Aandeelhouders wensen
geen dividenduitkering
PANORAMA
B/EDT Z'JN
EXCUUS AAN...
- DE BEURS -
Conservatief congres
aanvaardt EEG-resolutie
Prof. Van Esveld over
toekomst vakbeweging
PANORAMA
Unicum bij A. Hooimeijer en Zonen
Chileense escudo moet
eigen koers zoeken
Spaarbanken beleggen
minder in obligaties
Tiger Oats sticht
Nederlandse dochter
Hogere omzetten bij
Orenstein en Koppel
Kennedy tekent
handelswet
Vertrouwen in onderhandelaars
Scherpe aanvallen
op Gaitskell
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Amstel Brouwerij
in Brassator N.V.
VRIJDAG 12 OKTOBER 1962
25
uw HAAR
CORRECT
IN MODEL
HAARCRÈME
Zachthoutmarkt geeft
stabiel beeld te zien
Hille
Reorganisatie
In ons vorige nummer stond
één absoluut waardeloos artikel.
Alstublieft, scbeur
het eruit. Beter nog: koop het perfecte
nummer van deze week!
Reiss en Co tevreden
Strop
De beschuit- en koekfabrieken A.
Hooimeijer en Zonen n.v. in Barendrecht
zullen over 1961 géén dividend uitkeren,
hoewel er een bestuursvoorstel was van
vijf percent in aandelen uit de agio-
reserve, waarmee men op symbolische
wijze uiting wilde geven aan het feit het
dieptepunt, als een gevolg van de Hille-
transactie, te zijn gepasseerd.
Een unieke gebeurtenis in de vennoot
schapswereld: het voorstel tot dividend-
passering ging gisteren in de jaarverga
dering, die meer dan 2% uur duurde, uit
van de aandeelhouders zelf, die daarmee
zo werd gezegd een bewijs van ver
trouwen gaven in het beleid van het be
stuur. Enkelen steunden het voorstel, te
meer omdat zij zonder meer principiële
bezwaren hebben tegen stock-uitkeringen.
De wnd. president-commissaris, dr. A.
de Graaff, zei toen het punt ter sprake
kwam dat het bestuursvoorstel „zonder
enige reële betekenis, overigens" was
gedaan omdat het voor een vennootschap
niet prettig is dividend te passeren, voor
al niet wanneer een kleine winst is ge
maakt. Een uitkering in contanten werd
door het bestuur ongewenst geacht, aan
gezien het bedrijf de liquide middelen
zeer goed kan gebruiken voor verdere ex
pansie. Hij had begrip voor het verlan
gen der aandeelhouders het kapitaal niet
onnodig te verhogen, temeer daar er nog
een converteerbare obligatielening loopt,
die waarschijnlijk toch tot kapitaaluitbrei
ding leidt. Daarom liet het bestuur, pre
cies als vorig jaar, de beslissing geheel
aan de aandeelhouders over en directie
en commissarissen onthielden zich dan ook
van stemming.
Het besluit tot dividendpassering werd
genomen met 2230 tegen 260 stemmen
(waarbij de 1720 stemmen van de familie
Hooimeijer doorslaggevend waren). Zou de
beslissing andersom zijn geweest, dan zou
een stockuitkering hebben plaats gehad.
Bij een voorafgaande principiële stem
ming was daarvoor namelijk een duidelij
ke voorkeur gebleken.
Advertentie
SANTIAGO (Reuter) Het bestuur van
de Chileense Centrale Bank heeft woens
dag aangekondigd, dat mgn de Chileense
escudo zijn eigen koersniveau zal laten
zoeken. De Centrale Bank besloot de direc
tie te machtigen buitenlandse valuta te ko
pen en te verkopen, zowel op de vrije
markt der banken als op de makelaars-
markt tegen de op het moment van de
transactie geldende koersen. Financiële
waarnemers verklaarden, dat dit betekent,
dat de wisselkoers zou gaan schommelen
in overeenstemming met vraag en aanbod.
Hoewel de escudo door dit besluit niet of
ficieel gedevalueerd wordt zal de uitwer
king van de maatregel volgens financiële
waarnemers zijn, dat de wisselkoers, die
sedert januari 1959 op 1.05 escudo's per
Amerikaanse dollar was gehouden, in het
nadeel van de escudo zal veranderen.
In Amsterdam is de jaarlijkse conferen
tie gehouden van de Europese importeurs
en exporteurs van gezaagd zachthout.
