Niet in 1970, maar al in 1967 volledige douane-unie 'Jbbe/tjry - DE BEURS - Nerveus Wallsstreet kreeg een kalmeringsmiddel Suikerproduktie van dit jaar overtreft vraag Afschaffing van de paspoorten Beter resultaat bij Grondbriefbank Produktie van Climax motor wordt stopgezet EEG wil praten met Ierland België gaat botersmokkel flink aanpakken Trekking premielening Zuid-Holland 1959 Bouw atoomcentrum mogelijk vertraagd Kleine verliezen bij forse omzet Campagne kwam later op gang door het mooie herfstweer Vakbonden maken vuist tegen Franco korf pcono^fsch nieuws SCHEEPVAARTBERICHTEN Heden beslissing over broodprijs Amsterdam geeft 30 miljoen voor havenmond IJmuiden DINSDAG 23 OKTOBER 1962 11 AMBITIEUS EEG-PLAN J LUISTER NAAR^ door chocolade hagel Ondanks huidig succes 100.000 op nr. 7 serie 29004 !i\iWU- w tot in de kleinste Japanse Honda-fabriek gaat auto's produceren WEEKABONNEMENTEN BRUSSEL (AP) De Europese com missie heeft een programma voor de volgende vier jaar opgesteld, dat bedoelt sneller tot een douaneunie te komen. Een woordvoerder voor de commissie zei dat dit een nieuwe spectaculaire stap be tekent naar een volledige douaneunie in 1967 in plaats van 1970 zoals voorzien werd in het Verdrag van Rome. Het ont werp zal deze of de volgende week voor gelegd worden aan de ministerraad van de E.E.G. Het ambitieuze programma omvat ook voorstellen voor de geleide lijke vorming van een economische unie. Voorgesteld wordt: 1. dat de invoerrechten binnen de E.E.G. die reeds gehalveerd zijn op 31 de cember 1965 tot 20 percent teruggebracht zullen zijn en dat zij op 1 januari 1967 volledig afgeschaft zullen worden. 2. toepassing van het gemeenschappelij ke buitentarief op 1 januari 1967. 3. afschaffing van alle paspoortcontroles en de administratieve handelsbeperkingen binnen de E.E.G. 4. vervanging van de nationale bilatera le contingenten met derde landen door E.E.G. contingenten in januari 1967. 5. harmonisering van de omzetbelasting in de E.E.G.-landen in 1970. 6. vrijheid voor de vestiging van zaken binnen de E.E.G. 7. vrijheid van kapitaalsverkeer en de oprichting van een monetaire unie voor 1970, die moet beginnen met nauwe sa menwerking tussen de zes nationale ban ken en door het vaststellen van wissel koersen voor de zes valuta voor januari 1966. 8. versnelling van de aanleg van de Europese snelwegen tussen de hoofdsteden Advertentie Radio Luxemburg 208 meter I ■zondag 12 uur Radio Veronica 192 meter woensdag 13.45 uur mm woensoag id.4o uur Een muzikaal verhaal van Annie M. G. Schmidt en Cor Lemaire, o.l.v. Wim lbo gespeeld door Hetty Blok, Annemarievan Ees, doop Doderer en Jan Oradi aangeboden Het ligt in het voornemen van de raad van bestuur van de Nederlandsche Grond briefbank N.V. aan de in november te houden algemene vergadering van aan deelhouders nadere mededelingen te ver strekken met betrekking tot de gunstige gang van zaken gedurende het boekjaar 1962, terwijl daarenboven mededelingen zullen worden gedaan betreffende wijzi gingen in de structuur van de vennoot schap, die naar het oordeel van de raad van bestuur met het oog op de toekomst gewenst zijn. De resultaten van de vennootschap over 1961 zijn belangrijk beter geweest dan over 1960. Het ligt in de bedoeling van de raad van bestuur aan de algemene verga dering van aandeelhouders over het boek jaar 1961 een dividenduitkering voor te stellen van 91,50 op de niet volgestorte aandelen (v.j. 30), 150 op de volgestorte aandelen (v.j. 88,50) en 281,40 op de op- richtersbewijzen (v.j. 111,60). Tevens deelt de raad van bestuur mede, dat in oktober 1962 860.000 nominaal vol gestorte aandelen ondershands geplaatst zijn tegen de koers van 500°/o. Deze aan delen zullen niet delen in de winst van 1962. Beursnotering zal voor deze aandelen worden aangevraagd. In de loop van het boekjaar 1962 zijn tevens alle nog niet volgestorte aandelen van de vennootschap volgestort. BUITENLANDS BANKPAPIER De advieskoersen voor buitenlands bankpapier geldend in Amsterdam, luiden: Engels pond 10.07 —10,17. Amerikaanse dollar 3,58' j3.62'/',, Canade se dollar 3,31—3,36, Franse frank (100) 73,2573,75. Belgische frank (100) 7,21'.'