IN DE VISHAL+EN OP ZEE
Pan American zoekt Hollandse
meisjes als stewardessen
Watervliet ontmoet
DDV in Amsterdam
Jan Rasch sneller
dan de favoriet
Spanje erkent visserij-
grens van Marokko niet
Augustus was een
stille en stabiele
beursmaand
Ford brengt nieuwe
kleine auto uit
Duits medisch rapport
over slaapmiddelen
^KjEpSESEffl
Eis tegen „maïsheiligen"
een jaar en 8 maanden
Russische raketten voor
Indonesische luchtmacht
Negen doden in
het verkeer
Betaling abonnementsgeld
per giro
ffiBMÉ
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1963
9
Mater Amabilisschool
Kerkbouwactie
:#É1
Iljoesjin vliegt weer
Berlijnse muur niet op
Westduitse postzegels
Zeshonderd verdreven
kleurlingen op mars
door Zuid-Afrika
Veiligheid in de lucht
wordt veronachtzaamd
Schirra's ruimtereis is
drie dagen uitgesteld
Proef met verblijf van
een week onderzee
Spanningen aan de grens
tussen India en China
DE CEDER
i
Woensdag
De aanvoer in IJmuiden was woensdag
1710 kisten, waarvan: 128 kisten tong en
tabot, 226 kisten schol, 11 kisten schar, 8
kisten bot, 297 kisten haring, 621 kisten
makreel, 208 kisten schelvis, 94 kisten
wijting, 96 kisten kabeljauw en gul, 2 kis
ten poon en 19 kisten diversen.
Prijzen per kilogram, in guldens: Grote
tong 6.705.70, grootmiddel tong 5.60
4.80, kleinmiddel tong 5.204.40, kleine
i.ong I 5.204.60, kleine tong II 43.40 en
tarbot I 5.50—4.70.
Per 50 kilogram: Tarbot 114; grote schol
5048, grootmiddel schol 4944, klein
middel schol 5044, kleine schol I 5446,
kleine schol II 4619, schar 4131, bot
16, verse haring 4818, makreel 4018,
kleinmiddel schelvis 4238, kleine schel
vis I 4239, kleine schelvis II 2823,
wijting 2717, grote gul 6640, middel gul
4838, kleine gul 2722 en poontjes 26.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 308140.
Besommingen van woensdag: KW 3
9.540, KW 152 11.890, KW 184 1.260,
KW 119 1.370, IJ 56 f 15.390, VL 112
f 3.310, VL 153 5.540, VL 7 4.730, SCH
171 11.960.
Aanvoer van donderdag
De aanvoer in IJmuiden werd donder
dagmorgen verzorgd door zes schepen met
rondvis, haring en makreel, en 36 schepen
met platvis.
De totale aanvoer bedroeg: 430 kisten
schelvis, 235 wijting, 200 kabeljauw en
gul, 630 haring, 850 makreel, 250 schol, 15
tarbot, 325 diversen, 310 stuks stijve ka
beljauw, 22.500 kilogram tongen.
Prijzen van donderdag
Per kilogram: zalm 8, tarbot 6,405,50,
gr. tongen 6,205,70, grm. tong 5,304,80,
kim. tong 5,004,50, tongen I 4,404,00,
tongen 3,703,20.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 120
114, middel kabeljauw 140134, koolvis
130135, leng 108100, witte koolvis 150
140.
Per 50 kilogram: gr. gullen 5548. midd.
gullen 4640, kl. gullen 3022, gr. en
grm. schol 5248, kim. schol en schol I
50—46, schol II 45—34, schol III 28—16,
wijting 2510, poontjes 2418, gr. schel
vis 6146, grm. schelvis 5446, kim. schel
vis 4740, schelvis I 4636, schelvis II
3515, tarbot 14.
Het eerste twaalftal van de korfbalver
eniging Watervliet, dat vorige week zijn
rentree in de eerste klasse KNKB maak
te met een goede 7-6 overwinning op BEP
uit Purmerend zal zondag een heel wat
lastiger uitwedstrijd te spelen krijgen te
gen het Amsterdamse DDV. Deze ploeg
verloor de eerste wedstrijd van Samos,
zodat verwacht mag worden, dat de Am
sterdammers zich ten volle zullen geven om
het verloren geraakte terrein op de Velse-
naren te heroveren. Toch is er 'n kans, dat
Watervliet zoal niet wint, dan toch wel een
gelijk spel uit het vuur kan halen.
