Nederlandse bloemen straks te
koop in Duitse supermarkets
v
u
Ont wapeningspr obl emen
in het „atoomtijdperk"
Mr Luns confereerde met
Britse leiders over EEG
De beurs
STAALMEUBEL N.V. - VELSEN N.
Generaal Sachse
overleden
modellen bureau's
binnen 4 weken
leverbaar
naar keuze met
uitschuifbladen
en centrale sluiting
P. vd. A.-rapport over het standpunt
van socialisme in veranderende wereld
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Weinig wijzigingen in N.S.-dienstregeling
Vereenigd Bezit 1894
verder gegroeid
Nieuw laboratorium
voor het RCN
MAANDAG 24 SEPTEMBER 1962
9
Voorlichting aan buiten
landse bollenhandel
groot succes
Stichter van Hollandia
Nr. 73333
Nr. 73352
Nr. 75252
Nr. S3300
Nr. 55
Nr. 52200
POSTBUS 77-BEVERWIJK - TELEFOON 02510 - 3323
Nederlandse minister deelt het Britse optimisme
Italiaanse Kamer akkoord
met nationalisatie van de
elektriciteitsbedrijven
Staking in de „Italiaanse
metaal" duurt voort
Het bestuur van het Produktschap voor Siergewassen, dat dinsdag in
Den Haag bijeenkomt, zal zich dan onder meer moeten uitspreken over
een voorstel tot het instellen van een marktproef in West-Duitsland. In
de vergadering van de prognose-commissie, inmiddels herdoopt in
„Commissie Marktonderzoek", werd op 17 april in principe besloten een
onderzoek te doen instellen naar mogelijkheden om de afzet van Neder
landse siergewassen te verruimen door middel van het inschakelen van
nieuwe verkoopkanalen, met name in Duitsland. De commissie markt
onderzoek heeft over deze aangelegenheid een nota aan het bestuur uit
gebracht.
In deze nota wordt er op gewezen, dat
in het buitenland en met name in Duits
land de verkoop van bijvoorbeeld bloemen
voornamelijk beperkt is tot de speciaalza
ken. De belangrijkste functie van deze za
ken ligt op het terrein van de gelegen
heidsverkoop (bijv. met Kerstmis, Pasen
Moederdag, e.d.). Zij vervullen vrijwel
geen functie waar het betreft het „zo
maar een bosje bloemen mee naar huis
nemen." Bovendien handhaven deze spe
ciaalzaken een vrij hoog prijsniveau.
De straathandel, zoals we die in Neder
land kennen, is in Duitsland vrijwel onbe
kend. Dat betekent, dat er in Duitsland
weinig geschikte verkooppunten zijn voor
de verkoop van bloemen bestemd voor
eigen gebruik in huis.
De behoefte hieraan is evenwel, zo kan
worden geconcludeerd uit een ingesteld on
derzoek, ongetwijfeld potentieel aanwezig,
gezien onder meer het feit dat 33 pet. van
de Duitse bevolking nooit bloemen koopt
en slechts 15 tot 20 pet. tot de regelmatige
afnemers behoort.
De commissie marktonderzoek van het
produktschap meent, dat het in de lijn ligt
te veronderstellen, dat supermarkten, zelf
bedieningszaken en warenhuizen, dus in
het algemeen winkels waar de huisvrouw
haar dagelijkse inkopen doet, een nuttige
rol zouden kunnen spelen bij de afzet van
bloemen voor eigen gebruik. Datzelfde
geldt voor de verkoop van bloembollen en
boomkwekerijgewassen voor particulier
gebruik.
Contacten met het Nederlands Econo
misch Instituut en met een onderzoekings
instituut van de toporganisaties van de
Duitse groot- en detailhandel hebben ge
leid tot het opzetten van verschillende mo
gelijkheden om de afzet te verruimen. Het
opzetten van een praktijkproef wordt als
een van de mogelijkheden aangegeven en
de commissie marktonderzoek van het pro
duktschap heeft zich voor déze mogelijk
heid uitgesproken.
Voorlichting aan buitenland
De voorlichting, die de Bond van Bloem
bollenhandelaren sinds kort geeft aan bui
tenlandse afnemers, blijkt enorm aan te
slaan. Met steun van het Laboratorium
voor Bloembollenonderzoek in Lisse en in
samenwerking met figuren uit de praktijk
werd onlangs een artikel samengesteld,
dat aanvankelijk bestemd was voor afne
mers in Skandinavië. Het artikel moest in
de verschillende Skandinavische talen ver
taald worden en omdat dit eenvoudiger
was werd eerst een Duitse vertaling ge
maakt. Het succes van deze nieuwe wijze
van voorlichting aan het buitenland bleek
groot. Door de Duitse groep van bloem
bollenhandelaren werden inmiddels reeds
10.000 exemplaren van het artikel nabe
steld, nadat het eerst in de Duitse vak
bladen was verschenen.
