Inwilliging van alle Nederlandse
wensen was onbereikbaar
AGE
Dr. Berghuis is wel tevreden
over het kabinet-De Quay
Snup, Swop en Sijpie gaan op vacantie!
Kort en bondig
KUIPERS
Polle
Pel 15 en
I
REGERING OVER VERDRAG MET DUITSLAND:
Het is noodzakelijk een streep te zetten
onder verbittering van het verleden
Commissie-Drees
Drie doden
in het verkeer
Droog weer
/POTTERS
LLINIA'
ZATERDAG 13 OKTOBER 1962
a
a
Vergoeding aan
nazislachtoffers
Haarlem
14 V
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
De grenscorrecties
Dollart- en Rijn-
vaartgeschil
De ster
12000
JAAR
GELEDEN
„ARPIS IN BEWEGING"
Geen verstarring
ZIJLSTRAAT 97 HAARLEM
BRILLEN SPECIALIST
WEERRAPPORTEN
De regering negen ministers en twee staatssecretarissen hebben de memorie
van antwoord ondertekend heeft het voorlopig verslag beantwoord van de
bijzondere commissie uit de Tweede Kamer over het wetsontwerp, dat het
algemeen verdrag tussen Nederland en Duitsland en de daarbij behorende over
eenkomsten en protocollen bevat. De verontwaardiging, die hier en daar in het
voorlopig verslag tot uiting kwam, blijkt de regering niet te delen. Zij kan zich
niet aan de indruk onttrekken, „dat de herinnering aan hetgeen het derde rijk
in de oorlog aan Nederland heeft misdaan, een aantal leden de ogen doet sluiten
voor onmiskenbaar positieve resultaten van de Nederlands-Duitse onderhande
lingen De regering spreekt voorts van de noodzaak een streep onder de ver
bittering van het verleden te zetten. Zij zegt dat zij zich steeds ervan bewust is
geweest, dat de onderhandelingen met Duitsland geen inwilliging van alle of
van de meeste ten aanzien van de bondsrepubliek bestaande wensen konden
ople\ eren. Zij heeft de onderhandelingen echter gevoerd, om mede in het belang
^an de samenwerking in Europees en atlantisch verband met het naoorlogse
Duitsland tot oplossing van een aantal bilaterale problemen te geraken.
De regering herinnert eraan dat de
staatssecretaris van Buitenlandse Zaken
tijdens de begrotingsbehandeling in de
Tweede Kamer op 9 februari 1960 een uit
voering exposé heeft gegeven van de toen
malige stand van zaken. Van de zijde van
een grote Kamerfractie werd toen erken
telijkheid betuigd voor de diepgaande wij
ze, waarop de staatssecretaris op dit zeer
netelige vraagstuk was ingegaan. Tevens
werd erop aangedrongen, dat de onderhan
delingen zo spoedig mogelijk zouden wor
den afgesloten, daar meer dan ooit behoef
te bestaat aan vriendschappelijke verhou
dingen in de opbouw van Europa. Ook de
reacties van andere zijden waren niet van
dien aard, dat een nadere overweging
van het beleid geboden leek. In jarenlange
onderhandelingen heeft de Nederlandse de
legatie hardnekkig gestreefd naar een zo
goed mogelijk eindresultaat. De regering
heeft daarom gemeend, dat afwijzing van
het verdrag strijdig zou zijn met het Ne
derlandse belang.
Over de mening van vele Kamerleden,
dat Duitsland materieel aanzienlijk meer
zou kunnen doen om het aan ons land be
rokkende nadeel enigermate te herstellen,
zegt de ^regering dat herstelbetalingen zul
len. kunnen worden geregeld bij een met
geheel Duitsland te sluiten vredesverdrag
of herstelbetalingsovereenkomst. Het ligt
niet in het vermogen der Nederlandse re
gering te voorspellen wanneer een hereni
ging en een vredesverdrag tot stand zullen
komen en of er dan een redelijke kans be
staat, dat de Nederlandse herstelbetalings
vordering zal worden gehonoreerd.
