Provinciebegroting 1963 zonder
spectaculaire mededelingen
Joannes XXIII wijzigt de
regels voor de Pauskeuze
HENSEN
Chopinavond door Askenase
De Negen Muzen
DE PROGRAMMA'S
HOE GELUKKIG TE LEVEN MET REUMATIEK
Inwoner van Spijkenisse
stelt pompinstallatie
beschikbaar
Prijs van 6000,- voor
vogelverschrikker
op vliegvelden
Vermist Leids jongetje
is verdronken
Man, die zijn ouders
doodde, in gesticht
Deense vrouwen komen
hier prijzen vergelijken
Beiaardbespeling door Arie Peters
m
DINSDAG 23 OKTOBER 1962
7
Landgoed Leyduin komt
weldra in exploitatie
Meerderheid niet langer tweederde plus één
VERPLEEGSTERS-
KLEDING
japonnen
natuurlijk
PAARLAARSTEEG I
HAARLEM
A nti-Honger-A ctie
Rijksideeënbus
Kerkelijk nieuws
Kort
nieuws
Volkszangweek met klokkenspel ingeluid
Jos. de Klerk
De radio geeft woensdag
- s
H m
-
Haagse matroos aan boord
kustvaarder overleden
Keiler Macdonald
ARISTO
TELEVIS
NA
T elevisieprogramma
De gewone dienst van de begroting 1963 der provincie Noord-Holland wyst een
totaalbedrag van inkomsten en uitgaven aan van 21.594.893. Dit bedrag wykt slechts
in zeer geringe mate at van de begroting 1962, toen het totaalcijfer f 21.405.547 was.
Het geringe verschil is te herleiden tot het feit, dat de algemene dekkingsmiddelen
slechts een geringe stjjging te zien geven. Het accres van de opbrengst der opcenten
op de grondbelasting en op de personele belasting en van de compensatie-uitkering
voor de indertijd verlaagde personele belasting wordt namelijk voor een belangrijk
deel weer te niet gedaan door een lagere uitkering uit het provinciefonds. Het blijft
derhalve zaak, aldus de toelichting op de begroting, er bij voortduring zorg voor
te dragen dat een zo zorgvuldig mogelijk financieel beleid wordt gevoerd. Een voor
stel tot verlaging van het aantal opcenten op de grondbelasting en/of de personele
belasting is dan ook niet te verwachten.
Wegens het ontbreken van voldoende
toeneming van de algemene dekkingsmid
delen zal voorts een storting in het fonds
van de Economisch Technologische Dienst
nu achterwege blijven (vorig jaar was
daarvoor ƒ500.000 uitgetrokken);' de stor
ting in het fonds natuurbescherming, die
voor 1962 op 1.000.000 was geraamd, is
voor het komende jaar bepaald op 500.000.
Uitgaven 128 omhoog
Het totaal van de netto-uitgaven van de
provincie is van 1948 op 1963 met bijna
128°/o gestegen, zo vermeldt de toelichting
op de begroting. De netto-uitgaven voor
de zogenaamde eigen provinciale huishou
ding bedroegen op de rekening 1948
f 4.530.000, op de rekening 1956 f 6.102.000,
op de begroting 1962 10.945.000 en worden
thans geraamd op 11.745.000. Ook andere
uitgaven stegen aanmerkelijk tussen 1948
en thans, zoals bijvoorbeeld de uitgaven
aan subsidies (waarvan uitgezonderd de
subsidies voor de verpleging van geestes
zieken) van 1.820.000 in 1948 tot 6.624.000
thans.
De kapitaaldienst wijst een bedrag aan
van 157.009.160 en de inkomsten van de
reservedienst worden geraamd op
12.677.000.
De voorbereidende werkzaamheden om
nabij Andijk een winplaats voor IJsel-
meerwater te maken, zijn in volle gang.
Het streven is er op gericht om eind 1966
de nieuwe installaties in bedrijf te stellen.
Opgemerkt wordt, dat diverse problemen
met betrekking tot het Noordzeekanaa) in
de komende jaren de bijzondere aandacht
van de Provinciale Staten zullen vragen.