«—17.261/,. Duitse mark (100) 89,75—00,25, Zweedse kroon (100) 69,30—70,30 Zwitserse frank (100) 83,25—83,75, Italiaanse lire (10.000) 57,00—59,00. Deense kroon (100) 51,5052.50 Noorse kroon t'00) 49,75—5,75, Oostenrijkse schil ling '130i 13.95—14,05, Portugese escudo (100) 12,45 12.6C. Spaanse peseta (100, grote coupures) 5.921/! —6,(177!, en de voornaamste steden in de zes lan den. 9. vaststelling van minimum en maxi mum tarieven voor het weg- en railver keer en harmonisering van de arbeidsvoor waarden in de transportbedrijven. 10. snelle voltooiing van de wetgeving tegen kartels. 11. volledige afschaffing van de invoer rechten op ruwe olie en olieproducten. Af schaffing van de contingentering voor olie uit derde landen, de communistische lan den uitgezonderd. Voor de invoer uit de communistische landen stelt de commissie voor één con tingent vast te stellen, dat niet meer is dan 10 percent van de totale invoer uit derde landen. De commissie stelt voor de belastingen op olie en bezine te harmoni seren, de publicatie van de prijzen van olieprodukten verplicht te stellen en con currentieregels voor te schrijven voor de olieindustrie en voor de aardgasindustrie De commissie stelt zich op het standpunt dat overleg tussen de zes gepleegd moet worden over de investeringen in de olie industrie. Op het hoogtepunt van zjjn roem ver dwijnt de Coventry Climax v-8 motor voor race-wagens. Leonard Lee, hoofd van het climax mo torbouwbedrijf te Coventry, heeft ver klaard, dat na afloop van het race-seizoen 1962 geen motoren van dit type meer ge bouwd zullen worden omdat zij onecono misch zijn. „Coventry Climax" motoren, die ontwik keld werden uit een motor voor een wa terpomp, vormen op het ogenblik de krachtbron voor racewagens van de types Lotus, Cooper, Lola en Brabham. Een Lotus met een v-8 „Cocentry Cli max" motor en de Schot Jim Clark aan het stuur won in de loop van deze maand de Grote Prijs der Verenigde Staten. Colin Chapman, baas van de Lotusstal, noemde dit besluit een ramp. „Er is geen enkele andere krachtbron in zicht, die de taak van Climax kan overnemen," zegt hij. De Australiër Jack Brabham de twee voudige wereldkampioen die thans als een onafhankelijke wedstrijden rijdt, is bijzon der zwaar getroffen door het besluit. Hij heeft een geheel seizoen gebruikt, om een eigen racewagen rondom een Climax motor te ontwikkelen. Met een Cooper Climax wagen verkreeg hij in 1959/60 de wereldtitel. In een communiqué van de onderneming wordt gezegd, dat een Climax Race mo tor ongeveer 2.500 pond sterling kost. Wij leveren een twaalftal motoren per jaar. Daarvoor moeten wij ons kosten ge troosten die even hoog zijn als die van tienduizenden stuks," aldus het communi qué. In de eerste vijf jaar dat de motoren gebruikt zijn in Grand Prix-wedstrijden, hebben zij 22 overwinningen behaald. Dit jaar hebben Coventry Climax-motoren ge monteerd in B.R.M. wagens alle grote prijzen gewonnen op één na die naar Por sche ging. De verplichtingen die wij op ons ge nomen hebben zullen worden nagekomen," zegt Lee. „Voor eigenaren van de v-8 mo tor zullen wij zo nodig service verlenen na de grote prijs van Zuid-Afrika en nadien zullen wij reserve-onderdelen leveren aan eigenaren die besluiten er volgend jaar mee in wedstrijden uit te komen." De ministerraad van de Europese Eco nomische Gemeenschap (E.E.G.) heeft be sloten het Ierse verzoek om onderhandelin gen over het toetreden van Ierland als lid van de E.E.G. in