Hetzelfde artikel wordt thans, aangepast
aan de Skandinavische omstandigheden
voor de bloembollenteelt- en verkoop, ge
reed gemaakt om in de Skandinavische
vakbladen te worden gepubliceerd. Gezien
het succes in Duitsland is men voorne
mens enkele exemplaren van de tekst, ten
gebruike van de leden van de Skandina
vische organisaties, niet meer te gaan
stencillen (zoals met de Duitse vertaling
het geval was) doch maar te gaan druk
ken. Binnenkort zal het artikel worden
omgewerkt voor de Engelse broeierij en
in de Engelse vakbladen worden gepubli
ceerd.
De bond is voornemens over een week
of zes een tweede artikel te laten verschij
nen. In het voorjaar volgt dan een derde
artikel en daarna wil men met deze
vorm van voorlichting voor het buitenland
doorgaan, waarbij verschillende tot dan
toe in het kort behandelde punten verder
zullen worden uitgewerkt. Korte bijzonder
heden zullen voorts op kaarten worden ge
drukt om in het buitenland in de bollen
schuren opgehangen te worden.
De bond is van plan om, als men een
jaar ervaring heeft opgedaan met deze
manier van voorlichting, de bestaande en
enigszins verouderde „hints for forcing"
aan de voorlichtingsartikelen aan te gaan
passen. Het plan bestaat om deze „hints
for forcing" in samenwerking met het La
boratorium voor Bloembollenonderzoek in
Lisse, dan te herdrukken.
In Den Haag is op 92-jarige leeftijd over
leden generaal-majoor buiten dienst F. J.
P. Sachse. Hij was de stichter van Hol
landia.
De heer F. J. P. Sachse werd 11 maart
1870 in Gombong op Java geboren,
Via de hogere krijgsschool in Den Haag
kwam hij in 1908 bij de topografische
dienst in Indië. In 1909 vertrok een expe
ditie naar Nieuw-Guinea. Kapitein Sachse
kreeg het commando over een detache
ment en was lid van de „Commissie ter
voorbereiding van de aanwijzing ener na
tuurlijke grens tussen het Nederlandse en
het Duitse gebied op Nieuw-Guinea.
Hij richtte een bivak in, dat op 7 maart
1910 plechtig werd ingewijd met de naam
„Hollandia".
Later is generaal-majoor Sachse vier en
een half jaar gezaghebber van Ceram ge
weest. V?n zijn hand zijn twee boeken
over dit eiland, dat hij in kaart bracht,
verschenen, getiteld „Ceram" en „Ceram
en zijn bewoners".
In 1927 werd hij gepensioneerd. Hij was
ridder in de orde van de Nederlandse
Leeuw, officier in de orde van Oranje Nas
sau en drager van het kruis voor belang
rijke krijgsverrichtingen met de gesp van
Atjeh, Ceram en Nieuw-Guinea.
Advertentie
„In dienst van de vrede" is de titel
van het rapport, dat een door het bestuur
van de Partij van de Arbeid in 1959 sa
mengestelde commissie heeft uitgebracht
over „Oorlog en vrede in het atoomtijd
perk". De commissie had tot taak in een
zo open mogelijke discussie zich te bezin
nen op de positie van het socialisme ten
aanzien van het vraagstuk van oorlog en
vrede in de veranderde wereld verhoudin
gen. Hoewel in de loop van de jarenlan
ge discussie, zo wordt in een toelichting
op het rapport meegedeeld, over en weer
veel standpunten zijn verduidelijkt en naar
elkaar toegegroeid kon volledige overeen
stemming niet worden bereikt.
Het afwijkende standpunt van de min
derheid is in een minderheidsrapport
neergelegd. Het verschil tussen meerder
heid en minderheid gaat niet over de vraag
of de een voor bewapening en de ander
voor ontwapening kiest. De commissie in
haar geheel is het eens over de beheersende
betekenis, die het streven naar ontwapening
in de huidige internationale politiek be
hoort te hebben. Het verschil gaat over
de vraag hoe men nader komt tot het
door allen begeerde doel van een vreed
zame wereld. De meerderheid heeft zich
uitgesproken voor alzijdige gecontroleer
de ontwapening, de minderheid voor een
zijdige nationale ontwapening.
