammofoonmuziek 9 00 Voor de zieken 9 40
Voor de vrouw (9.35-9.40 Waterstanden10 10
Kamermuziek (gr.). 10.20 Rondom het Woord
theologische etherleergang. 11.05 Viool en piano -
moderne muziek. 11.30 Lichte grammofoonmuziek
12.10 Pianospel met ritmische begeleiding. 12 25
Voor boer en tuinder. 12.30 Mededelingen t.b.v
land- en tuinbouw. 12.33 Licht instrumentaal sep
tet. 12.53 Grammofoonmuziek of actualiteiten
13.00 Nieuws. 13.15 Lichte muziek. 13.45 Negro
spirituals (gr.). 14.05 Schoolradio. 14.30 Radio-ka
merorkest en solisten: moderne muziek. 15.20 Pia
norecital (gr 15.45 Vocaal ensemble. 16.00 Bij
beloverdenking. 16.30 Zangrecital: moderne lie
deren. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Licht instru
mentaal kwintet. 17.40 Beursberichten. 17.45 Re-
geringsuitzendingHet toerisme in Suriname, door
H. de Wit. 18.00 Kerkorgelconcert. 18.30 Klassieke
grammofoonmuziek 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.10 Accordeonorkest. 19.30 Radiokrant. 19.50
Lichte orkestmuziek en zang. 20.10 Zangrecital.
20.30 De vorstin, hoorspel. 21 00 Lichte muziek.
21.20 Gewijde muziek. 22.05 Grammofoonmuziek.
22.15 Amusementsmuziek. 22 30 Nieuws en S.O.S.-
berichten. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boek
bespreking. 23.05 Muziek uit Latijns-Amerika
(gr 23.40 Het Evangelie tn Esperanto. 23.55—
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte ochtend
klanken (gr.). (Om 720 Van de voorpagina, praat
je). 8.00 Nieuws en socialistisch strijdlied. 8 18
Lichte grammofoonmuziek. 8.35 Grammofoonmu
ziek: klassieke muziek. 9.00 Ochtendgymnastiek
voor de vrouw. 9.10 Lichte grammofoonmuziek.
VPRO: 10 00 Want ieder mens draagt een naam,
overdenking. VARA: 10.20 Zestig minuten voor
boven de zestig. 11 20 Stemmen van schrijvers
(gr.). 11.35 Trombone-kwartet. 11.50 Declamatie
en strijkkwartet. 12.00 Orgel en trompet: lichte
muziek. 12.30 Mededelingen ten behoeve van
land- en tuinbouw. 12.33 Voor het platteland 12 38
Instrumentaal licht kwintet. 13.00 Nieuws. 13.15
Voor de middenstand. 13.20 Istru men taal trio: ka
mermuziek. 13 45 Door West-Afrika. lezing 14.00
Viool en piano: klassieke muziek. 14.15 Holland
Festival 1962: carillonconcert. 14.30 De voorbij
gangers. hoorspel. 15.30 Roemeens orkest. 16 00
Oude liedjes. 16 15 Weerklank, muziekrevue. 17 00
Operette-ouvertures (gr 17 25 Actualiteiten 17 35
Pianpduo. 17 50 Militair commentaar. 18.00 Nws.
soliste: jazzmuziek. 18.40 Hammondorgelspel 19 00
en commentaar. 18.20 Instrument, trio met. zang-
Lichte grammofoonmuziek 19.15 Regeringsuitzen
ding: De Radio-zilvervloot, gepresenteerd door
Herman Stok. 19.30 Amusementsorkest. 20.00 Nws.
20.05 Radio-philharmonisch orkest, groot koor en
soliste: klassieke en moderne muziek. 21.25 Op
de praatstoel 21.50 Licht orkest 22.20 Actuali
teiten. 22.30 Nieuws. 22.40 Gitaarrecital (gr.). 23.15
Lichte grammofoonmuziek 23.5524.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte grammofoonmuziek.
12 30 Weerbericht. 12.35 Landbouwkroniek. 12.42
Zigeunermuziek. 12.50 Beursberichten. 13.00 Nws.
13.15 Kamermuziek. 14 00 Lichte grammofoonmu
ziek. 15 00 Moderne kamermuziek. 15 30 Zangre
cital. 16 00 Beursberichten. 16.06 Voor de zieken
17.00 Nieuws. 17.15 Lichte muziek. 17.50 Ballet
muziek 18 20 Voor de soldaten 18 50 Lichte or
kestmuziek 19 00 Nieuws. 19 40 Festival van Bay-
reuth: Lohengrin, opera (Om 20 45 Grammofoon
muziek en om 22.25 Nieuws). 23.45—24.00 Voor de
zeelieden.
NTS:
VOOR ZATERDAG
12.0012 30 Eurovisie:
Wereldkampioen
schappen wielrennen op de weg te Salo. VPRO:
15.00 Gesprek over de nieuwe voetbalcompetitie.
NTS: 15.3016.30 Eurovisie: Wereldkampioen
schappen wielrennnen op de weg te Salo VPRO'
16 30 Muzikaal progrgamma: 17.00—17 30 Voor de
kinderen. 19.30 Actualiteiten. NTS: 20 00 Journaal
en weeroverzicht VPRO: 20.20 Gesprek aan de
schrijftafel 20.30 De goudzoeker en de boterham,
verfilmd gedicht 20.55 Het huis waar rood de
zon opgaat!, Canadese inzending naar Festival in
Montreux. 21.30 De oude draaidoos. 22.10 Stroom
afwaarts (Les fiancés de la Seine), éénakter.
VOOR ZONDAG
KRO: 11.00—plm. 12.15 Hoogmis NTS: 13.40
Paardesport: landenwedstrijd te Rotterdam 15.45
16.30 Eurovisie: Wereldkampioenschappen wiel
rennen te Salo 19 30 Weekjournaal. 20 00 Sport in
beeld. NCRV: 20.30 Documentaire film 20 45 Voor
dracht. 21.10 Documentaire film 21.40 De verlo
ren zoon, opera. 22 20-22 30 Dagsluiting.
VOOR MAANDAG
NTS: 20.00 Journaai en weeroverzicht. KRO:
20.20 Woord en beeld 20 35 Tekenfilm 21 00 Licht
ensemtble. 21.25 Documentaire over Japan. 22 10
Epiloog.
