Bouwdag in Beverwijk wordt op
maandag 24 sept. gehouden
CITY
>1
fRex JJïeatec
EZ3E3
NU 445.-
1
I DIE FLEDERMAUS I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
GER0NIM0
de laatste der Apachen
TIMB0EKT0E
ZEG NOOIT VAARWEL
energieke jongedames
525.-
645.-
Kapsalon KUYS
Taakverdeling B. en
W. van Beverwijk
3eru produceert het
meeste vismeel
Leerkrachten bij
Onderwijs in Velsen
Jongen geraakt door
kunstmeststrooier
LICHTGEWICHT
59
53
89
69
1.
48
7
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
In dit dagblad
UMlUlDEN
K L E D I N G O
ZIG-ZAG
IN PRIJS VERLAAGD 3WC?
BON
A/phenaar
49
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1962
Kettingbotsing
Kabeljauw gestolen
Joyrider gepakt
Dronken mannen richtten
schade aan
PETER ALEXANDER
DE PELSJAGER
VAN DE SLANGENRIVIER
DE GEBROEDERS KARAMAZOW
GIJ ZULT NIET BEGEREN
[EK
Een kinderoverall
nodig 7
want...
Kan Langer Mee!
KRUISWEG 47-49
98
profiteer van Je
koopjes van deze week
in uw warenhuis
De PERMANENT met de
GULDEN voordelen
Woensdag
De aanvoer in IJmuiden was woensdag
7910 kisten .waarvan 357 kisten tong en
tarbot, 6 heilbot, 5 griet, 14 tongschar en
schartong, 575 schol, 8 schar, 18 bot, 2175
haring, 2745 makreel, 960 schelvis, 250 wij
ting, 325 kabeljauw en gul, 6 leng, 100 haai,
24 poon, 312 koolvis en 30 diversen.
De prijzen, in guldens, per één kilogram:
heilbot 4,802,90, grote tong 5,805, groot
middel tong 4,504,10, kleinmiddel tong
4,703,50, kleine tong I 4,60—3,40, kleine
tong II 3,302,50 en tarbot I 4,303,90.
Per 50 kilogram: grote griet 80, kleine
griet 80, tongschar 9086, kleine tongschar
8174, grote schol 4638, grootmiddel
schol 4638, kleinmiddel schol 4428,
kleine schol I 5036, kleine schol II 368,
schar 3421, bot 1910, verse haring 38
11, makreel 2711, grote schelvis 4534,
grootmiddel schelvis 4431, kleinmiddel
schelvis 4322, kleine schelvis I 3819,
kleine schelvis II 308, wijting 2711,
grote gul 5440, middel gul 4338, kleine
gul 3024, kleine leng 43, kleine haai 17
12, poontjes 139, pieterman 86, kleine
koolvis zwart 3620 en kleine koolvis wit
4140.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 300
100, grote koolvis zwart 11490, grote
koolvis wit 144120 en grote leng 9284.
De besommingen waren woensdag: HD
79 f 6.930, SCH 117 f 12.660, SCH 153
2.850, IJM 54 7.550 en KW 109 1.210.
Besommingen van donderdag
IJM 55 5470, IJM 11 2050, KW 7600.
Haringvangsten
Uit Katwijk worden de volgende haring
vangsten gemeld: KW 41-34, KW 37-40 uit
halve vleet, KW 163-40 uit halve vleet. Ge
middelde vangsten: Scheveningen 28;
Vlaardingen 24, Katwijk 38.
In IJmuiden werden donderdag aange
voerd 370 kisten schelvis, 420 wijting, 225
gul en kabeljauw, 190 haring, 345 makreel,
1000 schol, 12 tarbot, 250 diversen, 260 ra
dio, 160 toters, 310 stuks stijve kabeljauw,
25.000 kilogram tongen.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis donderdagmorgen 180 wijting, 30 schel
vis, 40 gul en kabeljauw, 70 haring, 110
makreel, 60 schol, 2.000 kilogram tong, 700
kantjes gezouten haring. Er worden nog
enige dagvangsten verwacht.
Prijzen
In guldens, per kilogram: zalm 4,80, tar
bot 54,40, grote tong 5,605, grootmiddel
tong 4,404, kleinmiddel tong 4,103,80,
tong I 3,80—3,50, tong II 2,80—2,50.