Voor Watervliet 2, dat zondag de meest
lastige ploeg uit de reserve tweede klas
se KNKB op bezoek krijgt, nl. Koog Zaan
dijk 3,, is wellicht na de zege op Blauw
Wit een kleine overwinning weggelegd. De
Watervlieters zullen dan hetzelfde élan
als vorige week aan de dag moeten leg
gen.
Verder worden gespeeld: Nieuw Flora 4
- Watervliet 3 in Haarlem en voor de
aspiranten op zaterdagmiddag Watervliet
a - Nieuw Flora a en Watervliet b - Nep'
tunus c.
De opstelling van Watervliet 1 is: Dames
G. Kaebisch, H. van de Ree, T. Floor,
B. Hoen, I. Waagmeester, I. Bakkenes;
Heren: S. Hartman, J. van Dijk, D. van
Ladesteyn, M. Verbeek, G. van den Brink
H. Scholting. Watervliet 2: Dames: L.
Wiggerts, T. Argeloo, R. de Boer, C.
Zandbergen, T. van Ladesteyn, J .de Roos,
J. Floor en R. van den Berg.
Donderdag 29 september wordt in het
Patronaatsgebouw aan de Willemsbeek-
weg te IJmuiden het nieuwe, cursusjaar
van de Mater Amabilisschool in Velsen ge
opend. Deze opening wordt voorafgegaan
door een mis in de Paterskerk, opgedra
gen door pater-rector Theofridus. Na af
loop hiervan, bestaat er gelegenheid tot
onderlinge kennismaking van docenten,
bestuursleden en cursisten. Voorts ligt het
in de bedoeling, een der docenten te laten
optreden als vertegenwoordiger der klein
kunst.
U kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129288 ten
name van De IJmuider Courant. U
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 7.65, post-
abonnees f 8.15
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
voor het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?
Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
Tarbot 174114, tongschar 104, toters
2717, haring 5536, makreel 2819, re
gels kabeljauw gr. 10888, kl. 6559.
Aanvoer Scheveningen
In Scheveningen werden donderdagmor
gen aangevoerd 50 kisten schelvis, 180 kis
ten wijting, 60 gul en kabeljauw, 550 ha
ring, 370 makreel, 90 schol, 120 stijve ka
beljauw, 2000 kilogram tong, 1800 kantjes
gezouten haring.
Op zee
De Maria Elizabeth riep woensdagmid
dag de 's-Gravenhage aan om te vragen
of deze een betere vangplaats wist, want
de Maria Elizabeth haalde uit de laatste
twee trekken niet meer dan 10 kantjes. De
's-Gravenhage had echter de vlag, die eer
gisteren omhoog was gegaan, weer inge
haald want, in tegenstelling tot dinsdag
toen er 180 kantjes waren scheepgekomen,
werd er woensdag maar weinig gevangen;
bovendien liepen de netten veel schade op.
De Emma, die in het Farned-diep vist,
haalde per etmaal 30 tot 40 kantjes haring
en wat makreel. De Rotterdam haalde
woensdagmiddag vijf pakken scheep,
waaruit 50 kantjes haring en wat makreel
kwamen; de trek daarvoor leverde een
last schone haring op.
De IJM 5, Julie Struijff, die tussen de
58 en 59 graden noorderbreedte vist, lag
eerst met stormkracht uit het zuidwesten
woensdag met de kop op zee. De wind, die
woei, draaide tot noord-noord-oost waar
door er een zeer moeilijke zee ontstond die
het vissen belette.
De Onderneming I haalde vanmorgen
drie boxen scheep, waaruit 90 manden
makreel, haring en wat stripvis kwamen
Tijdens het halen ontstonden er moeilijk
heden met de winch, die met eigen midde
len weer verholpen konden worden.
De schepen visten donderdagmorgen niet
in een bepaalde concentratie. Men viste in
alle richtingen, omdat er geen haring werd
waargenomen op de echometers. Sommige
van deze schepen hebben zelfs in de af
gelopen nacht gevist, in de hoop wat strip-
vis te vangen. De Willem, VL 21, die ook
de afgelopen nacht heeft gevist, moest ge
noegen nemen met een mand wijting en
een paar makrelen uit een trek van drie
ëneenhalf uur. Men heeft de afgelopen
nacht gevist, omdat de reizen op hun eind
gaan lopen en men er nog van wil maken
wat er van te maken is.