te willigen. Tot dusverre had Frankrijk zich tegen een der gelijke bereidverklaring verzet. (Van onze correspondent) BRUSSEL België overweegt een aan tal maatregelen ter beteugeling van de botersmokkel uit Nederland. De ervaring heeft geleerd dat versterking van de doua ne-controle weinig nut heeft, omdat de smokkelaar dan in gelijke verhouding slimmer of driester optreedt. Men wil de controle daarom thans meer op het administratieve en fiscale vlak zoe ken. Zo zal een eerste maatregel zijn dat de verkoop in de botermijnen alleen nog maar zal worden toegelaten van boter die werkelijk aanwezig is. Thans kan men daar namelijk meestal „op levering" ko pen en er is dan geen controle op de oor sprong van de boter. De groothandelaars zullen worden verplicht elke verandering in hun voorraad onmiddellijk aan te teke nen in hun boeken. Thans hebben zij een uitstel van 12 uur daarvoor. Ook zal er een verplicht vervoersdoku- ment worden ingesteld. Dat dokument zal de naam van de producent en van de ver koper in België moeten vermelden. Tevens zal men de verkoop van boter op de mark ten gaan reglementeren en vermoedelijk ook daar een factuur verplicht stellen. Bij de trekking van de 2'/i perc. premielening Zuid-Holland 1959 is de premie van 109.000 ge vallen op nummer 7 van serie 29004. Een prijs van 10.000 viel op nummer 1 van serie 30724 en die van 5000 op nr 3 van serie 37810. Twee obli gaties lootten uit met een premie van 2500, n.l. nr. 5 van serie 24690 en nr. 1 van serie 39110 De bezitters van de volgende vijf obligaties werd een premie van 1000 toegewezen: nr. 1 van se rie 21940, nr. 3 van serie 24690, nr. 6 van serie 27175, nr. 8 van serie 28287 en nr. 7 van serie 32971 Voorts werden de volgende vijf obligaties uitge loot met een premie van 500: nr. 9 van serie 21940, nr. 1 van serie 27175, nr. 2 van serie 32971, nr. 1 van serie 38305 en nr. 4 van serie 38820. BRUSSEL De raad van ministers van Euratoom heeft gisteren de begroting voor onderzoek en investeringen voor Eu ratom voor het volgend jaar vastgesteld op 94,2 miljoen dollar. Oorspronkelijk had de Europese commissie 103 miljoen dol lar gevraagd, dat is meer dan een vijfde deel van het bedrag dat aanvankelijk voor 5 jaar was vastgesteld. Het is op aandrin gen van Frankrijk geweest dat dit laatste bedrag is verlaagd. Ook de andere landen oordeelden het aanvankelijk te hoog, doch zij hadden meer bescheiden kortingen wil len toepassen, variërend van 2 tot 6 mil joen dollar. De Fransen stelden zich echter op het standpunt dat de commissie zich diende te houden aan het oorspronkelijke bedrag en zij hebben tenslotte voor die mening aan hang bij de vijf andere EEG-landen kun nen vinden. Het moet thans niet uitgeslo ten worden geacht dat de kortingen, die moeten worden toegepast, de afbouw van de atoomcentra in Petten en in Karlsruhe enigszins zal vertragen. Vast staat zulks echter nog niet; het is mogelijk dat men de besnoeiing op andere begrotingsposten zal weten toe te passen. INTERNATIONALS FLAUW Het weekeinde heeft het Damrak geen goed gedaan. Het is voornamelijk de internationale politiek met Amerika/Cuba, China/India etc. die de kopers de lust ont neemt in de markt te stappen. Ook van verkopen op grote schaal was zeker geen sprake. De beroepshandel meende er goed aan te doen tot blanco verkopen over te gaan met de bedoeling, de stukken morgen goedkoper te kunnen terugkopen. Dit aan bod was reeds voldoende tot forse koers verliezen. In Hoogovens kwam hier nog licht buitenlands aanbod bij. Hierdoor daalde dit fonds bij de opening op 460 liefst 26 punten vergeleken met de slotkoers van vrijdag. Later op de middag werd zelfs 452 gedaan. Hierop volgde een licht herstel. Men vond dit koersverlies voor de Hoogovenwaarden abnormaal. AKU min zeven punten op 334. Philips vijf gulden lager op 126,80, Unilevers min twee gul den op f 120.10, terwijl Kon. Olies drie gulden lager openden op 137.40. Figée van 214 tot 209 en Spaamestad van 745 tot 740. VERHANDELDE FONDSEN 22 oktober 19 oktober Totaal 419 433 Hogêr 33 (7,9°/o) 108 (24,9°/o) Lager 322 (76,9°/o) 226 (52,2°/o) Gelijk 64 (15,2*/o) 99 (22,9°/o) AVONDVERKEER VAN GISTEREN Slot A.K.U324 gb—326 Kon. Olie134,50—136 gl Philips 122,50 gb-124,70 Unilever 117,50 gb-119,80 Hoogovens 445 gb Stemming vast op het slot. VOORBEURS VAN HEDEN Slot lste tijdv. 