Per 50 kilogram: grote gullen 5745,
middel gullen 4742, kleine gullen 22
12,50, grote en grootmiddel schol 5042,
zetschol en schol I 4640, schol II 3523,
schol III 228, wijting 17—13, wijting
(dicht) 2212, schar 3723, bot 118, grote
en grootmiddel schelvis 6052, kleinmid
del schelvis 4840, schelvis I 4532, schel
vis II 3513, radio 108, tarbot 180—92,
tongschar 8672, haring 3932, makreel
2613, toters 2213,40, rode poon 4440,
inktvis 90.
Per 125 kilogram: kabeljauw 120130.
Regels kabeljauw 150130 grote, 7242
middel. Kreeften 15 per stuk.
Op Z66
Gisteren haalde de SCH 242 Huibertje
twee pakken scheep. Dit viel geweldig
mee, want bij het binnenhalen van het net
zat de rug vol met stekels en kevers.
De eerste box was van gemengde inhoud
met makreel en de tweede was zo goed
als geheel met schone grote haring ge
vuld. Na het uitzoeken en het kaken ston
den er 27 kantjes vol. Voorts waren ei
tien manden makreel en een paar manden
stripvis. De SCH 16 Aafke, die naar de
Burgemeester en Wethouders van Be
verwijk zijn tot de voqneuuc verdeling van
de taken gekomen: Burgemeester J. G. S
Bruinsma: algemene zaken, stadsontwik
keling en badplaatsaangelegenheden; wet
houder W. J. Vessies, openbare werken,
bouw- en woningtoezicht, grondbedrijven
en agrarische zaken; wethouder E. Gerrit-
se, financiën, bedrijven, handel en indus
trie en sociale zaken; wethouder A. J. Her
mes, onderwijs, culturele zaken, jeugdza
ken buiten schoolverband en personeelsza
ken; wethouder Th. Rentenaar, woonruim
tewet-aangelegenheden, volksgezondheid
sportzaken en markt- en havendienst.
Bij afwezigheid vervangen elkaar de
wethouders Vessies en Gerritse en de wet
houders Hermes en Rentenaar.
De burgemeester houdt maandags
spreekuur van halfelf af, evenals de wet
houders Vessies en Gerritse. Zij "houden
hun spreekuur op Scheybeeck.
Wethouder Hermes houdt spreekuur op
Meidoornstraat 1, woensdags van 14 tot 16
uur.
BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK
GEBOREN: Gerardus J. C., z. v. C. S
Ettema en M. Wester; Monique, d. v. C. M
van Roijen en C. M. Tervoort; Carla M.
d. v. P. G. Vermeeren en B. M. J. Bos
huizen; Marita I., d. v. J. A. M. van Onna
en C. M. M. Stut; Rudolf A., z. v. A. C
Zonneveld en C. G. M. van Buggenum
Maria W., d. v. G. B. Diks en B. W. A. M
Bolwerk; Reinier A., z. v. G. W. de Winter
en L. M. Klitsie.
GETROUWD: W. de Wit en H. J. van
der Pijl; W. A. van Balen en C. van der
Meij; N. J. G. de Graaff en M. J. Zand
bergen; J. S. Quax en N. M. P. Zonneveld
B. Bestenbreur en H. C. Rauwerdink.
ONDERTROUWD: N. J. S. van Assema
en Th. Hoogeboom; L. J. Snijders en I.
M. Schellevis; G. Vellema en N. C. C.
Versluis; S. Waterdrinker en M. E. Bos
man; J. H. Polman en G. J. W. Kup; H
F. Liefting en Th. P. M. van Deuzen; W
M. Müller en J. P. Klaver; E. Scherer en
A. T. C. Poot; C. Beusman en S. Castri
cum; W. C. van Duijn en A. J. C. Ben
naars; P. J. J. van Halen en A. A. M
Riesenbeek; J. J. A. van Vlissingen en
N. G. M. de Wit; G. M. Hallewas en E. M
van der Lem.
