EGKS breekt in 1962
alle investeringsrecords
- DE BEURS
P.K
Drukkerij De Boer passeert
over 1961 het dividend
Russische handel
fors gestegen
Weer hoog overschot
in augustus
Veel Afrikanen op
aanstaande
INF-vergadering
Rustige sfeer op de
eerste Jaarbeursdag
Landingsverbod
in New Delhi
voor Lufthansa
Symbool
van
Kwaliteit
Zuid-Afrikaansch
Handelshuis weer 6 pet.
Brazilië wil
immigratie
stimuleren
Fr. Groningsche
doet aanbod
gestand
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Staking Spaanse
arbeiders in
Rotterdam
WERELDNAAM VOOR
WASAPPARATEN
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1962
11
Kolenindustrie
Boerenleenbanken
verantwoordelijk werk vereist concentratie
Interimuitkering over 1962 van 4 percent
wasmachines -centrifuges -combinaties droogmachines
Franz Piek's EEG-
overpeinzingen
LUXEMBURG De investeringsuit
gaven in de kolen- en staalindustrie van
de E.G.K.S. zullen In 1962 met 2,01 mil
jard dollar een nieuw record bereiken.
Blijkens de thans gepubliceerde investe-
ringsgegevens van de hoge Autoriteit voor
1962 zullen dit jaar het investeringsrecord
van 1961 van 1,55 miljard dollar en de
gemiddelde investeringsuitgaven van de
jaren 1954 t/m 1961 van 1,14 miljard
dollar nogmaals aanzienlijk overtroffen
worden.
Ook voor 1963 verwacht de Hoge Auto
riteit reeds thans op 1,52 miljard dollar
opnieuw meer dan gemiddelde investe
ringsuitgaven, die vermoedelijk in ver
gaande mate nog zullen berusten op de
hoge investeringsplannen van de jaren
1959 t/m 1961. Daarentegen zal vermoe
delijk de belangrijkste vermindering van
de nieuwe investeringsaanmeldingen, die
sedert de herfst van 1961 kon worden
waargenomen, pas in de jaren na 1963
haar volledige uitwerking krijgen.
Hoofdsteunpunten van de aanhouden
de investeringshausse in de E.G.K.S. zijn
nog steeds de ijzer- en staalindustrie, voor
wier rekening volgens het onderzoek met
1,50 miljard dollar rond driekwart van
de totale uitgaven zullen komen. Van de
totale uitgaven van de staalindustrie zul
len 285,1 (v.j. 217,2) miljoen dollar aan
de produktie van sinterprodukt en ruw
ijzer ten goede komen, 184,0 (161,4) mil
joen dollar aan de produktie van ruw
staal en 716,6 (513,6) miljoen dollar aan
de produktie van walserijprodukten. Het
overige deel, 314,5 (212,2) miljoen dollar
zal voor rekening komen van algemene
uitgaven als voor energie- en andere ne-
venbedrijven, alsmede mijbouwwerk-
zaamheden, vooral in verband met de
stichting of uitbreiding van geïntegreerde
ijzer- en staalbedrijven aan de Belgische,
Franse en Italiaanse kusten, waarmede
men bezig is.
De investeringsuitgaven van de kolen-
industrie in de E.G.K.S. zullen in 1962
vermoedelijk in totaal 447 miljoen dollar
belopen tegen 382 miljoen dollar in 1961
en 377 miljoen dollar in 1960. Het zwaar
tepunt ligt daarbij bij de investeringen
in schachtinstallaties, waarvoor dit jaar
de voorgenomen investeringen 251 (234)
miljoen dollar belopen. Daarna komen
de uitgaven voor mijnkrachtinstallaties op
117 (92) miljoen dollar, voor mijncokes-
fabrieken met 47 (40) miljoen dollar en
voor briketfabrieken met 15 (8) miljoen
dollar.
De produktiemogelijkheden van de kolen-
industrie der E.G.K.S. zullen volgens het
investeringsonderzoek van de Hoge Auto-
WASHINGTON (Reuter) Naar ra
ming van het Amerikaanse ministerie van
handel is de omvang van de buitenland
se handel der Sovjet-Unie toegenomen van
1,4 miljard dollar in 1946 tot 11,2 mil
jard dollar in 1960. De buitenlandse han
del der Sovjet-Unie bedroeg in 1960 on
geveer 4 percent van het wereldtotaal en
kwam overeen met ongeveer één derde
van de buitenlandse handel der Verenig'
de Staten.
De ramingen van het ministerie zijn
gebaseerd op statistieken van de Sovjet
regering en vervat in een verslag, dat
twee economen van de Sino-Sovjet-afde-
ling van het ministerie hebben opgesteld
Hoewel de uitvoer van de Sovjet-Unie se
dert 1952 is verdubbeld, bedroeg de han
del met de landen van het Sovjet-blok in
1960 slechts 71,6 percent van het totaal
vergeleken met 80 percent in 1952. In
1960 bedroeg de Sovjet-uitvoer volgens
het verslag 5,56 miljard dollar en was
de invoer 5,63 miljard dollar.