Haringvangsten
Alle schepen meldden weinig of geen
vangst.'
WIELRIJDSTER GAF GEEN VOORRANG
Op het kruispunt Alkmaarseweg, Wijk
aan Duinerweg en Plesmanweg in Bever
wijk verzuimde woensdagmorgen een 33-
jarige wielrijdster uit Beverwijk voorrang
te verlenen aan een scooterrijdster, even
eens afkomstig uit Beverwijk. De dames
botsten. De berijdster van de scooter viel
en kreeg wonden aan het gelaat en een
hersenschudding.
In de vijftiende en tevens laatste zo-
meravondrit van de rennersclub „Kenne-
merland", die in het sportpark „Adri-
chem" in Beverwijk werd gereden, heeft
Jan Rasch zich ditmaal sneller getoond
dan favoriet Chris Duyker. Rasch zege
vierde in de sprint van een vier man
sterk kopgroepje en liet daarbij zijn riva
len een volle lengte achter zich. Alle overi
ge A-klassers hadden er voortijdig de brui
aan gegeven.
De uitslag luidde: 1. J. Rasch, 2. C.
Duyker, 3. L. Zonneveld, 4. F. van Ton
geren B-klasse: 1. J. Serpenti, 2. G. Bo-
beldijk, 3. H. Groot, 4. J. Rijkhoff C-
klasse. 1. S. de Goede, 2. P. Slotemaker,
3 R. Ooteman, 4. J. Bobeldijk, 5. J.
Boomsma, 6. H. van Wijk, 7. E. Berne-
veld. 8. J. Paeze, 9. A. de Rijk. Jeugd-
klasse. 1. P. Kleijn, 2. G. Tuijn, 3. C.
Durge, 4 T. Pekel, 5. T Martens, 6. W.
Dekker.
De jongeren van de Vereniging van
Vrijzinnig Hervormden in IJmuiden, heb
ben in het kader van de kerkbouwactie
een tweetal feestelijke bijeenkomsten ge
organiseerd, waarvan de baten geheel
voor dit doel zullen worden afgedragen.
De eerste vindt plaats zaterdag 15 sep
tember in gebouw „de Rank" aan de Wil-
helminakade, waarvoor het programma
bestaat uit de opvoering van twee leken
spelen, afgewisseld door fluitspel van de
heer J. Poolman. In dezelfde zaal wordt
dan zaterdag 22 september nog een kien
en balavond gegeven.
MADRID (Reuter) De betrekkingen
tussen Marokko en Spanje zijn in de af
gelopen dagen slechter geworden na inci
denten die voortvloeien uit het besluit van
Marokko om zijn territoriale wateren van
zes tot twaalf mijl uit te breiden. Schepen
van de Marokkaanse kustwacht hebben
Spaanse treilers, die binnen twaalf mijl
van de Marokkaanse kust visten, aange
houden en Spanje heeft oorlogsschepen
naar het gebied gezonden om de treilers
te beschermen.
i
De Russische testpiloot Vladimir
Iljoesjin, die vorig jaar bij een ruimte-
vlucht gewond zou zijn geraakt, heeft
een nieuw wereldvliegrecord geves
tigd. Met een eenmotorige straalvlieg
tuig van het type T-34 bereikte hij op
een hoogte van 21.300 meter een snel
heid van 2100 km per uur over 15
20 kilometer. Iljoesjin, de zoon van de
Russische vliegtuigconstructeur van
deze naam, heeft in 1960 een auto
ongeluk gehad.
Augustus is een stille en stabiele beurs
maand geweest. Dit blijkt uit de beurscij-
fers verstrekt door het C.B.S. en door de
afdeling public relations van de Amster
damse effectenbeurs. De koerswaarde is
met 156 min. gedaald van 28.153 min.
tot 27.997 min. Deze daling kwam vrijwel
uitsluitend ten laste van de internationale
concerns, waarvan de koerswaarde is ver
minderd van 19.546 min. tot 19.243 min.
Met uitzondering immers van de rubriek
scheepvaart en luchtvaart, waarvan de
koerswaarde 3 min. lager was, waren de
overige rubrieken in opwaartse richting,
omzet.
Gerekend zowel naar de effectieve als
de nominale bedragen, stond Kon. Petro
leum aan het hoofd van de lijst van fond
sen met de grootste omzetten. Effectief
was de omzet van Koninklijke 27,4 min.