Geconstateerd werd dat de positie van
de markt op dit ogenblik veel stabieler
is dan de toestand ten tijde van de ver
leden jaar in Hamburg gehouden confe
rentie. Algemeen was men van oordeel dat
deze stabiele toestand zou voortduren niet
alleen in de resterende maanden van 1962
maar ook in 1963. Niettemin uitten alle aan
wezige importerende landen, ondanks het
over het algemeen bevredigende consump-
tiepeil, bezorgdheid over het feit dat de
voorraden in hun afzonderlijke landen eind
1962, naar verwachting, wederom hoger
zullen zijn dan nodig is voor de winter-
behoeften.
In deze omstandigheden achtten de im
porterende landen het een verstandige po
litiek om de markt van 1963 voorzichtig te
benaderen. De exporteurs waren van me
ning, dat aangezien vraag en aanbod
goed in evenwicht schijnen te1» zijn, de
markt in 1963 stabiele verhoudingen zal la
ten zien.
De obligatieportefeuille van de spaar
banken blijft een geleidelijke inkrimping
vertonen. Van ultimo 1961 tot 30 juni 1962
verminderde de percentuele omvang van
52.2 tot 50.8. Daartegenover blijven de
posten hypotheken en onderhandse lenin
gen stijgen en wel van 17.9 tot 18.2 per
cent, respectievelijk van 25 tot 25.9 per
cent. Aldus de Nederlandse Spaarbank-
bond in een overzicht.
Het gemiddelde saldo per rekening steeg
in de periode 30 juni 1961 tot 30 juni 1962
van 840 tot 900 of wel met 7 percent.
Het aantal rekeningen groeide weer sterk.
Niettemin blijft het getal van 82.900 achter
bij het netto aantal nieuwe rekeningen van
89.900, dat in het eerste halfjaar van 1961
werd geonend. Het aantal uitstaande boek
jes steeg van 3.707.000 tot 3.789.900.
Dr. De Graaff was niet pessimistisch ten
aanzien van de huidige ontwikkeling. „De
periode van verliezen is afgesloten, maar
dat houdt niet in dat wij nu al weer win
sten maken als in de jaren 1957 en 1958."
Hij constateerde een zeer belangrijke stij
ging in de verkoop van bijprodukten
(koekjes, cake, toast), daarentegen een
zeer weifelende beschuitmarkt. Het winst
cijfer blijft nog „magertjes", wat mede
een gevolg is van overheidsheffingen, die
niet in de prijzen kunnen worden doorbe
rekend. Het verbruik en de export van
beschuit hébben, landelijk bezien, in 1961
een daling ondergaan van ca. 9 percent.
Die achteruitgang is ook al door een
gezamenlijke reclamecampagne tot stil
stand gebracht en zelfs is al sprake van
een lichte vooruitgang.
De afwikkeling van de Hille-transactie
is klaar. Het concern had in de dochter
bedrijven een bedrag geïnvesteerd van ca.
3 miljoen gulden, het uiteindelijke ver
lies van 740.000 gulden. „Maar," zo zei
dr. De Graaff, „dat is voor een groot
deel slechts een boekhoudkundig verlies."
Als positieve factoren noemde hij in dit
verband een belangrijke fiscaal te com
penseren post en de winst aan „immate
riële activa", o.a. stille reserves bij Haust
(dochter van Hille) en verminderde con
currentie. Al met al kwam hij dan ook
tot de conclusie dat het bedrijf zonder
grote verliezen uit de affaire is gekomen.
Hij begrootte die, zonder de „immateriële
actiya" op rond vier ton.
De huidige agio-reserve ad 376.000 gul
den is volgens het bestuur een geheel vrije
reserve. De verzekerde waarde der vaste
activa is meer dan 10 miljoen gulden. De
terreinen in eigendom beslaan een opper
vlakte van 2,5 ha. In de komende periode
zullen geen investeringen in het verkoop
apparaat worden gedaan. Integendeel:
men denkt aan een reorganisatie, die kos
tenbesparend moet zijn. In de produktie-
capaciteit is geen verandering gekomen.
De periodieke aflossing van de conver
teerbare obligatielening heeft dit jaar
plaats gehad tegen een conversiekoers van
166 2/3, bij een normale conversiekoers van
250. De voorgestelde technische wijziging
van de statuten bleef onbesproken, om
dat daarvoor het vereiste quorum ontbrak.
„Tiger Oats and National Milling com
pany limited" in Johannesburg, en de
„Combined shipping and trading company
limited" iq Londen, hebben opgericht
Comshipco (Nederland) N.V. in Amster
dam. In het maatschappelijk kapitaal ad
1 min, verdeeld in 100 aandelen van
10.000, neemt Tiger Oats deel voor 19
aandelen en de Combined shipping voor
één aandeel, welke worden volgestort.