Augustus is een van de meest gunsti
ge spaarmaanden voor de boerenleenban
ken. Ook dit jaar was in deze maand
het spaaroverschot hoger dan in de voor
gaande maanden, met uitzondering van
januari. Bij de banken, aangesloten bij de
Coöperatieve centrale Raiffeisen-Bank te
Utrecht en de Coöperatieve Centrale Boe
renleenbank te Eindhoven werd ingelegd
f 211,2 miljoen, en terugbetaald 150,3
miljoen, zodat het spaaroverschot 60,9
miljoen bedroeg, te vergelijken met ƒ58,8
miljoen in augustus 1961.
In de eerste acht maanden van 1962 be
draagt het spaaroverschot 313,1 miljoen
tegen 323,3 miljoen in dezelfde periode
vèn 1961. Het totale spaartegoed bij het
georganiseerde landbouwkrediet bedroeg
per 31 augustus 1962 5.132,5 miljoen, al
dus deelt de „Raiffeisenbank" mee.
reiteit tussen 1961 en 1965 nog iets toe
nemen van 246,8 miljoen tot 248 miljoen
ton per jaar. Daarbij moet er echter re
kening mede worden gehouden, dat de
produktiecapaciteit van de kolenindustrie
in de komende jaren door het sluiten
van mijnen, waartoe tot nu toe nog niet
besloten werd, kleiner kan worden.
Het maximale vermogen van mijnbouw-
centrales zal in de overzichtsperiode ver
moedelijk toenemen van 8.406 tot 11.547
mw. Voor het totaal van de thermo-
elektnsche centrales van de gemeenschap
wordt voor 1965 een stroomproduktie ver
wacht van 270 miljoen kwu, wat bij een
kolenaandeel van 60 percent een kolen-
behoefte bij de centrales zal doen ont
staan van ongeveer 65 miljoen ton in
1965 tegen 44,5 miljoen ton in 1961.
Er mag van een rustige zakelijke sfeer
op de eerste dag van de najaarsbeurs in
Utrecht worden gesproken. Nu de textiel-
jaarbeurs geheel apart staat van de beurs
voor consumptiegoederen in de Vreden-
burggebouwen, wordt de textielmanifesta-
tie alleen bezocht door in deze sector ge-
interesseerden. Er zijn geen kijkers meer
die voor andere zaken de jaarbeurs be
zoeken en de textielexpositie en passant
meenemen.
De directeur van de textiel jaarbeurs, de
heer A. G. Biemond, verheugt zich over
deze gang van zaken, omdat nu in een
rustiger sfeer zaken kunnen worden ge
daan. Ook de deelnemers toonden zich
vanavond ingenomen met deze situatie, al
hoewel er zijn die ook de belangstelling
van de consument voor hun produkten op
prijs stellen.
Opmerkelijk was het buitenlands bezoek
aan de textielmanifestatie. Men registreer
de bezoekers uit zeer vele landen. Een
missie van de Britse koninklijke lucht
macht in Duitsland kwam zich oriënteren
op het gebied van de wollen stoffen en
het ondergoed.
In de Vredenburggebouwen was het be
zoek minder dan de eerste dag van de
najaarsbeurs 1961. Over de „kwaliteit"
van de bezoekers toonden de exposanten
zich evenwel tevreden.
NEW DELHI (AP) De regering van
India heeft afwijzend beschikt op een ver
zoek van de Westduitse luchtvaartmaat
schappij Lufthansa om de lijndienst
Frankfort-Tokio in New Delhi te mogen
onderbreken voor het opnemen of uitstap
pen van passagiers.
De Lufthansa heeft thans een tijdelijke
vergunning voor Calcutta. De regering
van India geeft er de voorkeur aan het
verzoek nogmaals in behandeling te nemen
als de luchtvaartovereenkomst tussen bei
de landen, die vorig jaar werd gerati
ficeerd, formeel tot stand is gekomen.
Advertentie
De verantwoording voor het nieuwste
Jet vliegtuigtype ligt in zijn handen!
Hij is verantwoordelijk voor passagiers,
vliegtuig en bemanning! Zijn taak ver
eist voortdurende concentratie! De ge
zagvoerder weet uit ervaring dat P.K.
chewing-gum hem in zijn taak helpt,
omdat kauwen een aangenaam en na
tuurlijk middel tot concentratie is! Hij
heeft altijd een pakje P.K. bij zich om
dat dit de beste chewing-gum is die hij
kan kiezen! Probeer het zelf! Neem
óók P.K.!
