Bewogen
afscheid
Papoea's namen
van dr Platteel
AGE
3
m
Snup, Swop en Sijpie gaan op vacantie!
Bent U ook zo getrouwd?
NV SLAVENBURG'S BANK
Pmtfo
en
u
Bittere woorden van raadslid Mofu
Drie doden in
het verkeer
Vrachtauto gestolen
om werk te zoeken
F agelstraat-verdachte
voor de rechter
Bevorderingen tot
schout bij nacht
Meer wind
-puistjes
Postzegels
met
verkeerde
perforering
nt
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1962
Haarlem
V elsen-IJmuiden
PUROL-POEDER
Beverwijk
Omdat mannen vergeten
sm
ssssns
Heemskerk
Ml
mmm
Wegens souteneurschap
Voor zelfverminking
vijf maanden geëist
Vliegtuigwrak gevonden
in Amsterdam-Noord
7. Pelli komt met zijn gereedschap en Polle vraagt: „Is dit de goede
Velponlijm, PeüiGoed, dan lijm ik de boot weer aan elkaar, ik vind
lijmen een heerlijk werkje!" „Och neen, Polle, doe dat maar niet zegt
Hans, „We zijn zo blij dat we nu twee boten hebben, we kunnen namelijk
nooit in dezelfde richting roeien!m Ondertussen snoept Klaas van de
lijm. ...II „Zoals je wilt, maar dan moeten de zijkanten toch dicht gewerkt
worden, maar dat is zó gebeurd.wat hout, een paar spijkers en.wat
goed overleg.
WEERRAPPORTEN
V
Dr. Platteel, die officieel tot 1 oktober
nog gouverneur van Nieuw-Guinea is, arri
veerde hedenmorgen op Schiphol. In Hol-
landia had de bevolking op indrukwekken
de wijze afscheid van hem genomen. In
de Nieuw-Guinearaad had de heer Mofu
gesproken van „een historische dag, die
zowel de Papoea's als de Nederlanders
veel pijn doet". Hij zei: „Wij zijn nu ge
dwongen, vriendschapsbanden te verbre
ken. Onze vlag met de ster en strepen
buigt zich droevig neer, omdat zjj wordt
verlaten door het rood-wit-blauw. Onze
vlag wordt door de vijand gehaat en men
wenst dat zij wordt gestreken, al heeft
99 percent van het Papoeavolk zich er
achter geschaard en het zal er zich achter
blijven scharen. De Papoea's staan nu met
angst in het hart om zich heen te roepen,
maar krijgen geen antwoord", aldus de
heer Mofu.
Uitvoerig releveerde hij alle zaken, die
de Nederlanders in Nieuw-Guinea hebben
gebracht zoals onderwijs, ziektebestrijding,
techniek, handel, verkeer en vooral demo
cratische principes en vrijheid. „Het huis
is echter nog niet af. Nederland blijft daar
om een ereschuld houden, namelijk om
het Papoeahuis af te bouwen. Wel hebben
wij begrepen dat wij konden kiezen tus
sen slachtoffer worden of de prijs vormen
die betaald moest worden. Tegen onze wil
hebben wij ons aan handen en voeten moe
ten laten binden aan de V.N. en moeten
wij ons laten overdragen aan een vijand
om gewelddadig te worden behandeld. De
internationale wereld is voorbijgegaan
aan 700.000 Papoea's. De V.N. hebben geen
gebruik gemaakt van hun recht om het
hoofd te bieden aan slavernij en aan het
moderne kolonialisme van Indonesië. De
V.N. hebben geen verschil gemaakt tus
sen Indonesiërs en Papoea's. Wij hebben
echter nog hoop en verwachten, dat er een
eerlijke en fatsoenlijke beslissing zal wor
den genomen in de vorm van een vrije ver
kiezing in het begin van het volgend jaar,
aldus de heer Mofu.
De heerTorey gaf hierna een overzicht van
het Nederlandse bestuur in Nieuw-Guinea
en zei dat vooral de laatste twaalf jaren
een ongekende vooruitgang was geboekt.