Op verlangen van de Nederlandse dele
gatie is in het financieel verdrag vastge
legd, dat verdere Duitse aanspraken inza
ke het aan de Nederlandse staat toegeval
len vijandelijk vermogen achterwege zul
len blijven. Daartegenover is op verlangen
van de Duitse delegatie vastgelegd dat ook
de Nederlandse aanspraken, met het oog
waarop totaal 280 miljoen mark zal wor
den betaald, bij de inwerkingtreding van
het verdrag definitief als geregeld zullen
worden beschouwd.
„Welke geldsom de bondsrepubliek ook
beschikbaar had gesteld, deze zou altijd,
zuiver materieel gezien, nooit kunnen ver
goeden het onuitsprekelijk leed, dat gele
den is en door velen nog geleden wordt,"
c
Stadsschouwburg, vandaag en zondag
20 u.: Toneelgroep Theater met „Voor en
gelen geen automaten".
JSüeuwe Kerk, zondag 20 u.: Evangelische
Kantorei Neuwied o.l.v. Dolf Hendrikse.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u. en zon
dag ook 16.15 u.: „Rififi in Amsterdam",
Frans Hals, 14, 19 en 21.15 u. en zondag
ook_ 16.15 u.: „Verboden verlangens", ,J4 j.
Lido, 14. 19 en 21.15 u. en zondag ook
16.15 u.: „Lulu", 18 j. Vandaag 23.30 u.:
„Liefde zonder uitzicht", 18 j. Zondag 11 u.:
„De levensroman van Richard Tauber", a.l.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u. en zondag ook
16.15 u.: „Romance la carte", 14 j.
Minerva, vandaag 19 en 21.15 u. en zon
dag 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „La belle Amé-
ricaine", a.l. Maandag besloten voorstel
ling.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u. en zondag
ook 16.15 u.: „Rocco en zijn broers", 18 j.
Zondag 11 u.: „Afrika zonder genade", 14 j.
Roxy, vandaag 19 en 21.15 u. en zondag
14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „De atoomreus",
14 j. Van maandag af 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Gevaarlijk blond", 14 j.
Studio, 14, 19 en 21.15 u. en zondag ook
16.15 u.: „De zon in het hart", 18 j. Zondag
11 u.: „Prijs de zee", a.l.
Monopole (Zandvoort), vandaag en zon
dag 20 u.: „De kanonnen van Navarone",
14 j. Zondag 14.30 u.: „A. en C. als waag
halzen", a.l. Van maandag tot en met don
derdag geen filmvoorstelling.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): Schilderijenexpositie Naamloos.
Dagelijks van 917 u. en tijdens de klas
sieke grammofoonplatenconcerten op
maandag, woensdag en vrijdag van 18
20 u.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein): Gedurende de maand oktober
tempera's en olieverfschilderijen van Hans
Mulder. Dagelijks van 10-18 u. en van 20-
22 u. Klassiek grammofoonplatenconcert
van 21-22 u.: Debussy.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tekenin
gen, Hollandse, Italiaanse en Franse School.
Dagelijks van 11-17 u. Eerste zondag van
de maand 13-17 u.
Huize Bloemenheuvei (Bloemendaalse-
weg 158, Bloemendaal): expositie van schil
derijen, aquarellen en tekeningen van Wim
van Aken uit Halfweg. Tot 14 oktober, da
gelijks van 10-12 en 14-17 u. Zondag van
14-17 u.
Openbare leeszaal (Arendsstraat, Hoofd
dorp): tot en met 21 oktober schilderijen
en grafieken van o.a. Lucebert, Van Die
deren, Schroder en Salinger. Dagelijks van
1417 u. en van 1922 u.
DIVERSEN
Café Chantant „Adam en Eva", iedere
avond cabaret (behalve maandag) door
Fiet en Frans Koster en Han Reiziger van
20—2 u.
Brinkmann, zondag 14.30 en 20 u.: De
Scandinavische cultuurfilm „12000 jaar ge
leden".
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vrijdag 12 oktober).
Advertentie
ZATERDAG 13 OKTOBER
City, 19 en 21.15 uur: „Lemmy houdt van
dames".
Rex, 20 uur: „Dodend rendez-vous".
Pieter Vermeuienmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12.err 14 tot 16-30 uur.
Expositiezaal Heidestraat, 14 tot 17 Uur:
Tentoonstelling aquarellen en tekeningen
van Jan Budding.