PK-N-1-62
Prefs Winkelhuizen 275 gb
Veel spanning heerste er gisteren aan
het Damrak in de hoek van de preferente
en gewone aandelen „Woon- en Winkelhul
zen". Immers tot vier uur konden genoem
de stukken worden aangemeld naar aanlei
ding van het bod van de Friesch-Groning-
sche Hypotheekbank. Vrijdag echter wer
den preferente aandelen tegen 250 verhan
deld met een omzet van nominaal 140.500
aandelen. De gewone aandelen deden toen
1004. Gisteren werden genoemde stukken
genoteerd op respectievelijk 275 g en b en
1004. De beurs vroeg zich af of het bod van
230 en 1000 zou worden verhoogd en door
wie.
De internationale waarden zetten licht
verdeeld In. Hierbij waren aandelen Kon.
Olie circa een halve gulden boven het
slotniveau van vrijdag, terwijl de overige
hoofdfondsen zich met koersverliezen, zij
het in geringe mate, moesten tevreden stel
len. De omvang van de handel in alle hoe
ken van de genoemde fondsen was gering.
In aandelen Kon. Olie ging nog het meest
om. Philips 1,40 lager op 152,50. Uni
lever min een gulden op 131,20. Later op
de middag werd in dit fonds f 129,80 ge
daan. Hoogovens brokkelde 3% punt af
tot 550. A.K.U. viel tegen op 362'/i, een punt
lager.
De N.V. Zuid-Afrikaansch Handelshuis
stelt voor over 1961 weer een dividend
van zes percent uit te keren.
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier,
geldend in Amsterdam, luiden: Engels pond 10,05
—10,15, Amerikaanse dollar 3,57—3,61, Canadese
dollar 3,30—3,35, Franse frank (100) 73,00—73,50,
Belgische frank (100) 7,21—7,26, Duitse mark (100)
89,7590,25, Zweedse kroon (100) 69,50—70,50, Zwit
serse frank (100) 83,25—33,75, Italiaanse lire (10.000)
57,25—59,25, Deense kroon (100) 51,7052,70, Noorse
kroon (100) 50.10—51,10, Oostenrijkse schilling (100)
13,95—14,05, Portugese escudo (100) 12,55—12,70,
Spaanse peseta (100, grote coupures) 5,97'/!—6.12'/i.
RIO DE JANEIRO (AP) De Nederlandse
emigratiedeskundige mr. ir. B. Haveman
heeft in Rio de Janeiro namens de com
missie voor Europese emigratie een plan
ontvouwen voor de vorming van een
fonds van 73 miljoen dollar (ruim 260
miljoen gulden) als garantie voor particu
liere investeringen in een programma
voor landbouwkolonies in Zuidamerikaan-
se landen.
Vooral Brazilië heeft grote behoefte aan
geschoolde arbeiders. Politieke onrusten
en restricties op valutatransacties naar
het buitenland hebben de emigratie naar
Brazilië sterk doen afnemen. Naar schat
ting van de Braziliaanse autoriteiten is
de achteruitgang sinds 1950 vijftig per
cent.
De Braziliaanse regering overweegt thans
een programma dat erop gericht zal zijn
het aantrekken van buitenlanders een
voudiger en doeltreffender te maken door
het verlenen van meer faciliteiten.
De drukkerij en uitgeverij v/h C. de
Boer N.V. Koperdiepdrukkerjj Debo Hil
versum heeft blijkens het verslag in 1961
een verlies geleden van 182.963 tegen
een winst van 233.678 over 1960. Voor
gesteld wordt dit verlies af te boeken van
een speciaal gevormde reserve, die in
clusief latente belastingverplichtingen
342.368 bedraagt. De directie stelt voor
het dividend over 1961 te passeren en over
1962 een interim dividend te declareren
van 4 percent.
Het afgelopen jaar stond in het teken
van het nieuwe bedrijf, de koperdiepdruk-
kerij. In het begin van het jaar werden!
hiermee grote verliezen geleden, maar de
laatste maanden van 1961 gaven reed^
een sluitende exploitatie te zien. De boek
drukkerij was het gehele jaar goed van
orders voorzien. De resultaten van de on-
Advertentie
ACME
dememingen, waarin wordt deelgenomen,
waren alleszins bevredigend. Met name
geldt dit voor de N.V. Dagblad voor Noord
holland in Alkmaar.
Besloten is een groot deel van de in
vesteringen te financieren uit een ter be
schikking staande lang lopende lening.
De directie verwacht dat de liquiditeit
door ruime afschrijvingen en ingehouden
winsten zal stijgen.
Over de toekomst zegt het verslag dat
de boekdrukkerij bij voortduring goed van
orders is voorzien. Bij de uitgeverijen
neemt de boekenomzet weer toe. In de
diendrukkerij wordt de bezetting steed?
beier. De gang van zaken in de bedrij
ven. waarin wordt deelgenomen stemt tot
tevredenheid.
Naar wij vernemen is een naar de me
ning van de Friesch-Groningse Hypotheek
bank voldoende aantal preferente winst-
delende en gewone aandelen van de N.V.
Gemeenschappelijk Eigendom maatschap
pij tot exploitatie van Woon- en Winkel
huizen ter Overneming op de voorwaarde
het aanbod van drie september
Boeke en Huidekoper van 229 op 230;
Boom-Ruygrok van 170 op 170 L; Spaame-
stad van 790 1. op 785 1.