OVERLEDEN: Yeh Chen Fa, oud 65 ja
ren, geh. gew. m. Chen Weh Fa; C. Huijpe
oud 80 jaren, geh gew. m. Nijman A.; B
E. Meijer, oud 32 jaren, ongeh.; A. Pigmans
oud 42 jaren, geh. m. F. N. Schoorl.
Huibertje toe kwam vissen, haalde 35
kantjes in deze periode.
De Adriana haalde drie pakjes aan,
boord, die ruim 40 kantjes en tien manden
makreel opleverden. De Adriana kon
slechts één kantje haring uit de horsen
halen.
De Post Boy haalde in drie trekken
500 manden makreel scheep en een goede
20 manden haring. De makrelen, die zon
dag niet waren te vangen, hebben zich dus
maandag wel laten verschalken. En dan
nog wel in zo'n grote hoeveelheid, dat
men ze vandaag nog op de veiling kon
brengen.
De Sch. 50 Jacob trok drie pakjes scheep
uit zijn eerste trek. De eerste box was
niets anders dan klein goed maar de twee
de en derde box leverden naast een partij
toters toch nog 20 kantjes op. De VI. 190
Kon. Wilhelmina haalde twee pakjes
scheep waaruit 18 kantjes haring gekaakt
werden.
De grote trawlers zagen wel veel haring
boven de grond. Vangsten van belang wer
den dientengevolge vanmorgen niet ge
meld. De Huibertje en Willem vermeldden
beiden 10 kantjes uit hun eerste trek.
Een bestuurder van een personenauto
die door de regen was misleid, botste
woensdagmorgen op de kruising Wencke-
bachstraat-Staalhavenweg tegen een stil
staande personenauto. Deze kwam in on
zachte aanraking met een, eveneens stil
staande bestelauto. Er deden zich geen per
soonlijke ongelukken voor. Beide personen
wagens werden zwaar beschadigd.
Een 29-jarige matroos uit IJmuiden is
door de politie van Velsen aangehouden
omdat hij ervan wordt verdacht kabeljauw
te hebben gestolen uit een in de vissers
haven liggende kotter.
Een 15-jarige jongen uit IJmuiden nam
zondagavond bij het Rex-theater een brom
fiets weg ei. negeerde daarna het stopte
ken van een politieman. Hij is woensdag
door de politie aangehouden.
In een door het ministerie van buiten
landse zaken van Peru in het „Boletin In-
formativo" gepubliceerde artikel wordt er
op gewezen, dat Peru in 1961 met een pro-
duktie van 839.818 ton de eerste plaats in
de wereld heeft ingenomen voor de pro-
duktie van vismeel, gevolgd door de V.S.,
Japan en Noorwegen.
75 percent van de totale uitvoer van het
Peruaanse produkt wordt opgenomen door
jrlsnd, de V.£. en -Engeland. De .^wee-
dé'" groep afnemers van.vismeel besla"!
uit Frankrijk, België, Japan, Spanje, Ita
lië en Mexico, die tezamen ongeveer 20
percent uit Peru invoeren. De derde groep
die de resterende 5 percent invoert, be
staat uit Canada, de Philippijnen, Zweden,
Finland en Malakka.
In Peru zelf neemt de uitvoer van vis
meel de vierde plaats in, na die resp. van
koper, katoen en suiker, en de waarde van
deze uitvoer bedraagt ongeveer 1.400 mil
joen soles 200 miljoen).
Het college van curatoren van het ge
meentelijk gymnasium „Felisenum" heeft,
ter voorziening in de personeelsbezetting
van de school, de volgende aanbevelingen
tot herbenoeming als leraar/lerares in
tijdelijke dienst, voor het tijdvak 1 sep
tember 1962 tot en met 31 augustus 1963,
ingediend: mej. dra. J. A. Brandenburg,
voor de Duitse taal; de heer dr. P. Brom
mer, voor de klassieke talen; de heer dr.
H. M. Cohen, voor de Hebreeuwse taal;
de heer F. C Haafkens, voor wiskunde; de
heer E. J. Hueting, voor de Duitse taal; de
heer K. J. W. Venneker, voor muziek.
B. en W. hebben de raad voorgesteld te
benoemen tot leraar in tijdelijke dienst
aan de mevr. dr. J. van den Bergh van
Eysinga-Eliasschool: de heer K. J. Dekker,
voor het tijdvak 1 september 1962 tot en
met 31 juli 1963.