Provinciale wegen
Wat de aanleg en verbetering van pro
vinciale wegen betreft delen Gedeputeer
de Staten mee, dat 1.724.000 is uitgetrok
ken voor verbetering van gedeelten in het
tracé West Graftdijk—De Beemster en Om
valWest Graftdijk, 1.150.000 voor ver
betering van gedeelte Hembrug—Plein 13
te Wormerveer en ƒ500.000 voor aanleg
van een tweede rijbaan in een gedeelte van
de ZijlwegMunterslaan in Haarlem.
Elektriciteitsvoorziening
Met de bouw van een tweede centrale in
Velsen van het provinciaal elektriciteits
bedrijf, die ongeveer 400 meter ten oosten
van de bestaari'e fmtrale komt te staan
en die vooral bedoeld is voor het opvan
gen van bepaalde topbelastingen, werd op
1 december 1961 begonnen. De werkzaam
heden verlopen regelmatig, zodat mag wor
den verwacht, dat de centrale in het na
jaar van 1964 in bedrijf zal komen.
Landgoed Leyduin
Het landgoed Leyduin bjj Vogelenzang,
dat in juni van het vorig jaar is aange
kocht voor recreatieve doeleinden, is in
beheer gegeven aan het Provinciaal Wa
terleidingbedrijf. Het zal spoedig in ex
ploitatie komen. Aan inkomsten door de
verkoop van toegangskaarten wordt een
bedrag van 18.000 geraamd. De exploi
tatiekosten worden voor 1963 geraamd op
30.000 en voor verbeteringswerken zal
80.000 nodig zijn.
De totale kosten voor recreatie worden
geraamd op 497.000, waarbij 385.000
voor het Noordhollands Duinreservaat en
20.000 voor het Plassenschap Loosdrecht
en omstreken.
M onumentenfonds
In het Fonds voor Monumenten, waaruit
de bijdragen in de kosten van het restau
reren van monumenten zullen worden be
taald, zal evenals in 1962 een bedrag van
550.000 worden gestort. Voorgesteld
wordt weer een bijdrage van 1.500 te
verlenen in de kosten van de exploitatie
van de fundamenten van de dwangburcht
Nuwendoorn te Eenigenburg (gemeente
Sint Maarten). Meegedeeld wordt, dat al
hoewel de onderhandelingen inzake de
aankopen van de fundamenten tot dusver
geen resultaat hebben gehad, het wense
lijk wordt geacht 't bedrag toch te ramen
Advertentie
BLAUW POPLIN
en EPINGLé 17.50
WIT POPLIN 17.50
WIT TERLENKA 22.25
BARAKSCHORT 12.90
VERPL.SCHORT 5.75
Boorden - Manchetten - Kapjes
Voor een goede keus
(Van onze correspondent)
ROME In de Acta Apostolicae Sedis,
het officiële orgaan van het Vaticaan
waarin pauselijke besluiten bekend wor
den gemaakt, is een Motu Pioprio opgeno
men van de Paus, gedateerd 5 september,
handelend over de pauskeuze. De belang
rijkste zijn de volgende: om een nieuwe
Paus te kiezen is het niet langer nodig
dat er tweederde van alle stemmen plus
een van het Heilig College op hem wor
den uitgebracht, doch slechts tweederden
Alleen wanneer het aantal der stemmen
de kardinalen niet deelbaar is door drie
dan is het nodig dat er tweederden plus
een stem worden uitgebracht.
Een andere verandering: de kardinaal
Camerlengo moet een rapport schrijven
over alle stemmingen bij de Pauskeuze
Dit rapport moet in het archief bewaard
worden. Ook in het archief komen de par
ticuliere geschriften van de kardinalen, die
betrekking hebben op de stemming; din
gen die bij vorige Pauskeuzes steeds wer
den verbrand. Men zal niet meer kunnen
praten over zwarte en witte rook bij de
Pauskeuze. Een derde verandering: de
kardinalen, die behalve wanneer zij door
ziekte werden verhinderd, zich niet in de
Sixtijnse kapel bevonden, wanneer de bel
voor de derde maa^ luidde om deel te
nemen aan de sterriming voor de nieuwe
Paus, werden vroeger met de ban be
dreigd. Dit is afgeschaft. Dt vierde nieu
wigheid: Joannes XXIII verbiedt dat wie
dan ook foto's zal maken of geluidsopna
men tijdens het sterfbed van een Paus of
na de dood van een Paus. Ieder die foto's
wil maken moet daartoe speciaal gerech
tigd worden door de kardinaal Camerlen
go en van de gestorven Paus mogen alleen
foto's worden genomen nadat hij gekleed
is in zijn pauselijk gewaad.