VERHANDELDE FONDSEN
10 sept. 7 september
TVfoal 43Q 447
Hoger 1775 (39,9%)220 (49,3%)
Lager 155 (35,3%) 111 (24,8%)
Gelijk 109 (24,8%) 116 (25,9%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A«K'Ui
Kon. Olie141,50
Philips 151,50-/ 151,77
Unilever 129,50-/ 129.80
Hoogovens
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A.KU365 365
Kon. Olie141,90-142 f 142
Philips 152-152,20 ƒ152
Unilever 130,20-130,60 ƒ130,30
Hoogovens
vorige
slotkoers
van
1962 aangeboden, zodat
stand wordt gedaan.
het aanbod ge-
LONDEN (Reuter) Op de jaarverga
dering van het Internationale Monetaire
Fonds (I.M.F.), die op 17 september te
Washington begint, zal de grote Afrikaan
se vertegenwoordiging speciale nadruk ge
ven aan de financiële problemen van ont
wikkelingslanden. De vergadering zal wor
den bijgewoond door meer dan 400 voor
aanstaande financiële functionarissen en
hun adviseurs uit de 79 ledenlanden van
het fonds. Vertegenwoordigers van 30
Afrikaanse landen zullen aan de bespre
kingen deelnemen. Van deze 30 landen zijn
er reeds 13 lid van het fonds terwijl de
overige het lidmaatschap hebben aange
vraagd. Vele Afrikaanse landen zullen
voor de eerste maal op de komende ver
gadering van de gouverneurs van het
I.M.F. zijn vertegenwoordigd.
Eind augustus bedroegen de totale trek
kingen op het fonds sinds het begin van
zijn werkzaamheden ongeveer 6.702.8 mil
joen dollar, waarvan op genoemd tijdstip
nog 1.632.6 miljoen dollar uitstond. Van
het onder stand-bijregelingen beschikbaar
gestelde bedrag is 1.578.1 miljoen dollar
nog niet opgenomen.
A»gtekerk 10 v. East-London n. Port Elisabeth.
Abida verm. 11 v. Hamble n. Rotterdam.
Achilles 10 v. Rotterdam, 11 te Amsterdam.
Acmaea 12 te Curacao verwacht.
Acteon 10 270 m. z. Socotra n. Beira.
Agamemnon 11 te Amsterdam.
Akkrumdijk 8 te Houston.
Alchiba 10 te Beyrouth.
Alcor 10 35 m. n. Lissabon n. Marseille.
Aldabi 10 dwars Cherbourg n Antwerpen.
Algol 1 lv. Adelaide. 12 te Melbourne verwacht.
Algorab 10 160 m. z.z.w. F. Noronha n L. Palm
Alhena 10 340 m. n.n.w. Dakar n. Santos.
Alkmaar 10 v. Gothenburg n. Malmö
Alnitak 10 v. Hamburg n. Rotterdam.
Alpherat 10 v. Lourenco Marques n. tleira.
Ameland 10 95 m. z.z.w. Ushant n. Sint Vincent.
Amerskerk 11 v. Hamburg n. Rotterdam.
Amstelland pass. 10 Finisterre n. Amsterdam.
Amstelmolen 10 30 m. w. Algiers n. Port Saul.
Amstelstad 10 110 m. w. Freetown n. Bramen.
Archimedes 10 te Guayaquil.
Artemis 10 v. San Juan n. Port Au Prince.
Asterope 11 v. Rotterdam n. Nordenham.
Attis 10 te La Guaira.
Atys 20 in Panamakanaal verwacht n. Curagao.
Bali 10 te Cebu.
Banggai 10 te Bahrein.
Bantam 12 te Colombo verwacht v. Penans.
Barendrecht 10 75 m. w. Manzanillo n. Mamonal.
Batjan 10 v. Hamburg n. Philadelphia.
Bawean 10 v. Milwaukee n. Detroit.
Bengalen 10 900 m. o.n.o. Formosa n. Hongkong.
Beninkust pass. 10 Finisterre n Dakar.
Billlton 10 te Manilla.
Burl S Watson 10 220 m. o.n.o. Aden n, Rastanura.
Calamares 10 te Golf Ito v. New Orleans.
Calt. Amsterdam 10 te P. Said verw. n. Bahrein
Caltex Arnhem 10 125 m w. Kreta n. Vlissmgen.
Caltex Delft 10 200 m. n.w. Perim n Bahrein.
Caltex Leiden 12 te Budge Budge verwacht.
Caltex Madrid 10 60 m. n.n.o. Oran n Sidon.
Calt Naples 10 80 m. z.w. Ouess. n. Go'henburg
Caltex Pernis 10 63 m. w. Gibraltar n. Bahrein.
Caltex Rotterdam 10 35 m. n.n.w. St. Vincent n
Rastanura
Caltex The Hague 10 150 m. z.w. Goa naar Viza-
gapatnam.