Voorts zijn door het college de volgende
benoemingen voorgesteld:
Gemeentelijke Huishoudschool in vaste
dienst met ingang van 1 augustus 1961:
mevr. L. E Lamark-Henning; mej. J. de
Waal.
In tijdelijke dienst: mevr. W. van Amel
rooy-Dijkstra, voor het tijdvak 12 septem
ber 1961 tot en met 28 februari 1962; mej.
E. Eckhardt, voor het tijdvak 1 augustus
1961 tot en met 31 juli 1962: mevr. T. Hin-
driks-Kuiken, voor het tijdvak 12 maart
1962 tot en met 31 juli 1962; mevr. J. A. v.
d. Wal-Krabbendam, voor het tijdvak 1
augustus 1961 tot en met 31 juli 1962.
Zonnebloem/Klimopcursus 1961/1962
mevr. M. A. Alozerij-Bonnes; mevr. L. de
Buck-Jansen; mevr. L. Donker-Wolzak;
mevr. L. Elias-Papanek; Dhr. D. J. v. d.
Geest; mevr. D. A. van Harskamp-van
Putten; mej. Z. Kuiper; mevr. M. G. P. van
der Linde-Beek; mevr. J. M. Missaar-
Karstens; Dhr. G. Nyenhuis; mevr. M. H.
Oostermeyer-Brits; Dhr. F. M. Oudhoff;
Dhr. J. F. A. Pieterse; mevr. J. C. Reyn-
ders-Baas; Dhr. J. A. Roskam; mevr. M. J.
C. van Rij-Flury; Dhr. P. J. van Schaick;
mevr. A. G. Terpstra-Gjaltema; mej. I. van
Tongeren.
Mater Amabiliscursus 1961/1962: mevr.
M. A. Alozerij-Bonnes; mevr. W. van
Amelrooy-Dijkstra; mevr. L. de Buck-
-Jansen; mevr. N. Beuger-Holthuizen;
mevr. J. P H. Faassen-van Kemenade;
Dhr. A. H. F. J. Freriks; Dhr. D. J. v. d.
Geest; mevr. E. J. Klaver-Jongeling;
mevr. H. B. A. Mannesse-van Arendonk;
mej. D. J. R. Öosterbaan; Dhr. H. Paleari;
mej. A. C. van Saase; Dhr. A. M. Schalkx;
Dhr W. J. Seignette; mevr. A. C. Swart-
Opbroek; mevr. A. G. Terpstra-Gjaltema;
Dhr. L. A. de Vries; mej. I. van Tongeren;
Dhr. J. J. van der Werf; Dhr. J. de Weert;
Dhr. A. Wils.
Voorlichtingscursussen 1961/1962: mevr.
W. v. Amelrooy-Dijkstra; Dhr. J. de Groot
en mevrouw A. G. Terpstra-Gjaltema.
In de Oostlaan in Santpoort klom woens
dagavond een 11-jarige jongen uit IJmui-
den-Oost op een achter een tractor han
gende kunstmeststrooier. De tractor werd
bestuurd door een 16-jarige scholier, zoon
van een landbouwer. De jongen werd meer
malen geraakt door een ronddraaiend stuk
ijzer en liep diepe vleeswonden op aan
been en rug. Hij is ter verpleging opge
nomen in het Antoniusziekenhuis.
Twee beschonken mannen sloopten in de
nacht van woensdag op donderdag een
naambordje aan een woning aan de Zee
weg in IJmuiden. Vervolgens deponeerden
zij het bord op een geparkeerde auto. Ten
slotte wierpen de mannen, 35 en 21 jaar
oud en afkomstig uit IJmuiden-Oost, twee
fietsen over een spoorweghek. Zij zijn door
de politie aangehouden en ter ontnuchte
ring opgesloten in het hoofdbureau van po
litie. Daar werden zij donderdagmorgen
weer weggestuurd. Zij zullen de aangerich
te schade moeten vergoeden.