De vennootschap is opgericht met het
doel zich een positie in de Euromarkt te
verwerven. Tiger Oats specialiseert zich
in Zuid-Afrika in de produktie en_,verkoop
van veevoeders en granen, terwijl de Com
bined Shipco zich toelegt op de scheep
vaart en handel in o.m. deze produkten.
Gezien de financiële achtergrond zou Tiger
Oats tot een „bijzonder groot bedtijf in de
branche gerekend mogen worden".
Advertentie
NASSAULAAN 51 HAARLEM
AMSTERDAM:
Internationals nauwelijks prijshoudend
De stemming voor de internationale
waarden is gisteren nauwelijks prijshou
dend geweest ten opzichte van het slot-
niveau van woensdag. De omvang van de
handel was evenals de vorige beursdagen,
wederom zeer gering. Internationaal is er
geen nieuw leven in de koersen te bren
gen met als gevolg, dat er voor de arbi
trage zeer weinig valt te ondernemen. Ook
de makelaars wandelen ter beurze slechts
wat rond zonder zaken te kunnen doen.
Het publiek toont wel enige belangstelling
doch dit zet geen zoden aan de dijk. De
gedane koersen voor de hoofdfondsen
gaven slechts geringe afwijkingen te zien,
vergeleken bij woensdag. Philips echter
lag wat gedrukt in de markt op 137,50
139,30). AKU's en Unilever slechts een
weinig lager. Hoogovens die 6% punt lager
openden op 518 daalden tot 513 als gevolg
van zeer geringe vraag in een lege markt.
Aandelen Kon. Olie hielden zich vrij goed.
Er bestond voor deze stukken lokale en
lichte arbitrage-vraag. Genoemde aandelen
worden in Wall Street oppieuw getipt. Zij
worden door een firma aldaar beschouwd
als de favorieten onder de internationale
oliewaarden. Kon. Olie eindigde woensdag
in Amsterdam op de eerste plaats met een
omzet van nominaal 144.000. Met een
veel lagere omzet volgden de overige
hoofdfondsen.
Boeke en Huidekoper van 229 tot 226
Boom en Ruygrok van I65V2 tot 164*/2Fi-
gée van 210 '/2 tot 210 en Spaarnestad van
770 op 766.
De omzetten van Orenstein en Koppel
N.V. in 1962 liggen tot dusverre boven
het niveau van 1961. Op grond hiervan
mag aangenomen worden, dat aan de
voortdurende kostenstijging het hoofd kan
worden geboden. Men verwacht dat 1962
kan worden afgesloten met een resultaat,
dat niet beneden dat van 1961 zal liggen
aldus de directie.
WASHINGTON (Reuter) President
Kennedy heeft het wetsontwerp voor uit
breiding van de handel getekend, waar
door het ontwerp kracht van wet heeft ge
kregen. De wet geeft hem machtiging te
onderhandelen over omvangrijke tarief-
verlagingen met de E.E.G. en andere met
de Verenigde Staten bevriende landen.
Hij heeft voorts de bevoegdheid alle in
voertarieven voor produkten, waarin de
wereldhandel voor 80 pet of meer in han
den is van de Verenigde Staten en de
E.E.G.-landen te verlagen of geheel af te
schaffen en de invoerrechten op een
groot aantal produkten over een periode
van 5 jaar met 50 pet te verminderen.
Kennedy verklaarde, dat de wet het
Amerikaanse deelgenootschap met de lan
den van de Atlantische gemeenschap zal
versterken en een tegenwicht zal vormen
voor de dreiging van het wereldcommunis
me.
De directie van de N.V. Handelsvereni
ging v.h. Reiss en Co te Amsterdam is te
vreden over de gang van zaken in de af
gelopen maanden van 1962. Zij verwacht
dat, behoudens onvoorziene omstandighe
den, de winst over het lopende jaar niet
ten achter zal blijven bij die van vorig jaar.
(Van onze correspondent)
LONDEN Na het donderdag op het
partijcongres der conservatieven gehou
den EEG-debat is het duidelijk dat, als
de labouroppositie tenminste geen spaak
in het wiel steekt, waarop weinig kans be
staat, Engeland waarschijnlijk nog voor
het einde van volgend jaar met vlag en
wimpel de Euromarkt zal binnenzeilen. De
conferentie sprak, met overweldigende
meerderheid het volste vertrouwen uit in
het spoedig welslagen der Brusselse on
derhandelingen. Slechts een kleine min
derheid uitte haar twijfel.