ZONDAG 14 OKTOBER
City, 14.30 uur: „Met donderend geweld";
19 en 21.15 uur: „Lemmy houdt van dames"
Rex, 15 uur: „Met bloed geschreven"; 20
uur: „Dodend rendez-vous".
Expositiezaal Heidestraat, 14 tot 17 uur:
Tentoonstelling.
Restaurant Walserij-Oost, Hoogovens, 14
tot 17 uur: Tentoonstelling schilderijen en
tekeningen Gerard Huyser.
MAANDAG 15 OKTOBER
City, 20 uur: „Avontuur in New York".
Rex, 20 uur: „Dodend rendez-vous".
Patronaatsgebouw, Willemsbeekweg,
13.30 uur: Toneelgroep „Studio" met „Spel
van liefde en toeval" voor Velser school
jeugd.
Pieter Vermeuienmuseum, zie onder za
terdag.
ZATERDAG 13 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„School voor (f)linke jongens"; 23.30 u.:
„De sadist".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Verlei
ding".
W.B. Theater, 20 u.: „Rekruut tegen wil
en dank".
ZONDAG 14 OKTOBER
Kennemer Theater, 14.30 u.: „Aanval op
het goudtransport"; 16.30, 19 en 21.15 u.:
„Carrousel van het nachtleven".
Luxor Theater, 14.30 u.: „Lavastroom
over Java"; 16.30, 19 en 21.15 u.: „Verlei
ding".
W.B. Theater, 14.30 u.: „De schrik der
Sioux"; 16.30 en 20 'u.: „De verdoemden".
MAANDAG 15 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Car
rousel van het nachtleven".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Verlei
ding".
W.B. Theater, 20 u.: „De verdoemden".
ZATERDAG 13 OKTOBER
Marquette-theater, 20 u.: „Meisjes, mam-
bo's en whisky".
ZONDAG 14 OKTOBER
Marquette-theater, 14.15 u.: „Alleen op
de wereld"; 16 u.: „Meisjes, mambo's en
whisky; 20 u.: „De woeste hoogte".
zo zegt de regering. Wat de uitkeringen
aan nazislachtoffers betreft zijn reeds be
dragen uit de bondsrepubliek ontvangen,
die het bedrag van 125 miljoen mark verre
overtreffen. Zo ontlenen bepaalde Neder
landse nazislachtoffers rechten aan het
,Bundesentschadigungsgesetz" en het „Bun-
desrückerstattungsgesetz". Volgens des
kundige schattingen zal het bedrag, dat
Nederlandse nazislachtoffers reeds ontvin
gen, de 100 miljoen mark vrij aanzienlijk
overtreffen. Voorts heeft de bondsrepu
bliek aanzienlijke bedragen betaald als
vergoeding voor in Nederland aangerichte
materiële schade. Zij benaderden reeds de
som van 200 miljoen mark. Een belang
rijk aantal vorderingen moet nog worden
afgedaan. Tenslotte heeft de „Conference
on Jewish material claims against Germa
ny" ten laste van het door haar van de
bondsrepubliek ontvangen bedrag van 450
miljoen mark 1.5 miljoen aan Joodse in
stellingen in Nederland uitgekeerd. Voor
een objectieve beoordeling dient men het
bedrag van 125 miljoen mark, dat thans
ter beschikking van Nederlandse nazi
slachtoffers komt, naast deze bedragen te
stellen, aldus de regering. Indien men het
door Nederland bereikte resultaat verge
lijkt met wat andere geallieerde landen
ten behoeve van hun nazislachtoffers heb
ben ontvangen, dan neemt Nederland in de
ze rij geen ongunstige plaats in. Luxem
burg ontvangt 18 miljoen mark, Noorwe
gen 60 miljoen, Denemarken 16 miljoen,
Griekenland 115 miljoen, Frankrijk 400
miljoen en België 80 miljoen.
De voornaamste wens van de bondsre
gering tijdens de onderhandelingen betrof
de teruggave der grenscorrectiegebieden.