Deze verandering is het gevolg van de
tonelen die zich aan het sterfbed van Pius
XII hebben afgespeeld, toen zijn lijfarts,
terwijl hij de Paus behandelde, foto's nam
die hij daarna voor veel geld verkocht.
Deze dokter is in Italië uit het album der
medici geschrapt wegens onwaardig ge
drag. Een vijfde verandering is het vol
gende: tijdens het sluiten van de dood
kisten, waarin een Paus begraven wordt in
de Vaticaanse grotten, mogen geen ande
re personen tegenwoordig zijn dan de
voornaamste kardinaal-bisschop, de voor
naamste kardinaal-priester en de voor
naamste kardinaal-diaken verder de kar
dinaal-aartspriester van de Sint Pieter, de
kardinaal-secretaris van staat, enkele ka-
De televisietoespraak van de minister
van Maatschappelijk Werk, mej. dr. M. A.
M. Klompé, ter inleiding van de inzame
lingsactie van de NOVIB heeft direct
reeds resultaat gehad.
De heer H. J. van Hamburg uit Spijke
nisse heeft kort na de uitzending telefo
nisch toegezegd dat hij voor een moestuin
project van de NOVIB in een der Afri
kaanse landen Sierra Leone en Dahomey
een pompinstallatie met motoraandrijving
beschikbaar stelt.
Van de zijde van de NOVIB deelde
men ons vanavond mee dat een dergelijke
installatie, die zeker 10.000 gulden kost,
voor de ontwikkeling van de groenteteelt
in een tropisch gebied van buitengewoon
grote betekenis is.
Zoals men weet houdt het moestuinpro
ject in de inrichting van een centrale
proeftuin in elk der beide landen en van
demonstratietuinen in of rond de dorpen.
Het doel hiervan is een betere gewassen-
keuze waardoor men de zogenoemde „ver
borgen honger", veroorzaakt door een te
kort aan eiwitten, vitaminen en minera
len, in het thans in deze landen beschik
bare voedsel, kan bestrijden.
De 66-jarige oud-jachtopzienér J. J. van
den Berg uit Rolde (Dr.), kreeg gisteren
in Bill hoven van de heer S. D. Duyverman
directeur-generaal van het ministerie van
Defensie zes bankbiljetten van 1000, de
hoofdprijs van de Rijksideeënbusorgani-
satie over 1961-'62. Dit bedrag werd hem
aangeboden voor zijn idee, de steeds toe
nemende botsingen met vogels op vlieg
velden te voorkomen door langs de start
banen opgezette vogels te plaatsen, die ge
prepareerd zijn in schrikhouding. De prak
tijk heeft uitgewezen dat vogels een der
gelijke omgeving gaan mijden en dat scha
de door botsingen van straaljagers met vo
gels dan niet meer voorkomt.
In de rijksideeënbus zijn van 1 oktober
1961 tot 1 oktober 1962 bijna 1850 ideeën
ontvangen, die samen f 4. miljoen aan be
sparingen en 59.792,50 aan beloningen
hebben opgeleverd.
In 1960 zijn op Nederlandse vliegvelden
70 botsingen van vliegtuigen met vogels
geregistreerd, waarvan 26 op militaire
vliegbases. Bij een ernstig ongeluk dat
door een van die botsingen ontstond, liep
een piloot zware brandwonden op en ont
stond voor 2 miljoen schade.
De inzendingen hebben het afgelopen
jaar niet alleen kwantitatief, maar vooral
ook kwalitatief een grote vooruitgang te
zien gegeven. In acht jaar is op deze ma
nier het rijk 15 miljoen bespaard geble
ven. Er zijn nu 106 premies boven de
100 uitgereikt en 52 boven de 200 (vorig
jaar respectievelijk 92 en 36). Het gemid
delde premiebedrag is van 56,50 op
62,50 gekomen.
BEGRAFENIS WILLEM REES
De begrafenis van de Haarlemse kunst
schilder Willem K. Rees, die maandag op
82-jarige leeftijd is overleden, is bepaald
op donderdagmorgen om half elf op de
algemene begraafplaats aan dé Kleverlaan.
nunniken van de St. Pieterskerk en de fa
milieleden der gestorven Paus. Dit is een
gevolg van de eigenaardige dingen die ge
beurd zijn bij de begrafenis van Pius XII.
