Practijkd ip lom a Boekhouden
TYPEN
STENO
PONT
VAN NELLE
abelia
Borgward
Isabella Combi '58
bankwerkers
plaatwerkers
losse arbeiders
Offenberg
Dagblad
abonnees
R/IOORE's
.KeUrkias
japoNhen
eEN Klasse
apaRt
Havenberichten
Equipe Moss-Mayman
won in Duitsland
ATTENTIE!!
ENGELS
NEDERL.
DUITS
FRANS
SPAANS
STENO
Kolenconvectors
Loendersloot
MAAR NIET DUUR UIT ZIJN
én
MAANDAG 1 OKTOBER 1962
6
NEftJJE
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
uw laatste dank
bloemenmagazijn
NET PERSOON
E. J. KEIJZER
KR. HOEK
TE KOOP
in zeer goede staat, prijs ƒ3100.-.
Broekkamp, Berkenlaan 37, Beverwijk,
Telefoon 02510-5025
KR. HOEK
LENA VAN RIJN
MACHINEFABRIEK MÖHRINGER N.V.
N.V. Cornells Vroiijk's Viss. Mij.,
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
in uw winkel
Nederlandse militairen
tegen België en Alkmaar
BOEKH. - MIDDENST.
mmmm TYPEN
gmi SCHOOL
EN/OF
voor de goed-
koopste antraciet
De échte zware shag
uit het bekende blauwe
pakje van de Weduwe
S9
LET OP ONZE VOLGENDE K E U R K L A S-AD VE RTE NTIE S
kwaliteit!
De internationale mode koos als favoriet
Kies deze trois-pièces of een ander model uit
onze internationale jersey-kollektie en U bent één
van die modieuze vrouwen die er gedistingeerd
en duur uitzien zonder veel geld uit te geven.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
mijn lieve man, onze
vader, opa en pa, de heer
ERNST JOHAN
KEIJZER
op de leeftijd van 77 jaar.
Namens de familie:
G. M. Keijzer-Schraa.
Santpoort, 27 sept. 1962
Laurillardlaan 14.
De crematie heeft op ver
zoek van de overledene
heden in alle stilte plaats
gevonden.
aan hem of haar die
heenging drukt U pas
send uit met smetteloos
bloemwerk van
wilhelminakade 74
Ijmuiden - telef. 5440
Fa. KELLER, Zijlstraat 63
Haarlem (De Verlichtings-
zaak) Telef. 15778
zoekt
voor winkel en buitendienst,
met vak bekend, in bezit
autorijbewijs
Sollicitaties dinsdag 6-8 uur
of schriftelijk.
Voor onjuistheden in adver
tenties. ontstaan door het te
lefonisch opgeven, kunnen
wij geen verantwoordelijk
heid aanvaarden.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het over
lijden op 27 september van onze rustend firmant, de
heer
Zijn grote werkkracht en zijn beminnelijke persoonlijk
heid zullen altijd in onze herinnering blijven.
IJmuiden, 28 september 1962.
FIRMANTEN EN MEDEWERKERS
COMBINATIE V.Y.V.
Rijksvishal - IJmuiden.
Met groot leedwezen geven wij hiermede kennis van
het overlijden van onze mede-vennoot, de heer
Jarenlang heeft hij zijn beste krachten in dienst ge
steld van onze firma. Wij verliezen in hem onze meest
toegewijde medewerker. Hij ruste in vrede.
G. HOEK EN ZN. V.O.F.
IJmuiden 28 september 1962.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze directeur, de heer
Zijn grote werklust, medeleven en zijn rustige per
soonlijkheid zullen altijd in onze herinnering blijven
voortleven.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
DER FIRMA G. HOEK EN ZN.
IJmuiden 28 september 1962.
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondige
ziekte, nog geheel onverwacht, uit ons midden weg te
nemen onze lieve zuster, behuwdzuster en tante
weduwe van ALDERT SWIER
in de ouderdom van 85 jaar.
Haar heengaan was vrede.
Uit aller naam
A. DYRBYE-VAN RIJN
IJmuiden-Oost, 30 september 1962.
Esdoornstraat 17.
Het stoffelijk overschot is opgebaard in de rouwkamer
van het Ant. Ziekenhuis te IJmuiden-Oost. Bezoekuren
dagelijks van 10.0011.00 uur en van 19.0020.00 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden donderdag
4 oktober a.s. in de Goede Herderkerk aan de Velser-
duinweg te IJmuiden-Oost om 14.15 uur, waarna de
begrafenis zal plaats hebben op de Westerbegraafplaats
te IJmuiden, omstreeks 15.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop der begrafenis in
het Cultureel Centr., Moerbergplantsoen 22 te IJmuiden
Izaak Enschedéweg 42 - Haarlem
vraagt:
en
Sollicitaties met volledige omschrijving en ervaring
Voor goede vaklui hoog loon.
GEVRAAGD VOOR DIREKT
vanaf 16 jaar, voor haring- en diepvries
werkzaamheden.
Aanmelden
MIDDENHAVENSTRAAT 34 - IJMUIDEN
Dagelijks van 95 uur.
wUWSl pracbjkdiplomas UPIfljjiWk I,
De in Juni j.l. gehouden examens brachten ons 508 geslaagde candidaten voor
het associatie-examen
Onder deze geslaagde candidaten bevonden zich 36 cursisten van het Rayon
Haarlem. 85% hiervan werd opgeleid in 5-10 maanden en behaalde o.a. 4 maal
het cijfer 9, 12 maal het cijfer 8 en 31 maal het cijfer 7.