2de tijdv. A.K.U319—326 gl 320 Kon Olie133,40 gb-134,50 133,50 Philips 121,20—122,50 122,20 Unilever 116,50—118,50 117,50 Hoogovens 450455 449 Vorige slotkoers De vele onzekerheden in de internatio nale politieke toestand brachten gisteren in Wall Street in de eerste beursuren een ongekende vloed van verkoopgoiven te weeg, waarbij de ticker soms meer dan twintig minuten op de handel achter raakte. Meer dan een miljoen aandelen wisselden in die eerste uren van eigenaar. Bij de Verenigde Coöperatieve Suiker fabrieken (V.C.S.) in Dinteioord schat men, dat de totale Nederlandse suikerbietenoogst van dit jaar 430.000 ton suiker zal opleve ren. Het is nog een zeer voorlopige schat ting; komt ze uit, dan betekent dit, dat de binnenlandse bietsuikcrproduktie ditmaal 60.000 ton kleiner zal zjjn dan de binnen landse suikerconsumptie. In het zuiden des lands is de campagne bij de coöperatieve en de particuliere sui kerfabrieken dit jaar begonnen op 8 ok tober; in het_ noorden begon men een dag of vijf later. Bij de V.C.S. vertelde men ons verder dat de campagne dit jaar wat lang zaam op gang gekomen is, doordat de boe ren in het mooie oktoberweer aanleiding zagen om andere werkzaamheden, zoals het rooien van aardappelen en het zaaien van wintertarwe, vóór de bietenoogst te laten gaan. Nu dat achter de rug is kunnen de fabrieken op volle capaciteit gaan 'werken. De V.C.S. verwacht dat de campagne tus sen 10 en 15 december zal eindigen. De twee vorige oogsten, 1960 en 1961, hebben meer bietsuiker opgeleverd dan voor de binnenlandse consumptie nodig was: oogst 1960 gaf een overschot van 160.000 ton (produktie 640.000, binnenlandse consumptie 480.000 ton), oogst 1961 een overschot van naar schatting 45.000 ton (produktie 535.000, binnenlandse consump tie 490.000 ton). Over beide jaren tezamen was er dus een overschot van 205.000 ton magere suiker", dat wil, zeggen suiker die niet de garantieprijs, doch slechts de veel lagere wereldmarktprijs kon opbrengen. De garantieprijs geldt namelijk uitsluitend voor de in het binnenland afgezette suiker. Nu er van oogst 1962 een veel geringere opbrengst verwacht wordt, bestaat even wel de kans dat een deel van die „magere suiker" alsnog tot „vette suiker" zal wor den gepromoveerd en dus de garantieprijs zal opbrengen. Minister Marijnen heeft dit jaar namelijk goedgevonden, dat, wanneer de oogst 1962 beneden de binnenlandse consumptie zou blijven, de boeren alsnog de garantieprijs zullen krijgen voor het ge deelte van het overschot der vorige jaren, dat overeenkomt met het tekort van dit jaar. MADRID (AFP) Twee Spaanse on wettige vakverenigingen, de communis- tisch-gezinde nationale arbeidsfederatie en de Algemene Unie van Spaanse arbeiders (socialistisch) hebben in Madrid bekendge maakt dat zij een gemeenschappelijke in stelling voor de strijd tegen de regering- Franco hebben gevormd. Dit is in een com munique aan de buitenlandse perscorre spondenten in Madrid overhandigd. De nieuwe organisatie wordt „Spaanse Syndicalistische Arbeidersvereniging" ge noemd. In het communique wordt gezegd dat het doel daarvan is omverwerping van de regering en instelling van een voorlo pige regering ter voorbereiding van demo cratische verkiezingen. De nervositeit leek te leiden tot één van de slechtst