Hij dankte de gouverneur en alle anderen
die aan deze vooruitgang bijdragen heb
ben geleverd. Grote waardering had de
heer Torey ook voor de Nederlandse mi
litairen.
Medeleven van Papoeavrouwen
Mevrouw Tokoro herdacht vervolgens de
gevallen militairen. Namens alle Papoea
vrouwen uitte zij gevoelens van medele
ven met de moeders en de echtgenoten van
de Nederlandse militairen, die zijn ge
sneuveld bij de bescherming van het Pa
poeavolk. Namens de vrouwen dankte zij
de gouverneur en de Nederlandse regering
voor de hulp die zij aan de Papoea's heb
ben gegeven.
Tenslotte verklaarde de pas benoemde
voorzitter van de Nieuw-Guinearaad, de
heer Meseth, dat het afscheid iedereen
diep had aangegrepen. „Tegen deze dag
heeft ons hele land met tegenzin en een
bezwaard gemoed opgezien", aldus de
heer Meseth.
Gouverneur dankt bewogen
Gouverneur Platteel dankte zichtbaar
bewogen, voor deze woorden. Hij riep alle
Papoea's op om het internationale over
gangsbewind te steunen en om de in de
overeenkomst met Indonesië vergrendelde
rechten te verdedigen. „Zie vooruit en
verlies geen tijd met beschouwingen over
hoe alles had kunnen zijn. Laat het zoet
van de vooruitgang, die wij beleefden,
niet bitter worden door uitingen van wrok
of beklag, waarmee niets wordt opge
bouwd, doch slechts geremd en bemoei
lijkt", aldus dr. Platteel.
De gouverneur nam hierna persoonlijk
afscheid van de raadsleden, de diensthoof
den, de militaire autoriteiten, onder wie
schout-bij-nacht Reeser en generaal Eek
hout, vele Papoea-vertegenwoordigers en
een groot aantal functionarissen van de
Verenigde Naties. In een lange rij trokken
Papoea's en Nederlanders aan gouverneur
Platteel voorbij. Voor velen was het af
scheid een zeer moeilijk ogenblik.
Buiten het gebouw stonden honderden
Papoea's langs de weg toen dr. Platteel
zich naar het vliegveld begaf, waarop
het platform een compagnie Pakistaanse
militairen van de Verenigde Naties en
een compagnie Papoea-politieagenten ston
den opgesteld.
Na deze erewacht te hebben geïnspec
teerd stond dr. Platteel boven aan de
vliegtuigtrap nog even stil en wuifde
naar de grote menigte die het vertrek
gadesloeg. Een minuut later steeg de
grijze Dakota van de Koninklijke Lucht
macht op om de gouverneur naar Biak
te brengen.
Op het vliegveld bleven de Papoea's
nog lang kijken naar de afmarcherende
Pakistani, die allen waren gestoken in
nieuwe lichtbruine tropen-uniformen. Maar
de afmarcherende Papoea-politie, minder
stram, minder zeker en ook minder in
de maat, kreeg toch een luider applaus
dan de Pakistani. Op het gouverne
mentshuis werd de gouverneursvlag ge-
c
Stadsschouwburg, vandaag en zondag
20 u.: Het Nieuw Rotterdams Toneel met
„Een bitter uurtje".
Bakenesserkerk, zondag 17.30 u.: Mede
werking aan de dienst door Haarlems Bach
Ensemble.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u. en zon
dag ook 16.15 u.: „Madame sans-gêne",
14 j.
Frans Hals, 14 en 19.30 u.: „Les enfants
du Paradis", 18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u. en zondag ook
16.15 u.: „Cartouche", 14 j. Vandaag 23.30
u.: „Fotomodellen en chantage", 18 j. Zon
dag 11 u.: „De levensroman van Richard
Tauber", a.l.
Luxor, gesloten.
Minerva, vandaag en zondag 19 en 21.15
u.: „Misdaad achter het voetlicht", 14 j.
Zondag 14 en 16.15 u.: „Het rijkste meisje
ter wereld", a.l. Van maandag af 20.15 u.:
„Aimez-vous Brahms?", 18 j.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u. en zondag
ook 16.15 u.: „Vier Parijse meisjes", 18 j.