De commissies komt tot een aantal con
clusies, waarin onder meer wordt ge
steld dat zolang de bestaande tegen
stelling en gevaren in de wereld voort
duren, het doel van een ontwapende
wereld niet kan worden bereikt door
eenzijdige nationale ontwapening zon
der andere fundamentele doeleinden
van buitenlandse politiek wezenlijk in
gevaar te brengen. De onverzwakte in
standhouding van de NAVO wordt in de
huidige situatie ook daarom gerechtvaar
dig^ genoemd, omdat alleen in een posi
tie van evenwaardige kracht de mogelijk
heid open blijft nader te komen tot het
doel van alzijdige gecontroleerde ontwa
pening. In de huidige situatie kan de af
wijzing van de gedachte der eenzijdige
nationale ontwapening geen uitzonde
ring maken voor de kernwapens en
de ruimtevaart, omdat de ontwikke
ling op beide gebieden de positie
van evenwaardige kracht op beslissende
wijze beïnvloedt. Een politiek, die in het
atoomtijdperk gericht is op een wezenlij
ke oplossing van het vraagstuk van oor
log en vrede dient volgens het rapport
gericht te zijn op een systeem van alge
mene en volledige ontwapening. Zolang
dit doel niet is verwezenlijkt dient iedere
mogelijkheid van gedeeltelijke resultaten
te worden benut, waarbij gedacht kan
worden aan een overeenkomst inzake be
ëindiging van de kernproeven, over atoom
vrije zones over bescherming der burger
bevolking e.d. Een scheppende, durvende
politiek kan de risico's van ontwapening
evenmin uit de weg gaan als de risico's
Aagtekerk pass. 2 2Freetown n. Las Palmas.
Ataida 22 350 m. o. Sombrero n. Punta Cradon.
Achilles 22 850 m. o. Bermuda n. Puerto Cabello.
Acila 22 450 m. o. Natal n. Durban.
Acmaea 22 v. Cornerbrook n. Curasao.
Acteon 22 70 m. n.o. Comoro eil. n. Abadan.
Aegis 22 150 m. n.w. Havana n. Houston.
Alblasserdijk 23 v. Rotterdam n. Bremen.
Alca 22 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Alchiba 23 te Kuwait.
Aleor 22 te Port Said.
Algenib 22 500 m. w Ierland n. Amsterdam.
Aigorab 23 te Rotterdam.
Alkes 22 200 m. n.w. Key West n. New York.
Alkmaar 22 420 m. o n.o. Bermuda n. P, Miranda.
Almdijk 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Alphard 23 te Fort Williams.
Alwaki 22 loo m w. Andaman n. Rangoon.
Ameland 23 te Trinidad
Amerskerk 22 v. Rotterdam, 23 te Hamburg.
Ammon 23 v. Hamburg n. Antwerpen.
Amstelkroon 22 v. San Francisco n. Longview.
Amstelland 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Amstelmolen 22 75 m. n.n.o. Kp. Guardafui naar
Madras.
Amstelsluis 22 420 m. z.w. Kodeak n. Vancouver.
Amstelstad 22 v. Rotterdam n. Nordenham.
Annenkerk 22 20 m. z. Kreta n. Genua.
Averdijk 22 v. Bremen n Amsterdam.
Bantam 22 290 m. z.o. Socotra n. Djibouti.
Rarendrecht 22 46 m. n. Saba n. Landsend.
Batjan 21 v. Philadelphia n Houston
Beninkust 24 v. Lagos, 25 te Pt. Harcourt verw.
Bintang 22 330 m. z.w. Bombay n. Madras.
(Van onze correspondent)
LONDEN „De Britse regering is
vastbesloten voor honderd percent op Eu
ropese voet deel te nemen aan de politie
ke samenwerking van de Europese Eco
nomische Gemeenschap. Deze samenwer
king beschouwt Groot-Brittannië juist als
een van de grote voordelen van zijn
toetreden tot de gemeenschappelijke markt"
aldus verklaarde onze minister van Bui
tenlandse Zaken mr. J. M. A. H. Luns
zaterdag kort na zijn terugkeer uit Che
quers in Londen
De heren Luns en dr. H. R. van Hou
ten, staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken, hebben vrijdag vergezeld van eni
ge van hun naaste medewerkers op het
fraaie officiële landhuis van de Britse mi
nister-presidenten, uitvoerig geconfereerd
met groot zegelbewaarder Edward Heath,
die aan het hoofd van de Britse delega
tie in Brussel staat. Met een aantal top
functionarissen van het Foreign Office
hebben de beide Nederlanders urenlang
om de conferentietafel gezeten om uit de
eerste hand ingelicht te worden over de
resultaten van de Gemenebest-conferentie
en om zich te beraden over de verdere
problemen wanneer de onderhandelingen
op 8 oktober in Brussel onder voorzitter
schap van mr. Luns, zullen worden her
vat.
Zondagochtend voerde mr. Luns, verge
zeld van de Nederlandse ambassadeur in
Londen, mr. A. W. C. baron Bentinck
van Schoonheeten, nog een gsprek met
de Britse minister van Buitenlandse Za
ken, Lord Home, die op doorreis van
Schotland naar New York enkele uren
in Londen bleef. Mr. Luns gebruikte de
lunch met de leider van de Labourpartij
Hugh Gaitskell, wiens jongste radio- en
televisierede tegen het Britse E.E.G.-plan
opschudding heeft veroorzaakt.