Philips als nummer twee haalde slechts
15,6 min., gevolgd door Unilever f 11,2
min. en Robeco f 10,3 min. Alle overige
fondsen van de lijst boekten een effectie
ve omzet beneden de 10 min. in deze
volgorde: Hoogovens, ïnterunie, AKU,
Woon- en Winkelhuizen, Kon. Zout-Ketjen,
Vereenigd Bezit, Dordtsche Petroleum,
Ford, Indola, Woon- en Winkelhuizen pref.,
Van Gelder, Zwanenberg-Organon, Am-
sterdamsche Bank, Havenwerken, N.H.M.
en Nefo. Deze twintig fondsen hadden een
gezamenlijke effectieve omzet van 97.6
min. en de eerste tien van 85,1 min. (in
juli resp. 127,3 min. en 114,7 min.).
Op de nominale lijst had Koninklijke een
omzet van f 3,9 min., gevolgd door Robe-
co 2,5 min., Philips 2,4 min., Unilever
1,6 min., ïnterunie 1,2 min. en AKU
f 1,1 min. De overige fondsen bleven be
neden 1 min., aldus: Hoogovens, Aniem,
Vereenigd Bezit, Deli Maatschappij,
Scheepvaart-Unie, K.L.M., H.V.A., Woon-
en Winkelhuizen pref.. Van Gelder, Nefo,
Kon. Zout-Ketjen, V.M.F., Havenwerken
en N.H.M. Deze twintig fondsen hadden
een nominale omzet van 2ff,5 min. en de
eerste tien van 15,7 min. of resp. 44,2
pet. en 34,1 pet. van de totale aandelen-
Spanje gaat niet akkoord met de uitbrei
ding van de territoriale wateren van Ma
rokko en houdt eraan vast dat zijn trei
lers krachtens een overeenkomst uit 1957
het recht hebben om in dit gebied te vis
sen.
In Spaanse regeringskringen meent men
echter, dat de incidenten maar een voor-
I wendsel voor Marokko zijn om zijn aan
spraken op Ceuta, Melilla en Ifni
Spaanse bezittingen in Noord-Afrika in
de komende zitting van de UNO-assemblee
kracht bij te zetten. In Madrid maakt men
zich zorgen over de bewapening van Ma
rokko, dat wapens en uitrustingsstukken
I van de Russen zou hebben gekregen.
BERLIJN (AP)— De Westduitse PTT
en het Westberlijnse stadsbestuur heb
ben voorstellen van de hand gewezen om
postzegels met afbeeldingen van de Ber
lijnse muur uit te geven. De Berlijnse se
nator Klaus Schütz, hoofd van de postale
dienst van het stadsbestuur, zei dat Oost-
Duitsland brieven en pakjes, gefrankeerd
met dergelijke zegels, niet zou afleveren.
Het denkbeeld is afgewezen omdat der
gelijke zegels een einde zouden kunnen
maken aan het nog steeds bestaande post
verkeer met Oost-Duitsland, aldus sena
tor Schütz, die het woord voerde tijdens
de openingszitting van het tweede congres
van de „Fédération International des So-
ciétés Aerophilateliques" (FISA) te Ber
lijn. Met dit congres wordt in de stad een
tentoonstelling van luchtpoststukken ge
houden.
De gekleurde gemeenschap van
Elandskloof", een voormalige nederzet
ting van de Nederduits Gereformeerde
Kerk in Citrusdal in Zuid-Afrika, heeft
600 mensen in getal de nederzetting
verlaten en is op mars gegaan „tot er iets
aan hun toestand wordt gedaan". De men
sen achten zich verdreven uit hun agrari
sche vestiging, die twee jaar geleden door
de kerk werd verkocht omdat zij niet meer
rendabel was.
De gemeenschap, die daar generaties
lang onder de hoede van de kerk had ge
woond, meende dat de pacht werd be
schermd door een eeuwig durende koopak
te, maar de gouverneur-generaal vernietig
de de overeenkomst.