Grootzegelbewaarder Edward Heath,
voorzitter van de Britse delegatie in Brus
sel, zei dat Europa incompleet is zonder
Engeland en dat Engeland incompleet is
zonder Europa. Hij beloofde dat de En
gelse regering in alle opzichten zou mee
werken aan de verdere ontwikkeling van
de EEG en maakte tevens nog eens dui
delijk dat de Britten niets voelen voor een
politieke federatie, laat staan verdergaan
de integratie, hoewel de Engelse regering
steeds eerder verklaard heeft de politieke
consequenties van de EEG te aanvaarden.
Maar het zou op dit ogenblik, nu Enge
land hals over kop economisch moet over
schakelen, ontaktisch zijn de politieke
kwestie aan te snijden. Het enige dat
Heath hierover verder nog zeide was dat
het politieke integratieproces geleidelijk
en pragmatisch zal dienen te zijn. Heath
zei dat, als Gaitskell een jaar geleden in-
plaats van hijzelf naar Parijs was gegaan
Advertentie
en zijn socialistische kameraden met de
zelfde arrogantie zou hebben bejegend als
waarmee hij, Gaitskell, de socialisten in
Brussel behandelde (namelijk op de on
langs gehouden internationale socialisti
sche conferentie over de EEG Red) de
besprekingen nooit zouden zijn begonnen.
Heath, die aan het einde van zijn rede
een geweldige ovatie kreeg, verbrijzelde
Gaitskell's argumenten stuk voor stuk.
Aagtedijk 11 vertr. Port Said nr Genua.
Aagtekerk 10 te Amsterdam
Abida 10 van Rotterdam naar Curacao
Achilles 11 verw. Cartagena v. Santa Marta.
Acmaea 11 van Puertomiranda naar Gothenburg.
Acteon 11 v. Abadan nr Mauritius.
Adonis 10 van Hoegeneas naar Hamburg
Aegis 10 te Guanta
Agamemnon 10 v. Freeport nr Turksisland.
Akkrumdijk 11 te Rotterdam
Alamak 11 vertr. Livorno nr Alicante.
Alcor 10 te Zanzibar x
Algenib 11 vertr. Antwerpen nr Bremen.
Alkaid 11 te Montreal
Alkes 11 v. New York nr Beirouth.
Alnati 10 te Rotterdam
Alphard 11 v. Montreal nr Lissabon.
Alpherat 11 v. Dakar nr Duinkerken.
Aludra 11 verw. Salvador.
Ameland 11 te Pernis
Amerskerk 11 v. R'dam nr Marseille.
Ammon 11 te Curacao
Ampenan 11 van rede Matarani naar Callao
Amstelmeer 11 v. Curban nr Singapore.
Annenkerk 11 verw. Antwerpen.
Arendskerk 11 aank. Hamburg van Antwerpen.
Ares 11 van Trtftidad naar Amsterdam
Archimedes 10 te Hamburg
Arkeldijk 11 vertrek Antwerpen nr Londen.
Asmidiske 11 v. Rio de Janeirö nr Las Palmas.
Asterope 11 te Rotterdam
Attis 10 te Antwerpen
Averdijk 10 pass. Str. Messina nr Port Said.
Baarn 11 te Amsterdam
Bali 10 van Penang naar Colombo
Banda 11 v. Gibraltar nr Montreal.
Banggai 11 v. Basrah nr Calcutta.
Batavia 11 vertr. Sihanoukville nr Songkhla.
Bonita 11 vertr. New York nr Laceiba.
Burlswatson 10 v. Rastanura nr Philadelphia.
Caltex Arnhem 11 v. Pernis nr. Sidon.
Caltex Delft 11 v. Bordeaux nr Bahrain.
Caltex Delfzijl 11 vertr. Emden nr R'dam.
Caltex Eindhoven 11 vertr. Vlissingen nr Sidon.
Caltex Leiden 11 vertr. Bahrain nr Lyttelton.
Caltex Madrid 11 van Sidon nr Antwerpen.
Caltex Pernis 11 v. Bahrain n. Lourenco Marques
Caltex Rotterdam 11 v. Port Said nr R'dam.
Caltex The Hague 11 v. Port Said nr Becdambes.
Camerounkust 10 van Duinkerken n. A'dam
Camphuys 11 v. Port Elizabeth nr Mtwara.
Casamance 11 verw. Nantes.
Castor 11 van Amsterdam naar Rotterdam
Celebes 11 te Suez
Charis 10 van Beyrouth naar Lattakia
Chiron 10 v. Paramaribo n. A'dam.
Cradle of Liberty 11 v. Mena nr Wilhelmshaven.
Crania 11 v. R'dam nr Trinidad.
