MODE-KOOPJE
't Goud-en Zilverwinkeltje
.ANNETA
VERWARMING
a
c
L0ENDERSL00T
F0T0CINE
VAN VLIET
VESTEN
PULLOVERS
SHAWLS
HAND
SCHOENEN
Zoals
TELEVISIE
ƒ10.-
TELERAMA
TOPSY
THUIS
Fa. N. P. ZWAGER
Herenmodehuis
voor de kille avonden
mé.
Vrijdag 21 september 1902
Geen grijs haar
GEREED5CH0PPE
Kennemerlaan 77
Telef. 5607
ENORME KEUZE
Kennemerlaan 108
HEEFT WAT U ZOEKT!
RIJWIELEN en
BROMFIETSEN
HOFLAND
HANDIG'
Voor zelfreparatie
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
Fijne jumper
van zuivere wol.
Ja, lange mouwen rits.
In wit en 4 modekleuren.
4 t/m 14 jaar
v.a. 6.90
Rokje is van uni
Terlenka (70/30).
Heel wijd door
dubbele stolpplooi.
In marine,
2 grijzen, korenblauw
en flesgroen.
2 t/m 14 jaar.
WAAR MEISJESKLEDING
MINDER KOST
SUPER-KORTEBAANDRAVERIJ
te LISSE
BEZOEKT
Hotel - Café-Restaurant
9?
59 cm
per week
Gen. Cronjéstraat 18
Nwe. Groenmarkt 2
De stekker in het stopcontacten
direct is er warmte met een
elektr. zonnekachel8.95
heteluchtkachel14.80
f reflectorkachel
f met 5 jaar garantie 25.80
Scandinavische hete-
luchtradiator 59.80
(met 5 jaar garantie)
Ventilatorkachel 89.50
Halier Facetta
petroleumvergasser 89.50
Aladin petr.vergasser v.a. 98.00
Clarus petr.kachel69.50
Iedere dag demonstreren wij in
onze zaak met de
Armarol butagaskachel 109.25
Als u deze mooie kachel gezien en
de warmte gevoeld hebt, bent u
enthousiast.
Deze kachel is reukloos, voordelig
en veilig.
Maak het nog vandaag gezellig warm in uw woning
met een kachel van
LANGE NIEUWSTRAAT 455-455 - IJMUIDEN - TELEFOON 4654
„Hoe schrijf je de naam van de familie Schravikomanski,
mams? Ik ben bezig uitnodigingen voor mijn verjaarspar-
tijtje te schrijven".
Onvergelijkelijk mooi van model, kleur, kwaliteit en pasvorm. En tegen echte Huf-prijzen.
Bijzondere
kwaliteitsschoen.
IJzersterke rubberzooL
Werkelijk uniek.
Voor mannen die]
met de mode meegaan
Prettige pasvorm.
Alleen bij Hufi
Heden overleed geheel
onverwacht onze vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
HUIG KLINKENBERG
Weduwnaar van
Leuntje Barnhoorn
in de ouderdom van 77
jaar.
Kinderen, behuwd-,
klein- en achterklein
kinderen.
IJmuiden, 19 sept. 1962
Reggestraat 1.
De begrafenis zal plaats
hebben maandag 24 sep
tember a.s. op de begraaf
plaats „De Biezen" te
Santpoort om 15 uur.
Gelegenheid tot rouwbe
zoek zaterdag 22 septem
ber a.s. van 2021 uur,
Reggestraat 1.
Pracht sortering in de
kostbaarste Foto- en
Filmapparatuur voor
amateurs
WAGENWEG 86, recht
t.o. de Hazepaterslaan
Grote tube Crème Marchal
voldoende voor een half jaar
f 8.40. Kleine tube 2.25.
Speciale haarborstel f 1.25.
Bij Drogisterij Van Leeuwen,
Lange Nieuwstraat 795
Ijzerhandel
ELZER's
Grote voorraad
overjarig en z.g.a.n.
H. SIMPLEX
pracht fiets 85
H. JOCO RIJWIEL 55.—
MEISJESFIETS 8 jr. 35.—
D. BURGERS le klas f 65.—
D. SIMPLEX j et trommels
en 3-speed f 75.
SOLEX f 145.—
Nop enige overjarige Loco
motief, Union, Sparta en
Magneet - bromfietsen voor
zeer lage winterprijzen
in de KLOOSTERSTRAAT
te BEVERWIJK
HET GOEDKOPE ADRES!
uitgevoerd
kleuren.
VAN DEP
LANGE NIEUWSTRAAT 491
men de man
aan zijn kleren
kent, kent men
de zaak
aan het blad,
waarin zij
adverteert.