Sindsdien werd het de kleurlingen las
tig gemaakt door de nieuwe eigenaar van
de nederzetting en door de overheid. De
verdrevenen hebben angekondigd door te
zullen lopen tot zij een nieuwe vestigings
plaats hebben gevonden. „Als het moet lo
pen wij naar Kaapstad", hebben zij ver
klaard. Niettegenstaande dreigend optre
den van de politie hebben de kleurlingen
in bittere koude langs de weg gekampeerd
tijdens een pauze in hun protestmars. De
Zuidafrikaanse minister voor rassenaan-
gelegenheden P. W. Botha heeft verklaard,
dat de trek een „politieke demonstratie is
die tot doel heeft wrijving tussen de ras
sen te veroorzaken". Hij zei dat de kerk
de missie opgeheven had vanwege de hoge
kosten. Hij voegde er aan toe dat elk lid
een bedrag van honderd pond geboden was
om zich elders te vestigen, maar dat geen
van de leden van de gemeenschap dit aan
bod had aanvaard.
Lord Brabazon oefent critiek
DUBLIN (Reuter) Lord Brabazon
van Tara, de 78-jarige Britse luchtvaart
pionier, heeft op een conferentie van ver
tegenwoordigers van luchtvaartmaatschap
pijen als zijn mening te kennen gegeven,
dat niet alles wordt gedaan om vliegtuig
ongelukken te voorkomen.
Naar zijn berekening doet zich elke
maand een luchtramp voor. Als de huidi
ge ontwikkeling zou voortgaan, zouden te
gen het eind van deze eeuw 10.000 passa
giers per jaar om het leven komen, met
om de andere dag een vliegtuigongeluk.
Lord Brabazon noemde de gewoonte om
met een snelheid van ongeveer 270 km
per uur op te stijgen en te landen princi
pieel onveilig.
Pan American gaat een speurtocht on
dernemen naar Nederlandse stewardessen.
De maatschappij stelt er veel prijs op het
Nederlandse contingent in het stewardes
senkorps, dat slechts bescheiden is, uit te
breiden.
Pan American biedt de meisjes een aan-
vangsalaris van 1085 per maand, dat in
dollars wordt uitbetaald. In New York zul
len de nieuwelingen een opleiding ontvan
gen, die 6 weken in beslag zal nemen.
Hun standplaats zal daarna New York,
San Francisco of Seattle zijn; zij worden
op de intercontinentale lijnen geplaatst en
zullen dus de hele wereld doorvliegen.
Tegen het eind van deze maand worden
drie vertegenwoordigers van de afdeling
persoriéelzaken uit New York op Schip
hol verwacht, die de meisjes op hun ge
schiktheid voor het stewardessenvak zul
len beoordelen.
(AP) De Duitse Fordfabriek heeft
vandaag een nieuwe automobiel uitge
bracht, waarvan men aanneemt, dat zij een
ernstige concurrent wordt van de Volks
wagen en de Opel Kadett.
De nieuwe 12M tweedeurs Sedan, die
aan vijf personen plaats biedt, is de eerste
Fordauto met voorwielaandrijving.
De 12 M heeft een 1.183 cc watergekoel-
de V-4 motor, die 50 p.k. kan ontwikkelen
en die de wagen een maximum snelheid
van 125 kilometer per uur geeft.
Het brandstofverbruik is volgens een
opgave van de fabriek 7,5 liter per 100 km.
De 12 M is voorzien van enkele veilig
heidssnufjes zo is het dashbord van
een schuimrubber beschermingslaag voor
zien en zijn haken voor de bevestiging van
veiligheidsriemen in de carrosserie aange
bracht.
Deze nieuwe Ford die overal in Europa
verkocht zal worden, heeft vier volledig
gesynchroniseerde versnellingen
CAPE CANAVERAL (AP) De voor
genomen ruimtereis van zes omwentelingen
om de aarde van de Amerikaanse astro
naut Walter M. Schirra is drie dagen uit
gesteld tot 28 september, om meer tijd te
hebben voor de voorbereiding van de
vlucht.
Voor de Franse Middellandse Zeekust
bij Marseille begint volgende week een
proef, die moet uitwijzen of het mogelijk
is geruime tijd onder water te werken en
te wonen. Twee duikers zullen zeven da
gen verblijven in een cilindervormige be
huizing, die op 10,5 diepte op de zeebodem
zal rusten. In de duikerklok bevindt zich
een luchtbel met een druk van 2 atmos
feer. In de ruimte komen behalve het ge
wone huisraad een tevisietoestel en een
telefoon te staan voor het contact met de
buitenwereld. Omgekeerd zal een televisie
camera er voor zorgen, dat men het leven
van de twee duikers zal kunnen volgen.