beursdagen sedert jongstleden mei, maar toen het bekend werd dat presi dent Kennedy des avonds eer, rede zou uitspreken over de zogenaamde nationale noodtoestand trad een herstel in. Tot op dat ogenblik waren er over een breed front verliezen geleden tot ongeveer één dollar. In het laatste beursuur, waarin over niets anders werd gesproken dan óver een „crisis" (het Dow Jones-gemidcfelde was toen ongeveer zeven punten lager), ontstond er vraag naar defensie en staal- fondsen. De beurs eindigde onder invloed hiervan met een onregelmatig lagere ten dens met koersverliezen van om en nabij een dollar. Per saldo daalde het Dow Jones-gemiddelde voor industriefondsen 4.69 tot 568.60, derhalve ongeveer 35 pun ten boven het laagste punt van dit jaar. Het gemiddelde van Dow Jones voor spoorwegen steeg 0.07 op 116.87 en dat van openbare nutsbedrijven daalde 1.22 tot 116.58. Van de 1323 verhandelde fondsen waren er 931 lager en 195 hoger. Het aan tal nieuwe laagtepunten steeg tot 230. De vier nieuwe hoogtepunten waren de prefe rent aandelen van Cincinnati Gas en Electric, Kansas City, Philadelphia Electric en Warner-Lambert. IBM daalde 514, Ford 1%, Corning Glass 2'A en American Tele phone l'A. De omzet steeg tot niet minder dan 5.69 miljoen shares tegen 4.65 miljoen shares vrijdag. Het was de grootste omzet sinds 10 juli toen 7.12 miljoen shares wer den verhandeld. Naar Reuter meldt daalde op de Londense beurs gisteren de koers waarde van de leidende fondsen met mil joenen ponden sterling. De dag werd één van de slechtste beursdagen in vele maanden. A'dam Rubber H.V.a A.K.U Deli Mij Hoogovens Philips Gem. Bez. Unilever Dordtsche Petr. K. Ned. Petr. Mij. Holl Am. Lijn K.L.M K.N.S.M Ned. Stoomv. Mij. Ommeren, Phs. v. Scheep v. Un. Ned. Interunie Robeco Unitas Ver. Bezit v. 1894 Amsterd. Bank Ned. Handel Mij Rotterd. Bank Twentsche Bank. Albert Heijn Amstel Brouwerij Berkel's Patent Bols Bührmann Papier Fokker Ford Gelder Kon. Pap. Gist Spir.f. Kon. Van der Heem Heinekens Bier Hoogenbosch Sch. Indoia Kon. Zout-Ketjen Müller Nat. Bezit Ned. Kabelfabr. Philips Pref Sikkens Groep Stokvis Thomassen Dr. Ver. Machinefabr. Wessanen Wilton Fijenoord Zwanenbere-Org. Billiton Mij. II Aluminium Ltd... American Motors Anaconda Béthlehem Steel. C'iic 3 Service. General Motors.. Kennecott Conper Republic Steel Shell Oil U.S. Steel lOOVs 115 V* 327 132, 454 125,35 119,95 625V4 136,75 IIOVj 47,50 129'/» 132 230 117V« 170,50 194, 438,— 114,— 3593/« 330 338 303 560 383 200 777 675 400 885 242 315 260 400 252 435 670 2993/« 465 1 ƒ51,50 796 Va 650 635 172 335 244 Va 77- 420 19% 15V< 36 Vi 27% 45 V« 51 59 Va 30 303/4 385* Gedane noteringen. (Verstrekt door de Amsterdamsche Bank) De Friesch-Groningsche Hypotheekbank n.v. stelt tot een beperkt bedrag 4V« pet. pandbrie- ven, serie DU tegen de koers van 99 percent beschikbaar. Advertentie wereldconcern 76 fabrieken .000 werknemers Aagtekerk 22 te Antwerpen v. Hamburg. Achilles 22 te Ciudad Bolivar v. Puerto Limon. Acila 22 550 m. z.w. Monrovia n. Curasao. Acmaea 22 220 m. n.o. Azoren n. Curasao. Acteon 25 te Bombay verwacht. Adara 22 te Rotetrdam. Adonis pass. 22 Ouessant n. Fort de France. Alca 22 v. Haifa n. Varna. Alchiba 22 v. Port Said n. Genua. Algenib 22 375 m. z.z.o. Kp. Farvel n. Montreal. Algol 22 450 m. z.o. Perth n. Fremantle. Alkaid 22 v. Detroit n. Fort William. Alkes 22 210 m. n. Socotra n. Abudhabi. Almdijk 22 v. Aden n. Fremantle. Alnati 22 v. Hamburg n. Rotterdam. Alphacca 22 ten anker Port Ohka. Alpherat 22 v. Londen n. Hamburg. Aludra pass. 22 Finisterre n. Antwerpen. Alwaki 24 te Colombo verwacht. Ampenan 22 te Balboa verwacht. Amstelhoek 22 90 m. w.z.w. Fr'town n. Z.