Dinteldijk 11 te Swansea
Dorestal 11 v. Curasao nr Stanlow.
Echo 11 v. Koper nr Londen.
Eos 11 te Alicante
Eliza Ethbroere 11 ver. Thameshaven nr. Dordr.
Esso Amsterdam 11 Port Said nr R'dam.
Esso Rotterdam 11 v. Fawley nr Sidon.
Eumaeus 11 verw. aank. Londen.
Fina Nederland 11 v. Bahrain nr Engeland.
Forest Lake 11 v. Las Pezia nr Bandar Mashur.
Friesland 10 vertr. New York nr Los Angeles.
Gaasterdijk 11 aank. Le Havre.
Gaasterkerk 12 verw. Hsinkang.
Gabonkust 10 te Rotterdam
Gangymedes 12 verw. Amapala v. Champerico.
Garoet 11 van Aden naar Akaba
Geertje Buisman 10 v. Curagao nr Bissau.
Grebbedijk 11 v. Antwerpen n. Porte Verglades.
Gulfhansa 12 verw. Suez.
Hecuba 10 te Belize
Helena 10 v. A'dam nr Stodomingo.
Hersilia 11 aank. Hamburg.
Hilversum 11 van A'dam naar Golf v. Mexico
Houtman 11 van Brisbane naar Sydney
Ittersum 11 v. Le Havre nr Houston.
Ivoorkust 10 van Dakar naar Freetown
Izalco 10 van Callao naar Salaverry
Jagersfontein 11 Tenerife nr. Southampton.
Japara 11 v. Port Said nr R'dam.
Johan van Oldebarnevelt 11 nr. Colombo.
Joseph Frering 10 v. Monrovia nr IJmuiden.
Kaap Hoorn 11 v. Porto Miranda nr Stanlow.
Karachi 11 v. Djibouti nr Penang.
Karakorum 9 van Calcutta naar Penang
Katsedijk 10 te Bremen
Katwijk 10 aank. East London.
Kelletia 10 aank. te Buenos Aires.
Prins Fred. Hendrik 11 v. Hamburg n. Quebec.
Prins Fred. Willem 11 vertr. Le Havre n. Antw.
Prins Maurits 12 te Montreal
Prins Willém 2 10 v. Glasgow nr Montreal.
Prins Willem 4 11 te Sarnia
Prins Willem 5 v. Montreal nr Londen.
Purmerend 11 vertr. Cardon nr Curasao.
Radja 10 van Hamburg naar Bremen
Raki 11 v. Lourenco Marques nr Beira.
Rempang 10 van Marseille naar Genua
Reza Shaw the Great 10 v. Mamonal n. Curacao
Roebiah 11 vertr. Bremerhaven nr A'dam.
Rotterdam 11 v. Southampton nr New York.
Rotti 11 te Genua
Ruys 11 v. Singapore nr Hongkong.
Rijndam 11 vertr. Le Hkvre nr R'dam.
Kloosterdijk 11 vertr. Tampico n. New Orleans. Rijnkerk 11 van Rotterdam naar Antwerpen
Koningswaard 10 v. Fernando P. nr. R'dam Salatiga 11 verw. Dammam.
Kopionella 11 v. Schiedam nr Curagao. Saloum 11 v. Rouen nr Santa- Cruz.
Koratia 10 van Providence naar Maracaibo Sanana 11 v. Singapore nr Saigon.
Kosicia 11 van Puerto Miranda nr. Brunsbuttel. Sarpedon 10 v. Port au Prince nr Kingston.
Kreon 10 van Paramaribo naar Amsterdam
Kryptos 10 van Baltimore naar Maracaibo
Laarderkerk 11 v. Port Said nr Das Island.
Laga 11 v. Sfax nr Ayr.
Langkoeas 11 v. port Said nr A'dam.
Leiderkerk 11 v. Port Said nr Catania.
Lekhaven 11 v. Bahia nr R'dam.
Lelykerk 11 v. Port Said nr R'dam.
Liberiakust 12 verw. Le Havre.
Liberty Bell 11 v. Port Said nr Tranmere.
Loppersum 11 verw. Houston.
Maashaven 11 v. Las Palmas nr R'dam.
Maaskerk 10 van Kuwait naar Bandar Mashur
Madisonlloyd 11 v. Singapore nr Aden.
Marnelloyd 11 vertr. Bangkok nr Manilla.
Maureen 10 van Londen naar Rotterdam
Meerkerk 11 vertr. Madras nr Rangoon.
Meliskerk 11 aank. Hamburg nr R'dam.
Memnon 10 te Puerto Cabelol
Mentor 10 te Amsterdam
Merseylloyd 11 v. Aden nr Singapore.