(Reuter-AP) De 76-jarige mgr. Edoar-
do Facchini, bisschop van Alatri bij Rome
en een der concilievaders is zondag over
leden. Hij is de tweede vader die tijdens
het concilie in Rome is gestorven. De
Amerikaanse bisschop Burke stierf op 16
oktober in Rome.
Aan de onzekerheid waarin de ouders
en de familie van de sinds woensdagmid
dag in Leiden vermiste 2-jarige Freddie
van Gelderen verkeerden, is thans een
einde gekomen. In de afgelopen nacht
heeft een surveillerende hoofdagent van
politie uit het water van de Poelwetering
het stoffelijk overschot van het ventje op
gehaald.
Het gerechtshof in 's-Hertogcnbosch
heeft een 24-jarige inwoner van Oegst-
geest veroordeeld tot plaatsing in een
krankzinnigengesticht gedurende een jaar
(ter observatie) en daarna terbeschikking
stelling van de regering. Het hof achtte
de subsidiair tenlaste gelegde doodslag be
wezen.
De man heeft vorig jaar op 17 mei zijn
ouders in 's-Hertogenbosch met messte
ken om het leven gebracht. Een onder
zoek heeft uitgewezen dat hij reeds op ze
venjarige leeftijd met de gedachte rondliep
zich van zijn ouders te „bevrijden". Op
zeventienjarige leeftijd was hij dermate
van deze gedachte bezeten dat hij zelf
de politie eens verzocht heeft hem voor
een nacht in te sluiten omdat hij ongeluk
ken vreesde.
In eerste instantie is de man door de
rechtbank te Maastricht veroordeeld tot
vijftien jaar gevangenisstraf met aftrek
en terbeschikkingstelling van de regering.
Het hof in 's-Hertogenbosch vonniste con
form eis van de procureur-generaal.
Geref. Kerken
Beroepen te Grijpskerke (Zld.), Nieuwer-
kerk a. d. IJsel, Opperdoes, Seharendijke
en te Schoondijker F. B. Fennema, kand. te
Marrum (Fr.)
Bedankt voor Nijkerk (vac. W. Griffioen)
Th. P. van Belzen te Mariënberg.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Broek onder Akkerwoude
F. Bakker te Driebergen.
Baptisten Gemeenten
Beroepen te Utrecht W. Harkema '.3
's-Gravenhage.
DE PIANOMUZIEK van Frédéric Chopin heeft nog steeds voor vele muziek-
vrienden de aantrekkingskracht als van een sprookje, aat, hoe bekend het ook is,
Chopin-
steeds weer verteld moet worden. Op een Chopin-avond worden geen nieuwe
aspecten van de werken van de Pools-Franse klavierpoëet verwacht en het enige
element, dat nog verrassingen kan brengen, is de persoonlijke interpretatie van
de kunstenaar, die zijn werken komt uitvoeren. Voor het Chopin-recital, dat
maandagavond in de gemeentelijke Concertzaal werd gegeven, kon dit element
der verrassing zelfs moeilijk verwacht worden, omdat hier sprake was van het
optreden van de pianist Stefan Askenase, die al dikwijls in onze stad indrukken
van zijn „Chopin"-vertolkingskunst heeft kunnen geven.
STEFAN ASKENASE had voor deze ge
legenheid een programma samengesteld,
dat voor een deèl bestond uit geliefde, in
bepaalde zin zelfs populaire kleinere véeri
ken van Chopin, zoals impromptus, mazur
kas, etudes en walsen, en voorts uit de
omvangrijkere Ballade in As, de Nocturne
in E op. 62, de nagelaten Nocturne in cis
en met de representatieve grote Sonate
op 58 in b.
Eén ballade koos de pianist, één compo
sitie, waarvan de muzikaal-vertellende
betekenis der pianoklanken in haar litte
raire benaming verantwoord werd. Maar
konden de beide Nocturnes dan niet even
eens als kleine ballades beschouwd worden
met haar lyrische confidenties, maar dan
als verdroomde klankenmeditaties? En
was ook de gespeelde sonate niet door
trokken van een ballade-sfeer met de wis
selende emoties in melodieën, harmonieën
ritmiek en dynamiek?