-Afrika. Amstelmeer 22 370 m. z.o. Ceylon n. Singapore. Amstelsluis 22 440 m. n. Honolulu n. Singapore. Amstelveld 22 390 m n.w. Finist. n. N. Orleans. Area 22 te Piraeus. Archimedes 23 te Rotterdam. Ares 22 te Cartagena v. Santa Martha. Argos 23 te Antwerpen. Arkeldijk 23 v. Swansea n. Cristobal. Asmidiske 22 60 m. z.w. Ouessant n. Emden. Atys 29 in Panamakanaal verwacht n. Curacao. Averdijk 23 te Mombasa verwacht. Axeldijk 22 30 m. w. Azoren n. Miami. Baarn 22 450 m. z w. Azoren n. Santo Domingo. Bantam 21 v. Leixoes n. Rotterdam. Batjan pass. 22 Gibraltar n. Beyrouth. Bawean 23 te Kuwait. Bengalen 21 v. Karachi n. Damman. Bengkalis 23 te Penang verwacht. Beninkust 22 te Monrovia. Bennekom 22 te Antwerpen. Bonita 21 v. Charleston n. New York. Borneo pass. 22 Kp. Guardafui n. Penang. Bovenkerk 22 40 m. n. Dakar n. Las Palmas. Burl S. Watson 22 630 m. w. Azor. n. Rastanura. Bussum 22 700 m. z.o. Suez n. Suez. Calt. Arnhem 22 55 m. w.n.w. Hodeida n. Bahrein. Caltex Delft 22 370 m. o.n.o. Aden n. Bahrein. Caltex Delfzijl pass. 22 Cuxhaven n. Pernis. Caltex Eindhoven pass. 22 Kreta n. Rotterdam. Caltex Leiden 22 400 m. w.n.w. Cocos eil. naar Lyttleton. Caltex Naples 22 240 m. o.n.o. Aden n. Gothenb. Caltex Pernis 22 47 m. o.n.o. Porto Mozambique naar Bahrein. Caltex Rotterdam 22 57 m. w. Gibraltar n. Sidon. Caltex The Hague 23 v. Bec d'Ambes n. Aruba. Camerounkust 22 v Antwerpen n. Amsterdam. Castor 22 v. Tunis n. Malta. Charis 22 26 m. n.o Kp. Bon n. Cartagena. Chiron 22 v. Rotterdam n. Antwerpen. Cit. Service Valley Forge 21 v. Durban n Mena. Concepcion 22 100 m. z.w. Rome n. Marseille. Crania 22 105 m. n.o. San Miguel n. Rotterdam. Dahomevkust 22 90 m. z.w. Finisterre n. A'dam Dinteldijk 22 v\ Bermuda n. Cristobal. Do rest ad 22 v Avon mouth n. Liverpool. Drente 22 v. Mena Al Ahmadi n Khorrams'nar. Eemland 22 120 m. w. Lissabon n. Amsterdam Elizabeth Broere pass. 22 Lissabon n. Barcelona. Esso Rotterdam 23 te Marsa El Brega verwacht. Fina Nederland 22 55 m. w. Malta n. Immingham. Gaasterdijk 23 v. Rotterdam n. Bremen. Gaasterland 23 te Cabedelo. Ganymedes 23 in Panamakanaal verwacht. Geestland 22 750 m. w z.w. Flores n. Preston. Groote Beer 22 100 m. w.n.w. Djeddah n. Aden. Guineekust 23 te Dakar. Hector 23 te Barcelona verwacht. Holland 22 v. Mtwara n. Mozambique. Hollands Dreef 22 v. Chinwangtao n. Shimonoseki. Hoogkerk 22 te Suez. Houtman 18 te Melbourne. Isis 22 te Puerto Cabello. Jason 23 te Barbados verwacht. Kaap Hoorn 22 90 m. w. Ierland n. Curagap. Kabylia 24 te Curagao verwacht. Kalydon 22 te Tranmere. Karachi 22 v. Singapore n. Bangkok. Karakorum 22 v. Singapore n. Manilla. Katelysia 27 te Three Rivers verwacht. Katsedijk 22 450 m. n.o. Azoren n. Miami. Kelletia 22 225 m. o.z.o. Cayenne n. Curacao. Kenia 23 te Curacao verwacht. Kermia 23 te Maracaibo verwacht. Kloosterdijk 22 350 m. n. Flores n. Antwerpen. Koningswaard pass. 22 Kp. Claer n. Curacao Kopionella 31 te Gibraltar verwacht. Koratia 31 te Rotterdam verwacht. Korenia 22 v. Shatt n. Suez. Korovina verm. 24 v. Saltend n. Killingholme. Kosicia 22 v. Holtenau n. Curacao. Kossmatella 22 te Willemstad v. Kililngholme. Krebsia 22 140 m. z.o. Kp. Palmas n. Curagao. Kreon 22 te Amsterdam verwacht. Kryptos 30 in Kielerkanaal verw. n. Nynashamn. Kylix 24 te Curagao verwacht. Laarderkerk 22 te Damman. Laertes 22 70 m. o. Gibraltar n. Port Said. Leersum 22 60 m. w.z.w. Pt. Elisabeth n. Dakar. Liberiakust 23 te Hamburg. Liberty Bell 23 v. Suez n. Mena. Maasdam 22 300 m. w.n.w. Fastnet n. New York. Maaskerk 22 te Suez v. Bandar Mashur. Mariekerk 22 te Port Sudan v. Aden. Maron 23 te Hull verwacht. Mataram 22 v. Antwerpen n. Hamburg. Maureen 22 720 m. w. Landsend n. Jacksonville. Memnon 22 v. Fort Liberte n. Plymouth (U.S.A.). Mentor 22 te Tripolis v. Amsterdam. Merseylloyd 22 240 m. n.w. Borneo n. Manilla. Molenkerk 22 550 m. o. Sokotra n Aden. Montferland 22 t. anker Bahia n. Rio de