Van het begin af aan is het duidelijk ge
weest dat de onderhandelingen niet tot een
resultaat zouden leiden, indien niet in be
langrijke mate aan deze wens zou worden
tegemoetgekomen. De Nederlandse dele
gatie heeft echter geweigerd dit onder
werp te bespreken, zolang niet aan Duitse
zijde de bereidheid was getoond in bevre
digende mate aan de Nederlandse verlan
gens op ander gebied tegemoet te komen
en is zich blijven verzetten tegen de Duitse
wens tot integrale teruggave van alle
grenscorrectiegebieden. Dit verzet is niet
zonder resultaat gebleven.
De grenscorrecties waren slechts van
voorlopige aard en de soevereiniteit over
deze gebieden was niet aan ons land over
gedragen. Volgens de regeling die thans
is getroffen, bewilligt de bondsrepubliek in
de Nederlandse soevereiniteit over het bos
gebied bij Elten en het grootste gedeelte
van het grenscorrectiegebied bij Beek.
Daarnaast zijn de technische voordelen,
verbonden aan de grenscorrecties, door al
lerlei bijzondere regelingen vrijwel behou
den. Er blijven negen grenscorrecties in
hun geheel gehandhaafd. Voor elf grens
correctiegebieden bevat de regeling oplos
singen, \yaarbij de definitieve grens zowel
van de vooroorlogse grens als van die van
1949 zal afwijken. Twintig grenscorrecties,
die wenselijk zijn in verband met wegen
aanleg en regularisatie van grensrivier-
tjes, houden in het geheel geen verband
met de in 1949 uitgevoerde grenscorrecties.
De regering heeft ervan afgezien te
eisen, dat in de grenscorrectiegebieden
volksstemmingen gehouden moeten wor
den over de vraag tot welk land de be
volking van het gebied wil behoren, om
dat de grenscorrecties van 1949 niet uit
bevolkingspolitieke overwegingen tot stand
zijn gebracht. De regering heeft de vraag
of een uitspraak van de bevolking moet
worden gevraagd zorgvuldig overwogen,
maar tenslotte ontkennend beantwoord.
Tot de punten die volgens vele Kamer
leden onbevredigend zijn geregeld, be
hoort ook de Eems-Dollartkwestie. Een
van de ernstige bezwaren achten zij dat
geen grens in de Eemsmonding is vastge
steld. De regering deelt deze opvatting
niet.
Voor het Rijnvaartgeschil geeft het ver
dragencomplex geen oplossing. Men kan
betreuren dat de onderhandelingen daar
toe geen mogelijkheid boden, maar, zo
zegt de regering, de overeenkomst tot
aanvaarding van de verplichte rechts
macht van het Internationale Gerechtshof
voor geschillen inzake de interpretatie van
de Akte van Mannheim heeft in ieder ge
val het voordeel, dat een einde is ge
maakt aan de onzekerheid over de vraag
of Nederland het eigenlijke Rijnvaartge
schil, wanneer de omstandigheden daar
toe aanleiding zouden geven, eenzijdig aan
het internationale gerechtshof zou kunnen
voorleggen.
Het grenswaterenprobleem is een vraag
stuk dat geen verband houdt met oorlog of
bezetting. Desondanks zijn van Nederland
se zijde de onderhandelingen aangegrepen
om dit vraagstuk aan de orde te stellen
en is een regeling tot stand gekomen die
anders wellicht niet zou zijn bereikt. De
ze regeling is vooral van belang voor Ne
derland.
(Vervolg van pagina 1)
Aan elke aanvrager van een uitkering
uit het bedrag van DM 125 miljoen wil
de commissie-Drees een beoordelingsge
tal geven. Dat getal is tevens bepalend
voor de verhouding waarin elke aanvra
ger zal delen.
Dit systeem lijkt ingewikkeld maar met
de beschikbare elektronische rekenmachi
nes is het mogelijk in korte tijd een be
rekening te maken van het bedrag, waar
op aanspraak kan worden gemaakt.
De uitkering aan nog in leven zijnde
vervolgden dient te worden berekend naar
gelang van de duur van ondergane vrij
heidsberoving, met dien verstande, dat ex
tra-uitkeringen worden voorgesteld voor
gevallen van sterilisatie of het opleggen
van de verplichting tot het dragen van
de ster.