Plakzolen v.a 65 cent
Plakbakken v.a. 50 cent
Afd. Fournituren
KENNEMERLAAN 69
Huisnaaister gevr. voor 1
ocht. in de 14 dagen. Mevr.
Wijnschenk, Sav. Lohman-
laan 18, Velsen-Z.
Mevr, Roo_s. vraagt werkster
voor 1 dag, 2 •ochtenden of
2 middagen per week. Juli-
anakade 78, IJmuiden.
Administratieve hulp gevr.
voor 1 of 2 ocht. p. w. Ruime
kantoorervaring en corres
pondentie, steno Nederlands
en Duits. Voor prima kracht
ruime vergoeding. Alleen
schriftelijke soil, aan Hans
Bom, Agentuur- en Commis
siehandel, Jan Kostelijklaan
18, Velsen-Z.
Gevraagd le, 2e of 3e ban-
ketbakkersbediende. Banket
bakkerij Blok, Kennemerlaan
l.oek Snelliusstraat 1.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, hoog loon.
M. J. Witteveen's Modemaga
zijnen N.V. te Haarlem,
vraagt thuisnaaisters. Schrift,
dan wel telef. of pers. aan
meldingen aan het adres: Gr.
Houtstraat 25-27, Haarlem.
Telef. 02500-11085.
Gevr. voor de morgenuren
in chocolaterie verkoopster,
liefst voor direct. Bartels,
Hoofdstraat 198, Santpoort.
AMSTERDAM-ROTTERDAM-EINDHOVEN-UTRECHT-HAARLEM
MAASTRICHT (WéBéj-NIJMEGEN-AMERSFOORT-AMSTELVEEN
TH. v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5 - Tel. 20586
Grote sortering gouden munten voor armbanden o.a. naslag
gouden vijfje 23.50, gouden Frans Jozef 18.50; antiek dia
manten hanger, ovaal model in zilver gezet 150.14 kar.
gouden ring met één vurige briljant 89.50; 14 kar. gouden
ring met 5 vurige briljanten in rij gezet 295.antiek gou
den oorhangers met diamant 135.wit gouden ring met
klein vierkant smaragdje in midden en briljant rondom
(langwerpig model) 250.orig. onyx broche met 6 dia
mantjes bovenop 105.14 kar. gouden ring met naslag
gouden vijfje 85.antiek gouden damesring met bloemen
mandje van mozaiek 67.50; 4-snoerig orig. granaten arm
bandje met 14 kar. gouden slotje ingelegd met kleine gra
naten 87.50; 14 kar. gouden collier met 4 granaten in goud
gezet 145.bijpassende oorknopjes met granaat (voor
gaatjes) 51.bijpassende granaten ring 50.6 zilveren
dessertcouverts, zeer voordelige aanbieding 110.model
oud-Hollands. - Occasion massief gouden closed forever
armband 22 gram 140.
Wij kopen alles in op gebied van gouden, zilveren en
diamanten sieraden, gouden munten en geven beslist
goede prijzen.
(om de Zilveren Tulp)
op DONDERDAG 27 SEPTEMBBER a.s.
op de schitterend gelegen van Lyndenweg.
Aanv. 's middags 1 u. Totaal prijzenbedrag f 2500.
Totalisator (met diverse 'spelmogelijkheden) aanw
Van 25 t/m 27 sept. a.s. is het Lunapark geopend
27 september 's avonds 11.00 uur
GROOT VUURWERK op het Lunapark.
Zaal te huur voor recepties, partijen enz.
RESERVEER TIJDIG
Beleefd aanbevelend: J. VAN LOON
Meervlietstraat Velsen Zuid
nabij NACA-halte en halte lijn 75.
Jongedame, 20 jaar, heeft
avonduren beschikoaar voor
eenvoudig administr. werk.
Ook typen. Brieven L 4973.
Jongeman (ambtenaar) zoekt
voor direct zit-slaapkamer,
week-end aanwezig. Br. met
prijs onder L 4972.
Jong a.s. echtpaar zoekt on-
gemeub. woonruimte. Brie
ven L 4982.
Woningruil. Aangeb. 3-kam.
flat douche en vliering,
aan De Noostraat, voor wo
ning met 3 slaapk. Liefst vrij
huis. Brieven L 4971.
Woningruil. Bovenduplex
ruilen voor grotere woning.
Br. L 4975.
Woningruil IJmuiden e. o.
Drachten. Aangeb. te Drach
ten vrije moderne woning m.
3 slaapk. Huur f 15.30 p. w.
Gevr,, een pygr&enkpmepde
wóningSbrilat. Tïögere huur
geen bezwaar. Br. L 4979.