VOOR DE ROMANTICUS Chopin was
de muziek geen spel van louter oren
strelende klanken, maar de openbaring
van alles wat er in zijn uiterst gevoelig
hart leefde. En al werd in een aantal van
zijn werken, zoals in de door Askenase
gespeelde etudes en walsen door domi
nerende techniek en door een overmaat
aan salon-charme het accent op uiterlijk
heid en ooDervlakkigheid gelegd, Chopins
persoonlijke muzikale intentie bleef toch
daarin te ontdekken. De Ballade klonk als
eem'e uitgevoerde compositie nog niet
overtuigend, hetgeen gelet op de afleiding,
veroorzaakt door plaatszoekende en af
rekenende laatkomers, geen wonder was.
Askenases spel-concentratie werd allengs
groter en eer. voortreffelijke door schone
klankdifferentiatie opvallende voordracht
van de Nocturne in cis werd daar het
resultaat van. De uitvoering van de sonate
bereikte weliswaar niet overal de nood
zakelijke geladenheid, maar daarnaast
werden er indrukwekkende hoogtepunten
van intensieve voordrachtskunst ver-
In Oldenzaal arriveerde een deputatie
van Deense huisvrouwen, vergezeld van
vertegenwoordigers van Deense fabrikan
tenverenigingen, die de prijzen van levens
middelen en huishoudelijke artikelen in
Nederland willen vergelijken met die in
hun land. De Deense huisvrouwen hadden
namelijk kritiek geoefend op de prijzen in
hun land, waarop de fabrikantenvereni
gingen daar de vrouwenorganisatie een reis
aanbood door enkele Europese landen om
de prijzen te vergelijken. De dames zullen
ook België, Frankrijk, Zwitserland en
Duitsland bezoeken.
- Varende winkel In Millingen is een
70 meter lang schip geheel ingericht voor
proviandering van schepen. Kruideniers
waren, vers vlees en vleeswaren, drink
water en groenten, gasolie en smeeroliën
en ook huishoudelijke artikelen als was
machines, stofzuigers en dergelijke zullen
aan boord te koop zijn.
kregen, in het bijzonder wel met het noc-
turne-achtige Larghetto.
DE VERTOLKING van dé reeks kleinere
werken na de pauze bracht een aange
name verpozing, afgezien van de Im
promptu in Fis, welke zowel om het ge
halte der muziek als om het spel een bij
zondere, kunstzinnige ervaring kon wor
den. Uit dank voor de hartelijke bijval
s, eeld- Stefan Askenase nog een wals van
Liszt als toegift.
P. Zwaanswijk
HET IS DUIDELIJK dat de Ne-
derlandse Vereniging voor de Volks
zang zich meer dan ooit dient schrap
te zetten tegen vervreemding en ver
bastering van het cultuurbezit dat zij
voorstaat. Bezinning op het wezen
van de volkszang en over de middelen
om deze te propageren is deze week
aan de orde; de Vereniging heeft
namelijk een Volkszangweek geor
ganiseerd, die maandagavond door
tachtig beiaardiers op tachtig Neder
landse klokkenspellen met een pro
gramma van eigen volksliederen werd
ingeluid. De Vereniging voor de
Volkszang deed dus voor deze aan
hef een beroep op zijn trouwste bond
genoten. Immers, op de betreurens
waardige ontsporing na, waarmee het
carillon van de Munttoren te Amster
dam door cultuurloos inzicht ontwijd
werd, zijn onze klokkenspellen steeds
de herauten van het eigen volkslied
gebleken en als zodanig de bronzen
hartslag van de natie. Dit is de rol
van de beiaard, het nationale instru
ment van de Nederlanden.
Bavotoren lieten van acht tot half negen
twintig wijsjes over de transen dartelen.
Stadsbeiaardier Arie Peters dacht bij het
samenstellen van zijn selectie eerst aan
een lied van eigen huize en begon dus met
Het Haarlems tempe: „Mooier is de we
reld nergens!" En verder wist hij op vaar
dige wijze karakteristieke melodieën en
ritmen aan zijn instrument te ontlokken,
die op hun manier de eigenheid van Groot-
Nederland belichamen. Zelfs al kent men
de wijsjes niet, men proeft er toch uit hoe
vertrouwd zij klinken in hun eenvoud,
die waarachtig geen armoede is. Het was
van Arie Peters een mooi idee zijn bespe
ling te besluiten met een paar oud-Neder
landse marsen.