Camerounkust 10 te Port Harcourt.
Camitia 21 te Genua verwacht.
Castor 11 v. Puerto Cortez n. La Ceiba.
Ceres 11 v. Antwerpen te Rotterdam.
Cinulia 14 te Curapao verwacht.
Cradle of Liberty 10 te Bremen.
Crania 10 475 m. n.n.o. Flores n. Landsend
Dahomeykust 10 400 m. n. Dakar n. Dakar.
Delft 11 "v. Rotterdam n. Antwerpen.
Dinteldijk pass. 10 Dungeness n. Antwerpen.
Dorestad 8 te Thameshaven.
Drente 20 v. New York te Malta verwacht.
Eemland 10 te Rio Grande verwacht v. Santos
Esso Rotterdam 10 62 m. z.w. Djeddah n. Suez
Forest Hill 10 dwars Ouessant n. Hamourg,
Friesland KRL 11 te Djioouü verv.-acht
Gaasterdijk 10 te Norfolk v. Rotterdam.
Gaasterkerk 9 v. Djibouti n. Penang.
Ganymedes 10 550 m. o.n.o. Azoren n. Baltimore
Garöet 10 v. Manilla n. Cebu.
Grcbbedijk 11 te Le Havre verwacht.
Guineekust 10 te Freetown.
Gulf Italian 10 v. Thameshaven n. Port Said.
Gulf Swede 10 180 m. z.w. Ouessant n. Port Said
Hathor 10 te Napels.
Hecuba 10 50 m. z.w. Landsend n. Barbados
Heemskerk 10 90 m. n.o. Finisterre n. Antwerpen
Helicon 10 380 m. w.z.w. Landsend n. Curacao.
Hera 10 350 m. n.o. St. Domingo n. St. Domingo
Hersilia 10 te Izmir.
Hollands Duin 10 980 m. o.n.o. Maurit. n. Singap
Isis 5 te New Orleans.
Ittersum 11 te Le Havre -erwacht.
Ivoorkust 11 v. Bremen n. Hamburg.
Java 11 v. Iquique n. Arica.
Kaap Hoorn 10 50 m. z. Cork n. Stanlow.
Kabylia 10 v. Malta n. Piraeus.
Kalydon II te Suez verwacht v. Fao.
Kamperdijk 10 300 m. z.z.o. Kp. Race n. Rdam.
Kara 11 te Thameshaven.
Karakorum 10 165 m. n.o. Aden n. Bombay.
Karimata 9 v. Bangkok n. Hongkong.
Karossa 10 90 m. z o. Mindanao u. Singapore.
Katendrecht 10 105 m. o. Port Sudan n. Das eil.
Keizerswaard 10 v. Rotterdam n. Thameshaven.
Kelletia 11 te New York verwacht.
Kenia 10 te Oslo v. Hamburg.
Kermia 11 te Curacao verwacht (dokken).
Khasiella 10 te Stanlow.
Kleldrecht 10 te Suez verwacht.
Kinderdijk 11 v. Rotterdam n. Bremen.
Kloosterdijk 10 35 m. o. Flores n. Vera Cruz.
Kopionella 10 150 m. z.w. Abidjan n Pernis.
Koratia 11 te Hamburg verwacht.
Korenia 8 te Rijeka (Joegoslavië).
Korovina 10 25 m. w.z.w. Ouess. n. stenugsund.
Kosicia 10 80 Om. z.w. Azoren n. Curacao.
Krebsia 11 te Cardon verwacht.
Kylix 10 150 m. o.n.o. Flores n. Curacao.
Laertes 10 te Suez.
Laga 10 16 m. w. Casquets n. Antwerpen
Lawak 11 te Bera v. Lourenco Marques.
Leersum 9 v. Kaapstad n. East-London.
Liberiakust 11 te Port Harcourt verwacht.
Liberty Bell 10 70 m. z.w. Lissabon n. Mena
Limburg 10 320 m. n.w. Cochin n. Colombo.
Loosdrecht 10 te Marseille v. Port Said.
Maasdam 10 v. New York n. Boston.
Maaskerk 10 80 m. w.n.w. Malta Port Said.
Mainlloyd 14 te Bangkok verwacht.
Mariekerk 10 te Basrah.
Marnelloyd 10 20 m. n.o. Malta n. Port Said.
Mataram 10 v. Wismar n. Rotterdam.
Maureen 10 220 m. n.o. Cuba n. Panamacity.
Meerkerk 10 v. Aden n. Colomoo.
Meliskerk 10 384 m. o.n.o. Aden n. Aden.
Merwede 10 te Sapele.
Merwelloyd 11 te Penang verwacht.
Montferland pass. 10 Fern. Noronha n. Santos.
Musilloyd 12 te Penang verwacht
Mijdrecht 10 280 m. o.z.o. Kaap Hatterss naar
Amuaybay.