In Beverwijk heeft men het druk met de
organisatie van de „Bouwdag", die op 24
september is vastgesteld. Het stadsbestuur
heeft voor deze gelegenheid drs. F. J. Gij-
zeis, staatssecretaris van Economische
Zaken uitgenodigd. De ontvangst zal
plaats hebben op het raadhuis „Schey
beeck" tussen kwart over negen en half-
tien op die maandagmorgen.
Het ligt in de bedoeling, dat hierna naar
Laan der Nederlanden wordt gereden,
waar de Hoogoven Harmonie opgesteld
zal staan. Met de muziek voorop, gaat het
dan verder naar het in aanbouw zijnde
winkelcentrum op de hoek van de Laan
der Nederlanden en de Plesmanweg. Hier
zal de staatssecretaris een gedenksteen in
metselen.
Vervolgens gaat men naar de in Meere-
stein in aanbouw zijnde torenflat, waar
enige tijd zal worden vertoefd. Ook hier
zal een steen worden ingemetseld en wel
door burgemeester J. G. S. Bruinsma.
Het gezelschap gaat dan naar het Kue-
nenplein, waar drs. Gijzeis de aldaar inge
metselde „Bouwtegel 1962" van de V.W.-
garage Uniek zal onthullen.
Om kwart over elf wordt het nieuwe
broodbakkerij complex van bakker Winkel
bezocht, aan de Laan van Meerestein.
Hier zal de staatssecretaris de nieuwe
bloemsilo's (enig in Nederland) in wer
king stellen.
Na een eventueel bezoek aan het Sta
tionsplein zal het .gezelschap omstreeks
twaalf uur op Scheybeeck terug zijn, om
aan een zesigtal bouwers van nieuwe
bouwwerken in de gemeente Beverwijk
een „Bouwtegel" uit te reiken. De „Bouw
tegel" is vervaardigd door de heer Frans
Tuinstra te Maastricht.
In het nieuwe Asta-motel wordt de lunch
gebruikt.
Te 15.15 uur heeft de opening plaats van
de nieuwe sportschool van de heer De
Lange, aan de Wijck aan Duinerweg. Dit
zal geschieden door de heer Dooyes, direc
teur van het Centraal Instituut voor Oplei
ding van Sportleraren.
Gedurende de gehele dag zullen er op
Meerestein kinderspelen zijn en een wie
lerwedstrijd. Een en ander wordt georga
niseerd door het wijkcomité.
In het verenigingsgebouw aan de Ples
manweg wordt een expositie gehouden
van werken die vervaardigd zijn door Be-
verwijkse beeldende kunstenaars; onder
anderen de heren J. Albers, Nico Betjes,
René van der Meulen, H. J. Beekman en
Van Hesselingen.
Maandagavond om acht uur is er aan
de Laan der Nederlanden een muziektoer-
nooi, waaraan acht muziekkorpsen zullen
deelnemen. Er zal een rondgang zijn tus
sen de Hoflandweg en de Plesmanweg.
Het gemeentebestuur van Beverwijk
heeft voorts het voornemen om bij gele
genheid van de Bouwdag een „Bouwblad"
uit te geven, waarin aandacht wordt ge
wijd aan de bouwactiviteit in deze ge
meente. De oplaag zal 12.000 exemplaren
zijn. De verspreiding is gratis.
r
Het theater met de beste films
KENNEMERLAAN TEIEF 4307
VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG en ZONDAG 7 en
9.15 uur, MAANDAG en DINSDAG 8 uur
(dus 5 dagen)
MARIKA RÖKK - HANS MOSER -
MARIANNE KOCH
in de nieuwe grandioze verfilming van de beroemde
operette
in PRACHTIGE KLEUREN en CINEMASCOPE.
Kostelijke Weense humor Overweldigend van
costuum en decor
EEN FEEST VOOR OOG EN OOR
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur
Een film vol vaart en actie! In KLEUREN.
14 j.
DONDERDAG 13 SEPT. 8 uur - in onze cyclusserie
YUL BRYNNER - MARIA SCHELL - LEE J. COBB
in
In KLEUREN! Een realistisch drama uit het oude
Rusland, de wanhoop van een verdoemde.
de passie van de jeugd 18 j.
HEDENAVOND 8 uur cyclusvoorstelling:
SOPHIA LOREN in
18 jr.