Heden wordt in Den Haag, onder auspi
ciën van het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, geconfereerd
over het volkslied. De Volkszangweek is
begonnen.
A C
,V
Arie Peters
WIJ MOGEN ONS verheugen in de ar
tistieke ontwikkeling van het beiaardspel
van de laatste tijd en naar aanleiding
daarvan dankbaar kennis nemen van een
steeds groeiend oorspronkelijk repertoire
dat vaak op virtuoze prestaties gericht is;
doch de vertolking van het eigen volkslied,
al is het nog zo eenvoudig, blijft de histo
rische taak van de klokken.
En zo hebben tachtig Nederlandse klok-
ketorens maandagavond weer eens ge
tuigd van hun verbondenheid met het
volkslied. De Hemony's van de Haarlemse
Sikkcnsprfjs 1962. De Sikkensprijs
1962 is toegekend aan respectievelijk: het
internationale tijdschrift „Structure"; Jean
Gorin, kunstenaar te Meudon. Frankrijk
Charles Biederman, kunstenaar te Red
Wing, U.S.A.; Joost Baljeu, redacteur-uit
gever van „Structure" te Bussum en Dick
van Woerkom. architect te Amsterdam
Na een korte inleiding van prof. J. H. van
den Broek, hoogleraar aan de afdeling
Bouwkunde van de Technische Hogeschool
te Delft, zullen de prijzen op 3 november
worden uitgereikt door Aldo van Eyck,
een van de winnaars van de Sikkensprijs
van vorig jaar.
Prentenboek van Amsterdam. Na het
prentenboek van Rotterdam is nu ook het
Prentenboek van Amsterdam" van de
pers gekomen, samengesteld door de jour
nalist Ed. Messer en de Amsterdamse
heemkundige A. M. de Waal. De 200 foto's
en prenten die in het boek zijn opgenomen,
werpen een blik op het Amsterdam van
rond 1900, de tijd zoals uit de foto's
blijkt waarin een taxirit tien cent. een
bokking twee cent kostte en waarin massa
bijeenkomsten werdén gehouden voor de
sabbathrust.
De 24-jarige matroos Arie Kuiper uit
Den Haag is gisteren bewusteloos in een
tank in de voorpiek van de Nederlandse
kustvaarder „Towa" gevonden. Twee en
een half uur lang heeft men kunstmatige
ademhaling toegepast, maar dit mocht
niet meer baten.
In Brest heeft de arts geconstateerd dat
de heer Kuiper een natuurlijke dood is
gestorven.
Het schip heeft, nadat het stoffelijk
overschot in Brest aan land was gezet, zijn
reis naar Buenos Aires vervolgd.
Amadeuskwartet speelt
Haydn, Mozart en Beethoven
Het programma van het concert, dat door
het Amadeus Kwartet op maandag 29 ok
tober in het Concertgebouw te Haarlem
wordt uitgevoerd en onder auspiciën staat
van Het Haarlems Comité voor Kamer
muziek en de Volksuniversiteit omvat de
volgende werken: 1. Joseph Haydn: Kwar
tet Op. 76 nr. 1 in G gr. t.; 2. W. A. Mo
zart: Kwartet KV 465 in C gr. t. Disso
nantenkwartet); 3. L. v. Beethoven; Kwar
tet Op. 135 in F gr. t.
Advertentie
Leef opgewekt. Neem Togal tabletten. Bevrijdt U afdoende van pijn,
reumatiek, ischias, spit. hoofd- en zenuwpijn. Morgen reeds mogelijk.
Togal is veilig voor de maag. Bij apoth. en drog. TOGAL 0.95; 2.40; 8.88.
Franz Bauer Theussl. De muzikale
leider van de Nederlandse Opera Franz
Bauer Theussl, zal wederom medewerken
aan de Festspiele te Bregenz in 1963. Het
openingsconcert door de Wiener Sympho-
niker zal onder zijn leiding staan. Voor
stellingen van het ballet van de Wiener
Staatsoper zullen door hem geleid worden.