Gaitskell krijgt te horen dat hij de tach
tig leden van de E.E.G.-gezinde vleugel
van de parlementaire fractie van wie de
meesten tot Gaitskells politieke vrienden
behoren, tegen zich in het harnas heeft
gejaagd, waardoor hij zich politiek dreigt
te isoleren.
Via de Benelux
Van Nederlandse zijde is tegenover mi
nister Heath nog eens nadrukkelijk be
toogd dat er snel zekerheid dient te ko
men over het al of niet toetreden tot de
E.E.G
De Franse politiek speelde bij de bespre
kingen vanzelf een belangrijke rol. Het is
bekend dat Londen steun zoekt bij de Be
nelux om De Gaulle toeschietelijker te ma
ken. De as Bonn-Parijs heeft Londen nogal
verontrust omdat deze de Britse toetreding
kan bemoeilijken, hoewel de Britten an
derzijds De Gaulle's afwijzing van een po
litieke federatie toejuichen. Het is niet uit
gesloten dat de weg van Londen naar Pa
rijs over de Benelux zal lopen.
Nieuw-Zeeland, dat voor zijn afzet voor
negentig percent van Engeland afhankelijk
is, heeft door zijn gematigde houding ter
Gemenebestconferentie groot respect afge
dwongen. Nieuw-Zeeland vormt eigenlijk
de kern van de moeilijkheden aldus de heer
Luns.
Beweerd wordt dat Nederland zou heb
ben aangedrongen op 1 april 1963 als de
uiterste termijn voor het Britse „ja
woord". De Belgen zouden reeds voor
Kerstmis zekerheid willen.
De Benelux-landen schijnen bereid gedu
rende de komende maanden te talmen met
de overeenkomst inzake de politieke sa
menwerking in de E.E.G. om Groot-Brit
tannië nog een kans te geven erbij betrok
ken te worden, maar ze zijn niet bereid de
zaken voor onbepaalde tijd uit te stellen
Minister Luns zal vandaag per vliegtuig
van Londen naar Rotterdam terugkeren.
Blitar 22 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Borneo 22 te Hamburg.
Caltex Gorinchem 22 v. Brunsbüttel n. A'dam.
Caltex Leiden 22 v. Madras n. Cochin.
Caltex The Hague 25 te Bahrein verwacht.
Caltex Utrecht 22 te Cadiz.
Camphuys 22 te Durban.
Carrillo 22 700 m. n.o. Guadeloupe n. Cristobal.
Cartago 24 te Manzanillo verwacht.
Casamance 22 175 m. w.z.w. St.Vincent n. Dakar.
Castor 22 400 m. o. Bermuda n. Rotterdam.
Cinulia 22 310 m. z.o. Bermuda n. Rotterdam.
Cirrus (weerschip) 23 v. Atlant. Oceaan te R'dam.
Cradle of Liberty 22 in Suezkanaal n. Mena.
Delft 22 310 m. z.w. Flores n. Curagao.
Diemerdijk 22 460 m. o.z.o. Bermuda n. Plymouth.
Diogenes 22 330 m. z.w. Landsend n. Amsterdam.
Dongedijk pass. 22 Gravesend n. Londen.
Dorestad 22 220 m. z.w Flores n. Curagao.
Eemland 24 te Rio Grande verwacht.
Eenhoorn 22 50 m. n. Kp. Finisterre n. Bremen.
Eos 23 te Beyrouth.
Esso Rotterdam 22 te Thameshaven.
Fina Nederland 22 140 m. z. Calcutta n. Bahrein.
Forest Hill pass. 22 Kp. St. Vincent n. Mèna.
Forest Lake 23 te La Spezia.
Forest Town 22 40 m. n.o. Masira n. Ummsaid.
Fravizo 22 v. Tripoli, 23 te Benghazi.
Friesland KRL 23 te Lissabon.
Gemma 22 v. Rotterdam n. Asuncion.
Gooiland 22 v Buena Ventura n. Cristobal.
Gulf Italian 22 115 m. o.n.o. Aden n. Mena.
Gulf Swede 22 240 m n.n.o Sokotra n. Mena
Hathor pass. 24 Gibraltar, 25 te Lissabon verw.
Hector 23 te Tripoli.
Heemskerk 22 v. Bremen te Hamburg.
Helena 21 v. Bremen n. Antwerpen.
Hera 22 600 m. n. Cristobal n. Honduras.
Hersilia 22 46 m. o.z.o. Malaga n. Lissabon.
Holendrecht 22 400 m. n.n.o. F. Noronha n. Genira.
Irazu 24 te Manta verwacht.
Isis 21 v.t Port of Spain n. Georgetown.
Ittersum 22 te Bremen.
Ivoorkust 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Izalco 22 te Tocopilla.