Janeiro. Munttoren 22 450 m. z.z.o. K. Guardafui n. Abadan Naess Comm. 22 40 m. n.o. Algiers n. Landsend. Naess Lion 22 60 m. o. Mozambique n. B. Mashur. Nanusa 23 te Pointe Noire verwacht. Neder-Waal 22 50 m. n.o. Iwojima n. Hongkong. Neder-Ebro 22 v. Le Havre n. Cristobal. Nestor 24 100 m. n.n.o. Finisterre n. Algiers. Nieuw Amsterdam 23 te Sint Thomas verwacht. Noordwijk 22 230 m z.w. K. St. Vine, n Monrovia. Nijkerk 23 te Adelaide verwacht v. Aden. Oberon 21 v. Baltimore n. Port Au Prince. Ommenkerk 22 130 m. n.n.w. Lissab. n. Fr'town. Oldekerk 22 v Antwerpen n. Amsterdam. Ondina 26 te La Skhirra verwacht. Onoba 22 v. La Skhirra n. Rotterdam. Ootmarsum 22 340 m. n.o. Azoren n. Cristobal. Oranjefontein 22 550 m. n.o. Ascention n. Kaapst. Ossendrecht 22 400 m. z.z.w. Formosa n. Kobe. Parthenon 22 te La Guaira verwacht. Pendrecht pass. 22 Porto Rico n. El Palito. Pericles 22 te Antwerpen verwacht v. Bremen. P. G. Thulin 22 250 m. n. Halifax n. New York. Philine pass. 22 Straat Ormoesz n. Le Havre. Philippia 24 te Mena A1 Ahmadi verwacht Pieter S. 23 v. Rotterdam n. Swansea. Polydorus 22 v. Port Said n. Avonmouth. Pr. Johan Will. Friso 20 40 m. o. Lizard n. Montr. Prins Maurits 22 te Casablanca. Prins der Nederlanden 23 te Port of Spain verw Prins Wilem van Oranje 22 500 m. o.n.o. Belle eil. naar Le Havre. Prins Willem V 22 v. Rotterdam n. Montreal. Prinses Margriet 22 v. Toronto n. Montreal. Proven.singel 22 500 m. n.w. Azoren n. Engeland Purmerend 22 110 m. n.w. P. Rico n. Cornerbrook. Pygmalion 22 1050 m. n.o. San Juan n. San Juan. Radja 23 te Lissabon Randfontein 22 v. East-London n. Pt. Elisabeth. Reza Shah the Great 22 30 m. o. Ouess. n. Londen. Riouw 22 10 m. n. St. Vincent n. Antwerpen. Rondo 22 60 m. z.w. Oporto n. Antwerpen. Rossum 22 630 m. z Kp. Race n. Havsnarfjord. Rotterdam 22 530 m. z.o. Kp. Race n. South.ton. Rotti 22 v. Le Havre n. IJmuiden. Rijndam 23 te Quebec verwacht. Rijnkerk pass. 22 Lissabon n. Port Said. Salatiga 22 1200 m. z.w. Sabang n. Timaru. Sarpedon 23 te Newport News verwacht. Senegalkust pass. 22 Kp. Finisterre n. Dakar. Sloterdijk 22 te Norfolk. Soestdijk 22 te New York. Solon 21 te Antwerpen. Sommelsdijk 22 675 m. w. Bishoprock n. Antwerp. Stad Amsterdam 22 53 m. z.w. Kp. Santa Maria naar Split. Stad Delft 22 100 m. z.w. Finisterre n. Vitoria. Stad Kampen 22 410 m. z.w. Ouess. n. IJmuiden. Stad Leiden 24 te IJmuiden verwacht. Stad Rotterdam 22 te Melilla. Stad Utrecht 22 200 m. z. Recife n. Vlaardingen. Stad Vlaard. 22 260 m. w.z.w. Lissabon n. R'dam. Stad Zwolle 22 200 m. w. Lizard n. Hamburg. Steenkerk 22 te Mtwara. Stentor 22 350 m. w Azoren n. Europa. Straat Bali 18 et Santos. Straat Cook 22 ten anker Alleppi. Straat van Diemen 22 600 m. z.w. Walvisbay naar Rio de Janeiro. Straat Johore 23 v. Sydney n. Melbourne. Straat Torres 23 te Lagos. Streefkerk 22 v. Hamburg n. Vlissingen. Tacana 22 te Anto Fagasta. Tahama 23 te Piraeus. Tjikampek 22 v. Singapore n. Manilla. Tjitjalengka 22 v Port Elisabeth n. East-London. Towa 22 165 m. z.z.w. Ouesant n. Buenos Aires Tweelingen 22 v. Rotterdam n. Kirkeness. Ulysses 22 200 m. n. Azoren n. Le Havre. Van Cloon 22 v. Melbourne n. Sydney. Van der Hagen 22 1450 m. w. Perth n. L. Marques. Van Riebeeck 22 te Kaapstad. Van Spilbergen 22 180 m. o K. Amber n. Sydney. Van Waerwijck 22 375 m. z.o. Ceylon n. Singapore. Vasum 22 200 m. n.n.w. Perim n. Mena. Viana 22 te La Spezia (4 dagen wachten). Videna 24 te Hohe Schaar (Hamburg) verwacht. Vitrea 22 te Montreal. Vivipara 25 te Curagao verwacht. Voco 22 v. Port Sudan n. Akaba. Waibalong 22 110 m. z. K. Guardafui n. Mogadiscio Waikelo 22 v. Djeddah n. Djibouti. Waingapoe 22 v. Mombasa n. Mogadiscio. Waterland pass. 22 Fern. Noronha n. Montevideo Westertoren 22 t. a Brunsbüttel n. Gothenburg. Westland 17 te Buenos