De choreograaf van o.a. het op te voeren
ballet Sylvia is Victor Gsovsky, waarmede
Theussl ook in vroegere voorstellingen te
Parijs heeft samengewerkt.
Joan Haanappel in Weense ijsrevue.
De Nederlandse kunstrijdster op de
schaats Joan Haanappel is een van de ster
ren van de Weense IJsrevue die van 31 ok
tober tot en met 25 november in de nieuwe
RAI in Amsterdam te zien is. De revue,
genaamd „Kapriolen" draagt het karakter
van een musical. Prof. Robert Stolz
schreef de muziek voor „Kapriolen". Naast
Joan Haanappel treden o.a. op haar ver
loofde Norbert Felsinger, zevenvoudig
kampioen van Oostenrijk en diens land
genote Karin Frohner.
Leen Spierenburg. Van 27 oktober tot
en met 17 november exposeert de schilder
Leen Spierenburg zijn studies in olieverf
en aquarel in Galerie „Uittenhout", Klei-
ete Houtstraat 41. Geopend dagelijks van
10.3017 u. Vrijdags tevens van 2022 u.
s Zondags alleen van 14—17 u.
Rijksmuseum Vincent van Gogh. Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland
nebben hun goedkeuring gehecht aan het
besluit dat de gemeenteraad van Amster
dam op 10 oktober eenstemmig heeft ge
nomen tot het onteigenen en doen slopen
van enkele villa's nabij het Stedelijk Mu
seum. het bouwrijp maken van het terrein
en dit om niet ter beschikking te stellen
van het Rijk voor de bouw van een Rijks
museum Vincent van Gogh.
Hannie van Leeuwen. Hannie van
Leeuwen, die sinds de oprichting van het
Nederlands Danstheater als soliste aan
dit gezelschap verbonden is, vertrekt op
dinsdag 30 oktober per ss „Rotterdam"
naar New York. waar zij zich gedurende
tien maanden gaat specialiseren in moder
ne en jazz-dans. Met medewerking van
het Nederlands Danstheater verkreeg zij
hiertoe beurzen van de Sociale Raad en
van het Anjerfonds in Den Haag, terwijl
er voorts een rijksbeurs verstrekt werd die
het haar mogelijk maakt de „Martha Gra-
hamschool" en verscheidene jazz-institu-
ten te bezoeken.
Geza Frid en Luctor Ponse. De pia
nisten Geza Frid en Luctor Ponse zullen
deze week in het Théatre des Champs
Elysées te Parijs als solist optreden onder
leiding van Jean Fournet in het concert
voor twee piano's en orkest van Geza Frid.
Voorts zullen opnamen worden gemaakt
van werken voor twee piano's die beide
pianisten zullen uitvoeren, waaronder
composities van Wolfgang Wijdeveld en
Luctor Ponse.
SPORT
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 7.00-24.00
NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en SOS-beriehten.
7.10 Dagopening. 7.25 Lichte grammofoon-
muziek. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nieuws. 8.15
Volksmuziek uit Tirol (gr.). 8.45 Musette-
muziek (gr.). 9.00 Voor de zieken. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
Grammofoonmuziek. 10.15 Morgendienst.
10.45 Koorzang: geestelijke liederen. 11.15
Recht zo die gaat, hoorspel (3). 11.45 Lich
te grammofoonmuziek. 12.30 Mededelingen
ten behoeve van land- en tuinbouw. 12.33
Licht orkest. 12.53 Grammofoonmuziek,
eventueel actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15
Licht ensemble. 13.35 Klassieke en moder
ne grammofoonmuziek. 14.50 Wie luistert
mee: lessen in het muziekbeluisteren.
15.20 Strijkkwartet: klassieke muziek.
15.50 Voor de jeugd (Bijbelvertellïng).
16.00 Voör de jeugd. 17.15 Jazzperspectief.
17.40 Beursberichten. 17.45 Lichte grammo
foonmuziek. 17.55 Het Spectrum, lezingen.
18.10 Geestelijke liederen. 18.30 R.V.U.:
Achter de schermen XI, door G. J. de
Voogd. 19.00 Nieuws en weerberichten.
19.10 Mededelingen of grammofoonmuziek.
19.15 Leger des Heilskwartier (gr.). 19.30
Radiokrant. 19.50 Mondharmonica-orkest,
(gr.). 20.00 Concert voor De Dag der Ver
enigde Naties. 21.15 Operamuziek (gr.).