De uitkeringen dienen voor wat de on
dergane vrijheidsberoving betreft te wor
den berekend naar een verhoudingsgetal,
gelijk aan het aantal volle weken in ge
vangenschap doorgebracht. Geen onder
scheid zal gemaakt worden naar aard of
plaats van gevangenschap. Ook zal geen
rekening gehouden worden met de finan
ciële consequenties daarvan voor de indi
vidueel vervolgden. De uitkeringen zullen
niet in verhouding worden gebracht tot
het geestelijk of lichamelijk letsel, door
de vervolging toegebracht.
Geen uitkering wegens gevangenschap
wordt verstrekt bij een tijdsduur korter
dan drie maanden.
Geadviseerd wordt de uitkeringen we
gens overlijden te berekenen naar het
verhoudingsgetal 100 per overlijdensgeval.
Voor de uitkering komen in aanmerking
de echtgenote, bij ontstentenis daarvan de
kinderen voor zover op 1 mei 1945 nog
minderjarig, en indien de vervolgde over
leed zonder kinderen na te laten de nog
in leven zijnde ouders van de vervolgde.
De nabestaande moet echter bij de
indiening van de aanvraag nog in le
ven zijn. Een hertrouwde echtgenote
wordt geen aanspraak toegedacht.
Uitkeringen wegens sterilisatie worden
berekend naar het verhoudingsgetal 50
en in voorkomende gevallen boven de uit
kering wegens vrijheidsberoving van de
zelfde persoon uitgekeerd.
Voor de verplichting tot het dragen
van de ster wordt-een verhoudingsgetal
toegekend gelijk aan een derde van een
aantal volle weken, waarover die ver
plichting gold. Voorgesteld wordt als al
gemeen maximum voor het verhoudings
getal per aanvrager 200 te stellen.
Het centraal afwikkelingsbureau Duit
se schade-uitkeringen te Amsterdam, res
sorterende onder het ministerie van Fi
nanciën, ware te belasten met de ad
ministratieve afwikkeling. Een raad van
advies zou gevormd kunnen worden.
Advertentie
Bjjzondere
Filmvoorstellingen
ZAAL BRINKMANN
morgen zondag 14 oktober, 2.30 en 8 u.
Laatste 2 voorstellingen
De 77-jarige heer C. M. Viehoff uit Den
Haag is in het ziekenhuis aan de Zuidwal
overleden als gevolg van een verkeers
ongeval dat hem maandag was overkomen.
Op de kruising Tweede Rosestraat-Hille-
dijk te Rotterdam is de 71-jarige L. Res-
oort op zijn bromfiets in botsing gekomen
met een zandauto. De man werd tien meter
meegesleurd. Hij is met een schedelbasis-
fractuur overgebracht naar het Dijkzigt-
ziekenhuis, waar hij korte tijd later is over
leden.
In Benthuizen is het twaalfjarig doch
tertje van de heer J. Voskuilen uit Moer-
kapelle om het leven gekomen, toen haar
vader met zijn personenwagen in botsing
kwam met een vrachtwagen.
Wanneer het eerste naoorlogse be
wind zonder socialisten reeds na vier
jaar zou eindigen zou dit in wezen wij
zen op een politieke mislukking van het
regeren zonder socialisten en op een wel
licht onevenrederige versterking van de
Eositie van de Partij van de Arbeid. Dit
eeft dr. W. P. Berghuis, voorzitter van
de anti-revolutionaire partij, in zijn ope
ningstoespraak op het convent van de
A.R.P. te Utrecht gezegd. Overigens
wilde hij niet meedoen aan speculaties
over de vraag of de P.v.d.A. in 1963 na
de verkiezingen weer van de regering
deel zal uitmaken.
De voorzitter van de A.R.P. noemde
een blijvend samengaan van de christelij
ke partijen (K.V.P., A.R.P. en C.H.U.) van
grote betekenis als richtsnoer op lange
termijn, uiteraard voorzover dat voor ieder
van deze partijen mogelijk is. Dr. Berg
huis zei, dat er de laatste jaren iets is ge
groeid dat niet gemakkelijk en ongestraft
meer ongedaan kan worden gemaakt. De
confessionele partijen zullen in sterke ma
te rekening met elkaar moeten houden.
Over het samengaan met de V.V.D.
sinds 1959 zei de heer Berghuis dat er
veel waardering bestaat voor hetgeen libe
rale bewindslieden hebben gedaan (hij
noemde de zorg van minister Korthals
voor de relaties met „de West") maar dat
men anderzijds niet steeds goed heeft ge
weten waar men met de liberalen als re
geringspartner in politiek opzicht aan toe
as.