Jagersfontein 21 v Durban n. East-London.
Japara 22 100 m. no. Minicoy n. Aden.
Jason 22 600 m. n.o. Paramaribo n. Amsterdam.
Java 22 te Guayaquil.
Johannes Frans 22 v. Balboa n. Callao.
Joseph Frering pass 22 Wight n. Monrovia.
Kabylia 22 40 m. z.w. Peleponesus n. Lavera.
Kaloekoe 22 v. Hollandia n. Seroei.
Kamperdijk 23 v. Rotterdam n. Bremen.
Kara 23 v. Rotterdam n. Londen.
Kat.endrecht 24 te Bushire.
Keizerswaard 22 260 m. n.w. Azoren n. Curagao.
Kelletia 22 te Puerto Miranda.
Kerkedijk 23 te Antwerpen.
Kermia 22 v. Curagao n. Puerto Miranda.
Khasiella 22 te Liverpool.
Kieldrecht pass. 24 Kp. St. Vincent n. Stettin.
Koninsgwaard 22 v. Las Palmas n. Dakar.
Korenia 22 50 m. z.z.w. Rome n. Genua.
Kreeft 23 te Rotterdam.
Kreon 22 940 m. z.w Azoren n. Paramaribo.
Kylix 22 v. Puerto Miranda n. Buenos Aires.
Ladon 23 te Rotterdam.
Laga pass. 22 Kp. Sint Vincent n. Portici.
Langkoeas 22 40 m. z.w. Penang n. Aden.
Lawak 23 te Tanga.
Leiderkerk 23 te Bushire.
Lekhaven 22 ten anker rede Santos.
Lelykerk 24 v. Bandar Shapur n. Suez.
Liberiakust 22 te Abidjan.
Liberty Bell 23 te Mena.
Loosdrecht 22 v Le Havre n. Antwerpen.
Loppersum 22 v. Antwerpen n. Le Havre.
Maashaven pass. 22 Punta del Este n. L. Palmas
Maaskerk 22 ten anker Dubai.
Maasllovd 22 te Papeete.
Marathon 23 te Amsterdam verw. v. Paramaribo.
Medon 22 v. La Guaira n. Maracaibo.
Meerdrecht 22 126 m. z.z.w. St.Vincent n. Genua.
Meliskerk 22 v. Port Said n. Marseille.
Merseylloyd 23 te Rotterdam.
Merwelloyd 22 v. Bangkok n. Labuan.
Minos 22 60 m. w. Bornholm n. Helsinki.
Mitra 22 1300 m. n.o. Trinidad n. Trinidad.
Moh. Reza Shah 22 30 m. o. Muscat n. Kwinana.
Moordrecht 22 te Rotterdam v. Thameshaven.
Muiderkerk 22 v. Marseille n. Genua.
Mijdrecht 22 v Paulsboro n. La Salina.
Naess Lion 22 v. Suez n. Rastanura.
Naess Tiger 22 v. Banias n. Antwerpen.
Nanusa 22 v. Hamburg n. Amsterdam.
Neder-Ebro 22 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Neder-Weser 24 v. Aden n. Suez.
Nieuwe Tonge 23 te Point Tupper.
Nijkerk 22 v. Marseille n. Genua.
Ommenkerk pass. 24 Ouessant n. Antwerpen.
Ondina 22 v. Suez n. Mena.
Onoba 22 60 m. n. Kp. Bon n. Mena.
Oranje Nassau 24 te La Guaira.
Palamedes 22 v. Puerto Ordaz n. Bremen.
Parthenon 22 v. Aruba n. Curagao.
Pendrecht 23 te Cristobal.
Peperkust 23 te Lagos.
Pericles 23 v. Cristobal n. Curagao.
P. G. Thulin 22 385 m. v. Warica n. Quintero.
Philine 23 v. Rotterdam n. Skaramanga.
Philippia 22 80 m. n.w. Alexandrië n. Gibraltar.
Pieter S. 22 v. Rotterdam n. Swansea.
Polydorus 22 v. Rejang n. Singapore.
Poseidon 22 te Port of Spain.
Prins Casimir 22 290 m. vv. Malinhd. n. Montreal.
Prins Willem II 23 te Londen.
Prins Willem III 24 te Glasgow.
Prins Willem IV 22 390 m. n.o. Belle n. Quebec
Prins Willem V 22 te Sarnia.
Prinses Margriet 22 2000 m. o. Belle n. Montreal
Proven.singel 22 485 m. w.z.w. Finist. n. Cardiff
Purmerend 22 190 m. z.o. Bahia n. Curagao
Raki 22 700 m. w.n.w. Kaapstad n. Kaapstad.
Reza Shah the Great 22 te Punta Cardon.
Roebiah 22 v. Beyrouth n. Alexandrië.
Rossum 22 350 m. w.n.w. Finist. n. Isle of Grain.