Naess Comm. 10 140 m. w.z.w. Kreta n. Fawley
Naess Tiger 10 50 m. n. Kreta n. Set.e
Nashira 10 v. Vitoria n. Cumuruxatiba.
Neder-Waal 10 te Djibouti.
Nias 10 te Antwerpen.
Noordwijk 10 57 m. z.z.w. Freetown n Monrovia
Nijkerk 10 te Antwerpen v. Bremen.
Oldekerk 10 te Suez
Ommenkerk 11 te Suez verwacht.
Ondina 10 te Pernis.
Onoba 10 55 m. z.w. Ouessant n. La Sknlrra.
Oostkerk 10 v. Bremen n. Hamburg.
Oranjefontein 10 150 m. z. Dakar n. Teneriffe.
Oranje Nassau 8 te Curasao
Overijsel 10 650 m. o. Ascension n. Kaapstad.
Parkhaven 11 te Santos verwacht v. Las Palmas
Parthenon 10 te St. Croix.
Pendrecht 10 180 m. n. Dominica n. New York.
Peperkust 10 v. Grand Bassa n. Abidjan.
Pericles 10 te Pisco v. Callao.
Philidora 10 in Suezkanaal verw. n. Gibraltar.
Philine 12 in Panamakanaal verw. n. Gibraltar
Philippia 10 te Mena
Poseidon 10 te Sheetharbour.
Prins Johan Willem Friso 7 te Detroit.
Prins Willem v. Oranje 10 te Le Havre v. R dam
Prins Willem III 10 780 m. o. Belel eil. n. Londen
Purmerend 13 te Re.-nrla vervracht.
Pygmalion pass. 10 Btzerta n. Tripoll
Radja 10 50 m. w. Malta n. Avonmouth.
Randfontein 11 te Amsterdam.
Riouw 10 te Hobart verwacht.
Roebiah 10 v. Colombo n. Djibouti.
Roepat 10 v. Noumea n. Honiara.
Rondo 9 te Mtwara
Rossum 10 v. Guayaquil n. Duitsland.
Rottl 11 te Singapore verwacht.
Rijnkerk 10 46 m. z.w. Finisterre n. Antwerpen.
Salatiga 15 te Beyrouth verwacht.
Saloum 9 v. Port Etienne n. Dakar.
Sarpedon 9 te Amsie dam
Scheldelloyd 11 v. Genua n. Marseille.
Seinelloyd 10 v. Antwerpen n. Bremen
Senegalkust 10 v. Pointe Noire n. Abidjan.
Sepia 10 100 m. o. Gibraltar n. Banias.
Serooskerk 10 200 m. w.n.w. Kreta n Port Said.
Servaaskerk 10 v. Rotterdam n. Kobe.
Slmonskerk 11 te Rotterdam.
Sinon 10 te Kingston.
Skadi pass. 10 Gibraltar n. La Spezia.
Sloterdijk 11 te Rotterdam.
Stad Alkmaar 10 190 m. n.o. K. Agulhas n. Kaapst.
Stad Breda 12 te Rotterdam of Vlaardmg. verw
Stad Gouda 10 te Rotterdam.
Stad Den Haag 10 te IJmuiden.
Stad Haarlem 10 v. Melllla te Vlaardingen.
Stad Leiden 11 te Pernis verwacht.
Stad Zwolle 10 600 m. o.z.o. K. Race n. N Orleans
Statue of Liberty 10 40 m. n.w Philiopeville n.
Perzische Golf.
Stentor 10 te Malaga.
Straat Bali 10 v. Durban, 11 te East-London.
Straat Clement 11 v. Adelaide n. Fremantle.
Straat Cumberland 9 v. eBira n. Zanzibar.
Straat Johore 10 100 m. n o. Surabaja n Brisbane.
Straat Lombok 11 v. Adelaide n. Melbourne.
Straat Madura 10 v. L. Marques n, Melbourne.
Straat Soénda 11 te K. Town verw. n. Walvisbay.
Straat Torres 10 380 m. o.n.o. Mauri, n. Kaapst
Streefkerk 9 v Hongkong n. Penang.
Tara 10 v. Hamburg n. Rotterdam.
Theron 10 v. Maracaibo n. Port of Spain.
Telamon 6 te Savannah.
Tero 10 81 m. n.o. Ouessant n. Bremen
T.iimanuk 10 v. Port Louis n. Melbourne.
Tjitarum 10 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
Tjitjalengka 11 te Santos verwacht.
Towa 11 te Salvador verwacht.
Tweelingen 10 155 m. z. Dakar n Rotterdam
Texel 10 te Coosbay verwacht.
Utrecht 10 v. Damman n. Bombay.
Van der Hagen 11 te Napier.
Van Riebeeck 11 v. Khorramshahr n. Basrah.
Van Spilbergen 11 v. Takoradi, 11 te Abidjan.
Van Waerwijck 10 v. Takoradi n. Conakry.
Vasum 10 250 m. o.n.o. Aden n. Mena
Viana 10 v. Teneriffe n. Port Said.