VRIJDAG t.m. MAANDAG - 20 uur
Niemand was TROTS en ONOVERWINNELIJK als
Een kleurrijke en actie-volle avonturenfilm
in cinemascope. 14 j.
ZONDAGMIDDAG 15 uur:
Victor Mature - Yvonne de Carlo in
Sensatie en intriges onder de gloeiende zon van de
Sahara. 14 j.
WOENSDAG en DONDERDAG 20 uur:
Rock Hudson - Cornell Borchers in
Een onderwerp dat even boeiend als ontroerend is.
14 j.
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
is uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft.
Wij hebben plaats voor
r
die het aandurven eens iets geheel anders te gaan
doen. Voor hen hebben wij geheel machinaal
spijkerwerk op het programma. Het werk is licht,
droog en schoon en het loon goed. Zaterdags vrij.
Aanmelden: J. DUIN'S KISTENFABRIEK
Industriestraat 6 - IJmuiden
Verkrijgbaar bij
„Nederland" N.V., Marktplein 29
G. v. Praag, Kennemerlaan 100-106
Zeeman's Textielhandel, Bloemstraat 70
De Duitse precisie-
naai mach ine met
volledige garantie.
Compleet, electrisch,
in koffer
(in luxe cassette 465.-)
KÖHLER Automatic
545.-
Dankzij een beduidende productievergroting bij de
Köhlerfabrieken (opgericht in 1871) en de steeds
groeiende vraag, kunt u thans de befaamde Kohier
Zig-Zag kopen voor slechts f 445.-. Wie nu een be
trouwbare naaimachine wil aanschaffen kan zich
gelukkig prijzen!
EEN
ZWITSERSE
TOP-
NAAIMACHINES
De Kohier Zig-Zag vrije arm en Köhler-Matic vrije
arm lijn lichtgewicht machines van superieure kwa
liteit. De bediening is kinderlijkeenvoudig door de
ongecompliceerde, feilloos uitgebalanceerde con
structie. Internationaal bekroond.
KÖHLER ZIG-ZAG
VRIJE ARM
geheel compleet me;
koffer, aanzettafel
en gereedschap
KÖHLER MATIC
VRIJE ARM
Naam:
Adres:
Plaats:
Zend mij uitvoerige folders van de Kohier
vlakke naaimachines en van de Kohier
lichtgewicht vrije arm naaimachines.
Imp. Kohier - Nederland
Keizersgracht 649-651 - Amsterdam.
De complete Köhler-collectie is verkrijgbaar bij:
Alleenverkoop voor Haarlem en omgeving:
De Naaimachine-Specialist JAN GEYLVOET Jr,
Doelstraat 35 - Tel. 02500 - 13538 - Opgericht 1900
Oudste Zelfstandige Naaimachine - Speciaalzaak in deze
ómgeving, waar u uitsluitend door vakmensen wordt bediend
piano's
HAARLEM-TEL. 11532
REERUGGEN
een zondags koekje 250 gram
TOFFEE MELANGE eq
fijn assortiment 200 gram
ZOMERDRUPS
pracht melange
200 gram
CHOCOLADE HAGEL
melk en puur per zak
BONBONS MARION
alleen bij V D 200 gram
ABRIKOZEN OP SAP
groot flacon per flacon
RIJST
mooi droogkokende rijst 2'/a kg
CUSTARD
dubbel pak
400 gram
AARDBEIEN OP SAP 7Q
heerlijk bij custard Vi liter blik «7
LIEBFRAUMILCH OF
NIERSTEINER qq
heerlijke Duitse wijn per fles étm
G23
VROOM &DREESMANN
Voor fouten in telefonisch opgegeven advertenties
stellen wij ons niet aansprakelijk. Verzoeken om
gratis herplaatsing of restitutie kunnen in dit ver
band dan ook niet worden ingewilligd.
5
Moderne coupe Grove krul
Weerbestendiq - Lang houd
baar Snel <laar.
Ook teenagers oermaneni
Kost nu f 8.—
Wij kunnen ook bii u aan huis komen tegen een
voordelio tarief op alle olaatser en alle tijden
ALKMAARSEWEG 12 BEVERWIJK
TELEFOON 02510 4662