Merwede 11 te Newport
Mississippilloyd 11 vertr. Bombay nr Cochin.
Mohrez Ashah 11 v. Kwinan nr. Mena.
Moordrecht 10 ten anker Bony River
Muiderkerk 11 v. Aden n. Cochin.
My Lady 11 v. Belfast n. Sydney.
Nanusa 10 van Grand Basa naar Monrovia
Nederweser 11 pass. Casquets nr. Antwerpen.
Nestor 11 te Hamburg
Nieuwe Tonge 10 te Brunswick
Noordwijk 11 v. Monrovia nr IJmuiden.
Oberon 10 v. Willemstad n. Philadelphia.
Onoba 11 v. Mena nr Lavera.
Oostkerk 11 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Oranje 11 v. Fremantle nr Singapore.
Osiris 11 te Aruba
Schelpwijk 11 te Swansea
Scherpendrecht 10 van Talara naar Wellington
Schiedijk 10 van Antwerpen naar Rotterdam
Schiekerk 10 van Hongkong naar Aden
Seinelloyd 10 v. Cristobal n. Noumea.
Sepia 11 v. Banias nr R'dam.
Serooskerk 11 te Sydney
Servaaskerk 11 te Hongkong
Silindoeng 12 te Dasisland van Dubai.
Sinon 11 verw. Lissabon.
Sinoutskerk 11 van Rotterdam naar Marseille
S'kadi 10 van Rotterdam naar Huil
Sloterkerk 12 verw. te Marseilles.
Soestdijk 10 te Rotterdam
Sommelsdijk 10 van Boston naar Philadelphia
Stad Alkmaar 10 v. Dakar nr Funchal.
Stad Amsterdam 10 van R'dam n. Split
Stad Delft 11 v. Tenerife nr Emden.
Stad Gouda 10 v. Savona n. Vittoria.
Stad Leiden 11 v. Napels nr Benisaf.
Stad Utrecht 10 rede Vitoria.
Stad Vlaardingen 11 v. Vitoria n. R'dam.
Stad Zwolle 11 v. New Orleans nr Hamburg.
Statendam 12 verw. Southampton nr New York.
Statue of Liberty 11 v. Mena nr Thameshaven.
Straat Clarence 12 te Melbourne van Sydney.
Straat Cook 11 te Bombay
Straat Cumberland 11 v. Marques nr Fremantle.
Straat Lombok 11 vertr. Sydney nr Melbourne.
Straat Tores 11 verw. Monrovia nr Abidjan.
Straat van Diemen 11 vertr. Lourenco Marques
nr Durban.
Streefkerk 10 van Antwerpen naar Rotterdam
Tahama 11 v. Abadan nr Venetië.
Tamara 10 van Amuay naar Landsend
Tamo 11 v. Necochea nr St. Vincente.
Telamon 10 v. Willemstad n. R'dam.
Ossendrecht v. Lourenco Maques nr Singapore. Tero 11 v. R'dam nr Rio de Janeiro.
Ouwerkerk 11 te Bugo
Overijsel 11 vertrek Beira nr Mtwara.
Palamedes 11 vertr. Antwerpen nr A'dam.
Papendrecht 11 v. Rostock n. Zwarte Zee.
Parthenon 10 te Halifax
Pendrecht 11 vertr. Aruba nr Paulsboro.
Peperkust 11 v. Dakar nr Antwerpen.
Pgthulin 11 v. Cristobal nr Contrecoeur.
Philidora 11 v. R'dam n. Banias.
Philine 11 te Port Said
Philippia 11 v. Thameshaven n. Mena.
Polydorus 11 vertr. Colombo nr Djibouti.
Prinses Irene 11 vertr. Montreal nr Le Havre.
Prins Alexander 11 v. Montreal n. Le Havre.
Texel 10 v. Longvieu nr Japan.
Tjiliwong 12 verw. Durban.
Tjinegar 12 verw. Adelaide.
Towa 11 vertr. Bremen nr Hamburg.
Triton 10 van Haiton naar Newport News
Tweelingen 10 te Rotterdam
Ulysses 11 te Cristobal
Utrecht 10 van Singapore naar Bangkok
Vancloon 11 v. Dunedin nr Auckland.
Van Linschoten 11 te Shanghai
Van Spilbergen 12 te Dar es Salaam verwacht
Van Waerwijck 11 v. Durban nr Singapore.
Vasum 11 v. R'dam n. Port Said.
Viana 11 v. Mena n. Suez.