Videna 10 620 m. w.z.w. Lands-nd n. Rotterdam.
Vitrea 10 27 m. n.w. Kp. St. Vine. n. Bd. Mashur,
Vivipara 10 v. Suez n. Bandar Mashur.
Vlieland 19 te Curacao verwnch-..
Vlist 12 te Kaapstad verwacht.
Waibalong 10 v. Mombasa n. Das Es Salaam.
Waikelo 10 150 m. z. Djeddah n. Akaba.
w. A. Jones 10 700 m. o.n.o. Mombasa n. Pb delph.
Waterland 1 lte Bahia verwacht.
Waterman 10 te New York verw. v. Rotterdam
Westertoren 10 te Rotterdam.
Willem Ruys 10 te La Spezia v. Barceinoa.
Willemstad 10 v. Plymouth n. Amsterdam.
Witmarsum 11 te Hamilton.
Zafra 10 60 m. n.w. Perim n. Mena.
Zaria 10 180 m. z o. Kreta n. Gibraltar.
KLEINE VAART
Aerdenhout 10 15 m. n.o. Gotska n Walkom.
Alcetas 10 180 m. o. Malta n. Malta.
Anna Broere 10 50 m. n.w. Hk. v. Holl. n. Dordr
Areas 10 te Kp. Sint Vincent n, Rotterdam.
Berkelstroom 10 te Dover n. Amsterdam.
Berkhout 10 v. Nantes te Rouen.
Bonafide 10 180 m. n.n.w. Bilbao n. Bilbao.
Casablanca 10 100 m. z. Finisterre n. Shoreham.
Coccinelle 10 dwars Kp. Villano n. Rouaan
Corrie Broere 10 40 m. z.w. Casquets n. DOngers
Elshout 10 v. Kotka te Shoreham.
Engelina Broere 10 in Thamesmond. n. Le Havre.
Fedala 10 620 m. w.z.w. Flores (Azoren) n R'dam.
Fiducia-2 10 20 m. w.n.w. Hk. v. Holl. n. Maassl.
Flevo 10 130 m. z.z.o. Ouessant n Bilbao.
Gouwestroom 10 40 m. n. Longships n. Liverpool.
Gramsbergen verm. 10 v. Sligo.
Helvetia S. 10 20 m. w. IJmuiden n. Gent.
Hoogvliet 10 70 m z o, lie de Sun n. Bordeaux.
Inspecteur Mellema 10 50 m. n.o. Ouessant naar
Teignmouth.
Leonidas 10 60 m. z. Porquerolles n. Genua
Leuvehaven 11 v. Rotterdam te Gothenburg.
Libertas 10 90 m w Zante n. Patras.
Looiersgracht 9 v. Mantyluoto te Kotka.
Lijnbaansgracht 9 v. Rotterdam te Norresundby.
Maarsbergen 10 te Casablanca verwacht.
Maasym N. 10 20 m. z. Kristiansund n. Dublin.
Nassauborg 10 te Nordskor n. Ouke.
Nassauhaven 10 dw. Scheveningen n. Rotterdam.
Nusakan 10 te Birkenhead.
Oranjeborg 10 10 m. z.o. Humber n. Amsterdam.
Phidias 10 10 m. z.w. Finisterre n. Savona.
Plato 10 25 m. z.w. Hinder v. La Palice n. A'dam.
Rijsbergen verm. 10 v. Kopenh. n. Gothenburg.
Sheratan 10 in monding Shanon n. Limmerick.
Sporonia 10 100 m. z.w. Ouessant n. Cadix.
Steenbergen verm. 12 v. Bordeaux n. Le Havre.
Stella Polaris 10 160 m. w. Haifa n. Haifa.
Thaletas 10 rede Cadiz.
Tilly pass. 10 ET-13 v. Hamina n. Zaandam.
Waalborg pass. 10 Borkumriff n. Zaandam.
Wedlooper pass, 10 JE-9 v. Hamina n. A'dam.
Wickenburgh 10 dw. Golf v. Taranto n. Gibralt..
IJselhaven 10 v. Kenitra te Rostoff.
SLEEPVAART
Thames 6 v. Aden n. Das eil.
Titan 7 bij gestrande kotter Cornelia Martha op
c.a. 6 m. w. Den Helder en vastgemaakt.
Witte Zee 10 te Bilbao verwacht v. Fayal.
A'dam Rubber....
H.V.A
A.K.U.
Deli Mij
Hoogovens
Philips Gem. Bez.
Unilever
Dordtsche Petr.
K. Ned. Petr Mij.
Holl. Am. Lijn
K.L.M
K.N.S.M
Ned. Stoomv. Mij
Ommeren, Phs. v.
Scheepv. Un. Ned.
Interunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit v. 1894
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Albert Heijn
AmstfBrouwerij
Berkel's Patent
Bols
Bührmann Papier
Fokker
Ford
Gelder Kon Pap.
Gist Spir.f Kon.
Van der Heem
Heinekens Bier
Hoogenbosch Sch.