Zondag 11 u.: „Afrika zonder genade",
14 j.
Roxy, vandaag 19 en 21.15 u. en zondag
14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Robin Hood in
Rome", 14 j. Van maandag af 14.30, 19 en
21.15 u.: „In de schaduw van de hel", 18 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u. en zondag
14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „The connection",
18 j. Zondag 11 u.: „Faja Lobbi", a.l.
Monopole (Zandvoort), vandaag en zon
dag 20 u.: Eddie kent geen pardon", 14 j.
Zondag 14.30 u.: „De lachende vagebond",
a.l. Van maandag tot en met donderdag
geen filmvoorstelling.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62):
Frans Halstentoonstelling. 10-17 en 20.30-
22.30 u.; zondag 13-17 en 20.30-22.30 u. Tot
en met 30 september.
Vishal (Grote Markt): Expositie van een
keuze uit het moderne kunstbezit van de
gemeente Haarlem, 10-17 u.; zondag 13-17
u. Tot 30 september.
Museum „Het Huis Van Looy" (Kleine
Houtweg): Expositie van een keuze uit het
oude bezit van het Frans Halsmuseum;
10-17 u.; zondag 13-17 u. Tot 30 september
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): Tentoonstelling Van schilderijen
van Herman Willemse. Tot 6 oktober. Da
gelijks van 9-17 u. en tijdens klassieke
grammofoonplatenconcerten op maandag,
woensdag en vrijdag van 18-20 u.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein): Gedurende de maand septem
ber expositie van grafiek van A. J. Veld
hoen. Dagelijks klassiek grammofoonpla-
tenconcert van 21-22 u.: Oud-Spaanse Ka
mermuziek. m
Teylers Museum (Spaame 16): Tekenin
gen, Hollandse, Italiaanse en Franse school.
Dagelijks van 11-17 u„ eerste zondag van
de maand 13-17 u.
DIVERSEN
Waaggebouw (hoek Spaarne-Damstraat)
Taveerne met zang door Cobi Schreyer
en optreden poppentheater Baartmans,
Vrijdag, zaterdag en zondag van 20 tot 1 u.
Overige dagen gesloten.
Café-chantant „Adam en Eva" (Raam-
vest 5); vandaag 20 u.: Cabaret. Van zon
dag 30 september af gesloten tot 4 oktober.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vrijdag 28 september).
ZATERDAG 29 SEPTEMBER
City, 19 en 21.15 u.: „Het meisje Anna
Suh".
Rex, 20 u.: „Zedenpolitie contra blond".
Pieter .Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 u.
ZONDAG 30 SEPTEMBER
City, 14.30 u.: „De strijd om de groene
helm"; 19 en 21.15 u.: „Het meisje Anna
Suh".
Rex, 15 u.: „Wapens voor Mexico"; 20 u.:
Zedenpolitie contra blond".
Pieter Vermeulenmuseum, gesloten.
MAANDAG 1 OKTOBER
City, 20 u.: „Legioenen van de Nijl".
Rex, 20 u.: „Zedenpolitie contra blond".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder zater
dag.
'Advertentie
Advertentie
Dit leven is ons niet gegeven om door te zeuren. Het huwelijk is geen
oude japon, die U bij gebrek aan beter thuis maar afdraagt. Wat het
huwelijk dan wél is, leest U nu en in de komende weken in MARGRIET.
Fel, eerlijk en openhartig vertelt een man, die er door praktijk en ambt
Alles van af weet, over de harde en toch heerlijke werkelijkheid van
het huwelijksleven.
dat mensen belangrijker zijn dan de maan,
stuurde MARGRIET een Nederlandse
huisvrouw de ruimte in. Zij maakte pen
straalvliegtuig één omwenteling om de
aarde. Zij keek niet naar beneden, maar
naar binnen. In harten en huiskamers van
andere huisvrouwen, overal ter wereld.