Dat zou volgens dr. Berghuis een ge
volg kunnen zijn geweest van een vertroe
beling van het beeld van de V.V.D. door,
zoals hij zei, het element van de „Tele-
graaflezers". Deze vertroebeling heeft
soms in regeringsverband doorgewerkt.
De voorzitter van de A.R.P. wees hierbij
op de houding van de liberale fractie in
de Eerste Kamer dit jaar tegenover mi
nister Visser. Dat heeft ieder, hoe men
ook over de zaak-van der Putten mag
denken, aan het schrikken gebracht.
Wellicht is volgens dr. Berghuis over
een jaar het politieke beeld van de V.V.D.
duidelijker dan op het ogenblik nog het
geval is, waarbij de voorzitter der A.R.P.
moest toegeven dat de V.V.D. bezig is zich
opnieuw op te stellen. Het effect daarvan
is van algemeen nationaal-politiek belang.
Het leek dr. Berghuis onjuist nu reeds
een standpunt in te nemen over de vraag
hoe een nieuw kabinèt er in 1963 zou moe
ten uitzien. Eerst moeten de verkiezings
uitslagen bekend zijn. Pas wanneer het
zover is kan worden beoordeeld wat het
landsbelang met betrekking tot de samen
stelling van een kabinet eist. Wat het ka
binet-De Quay betreft meende dr. Berg
huis dat het de hoofdlijnen van zijn beleid
in redelijke mate heeft kunnen waarma
ken. Een aantal politieke knelpunten die
aanvankelijk vreesaanjagend waren (tot,
kinderbijslag, mammoet en Nieuw-Guinea)
heeft men kunnen afdoen en overleven,
Dr. Berghuis gaf toe dat velen in den be
ginne hun hart hebben vastgehouden voor
een gebrek aan regeerkracht van d?
nieuwe politieke constellatie in 1959.
Wat de eigen partij betreft zei de voor
zitter van de A.R.P. niet pessimistisch te
zjjn over de toekomst: „Soms hoort men
zeggen dat de partij in.een crisis verkeert,
Een crisis kan nodig zijn om tot her
nieuwde kracht te komen. Wij staan niet
stil, maar zijn in beweging. In de eerste
na-oorlogse periode hebben wij blootge
staan aan het gevaar met onze beginselen
te verstarren in een veranderde wereld,
zei dr. Berghuis, maar de partij is nu
over dat gevaar heen; zij is thans bezig
de bocht te nemen naar de tijd waarin
wij zeer reëel leven en waarin de anti
revolutionairen met dezelfde geestelijke
opdracht als vroeger zich naar de toe
komst richten".
Dr. Berghuis ontkende niet daf dit in
eigen kring met spanningen gepaard gaat
en dat het gevaar bestaat uit de bocht te
vliegen. Maar wel meende hij dat de anti
revolutionairen in het varen van een chriS'
telijke politieke koers bezig zijn opnieuw
uit de verf te komen. Er komt weer vaart
in de christelijke politiek.
Dr. Berghuis kondigde nog aan dat de
A.R.P. bij de verkiezingen met verschil
lende lijstaanvoerders, afgestemd op ver
schillende landstreken, zal uitkomen. Nu
prof. Zijlstra niet meer beschikbaar zal
zijn. Tenslotte zei dr. Berghuis, dat de
staatkunde de inzet verdient van allen die
daartoe geschikt en geroepen zijn, al wees
hij erop dat andere levenssectoren zoals
wetenschap en bedrijfsleven meer dan
vroeger de aandacht van de politiek af
trekken.
Overschot gevonden. Het stoffelijk
overschot is opgevist van de 26-jarige
Spanjaard Ricardo Ruiz Palmo, die als
verstekeling aan boord van het Spaanse
vrachtschip „Viszcaya" in de nacht van 30
september op 1 oktober voor de haven van
Terneuzen overboord is gesprongen. Het
werd drijvend gevonden tussen Borssele
en de Braakman en bij hoog water voor de
haven van Terneuzen door de rivierpolitie
geborgen.