Rijndam 22 v. Southampton n. Quebec.
Rijnkerk 22 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Salatiga pass. 22 Djeddah n. Kuwait.
Saloum 24 te Bordeaux.
Sambas 24 te Haiphong.
Sarangan 21 v. Biak n. Singapore.
Sarpedon 22 64 m. w.z.w. L'end n. Sto. Domingo.
Schelpwijk 22 25 m.w. Skagen n. Petit Couronne
Schiedijk 22 v Boston n. Philadelphia
Schielloyd 21 te Sorong.
Senegalkust 22 280 m. z.z.w. L. Palm. n. Le Havre
Serooskerk 22 1000 m. z. Ceylon n. Fremantle.
Servaaskerk 22 50 m. z.w. Aden n. Singapore.
Sigli 22 150 m o. oostpuna Timor n. Sandakan.
Sinon 23 te Santa Cruz.
Sinoutskerk 22 te Antwerpen v. Rotterdam.
Skadi 23 te Nemours.
Sloterdijk 22 te Antwerpen.
Sloterkerk 22 670 m. n.w. Perth n. Aden.
Socrates 23 te Rotterdam.
Soestdijk 21 v. New York n. Antwerpen.
Solon 24 te Nickerie.
Stad Alkmaar 22 300 m. w.z.w. Walvisb. n. Dakar
Stad Delft 22 v. Vitoria n. Tenerife.
Stad Den Haag 24 te Hamtponroads verwacht
Stad Vlaardingen 22 v. Rio de Janeiro n. Vitoria
Statue of Liberty 23 te Mena verwacht.
Steenkerk 23 te Kaapstad.
Stentor 23 te San Juan.
Straat Bali 24 te Rio de Janeiro.
Straat Clarence 22 v Singapore n. Brisbane.
Straat Johore 22 v Brisbane n. Sydney.
Straat Madura 27 te Melbourne verwacht.
Straat Mozambique 22 te Hongkong.
Streefkerk 22 v. Ad enn. Akaba.
Theron 21 v. Charleston n. Baltimore.
Tjiliwong 22 150 m. o. Albany n. Bunbur.
Togokust 22 v. Lobito n. Puerto Amboin.
Towa 22 v. Las Palmas n. Rotterdam
Ulysses 22 te Pisco.
Van der Hagen 22 v Lyttelton n Dunedin.
Van Heemskerck 22 180 m. ri.n.w. Okinawa naar
Hongkong.
Van Linschoten 22 240 m. n.o. Seychell. n. Singap.
Van Waerwijck 22 40 m. w. Monrovia n. Lobito.
Vasum 22 100 m. n.n w. Perim n. Rotterdam.
Viana pass. 24 Kuria Muria n. Rastanura.
Videna 24 te Port Said.
Vitrea 22 90 m. o. Ras Fartak n. Band. Mashur.
Vlieland 23 v. Lobito n. Porto Amboin.
Waibalong 22 v. Mukalla n. Muscat.
Waikelo 22 te Izmir
Waingapoe 22 dwars eil. Zante n. Beyrouth.
Waterland pass. 24 Kp. Finisterre n. Amsterdam
Waterman 22 te Rotterdam.
Westerdam 22 v. New York n. Rotterdam
Westertoren 22 v. Tahmeshaven n. Hamble.
Westland 22 140 m. n n.o. Finisterre n. L. Palmas
Woltersum 22 100 m. z.z.w. Bermuda n. Houston.
Wonogiri 22 te Los Angeles.
Wonorato 22 v. San Francisco n. Portland
Zaanland 22 v Buenos Aires n. Montevideo.
Zonnekerk 22 v. Rotterdam n. Hongkong.
Zuiderkerk 23 v. Beira n. Puerto Amelia.
KLEINE VAART
Aeneas 22 5 m. z.o. Dover n. Tunis.
Aerdenhout 22 dwars Scheveningen n Abö.
Amstelstroom 22 dwars Dover n. Amsterdam.
Anna Broere 22 te Kp Mayor n. Bayonne
Ardeas 22 dwars Algiers n. Malta.
Beekbergen 22 in Sont n Grangemouth.
Draco pass 22 Westkapelle n. Rotterdam.
Driebergen 22 te Sandettie n. Kenitra.
Elsa 22 dwars Gotland n Gefle
Fedala 22 dwars Wight n. Dublin.
Flevo 22 75 m no Ouessant n. Rotterdam.
Geestdiep 22 op Schelde* n. Maassluis.
Groningen 22 7 m. z.w. Noordhinder n. Stettin
Julia Mary 21 dw. Thameshaven n. Amsterdam
Jupiter 20 v Sharpness te Londen.
Kaap Falga 21 v. Amsterdam n. Delfzijl.
Lauriersgracht 21 10 m. v. Sandhamm. n. Rauma
Manto 22 30 m. z. Ushant n. Pasajes.