En dit is nog maar 'n greep uit de grote MARGRIET I
Abonneer U nü, bij de bezorger in uw wijk of recht
streeks per briefkaart bij MARGRIET, Stadhouders-
M760
ZATERDAG 29 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Een
„fijn" stel dochter"; 23.30 u.: „Eén grote
liefde, één grote hartstocht".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Paspoort
naar de hel".
W.B. Theater, 20 u.: „De piraten van de
Bloedrivier".
ZONDAG 30 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 14.30 u.: „Hoogspan
ning in table brock"; 16.30, 19 en 21.15 u.:
Een „fijn" stel dochters".
Luxor Theater, 14.30 u.: „Stan Laurel in
Gezworen kameraden"; 16.30, 19 en 21.15
u.: „Paspoort voor de hel".
W.B. Theater, 14.30 u.: „Als moordenaar
gebrandmerkt"; 16.30 en 20 u.: „Kapo".
MAANDAG 1 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Een
„fijn" stel dochters".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Nacht
club „de groene spin".
W.B. Theater, 20 u.: „Kapo".
ZATERDAG 29-SEPTEMBER
Marquette Theater, zaterdag 29 septem
ber, 20 u.: „De held van Marathon"; zon
dag 30 september, 16 u.: „De held van
Marathon"; 14.15 en 20 u.: „Abott en Cas-
tello als loodgieters"; maandag 1 oktober:
geen voorstelling.
ZONDAG 30 SEPTEMBER
Marquette-theater, 14.15 u.: „A. en C. als
loodgieters"; 16 u.: „De held van Mara
thon"; 20 u.: „Aafspraakje in september".
streken op het ogenblik dat het vlieg
tuig opsteeg.
Bij zijn aankomst op Schiphol was dr.
P. J. Platteel „nog onder de indruk van
de emoties van het afscheid". Onder deze
omstandigheden vond hij het moeilijk om
zijn mening te geven. Uit de besprekingen
rond de Untea-begroting, die de gouver
neur overigens niet had bijgewoond, heeft
hij de indruk gekregen dat de Indonesiërs
orijs hebben gesteld op de voortzetting
van het door de Nederlanders begonnen
ontwikkelingswerk.
De gouverneur had uit de vele contac
ten met UNO-vertegenwoordigers de over
tuiging gekregen dat deze zeer competent
zijn en de zaak zeer serieus benaderen.
Dr. Platteel acht het verheugend dat de
meeste „blijvers" bij de gezondheidsdienst
zijn te vinden. Er is op Nieuw-Guinea
zelfs een overschot aan verpleegsters
De gouverneur verwacht in de naaste
toekomst geen chaos, hoewel zich op or
ganisatorisch gebied wel moeilijkheden
zullen voordoen.
De toekomstplannen van dr. Platteel?
„Misschien ergens te werken en te zijn
waar het licht niet zo op mij valt
Bij een autobotsing bij Chalon sur Sa-
öne in Frankrijk is het echtpaar Van
Vuurden uit Rotterdam omgekomen. Het
echtpaar keerde terug van vakantie in
Spanje. De bestuurder van de Franse
auto, waarmee de wagen van de fami
lie Van Vuurden in botsing kwam, werd
gedood.
In het Weesperpleinziekenhuis te Am
sterdam is overleden de 82-jarige J. F.
Heerooms uit Amsterdam, die vrijdag
middag 14 september op de Parnassus-
weg bij de Prinses Irenestraat met zijn
bromfiets in aanrijding is gekomen met
een personenauto.
In de Derde Schansstraat te Rotterdam
is een zestons-vrachtauto tegen een draai
orgel gebotst, waardoor het mobiele mu-
ziekapparaat nogal wat schade heeft op
gelopen. Toen een politieagent de bestuur
der sommeerde te stoppen stoof de vracht
auto weg naar de Watergeusstraat. Daar
sprongen twee jongelieden uit de wagen
De politieman die de achtervolging had in
gezet wist er een, een zeventienjarige jon
gen, te achterhalen.
Op zijn aanwijzing kon men de negen
tienjarige bestuurder aanhouden. Hij ver
telde de vrachtauto 's morgens aan de
Westzeedijk te hebben Weggehaald. Hij
wilde werk gaan zoeken, waarbij het ge
makkelijker zou zijn zich per auto te ver
plaatsen. Zijn buurjongen had hij een lift
gegeven.