Woningruil Beverw(jk-IJmui-
den. Ter ruiling aangeb. een
nieuwe 4-kamerflat derde
etage met grote zolder, fiet-
senschuur beneden, achter en
voor groot balkon. Fokker
laan Meerestein. Br. L 4984.
Net meisje, 16 jaar, zoekt
leuke vriendin. Br. L 4963.
Verloren: een platina dames-
ring met 5 briljantjes. Tegen
beloning te bezorgen: Lin-
naeusstraat 65, IJmuiden.
Er kunnen nog enige leden
op de Bridgeclub „Driehuis"
geplaatst worden, te houden
op woensdagavond 8 uur in
Café Kraak, Marktplein.
Meubelen, rechtstreeks van
de fabriek. Vrijblijvend en
kosteloos bezoek aan de toon-
kamers. Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49. Telef. 4769.
Breiwol, enorme keuze. Nieu
we soorten. Swagerman, Pr.
Steynstraat 47-49. Telef 4769.
Rademakers autoverhuur.
Klassewagens 4, 6 en 8 pers.
Rijnstraat 91. Telef. 6285.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. S. Diependaai, Esdoorn
straat 2, t/o ing. Ziekenhuis.
Telef. 8108.
Krulpermanent en wassen
7.15. T. Koper, Trompstraat
83. Telef. 4364.
Wg leveren beeldbuizen met
1 jaar schriftelijke garantie:
43 cm 87.50, 53 cm 137.50,
59 cm f 147.50, incl. monteren.
Velo, afd. Radio Televisie,
Trompstraat 68-69-9. Telefoon
5198, IJmuiden.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor f 3.70.
Voor ai uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil-
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. f 1.48. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
104.75, 3-deurs v.a. 139.75,
bergkasten v.a. f 43 75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.
Spijkerjacks met rits 13.95.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Wrangler, originele Ameri
kaanse spijkerbroeken, nu
ook in zwart. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Witte beroepskleding. Voor
bakkers, kruideniers, kel
ners, verpleegsters, laboran
ten en doktoren. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Nerveuze spanningen ver
dwijnen met Waldkraft. Dro
gisterij Ritskes.
Waldkraft werkt niet verdo
vend maar genezend. Drog.
Ritskes, Frans Naereboutstr.
66, IJmuiden. Telef. 5207.
Voor al uw tweedehands
bromfietsonderdelen naar
Sloperij Roky. Wij hebben
voorradig H.M.W., J.L.O.,
Sachs, Expres, Berini, Solex,
F.B.M., Zündapp, Avaros,
N.S.U. en Victoria. E. van
Rookhuizen, Burgerhartstraat
19, Telef. 6763, Beverwijk.
Deze week: 5 appelgebakjes
voor 1.10, bij Paul v. Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmuiden-
Oost. Telef. 4640.
Robson herenpyjama's, pri
ma afwerking en goede kwa
liteit. Verkrijgbaar bij C.
Lodder, Driehuis.
Neveda sportwol in 10 mo
derne kleuren. Per knot
2.30 bij C. Lodder, Driehuis
Geen aanbetaling.
2 jaar volledige garantie.
Alléén bij:
Haarlem
Telefoon 57900-15220
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten:
tijgerbrood, strengelbrood,
stokbrood, boerenstoeten,
Drentse stoeten met rozij
nen. Het echte Duitse brood,
-"2 soorten. Tijgerbolletjes,
harde broodjes, maanzaad
bolletjes, luxe broodjes. Deze
broodsoorten zijn iedere dag
bij ons verkrijgbaar. Zater
dags heerlijke koffiebroodjes
en cocosbroodjes. Paul van
Ewijk, Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O., Telef. 4640.
Rekiame! Vrijdag en zaterdag
5 gevulde koeken voor 1.-,
zandschelpen, 8 voor 1.-.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, Tel. 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
De fijnste roomboter aller
hande. Banketbakkerij Beeks-
De originele Fryske Dfimp-
kes. Banketbakkerij Beeksma
Ze zfln er weer! Onze heer
lijk gekruide speculaasbrok
ken met amandelen. Slechts
80 cent per 250 gram. Grote
bitterkoeken, onze speciali
teit 17 ct per stuk. Banket
bakkersallerhande, slechts
1.per 250 gram. Van
Breukelen, le klas banket
bakkerij, Lagersstraat 13,
Telef. 5362.
Bix kindermaillots v.a. 4.75.
Albers Manufacturen, Velser-
duinweg 149.
Voordelig T.V. hnren! Alleen
gloed. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf f 25.— p. maand of
f 6.25 p. w. Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstr. 61.