Overdag zullen de twee in duikerpakken
buiten hun „huis" verschillende werk
zaamheden moeten verrichten.
De proef staat onder leiding van de be
kende onderzeevorser majoor Cousteau,
schrijver van „Stilte onder de zeespiegel".
De Franse duikers Raymond Falco en
Claude Wesly zullen maandag hun intrek
nemen in hun onderzeewoning. Deze week
zullen de duikers water-, elektrische en
televisie-leidingen naar de onderwaterwo
ning aanleggen. Elke morgen zullen twee
doktoren in duikpakken van het moeder
schip Calypson naar beneden zwemmen
om de twee duikers in hun onderwater
woning medisch te onderzoeken.
De voorwaarden, die deze Amerikaanse
luchtvaartmaatschappij voor de vervul
ling van de stewardessenfunctie stelt: 1
De meisjes mogen niet te lang zijn. Ver
eiste maat: tussen 158-173 cm. 2. Gewicht
50 en 63 kg. 3. Leeftijd: tussen 21 en
27 jaar. 4. Zij moeten ongehuwd zijn. 5
Zij mogen geen bril dragen en moeten
goed gezond zijn. 6. Zij moeten een goed
figuur hebben en er aantrekkelijk uitzien.
7. Zij moeten middelbaar onderwijs heb
ben genoten (met voorkeur voor meisjes
die aan een universiteit gestudeerd heb
ben). 8. Zij moeten vloeiend Engels spre
ken.
De Duitse medicus Widukind Lenz heeft
in Lissabon verklaard, dat alle aanstaan
de moeders moeten vermijden, enig slaap
middel in te nemen. „Hun uitwerking is
moeilijk te voorspellen", zei hij, „en het
gebruik ervan kan er zelfs toe leiden dat
het kind kanker krijgt."
Lenz, een Hamburgse arts, is een van
de 3000 afgevaardigden uit zes landen die
een internationaal congres inzake kinderge
neeskunde in Portugal bijwonen.
Op een vraag van een journalist naar
het geval van mevrouw Sherri Finkbine
die naar Zweden ging om de geboorte van
een mogelijk misvormd kind te verhinde'
ren zei hij „als dokter ben ik bang dat ik
moet instemmen met wat zij deed, hoewel
dit in Duitsland wettelijk niet toegestaan
is."
Dr. Lenz en dr. Knapp hebben een rap.
port overgelegd genaamd „Thalidomide en
misvormingen" waarin een aantal geval
len behandeld worden die zij sedert 1959
bestudeerd hebben. „Wij bevonden dat
de meeste moeders van de misvormd-ge
boren kinderen thalidomide (softenon e.d.)
ingenomen hadden in de eerste tijd van
hun zwangerschap."
Zij vertelden dat zij sedert hun eerste
mededelingen van 18 november verleden
jaar 70 nieuwe gevallen bestudeerd heb'
ben en brieven ontvangen hebben waarin
bijzonderheden meegedeeld werden van
nog 200 andere gevallen.
De misvormingen zijn volgens de ge
noemde artsen gewoonlijk zo kenmerkend
dat het innemen van thalidomide afgeleid
kan worden uit de aard van de misvor
ming.
„Wij weten van 12 misvormde kinderen
wier moeders voor de bevalling meedeel
den, dat zij thalidomide ingenomen hadden
Van 188 onderzochte gevallen van moe
ders die normale kinderen ter wereld
brachten hadden er slechts 7 thalidomide
ingenomen".
NEW DELHI (AP) De regering van
India heeft bekend gemaakt dat Commu
nistisch-Chinese strijdkrachten „in de na
bijheid van een Indische grenspost zijn
verschenen", maar dat er geen gevechten
hebben plaats gevonden.
Gisteren deden berichten de ronde, dat
Chinese troepen India vanuit Tibet waren
binnengevallen en ten noorden van Assam
een Indische grenspost hadden omsingeld.
Advertentie
ORIGINEEL
II
CEDERSTRAAT 31
IJmuiden-O. - Telefoon 5610
PLANETENWEG 70
IJmuiden - Telefoon 8107
(Van onze correspondent)
BONN De officier van Justitie bij het
Landgericht in Bonn heeft gisteren (woens
dag) tegen de twee kooplieden Wilhelm
Schramayer en Heinrich Pieper, beter be
kend als de „Maisheiligen", wegens op
lichting een jaar en acht maanden gevan
genisstraf geëist. Schramayer en Pieper
hadden geprobeerd via een zwendeltrans-
actie met mais, waarin een charitatieve
organisatie in Munster en ook het Neder
landse Prins Bernhardfonds waren be
trokken, de Bondsrepubliek voor bijna
twee miljoen mark op te lichten.