De heer H. D. Ra-
vensbergen uit Rot
terdam heeft pas nu
ontdekt, dat hij een
blokje herdenkings
zegels Suriname heeft
met een verkeerde
perforering. De 67-
jarige heer Ravens-
bergen verzamelt se
dert een jaar of acht
vóór de oorlog „Ne
derland en Koloniën"
en zijn verzameling
is dan ook al groot.
Verleden jaar kocht
hij op de postzegel-
markt aan het Noord-
plein voor nog geen
tientje een blokje
10 cents zegels „In
Memoriam Dag Ham-
marskjöld", maar
pas dezer dagen viel
het hem op dat de
tanding dóór de ze
gels liep in plaats van
er omheen.
Het blokje zal
zeker heel wat meer
opbrengen dan de
prijs, die de heer
Ravensbergen er voor
heeft betaald.
muuiiiii|in in
A
X X
X^ X X X
Een 25-jarige Amsterdamse chauffeur,
die in verband met de „Fagelstraataanran-
dingen" in voorlopige hechtenis zit, heeft
voor de rechtbank in Amsterdam terecht
gestaan wegens souteneurschap van zijn
eigen vrouw. De officier eiste tien dagen
hechtenis plus plaatsing in een rijkswerk
inrichting voor de tijd van een jaar.
Vijf maanden gevangenisstraf, waarvan
vier maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar, heeft de officier
van justitie bij de Dordtse rechtbank ge
eist tegen een 47-jarige oliewerker uit Dor
drecht, die zichzelf aan de hand had ver
minkt om in aanmerking te komen voor
een uitkering krachtens de ongevallenwet.
Hij had de politie verteld dat hij op een
zebrapad was aangereden door een brom
fietser.
Advertentie
NIEUWE GRACHT 98
SCHOTERWEG 3
90-91. De volgende dag was het weer
prachtig weer. Snup en Swop waren bezig
met een vuurtje, waarboven 'n pannetje
voor het middageten kookte.
Toen keek Snup opeens verwonderd op.
Zeg, Swop. Waar is Sijpie eigenlijk
vroeg hij.
Ja, nou je 't zegt, antwoordde Swop.
Ik heb hem ook al 'n poosje niet gezien.
Waar zou die uithangen?
Bij het verrichten van graafwerkzaam
heden in het Volewijkspark in Amsterdam-
Noord voor de aan te legeen oprit naar
de IJ-tunnel is men op ongeveer twee me
ter diepte gestoten op een wrak van een
vliegtuig, vermoedelijk een Engelse Bristol
Blenheim-bommenwerper. Volgens omwo
nenden is op die plaats omstreeks twintig
jaar geleden een toestel brandend neerge
stort. In het toestel bevinden zich nog stof
felijke resten en ook munitie.
De kapitein ter zee, tijdelijk schout bij
nacht, L. E. H. Reeser, en de kapitein ter
zee, tijdelijk comandeur, P. Cool, zijn be
vorderd tot schout bij nacht. Beiden blijven
hun functie bekleden van respectievelijk
commanadant strijdkrachten Nieuw-Gui
nea en plaatsvervangend stafofficier mate
rieel Koninklijke Marine.
Poging tot chantage. De rechtbank in
Dordrecht heeft een 52-jarige autocon
structeur veroordeeld tot zes weken voor
waardelijke gevangenisstraf en een boete
van 100,wegens poging tot chantage.
Hij had zijn vroegere patroon in dreig
brieven ervan beschuldigd een door hem
uitgevonden apparaat in de handel te heb
ben gebracht en een half miljoen schade
vergoeding geëist.
Japanse minister. De Japanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, de heer Ohira,
maakt een oriëntatiereis door West-Euro
pa, waarbij verschillende hoofdsteden wor
den bezocht. Hij zal van 4 tot 6 oktober
in Nederland verblijven, waar hij bespre
kingen zal voeren met minister Luns.