Vice-premier Butler, die aan het hoofd
staat van de groep kabinets-ministers die
zich met de EEG bemoeien, viel Gaitskell
eveneens scherp aan. Hij noemde diens
rede op het labourcongres een „hartstoch
telijke speech", die, aldus Butler, bestemd
was als een politieke reddingboei, die in
feite een strop rond zijn nek zal worden.
Gaitskell spreekt steeds over het einde
van duizend jaar Britse geschiedenis, al
dus Butler. Wij echter spreken over de toe
komst. Butler herhaalde nog eens dat En-
gelands toetreding tot de EEG Engeland
en het Gemenebest ten goede zal komen.
Er is daarom geen sprake van een keus
tussen Europa en het Gemenebest. Over
matige stijging van de kosten van levens
onderhoud in Engeland, waarvoor velen
vrezen, zal, zo beloofde Butler, door spe
ciale belastingmaatregelen worden opge
vangen. Butler zei verder nog dat de En
gelse jeugd het Britse plan tot aanslui
ting bij de „Zes" als het grote avontuur
van deze tijd beschouwt.
Heath onderstreepte dat er haast is bij
de onderhandelingen, omdat er zo gauw
mogelijk een einde zal moeten komen aan
de onzekerheid in het zakenleven. Hij be
treurde het dat de onderhandelingen niet
op nationale basis met steun van alle po
litieke partijen konden worden gevoerd.
Er heerste op het congres een spannende
en opgewonden atmosfeer, toen het debat
begon. Butler werd in het begin van zijn
speech onderbroken door iemand van de
uiterst rechtse liga van rijksgetrouwen,
die op kalme wijze de zaal werd uitgezet.
Maar het stond reeds onmiddellijk vast
dat de conferentie in grote meerderheid
de politiek tot aansluiting bij de „zes" zou
steunen.
Vitrea 10 v. Port Said nr Montreal.
Waibalong 11 vertr. Kuwait nr Bahrain.
Walton Jones 11 v. Philadelphia n. Port Said.
Westerdam 11 v. R'dam nr New York.
Willemstad 11 te Georgetown
Witmarsum 11 v. Brownsville nr Le Havre.
Wonogiri 10 v. Curasao n. Kaapstad.
Wonosobo 10 v. Cristobal n. Duinkerken.
Zafra 11 vertr. Thameshaven nr Mena.
Zeeland 11 van Milwaukee naar Detroit
Zuiderkerk 10 van Mombassa naar Aden
Zuiderkruis 11 te Kaapstad
Sleepvaart
Friesland 11 zzw van Malaga.
Utrecht 11 zw van Port Etienne.
Zeeland 11 nw van Kaapstad.
Help 11 ter hoogte van villa cisneros.
Tanganjika, Oeganda en Kenia zullen ge
zamenlijk een commissie benoemen voor onder
handelingen over handelsaangelegenheden met
de EEG en de Britse regering
VERHANDELDE FONDSEN
11 oktober 10 oktober
Totaal 422 443
Hoger 94 (22,3°/o) 165 (37,2%)
Lager 215(50,9%) 158(35.7%)
Gelijk 113 (26,8%) 120 (27,1%)
A VOND VERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U347
Kon. Olie142,50
Philips 137,30-137,70 gl
Unilever 127,50 gl
Hoogovens
Stemming rustig-
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A.K.U343—345
Kon. Olie141,30—142 141,50
Philips 136,50—137 136,50
Unilever 126,60—126,70 126,50
Hoogovens 508512 506
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber.
105'/»
H.V.A
119
A.K U
347%
139,50
Hoogovens
511%
Philips Gem. Bez.
137,45
Unilever
127,40
Dordtsche Petr.
650%
K. Ned. Petr. Mij.
142,40
Holl. Am. Lijn
113
K.L.M
46,
K.N.SM
135
Ned. Stoomv. Mij.
133
Ommeren, Phs. v.
240
Scheepv. Un. Ned.
119%
175,—
199,
Unitas
451,—
Ver. Bezit v. 1894
117,50
Amsterd. Bank
374%
Ned. Handel Mij.
337
Rotterd. 3ank....
355%
Twentsche Bank.
307%
Albert Heijn
590
Amstel Brouwerij
415 1
Berkel's Patent
215
Bols
786
Bührmann Papier
722
443%
900%
Gelder Kon Pap.
251 Vz
Gist Spir.f. Kon.
326
Van der Heem
267
Heinekens Bier
435 1
Hoogenbosch Sch.
255
Indola
468
Kon. Zout-Ketjen
690 V2
Müller Nat. Bezit
318V4
Ned. Kabelfabr.
489
Philips Pref
53,50
Sikkens Groep
797
Stokvis
177%
Thomassen Dr.