Ons geslaagdenboekje 1961 met de namen en adressen van de 1638 bij ons in dat jaar
geslaagde candidaten en tal van interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag
gaarne toe.
iVieitwe cursussen opleidende roor het examen JUNI 1963 vangen aan
Vrydag 12 October a.s
INLICHTINGEN. PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
willen weten
wat er te koop
Is ta de wereld.
In het land tn
de omgeving
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Natale van
Melilla, erts voor IJmuiden; Brandaris, Roches
ter; Adak, Lulea, erts voor IJmuiden; Gvardeisk,
Antwerpen, ledig voor IJmuiden; Caltex New
castle, Liverpool; Faience, Swansea; Zukunft,
Gent, bijlegger IJmuiden; Hinde, Londen; Gerd,
Londen; Gold Star, Baton Rouge; Ommenkerk,
Rotterdam; Tukker, Skoghall, hout voor Zaan
dam; Vesta, Beaumont: Elke Frese, Norsbrun.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Atlantic van
Par; Snejfjeld, Antwerpen; Axelsif, Duinkerken;
Vesta, Rouaan, bijlegger IJmuiden; Britt, Chris-
tiansund; Sporonia, Neitjh; Rijnstroom, Londen;
Vechtstroom, Le Havre; Julia Mary, Londen;
Bretagne, Bremen; Alcetas, Bremen; Delta, Par;
Temar, Londen; Wartena, Spjutsund; Texel-
stroom, Hull; Bouca, Le Havre; Neth. Coast,
Newcastle; Strabo, Aarhs; Harrougate, Goole;
Ciudad de Cucuta, Bremen; Thaletas, Kopen
hagen.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Swietlik
naar StetTtin, walsmateriaal van IJmuiden; Timo,
Kopenhagen, kunstmest van IJmuiden; Canopus.
Stavanger; Schieborg, Delfzijl; Kaethe Bartels,
Stockholm; Lydia W., Lübeck, ledig van Zaan
dam: Gesche Rohden, Norrköping; Zaanstroom.
Shoreham; Jans, Londen; Jean E., Londen; Johan
van Oldenbarnevelt, Southampton; Waterland,
Bremen; Helemar H., Simonsvik, coils van IJmui
den; IJstroom, Leith; Patria, Gothenburg; Gui-
neekust, Hamburg; Norse Lady, Hamburg; Zaria,
Mena al Ahmadi; Ladon, Barbados; Wiebold
Böhmer, Hamburg; Appledore, Antwerpen, ledig
van Zaandam; Frey, Stockholm; Ares, Trinidad;
Gvardeisk, Rostock, walsmateriaal van IJmuiden.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Lingestroom
naar Londen; Vliestroom. Huil; Montan, Cura-
gao; Wilhelmina Schaa, Karlshamn; Vesta. Hel-
singborg, bijlegger IJmuiden; Mosel, Kiel; Lifa-
na, Rotterdam.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Finlandia
van Swansea; Vava, Bremen; Aaltje, Londen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Opnieuw heeft de sterke Britse dames
équipe Pat MossPauline Mayman voor
een sensatie gezorgd. De Morris-équipe ze
gevierde in de rallye van Duitsland, waar
van Baden Baden start- en finishplaats was.
De Engelse dames behaalden hierdoor het
officieuze Europese dames rallye-kampi-
oenschap. Van de 90 gestarte wagens heb
ben er 57 de 2500 km lange rit uitgereden.
De tweede plaats in de rallye was voor de
Mercedes-rijders Eugen BoehringerLang,
reeds Europees kampioen bij de heren.
Het Nederlandse militaire voetbalteam
zal woensdag 28 november in Enschede
tegen de Belgische militairen uitkomen.
Maandag 8 oktober speelt het Nederland
se team voorts in Alkmaar de traditionele
wedstrijd tegen de tweede-divisie-ploeg van
die naam. Het militaire hockeyteam ont
moet de Belgen zondag 11 november. De
wedstrijd wordt in Brussel gespeeld.
Laatste cursussen:
Spreekv. 2/3 j. Mulo 2 okt
Beginners 4 okt
Handelscorresp3 okt
Taal 8 okt.
Spreekvaardigheid 8 okt.
Handelscorresp3 okt.
Beginners 4 okt.
Nederlands 2 okt
Frans Halsstraat 1, Tel. 61954
Haarlem
BEKENDMAKING
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Haarlem van
25 september 1962 is aan me
vrouw R. T. J. de Groot ge
boren Veltman, wonende te
Santpoort, Brederoodseweg
92, opgedragen liet bestuur
van de goederen der ge
meenschap, waarin zij met
de heer Willem de Groot, die
makelaar van beroep was, is
gehuwd.
J. H. A. M. Anten,
notaris.
I systeem Pont of Groote.
Dag- of avondlessen.
Aanvang 4 of 8 okt.
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Etna Kolenconvector
340.—
Becking Bongers
345.—
Vroling
Kolenconvector
425.—
Jan Jaarsma
Convector
428.—
Hoenson
Kolenconvector
428.—
Linco
Super Convector
435.—
E. M. Jaarsma
Caesar
465.—
Davonette
485.—
Selecta Kolen-
radiator
498.—
Faber Convector
498.—
Vulcana
Kolenconvector
525.—
Bronco Pasja
535.—
Uw vertronwenszaak
met 100 service
L. Nieuwstr. 433-435
telefoon 4654
Vakkundige voorlich
ting en plaatsing
.rR-'^ï'-ssw otoft-