22.00 Het 21ste Oecumenisch Concilie te
Rome 1962 (slot), lezing. 22.20 Lichte
grammofoonmuziek. 22.30 Nieuws. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Lichte grammo
foonmuziek. 23.25 Lichte grammofoonmu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.2Ó Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken (gr.) (Om 7.35 Van
de voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws. 8.18
Lichte grammofoonmuziek. 9.00 Gymna
stiek voor de vrouw. 9.10 Kookpraatje. 9.15
Klassieke grammofoonmuziek. 9.40 School
radio. VPRO: 10.00 Inzicht en uitzicht, le
zing. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Radio-Vólks-Univer
siteit: Nederlandse Letterkunde in en over
Nederl. Indië en Indonesië, door Mevr. S.
B. Klooster. 11.30 Grand-Gala orkest. 12.00
Voor het platteland. 12.05 Lichte grammo
foonmuziek (12.30-12.33 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw). 13.00 Nieuws. 13.15
Licht ensemble. 13.45 Gesproken portret.
14.00 Jeugdconcêrt. 14.45 Volksliedjes en
-dansen. 15.00 Een Europese vrouw leeft
in Afrika, lezing. 15.10 Voor de jeugd. 17.00
Amsterdamse Politiekapel. 17.30 Tentoon
stellingsagenda. 17.35 Orgelspel: lichte mu
ziek. 17.50 Regeringsuitzending: Geven en
nemen. Tips voor weggebruikers. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Actualitei
ten. 18.30 Tango- Rumba-orkest met
zangsolisten. 19.00 Voor de kinderen. 19.10
VARA-Varia en lichte grammofoonmu
ziek. VPRO: 19.30 Voor de jeugd. VARA:
20.00 Nieuws. 20.05 Lichte muziek. 20.40
Kaf en koren, wekelijkse notities. 20.50 Het
puik van zóete kelen: opera-aria's met
commentaar. 21.40 Zonder blinddoek. 22.10
Viool en piano: moderne muziek. 22.30
Nieuws. 22.40 Jazzmuziek. 23.15 Weer
klank: muziek-revue. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m. 12.00 Nieuws. 12.03
Lichte grammofoonmuziek. 12.30 Weerbe
richt. 12.35 Gevarieerde muziek. 12.50
Beursberichten. 13.00 Niéuws. 13.15 Ka
mermuziek. 14.00 Schoolradio. 15.00
Trauminsel, operette. 16.00 Beursberichten.
16.06 Engelse les. 16.21 Gevarieerde mu
ziek. 17.00 Nieuws. 17.15 Kamermuziek.
17.50 Boekbespreking. 18.00 Symfonie-or
kest: lichte muziek. 18.10 Lekenmoraal en
filosofie. 18.30 Voor de soldaten. 18.50 Ra
diokroniek. 19.00 Nieuws. 19.40 Voor de
jeugd. 19.55 Pianorecital. 20.00 Internatio
naal concert: Concert ter gelegenheid van
de dag van de Verenigde Naties. 22.00
Nieuws. 22.15 Aziatische volksmuziek. 22.35
De Zeven Kunsten. 22.55 Nieuws. 23.00-
23.15 Voor de zeelieden.
Advertentie
Zijlstraat 56 Telefoon 11828
VOOR DINSDAG
VARA: 19.30 Spiegel der kunsten. NTS:
20.00 Journaal. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. NTS: 20.35 Onbekend talent.
VARA: 21.05 Het pronkstuk, T.V.-comedie.
21.35-22.20 Bespiegelingen over het jaar
2000, forum Delftse studenten.
VOOR WOENSDAG
VARA: 17.00 Voor de kinderen. 17.35 De
Verrekijker, jeugdjournaal. CVK/IKOR/
RKK: 17.45-18.05 Logboek, programma
over de Bijbel voor de jeugd. NCRV: 19.30
Alles draait om moeder, TV-feuill. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. NCRV:
20.20 Zoek de zin op, intelligentiespel.
21.00 Met eigen ogen, TV-film. 21.15 La
scala di seta, opera. 22.25-22.40 Wat boeit
U het meest in de Bijbel?, gesprek.