Indola
Kon. Zout-Ketjen
Müller Nat. Bezit
Ned Kabelfabr...
Philips Pref
Sikkens Groep
Stokvis
Thomassen Dr.
Ver. Machinefabr.
Wessanen
Wilton Fijenoord
Zwanenberg-Org.
Billiton Mij. II
Aluminium Ltd...
American Motors
Anaconda
Bethlehem Steel..
Cities Service....
Genera] Motors..
Kennecott Copper
Republic Steel
Shell Oil
U.S Steel
1093/i
118K
362'/j
144
546
152,05
129,90
6497z
141,45
118 )4
50,80
139'/z
132)4
255
124)4
180
206
463,50
128
37054
34974
355)4
308
580 b
464
231 '/a
840
738
445
910
299
344
304
474
264)4
481
720
325)4
514
56,40
828
209
684
196
365
276
878)4
439 Vz
- 25)4
17%
401®/
3174
50
53)4
68
35'/z
31)4
44%
De te Rotterdam werkzame Spaanse
arbeiders die in het barakkenkamp aan
de Waalhaven zijn gehuisvest, zijn giste
ren niet aan het werk gegaan. Zij me
nen te klagen te hebben over het eten.
De klachten dateren al van enige tijd
geleden. Het betreft hier in totaal een
550 arbeiders, waarvan er 250 werkzaam
zijn in de bouwbedrijven, een kleine 200
bij het Gemeentelijk Energiebedrijf
(G.E.B.) en ongeveer 100 bij de Rotter
damse tram. De directies van genoemde
bedrijven hebben vanmiddag over de
kwestie vergaderd en de economische di
recteur van het G.E.B.. de heer H. J.
Valk ir persoonlijk naar het barakken
kamp gegaan om de klachten te onder
zoeken.
Boóm-Ruygrok 170 en Spaarnestad 785.
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
WALL STREET: LAAT BEURSHERSTEL
Wall Street gisteren met een koersaf-
brokkeling begonnen, gaf laatbeurs plotse
ling een opleving te zien, waardoor kon
worden gesloten met fractionele winsten.
Even was het Dow Jones gemiddelde zélfs
weer onder de 600, maar uiteindelijk trok
dit gemiddelde 1.17 pnt aan tot 602.03.
De leiding bij de koersopleving hadden
de elektronische fondsen tezamen met de
zgn. groeifondsen. Sommige hadden win
sten van meer dan vijf dollar per aandeel.
Hoger waren ook auto-vliegtuig en som
mige spoorwegwaarden. De meeste andere
groepen sloten in een verdeelde stemming.
Beleggingsdeskundigen konden geen ver
klaring geven voor de plotselinge veran
derde houding.
Van de 1239 verhandelde fondsen waren
er 542 lager, 409 hoger en 288 sloten on
veranderd. Er waren 24 nieuwe laagtepun-
ten voor het jaar en twee nieuwe hoogte
punten. De omzet beliep 2.520.000 stuks, de
laagste sinds 30 augustus tegen 2.890.000
stuks vrijdag. Het gemiddelde voor spoor
wegen daalde 0.37 tot 122.35, dat van
openbare nutsbedrijven 0.06 tot 121.33 (AP).
NEW YORK (AP) „De Europese
Economische gemeenschap (E.E.G.) is de
belangrijkste economische gebeurtenis
sedert het einde van de tweede wereld
oorlog", aldus de beleggingsdeskundige
Franz Piek, „en zij wordt snel sterker dan
Amerika". „Dat gepraat van Amerika om
zich «aan te sluiten bij een Atlantische ge
meenschappelijke markt is onzin", aldus
Piek. „Zij hebben ons niet nodig en zij
verkeren in een machtspositie".
De internationaal bekende Piek ver
klaarde dit tijdens een persconferentie in
verband met de publikatie van de uitgave
van Pick Currency Yearbook voor 1962.
De zes landen van de E.E.G. hebben
zelfs nu een grotere goudreserve dan
Amerika en daar de organisatie groeit kan
zij gemakkelijk in de positie komen, dat
zij Amerika financiële voorwaarden kan
voorschrijven. Als Engeland samen met
Spanje en Scandinavië lid worden dan zal
dit een economisch blok worden van 300
miljoen mensen een afzetgebied dat
zijn weerga in de gehele wereld niet
heeft", aldus Piek.
Piek zegt in zijn jaarboek dat „op het
grootste deel van de aardbol nog een zwar
te valutahandel wordt bedreven." Volgens
Piek geniet slechts 2,7 percent van de drie
miljard mensen op aarde een volledige
monetaire vrijheid. Alleen in Duitsland,
Koeweit, Libanon, Zwitserland en Panama
bestaat geen zwarte valutahandel. Alle an
dere landen hebben verschillende syste
men van valutacontrole, variërend van
een verbod voor kapitaalverkeer met an
dere landen tot zware straffen voor het
bezit voor beter geld dan het eigen of van
goud."