Hoewel bij de behandeling van de zaak
niet veel duidelijk werd, achtte de officier
oplichting toch bewezen, aangezien, zelfs
indien de charitatieve organisatie in Mün-
ster de gehele bij elkaar gezwendelde
winst van de transactie zou hebben ont
vangen, toch bedrog tegenover de Bonds
republiek zou zijn gepleegd.
DJAKARTA (Reuter) In Indonesië is
de eerste afdeling geleide projectielen van
de Indonesische luchtmacht opgericht. Zij
is uitgerust met meertrapsraketten van
Russische makelij, die van de grond af
worden afgevuurd op luchtdoelen. De
commandant van de luchtmacht, vice-
luchtmaarschalk Omar Jani, die de een
heid in dienst stelde op een militair vlieg
veld nabij Djakarta, verklaarde dat de
luchtmacht thans ieder vliegtuig uit alle
hoogten kan neerhalen.
De 61-jarige mevrouw C. M. Casteleyn-
Vrehoef is in een ziekenhuis te Gouda
overleden aan de verwondingen, die zij
enige uren tevoren had opgelopen bij een
verkeersongeval.
In Naaldwijk is de 19-jarige mejuffrouw
C. Vijverberg uit 's-Gravenhage, toen zij
te voet de Burgemeester Elsenweg over
stak, door een passerende personenwa
gen aangereden. Zij was op slag dood.
Op het kruispunt Kleverlaan-Delftlaan-
Westelijke Randweg te Haarlem is de
84-jarige wielrijder P. Strooband uit Sant
poort door een auto aangereden en kort
daarop in het ziekenhuis Sint Joannes
de Deo overleden.
De heer Strooband stak de voorrangs-
weg over, toen de verkeerslichten buiten
werking waren. Uit zuidelijke richting na
derden een vrachtauto en daarachter een
auto, bestuurd door een 44-jarige televi
sieregisseur uit Ankeveen.
De bestuurder van de vrachtauto rem
de af en de tweede auto passeerde dit
voertuig. De televisie-regisseur zag de
overstekende wielrijder te laat en een
aanrijding volgde.
In volle vaart is op de provinciale weg
in Moordrecht een personenauto met drie
Rotterdammers op een geparkeerde
vrachtwagen gereden. Mevrouw M. Valen-
tijn-Lamens, die uit de auto werd geslin
gerd, overleed kort na aankomst in een
Gouds ziekenhuis.
De 25-jarige H. Staps uit Tilburg is
in het ziekenhuis te Tilburg overleden
aan de gevolgen van een verkeersonge
val, dat hem woensdagmiddag was over
komen.
De 18-jarige P. J. van de Pompe uit
Leiden is bezweken aan de verwondingen
die hij gisteravond bij een verkeersonge
val op de Rijksstraatweg te Sassenheim
had opgelopen.
In Den Haag is overleden de vijftig
jarige heer A. S. Sethi, die maandag
middag is aangereden toen hij onvoor
zichtig de Rijkswijkseweg in Den Haag
overstak. Ook is aan de gevolgen van
een aanrijding in Den Haag overleden
de heer S. W. Koster.
In Haarlem is op het kruispunt Klever
laanDelftlaanWestelijke Randweg de
84-jarige wielrijder P. Strooband uit Sant
poort door een auto aangereden en in het
ziekenhuis overleden.
In Meppel is de 77-jarige A. Ent, uit
Wilhelminaoord (Dr.) overleden ten ge
volge van de bij een aanrijding opgelopen
verwondingen.
Alle secretarissen van verenigingen in onze stad en omgeving wordt verzocht
om opgave van hun adres aan de redactie van dit blad, teneinde berichtgeving
over het verenigingsleven te vergemakkelijken.
INVULFORMULIER
Vereniging:
Eventuele onderafdelingen:
Secretariaatsadres:
Aantal leden:
Jaar van oprichting:
Onderwerp van activiteit:
In te zenden aan de REDACTIE voor zaterdag 15 september.
i