Burgemeesters. Tot burgemeester der
gemeente Halsteren is benoemd drs. A. L.
Heidens te Breda. De heer Heidens is
thans hoofd van de sociografische dienst
der gemeente Breda. Tot burgemeester der
gemeenten Meerlo en Wanssum is benoemd
drs. M. J. A. R. Dittrich te Maastricht.
Ambassadeur. Mr. G. E. baron van
Ittersum, thans directeur-generaal Euro
pese samenwerking ten departemente van
Buitenlandse Zaken, zal binnenkort wor
den benoemd tot ambassadeur te Bonn.
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een zwak front dat zaterdagochtend over
Nederland trok en dat slechts plaatselijk
een paar millimeter regen veroorzaakte
wordt gevolgd door een gebied met op
klaringen. Maar ten westen van Ierland
is een nieuwe depressie ontstaan, die in
korte tijd tot 980 mb is uitgediept. Er
formeert zich rondom de kern een krach
tig windveld, waar bij de Golf van Bis-
caye windkracht 9 voorkomt.
Verwacht wordt dat de depressie nog
actiever wordt en bij Ierland afbuigt in de
richting van Schotland. Het weer geeft
dan waarschijnlijk een herhaling te zien
van wat de laatste dagen plaats had. Er zal
weer een front passeren met enige re
gen, gevolgd door opklaringen. Wel zal
er meer wind komen, aan de kust tijde
lijk krachtig of hard uit richtingen tussen
zuid en zuidwest.
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur. ati
Den Helder
zwaar bew.
zzo
18
0
Ypenburg
regen
zzw
18
0,2
Vlissingen
half bew.
w
17
1
Eelde
mist
ozo
16
0,2
De Bilt
regen
zo
18
0,1
Twente
half bew.
zo
18
0
Eindhoven
regen
z
19
0,5
Zd-Limburg
regen
zzw
19
1
Helsinki
geheel bew.
0
11
0
Stockholm
zwaar bew.
nno
13
0
Oslo
regen
no
14
0,1
Kopenhagen
geheel bew.
ozo
14
0,1
Aberdeen
regen
wnw
13
5
Londen
onbewolkf
windst.
15
13
Amsterdam
zwaar bew.
z
18
0,1
Brussel
regenbui
zzw
18
0,4
Luxemburg
regen
zzw
16
1
Parijs
half bew.
zw
20
0,2
Bordeaux
zwaar bew.
zzw
20
3
Grenoble
regen
windst.
20
0,1
Nice
zwaar bew.
n
19
0
Berlijn
motregen
ozo
13
0,1
Frankfort
mist
zw
18
0
München
zwaar bew.
zzw
18
0
Zürich
zwaar bew.
O
17
0,2
Genève
regen
windst.
16
0,4
Locarno
half bew.
windst.
20
0
Wenen
mist
windst.
18
0
Innsbruck
zwaar bew.
windst.
21
0,3
Belgrado
zwaar bew.
windst.
18
1
Athene
zwaar bew.
O
25
0
Rome
half bew.
windst.
22
3
Ajaccio
zwaar bew.
O
23
0
Madrid
mist
windst.
17
2
Mallorca
half bew.
windst.
27
0
Lissabon
onbewolkt
windst.
21
5
Zondag 30 september
Zon op 6.38 uur, onder 18.22 uur.
Maan op 8.00 uur, onder 19.24 uur.
Maandag 1 oktober
Zon op 6.39 uur, onder 18.20 uur.
Maan op 9.05 uur, onder 19.45 uur.
Maanstanden
6 oktober 20.55 uur eerste kwartier.
13 oktober 13.33 uur volle maan.
20 oktober 9.48 uur laatste kwartier.
28 oktober 14.05 uur nieuwe maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 29 september
Hoog. water 4.08 en 16.25 uur.
i Laag water 12.12 en uur.
Zondag 30 september
Hoog water 4.38 en 16.55 uur.
Laag water 0.29 en 12.41 uur.
Maandag 1 oktober
Hoog water 5.07 en 17.22 uur.
Laag water 1.01 en 13.09 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.