Aires. Will. Barendsz 22 38 m n. Sta. Maria n. Trinidad Woltersum 22 200 m. w, Bermuda n.'Le Havre. Wonogiri 23 te Kaapstad verwacht. Wonosari 22"te Sydney. Wonosobo 23 v. Antwerpen te Rotterdam. Zafra pass 22 zuidpunt Kreta n. Rotterdam. Zaria 22 370 m n.o. Aden n. Gibraltar. KLEINE VAART Adm iralengracht 21 dw. Vlieland n. Amsterdam Aeneas 2 24 0m. w. Oporto n. Rotterdam. Anna Broere 22 80 m. z.w. Hanstholm n. Drammen Ardeas 22 dwars Terschell.ingerbank n. Bremen. Arnoudspolder 22 te St. Catharinapoint n. Antw Binnenhaven 22 te Casablanca verwacht. Daje Böhmer 22 18 m. n. Villano n. Rotterdam. Flores 22 te St. Vincent n. Mohammedia. Geestsluis 22 20 m. n.w Cromer n. Maassluis. Gramsbergen 22 v. Duink. te Casablanca verw Groningen 22 voor de Eems n. Emden. Inspecteur Mellema 21 te Bassens. Kastanjesingel 23 v. Runcorn te Bordeaux verw Leendert Broere 22 in Downsing n. Middlesbor Leonidas 22 te Sfax n. Catania. Leuvehaven 22 v. Antwerpen te Kopenhagen. Lindesingel 23 te Immingham verwacht. Maarbergen 22 ten anker op Thames. Meidoornsingel 22 v. Vlissing. te Wicklow verw Merweborg pass. 22 Terschelling n. Londen. Merwehaven pas. 22 Kp. Villano n. Rotterdam. Phidias 22 70 m. p.w. Tunis n. Limassol. Plato 22 20 m. o.n o. Casquets n. Amsterdam. Spolanda verm. 23 v. Workington n. IJmuiden. Spoorsingel 22 te Preston. Statenlaan 22 dwars Casquets n. Genua. Thaletas 21 v. Valencia n. Cartagena. Ubbergen 22 te Klaipeda. Wedlooper 22 40 m. n.o. Outergabberd n. Londen Westersingel 22 v Swansea n. Vannes. IJsselhaven 22 te Villano n. Casablanca. SLEEPVAART Doggersbank 21 te Amsterdam voor reparatie. Friesland 21 40 m. o. Kp. Bon n. Marsa El Brega. Hector 21 v. Las Palmas. Ierse Zee 19 v. Kaapstad n. Amsterdam. Titan 22 te Rotterdam. Utrecht 20 v. Las Palmas n. IJmuiden. Zeeland 18 v. Kaapstad n. Amsterdam. Vanmiddag om drie uur zou minister De Pous aan de Nederlandse Bakkerij stichting zijn beslissing meedelen over de broodprijs, nadat hij gisteren twee en half uur met een delegatie van de stich ting Over dit onderwerp had gesproken. Zoals bekend vragen de bakkers, op grond van de verhoging van de bloemprijs ge durende de laatste weken, een verhoging van de broodprijs van twee cent per 800 gram. Vorige week hebben bakkers in de drie grote steden en ook elders hun prijs al met een cent verhoogd zon der het resultaat van de bespreking met I de minister af te wachten. B. en W van Amsterdam hebben de gemeenteraad het voorstel doen toekomen het op 25 januari 1961 beschikbaar ge stelde krediet van 20 miljoen gulden als voorlopige bijdrage van de gemeente in de kosten voor de verbetering van de ha venmond IJmuiden te verhogen met der tig miljoen gulden. In hun toelichting zeg gen B. en W. dat volgens van de rijkswa terstaat verkregen gegevens de totale kosten voor deze werken thans worden geraamd op 150 miljoen gulden. Op ba sis van de destijds vastgestelde kosten verdeling bedraagt het door de gemeente te betalen aandeel een derde van de to- taalkosten. De Japanse motorenfabriek Honda heeft bekend gemaakt, dat zij voornemens is ook met de produktie van sportwagens en lichte vrachtauto's te beginnen. Deze zouden in de komende lente op de markt komen. Er zullen twee modellen sportwagens worden gemaakt, de Honda Sport 500 en de kleinere Sport 360. De eerste is een lage tweezitter met een vier- cylinder watergekoelde 492 cc. motor en een maximum snelheid van 130 km. per uur, de Sport 360 heeft een 456 cc motor en is iets korter en lichter. De vrachtauto, de t-360, heeft een 356 cc motor. Mooonaw-onronovnvnvrnfa rnvrrnrrrrrrrrrra- dienen uiterlijk op woensdag te worden betaald, daar de bezorgers op donder dag moeten afrekenen. DE ADMINISTRATIE "t»nmvvmynnrYnuTii»,mnïi»Tïnw.^p.T.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1962 | | pagina 11