670
Ver. Machinefabr.
182
Wessanen
361
Wilton Fijenoord
261%
Zwanenberg-Org.
810
Billiton Mij. II
425
Aluminium Ltd...
22
American Motors
16i%»
Anaconda
38
Bethlehem Steel..
29%»
Cities Service
47%
General Motors
53V2
Kennecott Copper
62%
Republic Steel
31%
Shell Oil
32
U.S Steel
41%
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
WALL STREET: Stil
Voor de zoveelste maal in de afgelopen
week heeft Wall Street weer een bijzonder
stil beeld getoond. Het koersbeloop gaf
weinig lof geen verandering te zien. Aan
slot was de markt echter iets lager. Be
langrijk voor de beoordeling was deze keer,
dat het vandaag Columbus Day in Ame
rika is. Bij de groeifondsen daalde IBM
3%; Texas Instruments gaf een verlies te
zien van 2%, Chrysler van 1 en Mc Donnel
Aircraft lVi. Het Dow Jones gemiddelde
voor industriefondsen daalde 1.67 tot
586.47, dat van spoorwegen 0.10 tot 117.90
en dat van openbare nutbedrijven 0.36 tot
120.977. Van de 12115 verhandelde fondsen
waren er 365 hoger en 571 lager. Er waren
drie nieuwe hoogtepunten en 22 laagte-
punten voor het jaar.
De omzet beliep 2.46 miljoen shares tegen
3.04 miljoen shares woensdag. (AP)
De Amstel Brouwerij n.v. heeft opge
richt de N.V. Beheer Maatschappij „Bras
sator" in Amsterdam. Het maatschappelijk
kapitaal beloopt f 4 min, verdeeld in 4.000
aandelen van 1000, waarvan 800 aandelen
zijn geplaatst en waarop tien percent in
contanten is gestort. De nieuwe n.v. beoogt
o.m. het beleggen en beheren van gelden
en wel door het verkrijgen, bezitten, be
heren, administreren en vervreemden.
De Rotterdamse hoogleraar prof. mr.
N. E. H. van Esveld meent dat slechts
de individuele werkgever en de individuele
werknemer in de arbeidsverhoudingen bin
nen de onderneming naar goede en so
ciaal rechtvaardige samenwerking dienen
te streven. De vakbeweging blijve binnen
de onderneming op een afstand, iedere
structurele invoeging van een intermediai
re instantie zal de persoonlijke verant
woordelijkheid verslappen. Prof. Van
Esveld zei dit tijdens zijn vanmiddag op
de algemene vergadering van het Verbond
van Nederlandsche Werkgevers te Eindho
ven gehouden rede over „De toekomst van
de vakbeweging."
Hij constateerde dat de positie der vak
beweging is veranderd. Eensgezindheid
blijkt te bestaan over het feit, dat de oude
gtrijdobjecten zijn weggevallen. De strijd
voor een rechtvaardiger inkomens- en ver
mogensverdeling en het meedoen aan de
loonvorming zijn steeds meer in de poli
tieke sector terechtgekomen. Hierdoor
blijft als voornaamste taak de bemoeiing
met het personeelsbeleid van de onderne
mer over.
De vakbeweging blijft echter voor de
onderneming een vreemd lichaam; zij be
hoort er organisch niet toe. In de onder
nemingen blijft de ondernemer verant
woordelijk. Iedere constructie van „orga
nisch medezeggen" moet dan ook volgens
prof. Esveld vermeden worden. Primair
dient de vrije ondernemer voor sociaal
rechtvaardige verhoudingen voor alle ar
beiders te zorgen. Structureel heeft in de
ze zienswijze de vakbeweging hier geen
taak. Dit verzwaart de taak van de on
dernemer.
De verbetering van de sociale verhou
dingen bij een ondernemingsgewijze pro
duktie behoort bij de primaire verant
woordelijke instanties te komen; dat zijn
binnen de onderneming de werkgever en zij
functionarissen van hoog tot laag. Het we
zenlijke sociale probleem is dat van de
massaficering en de geestelijke geïso
leerdheid. Tot oplossing hiervan is beslist
niet de vakbeweging de van nature geroe
pen instantie. De vakbeweging is en blijft
een belangenvereniging", zij is van nature
niet gericht op de integratie van de ver
houdingen binnen de onderneming. De vak
beweging blijve haar taak op de achter
grond vervullen. Voor haar taak daar dient
zij zo veel mogelijk steun en erkenning te
krijgen. Het zal echter moeilijker voor
haar zijn zich in de toekomst te handha
ven, aldus prof. Van Esveld.