Mr. Stikker. In Washington is offi
cieel meegedeeld dat een kwaadaardig ge
zwel aan de dikke darm geheel en al ver
wijderd blijkt te zijn bij de operatie die
mr. D. U. Stikker, secretaris-generaal der
NAVO, enige dagen geleden in het Walter
Reed-hospitaal in Washington heeft on
dergaan. Hij gaat thans „uitstekend" voor
uit.
Advertentie
114115. Het werd een gezellig onder
onsje daar in de wigwam. Snup, Swop en
Sijpie konden het best vinden met de zo
genaamde indianen
Zegr, weet je wat, stelde Snelle Pijl
voor. Als jullie eens met je tent naast onze
wigwam kwamen staan Dat zou gezel
lig zijn en dan kunnen we onze vakantie
met z'n allen doorbrengen.
Dat vonden ze allemaal een goed idee.
En een half uurtje later braken Snup en
de anderen hun tentje af, om het bij de
wigwam weer op te zetten.
19. „Kijk Pingo wat een leuk kereltje daar zit, jammer dat hij zijn hoofd
zo gestoten heeft", zegt Polle. „Ach kijk eens, daar is er nog een met een
verbonden hoofd, en die kleine in het wagentje heeft ook al een ongeluk
gehad....U" „O, maar Pingo", zegt Polle verschrikt, „hier moet iets
verschrikkelijks gebeurd zijn, ze lopen allemaal met verbonden hoofden!!"
Het K.N.M.I. deelt mede:
Oostelijke winden houden vandaag de
aanvoer van vrij koude lucht, waarin veel
bewolking voorkomt nog in stand. Het
hogedrukgebied boven de Noordzee dat de
oostelijke winden veroorzaakt begon van
morgen echter langzaam in betekenis af
te nemen, vooral aan zijn noordelijke
flank, waar een depressie de luchtdruk
boven Scandinavië flink doet dalen. Tus
sen deze depressie en een hogedrukgebied
bij Groenland stroomt koude arctische
lucht naar Noorwegen. Deze lucht zal ons
land zondag nog niet bereiken. Door de
afneming van het hogedrukgebied op de
Noordzee zal de wind afnemen en ver
anderlijk worden. Het blijft daarbij droog
weer, maar de kans op opklaringen is klein
en in de temperaturen komt niet veel ver
andering.
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
onbewolkt o
geheel bew. o
geheel bew. nno
geheel bew. ono
geheel bew. o
geheel bew. ono
geheel bew. ono
Zd-Limburg motregen ono
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
geheel bew.
zwaar bew.
geheel bew.
half bew.
zwaar bew.
onbewolkt
geheel bew.
motregen
mist
geheel bew.
regen
regen
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
mist
mist
mist
regen
mist
zwaar bew.
regen
regen
regen
regenbui
12
12
11
11
12
10
9
8
7
8
10
11
10
15
12
10
15
19
19
windst. 14
nnw 18
o 10
no 13
windst. 18
nw 17
wzw 14
windst. 16
windst. 19
w 20
zo 21
windst. 21
n 19
windst. 24
zw
wzw
nw
windst.
windst.
n
o
ono
no
no
ozo
0
0
0
0
0
0
0
0,1
0
0
0
0
0
0
0
0,1
0
0
10
5
12
0
0
0
0
3
3
0
0
0
6
5
0,1
Zondag 14 oktober
Zon op 7.01 uur, onder 17.50 uur.
Maan op 18.51 uur, onder 7.52 uur.
Maandag 15 oktober
Zon op 7.03 uur, onder 17.48 uur.
Maan op 19.21 uur, onder 9.16 uur.
Maanstanden
13 oktober 13.33 uur volle maan.
20 oktober 9.48 uur laatste kwartier.
28 oktober 14.05 uur nieuwe maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 13 oktober
Hoog water 3.08 en 15.29 uur.
Laag water 11.14 en 23.36 uur.
Zondag 14 oktober
Hoog water 3.50 en '6.12 uur.
Laag water 12.00 en uur.
Maandag 15 oktober
Hoog water 4.31 en 16.53 uur.
Laag water 0.23 en 12.39 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 13 minuten vroeger dan te IJmuiden.
MENTHOLPELLETS
Tegen hoest en Keelpij
Uitwerking frappanti