Vrijdag en zaterdag: 4 pond
grote klaps voor 100 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
Prima drielingen 10 kilo 138
cent. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Beste aardappelen, 5 kilo in
.glastic zak 98 cent. Knots
gratis. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Lekkere pruimen, 3 pond 100
cent. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Honingzoete druiven 98 cent
per pond. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Een leuke viskom met een
goudvisje en groen, slechts
f 2.75. Fa. Engelhart, Tromp
straat 92. Telef. 4146.
Gaat U aardappelen opslaan?
Denkt U dan om anti-spruit-
poeder. Firma Engelhart,
Trompstraat 92. Telef. 4146.
Vogelkooien. Een pracht kol-
lektie. Tevens standaards en
muurhangers. Vraag vooral
naar Goldnest vogelkooien,
roestvrij en morsvrij. Firma
Engelhart, Trompstraat 92.
Telef. 4146.
Alles voor uw hond en kat!
Blikvlees, 3 blikjes slechts
f 1.3 grote blikjes f 1.85,
inplaats van 2.85. Tevens
diepvriesvlees (verse waar).
Fa. Engelhart, Trompstraat
92. Telef. 4146.
Volièrehouders! Verse zaden
oude prijzen. Kanariezaad
(super) 5 kg 4.Senegal-
gierst (geen manna) 5 kg
f 3.50. Parkietenzaad (extra)
5 kg f 3.50. Onkruidzaad 45
cent per kg. Tevens volop
grote witte zonnepitten. Fa.
Engelhart, Trompstraat 92,
Telef. 4146.
8 tompoucen voor een gulden,
5 slagroomsoezen voor een
gulden, 5 crèmepunten voor
een gulden, 5 appelgebakjes
voor een gulden. Banketbak
kerij v. d. Pol, Trompstraat
94. Telef. 6165.
Inruil televisie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Voor f 310.nieuwe mod.
elektr. zigzag naaimachines
m. kl. lakfoutjes. Zonder zig
zag 195.Bekend merk. 15
jaar gar. Evt. gemakk beta
ling. Gratis demonstr. Brie
ven No. L 5529.
Verchromen „De Valk", Nrd.
Emmakade 23, Haarlem, t/o
de Kathedraal. Telef. 17115.
W(j betalen de hoogste waar
de voor lompen en metalen.
U belt 7297 en wij komen het
halen.
Te koop gevr. moderne ronde
net-box. Brieven L 4968.
Duitse piano aangeb Kruis-
snarig. Tevens mod. rotan-
wieg, 1 x gebruikt Telef.
5140, na 6 uur.
Elektr. gitaar te koop. Na 6
uur. Lindenstraat 6.
Te koop Salamander kachel,
z.g.a.n. Klein model. Prijs
f 20.Kievitlaan 24.
Damesfiets, sportmodel, te
koop. Merk Union, handrem,
in pr. staat, f 50.Sparren
straat 18.
Te koop salonkachel, zwart
Prijs 17.50. Lange Nieuw-
;str,3ï»t 374.
Kolenhaard, vel. gor4ijnen,
'salonhanglamp en leellamp
aangeb. In uitstekende staat.
Telef. 5080, IJmuiden.
Te koop Clarus petr.kachel.
f 17.50. Kerkerinklaan 60.
Santpoort.
Te koop z.g.a.n. brommer
H.M.W., 7 maanden oud, 4000
km gelopen. En z. g. Batavus
J.L.O. Clarus petr.kachel en
gasbakoveft. Billijke prijzen
Merwedestraat 56.
Te koop 2 brandkasten, afm.
90-63-135 en 50-70-90. Bevr.
Kennemerlaan 44.
Te koop aangeb. Speciale na
jaarsaanbieding! D.K.W. Ju
nior 1981, 39.000 km. f 4250.—.
D.K.W. Junior 1962 4750.—
D.K.W. 3 6 1957, met een
nieuwe motor, f 2600.Ci
troen 2 C.V. april 1960. 35.000
km. 2500.Van Loon,
Automobielbedrijf, Bloemen-
daal. Telef. 51*01.
Q&
Heren-Herfstmode
Chique snit
op de nieuwste leestl
Geweldig mooie kwaliteit.
In zwart en bruin.
Fantas»
tisch mooie sport»
molière. Boomschors-
leder met schaduw-effcct.
Oersterk en toch soepel
Zeer elegante i
boxcalfs-molière. t
Moderne snit. Uitmuntende]
pasvorm.
Ongelooflijk mooi
en modieus, Prach
tige 'kwaliteit callsleder.
Past ideaal.