Nashira 22 95 m. z. Bonafista n. Las Palmas.
Nero 22 dwars Bougaroni n. Algiers.
Pnidias 22 dwars Mallorca n. Oran.
Tilly pass 20 Kiel n Karlsborg.
Twee Gebroeders pass 20 "erneuzen v. Gent.
Vrijburgh 22 30 m. n.o. Casquets n. Casablanca
Wiebold Böhmer 22 10 m z.o. St. Vine. n. R'dam
IJssel 22 dwars Boulogne n. Antwerpen.
SLEEPVAART
Cycloop en Junior 23 te Port Brega.
Friesland 23 10 m z. Beachyhesd met drijvende
olieraffinaderij n. Port Brega.
Hector 21 v. IJmuiden n. zee.
Help 24 v. IJmuiden n. zee.
Maas 22 v. IJmuiden te Hoek van Holland.
Titan en Simson 23 t.h. Den Helder bezig met
vlotbrengen van gestrande TX 48.
Utrecht 23 30 m. z. Takoradi n. IJmuiden.
Zeeland 23 900 m. w. Louandamet n. Kaapstad.
De nieuwe winterdienstregeling van de
Nederlandse Spoorwegen, die op 30 sep
tember ingaat, toont weinig veranderin
gen. Slechts enkele treindiensten onder
gaan een wijziging van één of een paar
minuten om nodig gebleken aanpassin
gen te kunnen invoeren. Enige treinen
die voortdurend een zeer lage bezetting
hadden, worden opgeheven. Dit zijn de
treinen die om 11.40 en 14.40 uit Am
sterdam naar Alkmaar vertrekken en die
welke om 10.55 en 13.55 van Alkmaar
naar Amsterdam gaan.
Ook de treinen Hoorn-Alkmaar van 8.40
uur en Leiden-Utrecht van 18.37 uur wor
den opgeheven. De laatste trein rijdt nog
wél tot Alphen aan de Rijn ten dienste
van forensen en vertrekt om twaalf mi
nuten over zes uit Leiden.
Op de maandagen 24 en 31 december
van dit jaar rijden de reizigerstreinen
als op zondag, omdat het bedrijfsleven
op deze dagen, die tussen een zondag
en een feestdag vallen, vrijwel stilligt.
Bovendien zal op de late Oudejaarsavond
een groot aantal treinen niet rijden, om
dat de praktijk heeft uitgewezen, dat er
dan vrijwel geen reizigers zijn en het
dus zinloos is, de treindienst die avond
volledig uit te voeren.
Bij de buitenlandse verbindingen zullen
met ingang van de winterdienst de D-
treinen 366 Nijmegen-München, 365 Mün-
chen-Oberhausen-Den Haag, 308 Amster-
dam-Nijmegen en 307 Nijmegen-Amster-
dam, vervallen. De D-treinen 308/307 be
ginnen en eindigen dan in Nijmegen.
Uit het jaarverslag van de n.v. Ver
eenigd Bezit van 1894 (beleggingsmaat
schappij) blijkt, dat in het op 30 juni afge
sloten boekjaar 1961/1962 het geplaatste
kapitaal is gestegen van 30,5 miljoen tot
40,1 miljoen. De waarde van het ver
mogen nam toe van 82,3 miljoen tot
91,9 miljoen. De inkomsten liepen op tot
3,3 miljoen (v.j. 2,5 miljoen). Bijzon
dere ontvangsten uit hoofde van claims,
agio-uitkeringen. gerealiseerde koerswin
sten etc. zijn wederom buiten de verlies-
en winstrekening gehouden, en na aftrek
van 81.025 aan kosten, bestemd voor
reservering en afschrijving op het fondsen-
bezit, zulks tot een nettobedrag van
2.602.450. De winst bedraagt f 3.19 mil
joen 2,4 miljoen). Voorgesteld wordt, zo
als bekend, li1/» percent dividend, waar
van vier percent in agio-aandelen (onv.).
Hiervan is reeds vier percent contant als
interimdividend betaald. De waarde van
het aandeel op 30 juni bedroeg 120,50
en daalde met 11,4 percent.
van de voortgaande bewapeningswedloop.
In het atoomtijdperk vergt de vrede een
politieke reorganisatie van de wereld. De
nationale soevereiniteit zal zich in toene
mende mate hebben te onderwerpen aan
rechtsregels van wereldwijde omvang. De
bevoegdheden van de Verenigde Naties en
andere daarvoor in aanmerking komende
internationale en bovennationale instellin
gen moeten toenemen. Stabiele en vreed
zame verhoudingen in de wereld zijn niet
mogelijk zolang de welvaartsverschillen
groot blijven.
Minderheidsstandpunt
De minderheid der commissie, die zich
met zeer veel in het meerderheidsrapport
genoemde punten kan verenigen, acht het
gevaar van een derde wereldoorlog zo
groot dat zij het risico van nationale ont
wapening als een kleiner risico aanvaardt,
na een analyse van de politieke si
tuatie en in overeenstemming met de
christelijke en humanistische opvattingen.
Zij meent dat vooral op de kleine landen
een bijzondere verplichting rust om op in
ventieve wijze de impasse te doorbreken.
De minderheid der commissie is van me
ning dat het zich onttrekken aan de „in
nerlijke logica" van de koude oorlog het
mogelijk maakt de communistische uit
daging, die in de eerste plaats van so
ciaal-economische aard is, op doeltreffen
de wijze te beantwoorden en de mentali
teit aan te kweken die het nucleaire tijd
perk vereist. Naar de mening van de min
derheid is de socialistische beweging de
eerstgeroepene om deze nieuwe politiek te
formuleren, omdat er verband bestaat
tussen de inhoud van de socialistische idea
len en het antwoord dat op de communis
tische uitdaging zou moeten worden gege
ven.
De uit 25 leden bestaande commissie
stond onder voorzitterschap van de heer
G. J. N. M. Ruygers. Vijf leden onder
tekenden het minderheidsrapport.
Het Reactor Centrum Nederland heeft in
samenwerking met het Ingenieurs- en Ar
chitectenbureau v.h. J. van Hasselt en de
Koning aan Bredero's Bouwbedrijf Neder
land te Utrecht de opdracht gegeven tot
de bouw van een algemeen laboratorium
in het Onderzoekcentrum te Petten. Met
de bouw en inrichting van dit laborato
rium waarmede binnenkort zal worden be
gonnen, is een bedrag van ruim 2,5
miljoen gemoeid.
Het gebouw is modern van opzet en er
is gebruik gemaakt van de meest recen
te bouwplannen op dit gebied; het biedt
ruimte aan ongeveer 140 medewerkers en
bestaat uit twee grote vleugels, waarin de
afdeling fysica, welke tot dusver gehuis
vest was in het chemische laboratorium
complex, zal worden ondergebracht.
Na het algemeen laboratorium, dat naast
het zojuist voltooide Fermigebouw in de
westelijke duinvallei van het RCN-centrum
te Petten zal verrijzen, zullen een centraal
werkplaats- en magazijngebouw, een ge
hoorzaal en een bibliotheek worden ge
bouwd. Momenteel wordt gewerkt aan de
bouw van het laboratorium voor sterk-
radioactieve stoffen, dat begin 1963 in ge
bruik zal worden genomen. In het voor
jaar van dit jaar is een semi-permanent
gebouw voor algemene diensten (Techni
sche Dienst, met tekenkamer en admini
stratieve afdelingen) gereedgekomen. Ulti
mo 1963 zullen, naar thans de verwachting
is, in de diverse gebouwen in Petten 430
medewerkers werkzaam zijn. Thans zijn
er in Petten 385 personen te werk gesteld.
ROME (AFP)(AP) De Italiaanse Ka
mer van Afgevaardigden heeft het omstre
den wetsontwerp voor de nationalisatie
van de elektriciteitsindustrie met 404
stemmen voor en 74 tegen aangenomen.
Verwacht wordt, dat ook de Senaat het
wetsontwerp zal goedkeuren en dat het
plan omstreeks het midden van november
uitgevoerd zal kunnen worden.
Het plan heeft ook betrekking op de
kerncentrale die ten zuiden van Rome ge
bouwd wordt. De regering zal voor mil
jarden lires aan aandelen moeten overne
men van naamloze vennootschappen, zoals
de Edisonfabriek in Milaan en de Roaman
Eeltticita in Rome. De aandeelhouders zul
len wettelijk verplicht gesteld worden hun
aandelen in te ruilen voor staats obliga
ties.
MILAAN (AP) De tweede week is
begonnen van de stakingen van metaalar
beiders in particuliere Italiaanse bedrij
ven. Zij eisen hogere lonen. In het gebied
van Milaan verlieten de arbeiders in de
namiddag het werk voor een staking van
een halve dag met welke actie zij de vori
ge week waren begonnen. In andere fa
briekssteden werd de gehele dag gestaakt.
Daar werd de vorige week begonnen met
het staken van drie dagen per week. De
staking wordt zowel door de communisti
sche als niet-communistische vakbewe
ging gesteund De leiders hebben ver
klaard dat de actie zal voortduren tot de
nieuwe contracten zijn gesloten.
Bij Fiat in Turijn werd weer gewerkt.
Daar zouden de onderhandelingen niet
ver af zijn van een akkoord.
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A.K.U363—365 361Vj
Kon Olie140,80—141,20 141,20
ex int. div. 2,60
Philips 142,60—143,50 143,20
Unilever 132,80—133,50 132,80
Hoogovens 535—540 535