van der
WERF
NU
1937
1962
Gouden echtpaar
Belemmering van uitzicht
1£1
PHIL1PS-
NIEUWS
voor ƒ198-
1 DISCO
NAJAARS-
Ph. de Koning
STOFZUIGERS
HAL-pier ingewijd
in New York
Voor al uw
Nieuwe aanwinsten van Gemeentebibliotheek
Kort IJmondnieuws
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
en
bromfiets-onderdelen
jassen
cestuu nis
sportcombinaties
DONDERDAG 25 OKTOBER 1962
7
Lid van „Vredesduif"
afdelingskampioen
Bromfietser in berm
Begroeting nieuwe
Heemskerkers
Faillissementen
PhHips producten speciaalzaak
Diploma's uitgereikt op
Mater Amabilisschool
„Prior" vlotgetrokken
W I S K E R
Examens
f- i. -V- w
s
Burgemeester R. F. Wagner van New
York City heeft de nieuwe vierkante pier
van de Holland-Amerika lijn in Manhat
tan ingewijd. Deze inwijding brengt niet
met zich mee dat de Holland-Amerika lijn
de nieuwe pier reeds in gebruik kan ne
men, maar kan als een soort officiële' in
auguratie worden beschouwd.
Deze nieuwe pier, die door de HAL ge
huurd zal worden van de stad New York,
is de grootste pier die ooit in de Verenigde
Staten is gebouwd.
Wanneer de HAL binnenkort naar haar
nieuwe basis verhuisd zal zijn, zal deze
pier grote doelmatigheid in de behandeling
van passagiers- en vrachtverkeer waar
borgen. De maatschappij, wier schepen
van 1890 af in Hoboken, New Jersey aan
kwamen en vertrokken, aan de overzijde
van de Hudson-rivier, zal dan al haar kan
toren in de nieuwe pier onderbrengen. Een
passageboekingskantoor zal op Fifth
Avenue worden gevestigd.
Een bijzonder kenmerk van deze pier 40
is dat vracht- en passagiersverkeer geheel
gescheiden zal worden gehouden, respec
tievelijk op de begane grond en de eerste
verdieping. Daarbij zal pier 40 een werke
lijke „drive-in" pier worden, waarin de
passagiers per auto tot aan de loopplank
kunnen komen. Ook kunnen vrachtwagens
op de pier rijden tot vlak naast de schepen,
voor het laden of lossen van zware stuk
ken.
De pier zal parkeergelegenheid bieden
aan meer dan 1300 auto's, terwijl op de
begane grond ruimte is voor het binnen
rijden, manoeuvreren, laden en lossen van
700 vrachtwagens per dag. Vier Holland-
Amerika-lijnschepen zullen er tegelijker
tijd een ligplaats kunnen vinden.
De heer A. J. Bruins, lid van de Heems-
ksrkse postduivenhoudersvereniging „De
Vredesduif", is afdelingskampioen gewor
den. Dit is de eerste keer in het bestaan
van deze vereniging dat het afdelingskam
pioenschap door een lid werd behaald.
De heer H. Gooier werd kampioen in de
afdeling jonge duiven. Deze heren en ook
de andere kampioenen werden door de
voorzitter de heer J. Knap gehuldigd tij
dens de ledenvergadering die in zaal Dam
werd gehouden.
In december van het volgend jaar zal
een tentoonstelling worden gehouden
waartoe nu reeds een commissie is geïn
stalleerd.
Uit het jaaroverzicht van de penning
meester bleek, dat deze thans gelden reser
veert om in de toekomst te komen tot de
bouw van een eigen clubhuis.
Acht leden van „De Vredesduif" zullen
deelnemen aan de hokkenshow, die de
zustervereniging „Ons Genoegen" te Be
verwijk in november zal houden.
Eén der leden stelde tijdens de rond
vraag voor om wederom een toneelavond
te houden, welk voorstel nog nader door
het bestuur zal worden overwogen.
Een 16-jarige jongen uit Velsen-noord,
raakte dinsdagavond om elf uur met zijn
brommer in de berm langs het fietspad
van de Hoflaan. Hij viel en werd met een
hersenschudding en schaafwonden in zijn
gezicht door de ongevallendienst overge
bracht naar het Rode-Kruisziekenhuis in
WANDELEN
Op zondag 28 oktober zal de wandel
sportvereniging „de Natuurvrienden" te
Heemskerk een wandeltocht organiseren
over 5, 10, 15 en 20 km. De start zal plaats
vinden tussen tien uur en half één bij het
jeugdhuis de Zevensprong aan de Constan-
tijn Huygensstraat.
Advertentie
Advertentie
Kennemetlaan 19 - Telef. 6317
Op maandag 29 oktober 1962 organiseert
de Sectie Begroeting en Voorlichting van
de Gemeenschapsraad te Heemskerk een
avond ter begroeting van de nieuwe bur
gers in de gemeente.
Op deze avond, die om acht uur precies
zal aanvangen en die gehouden zal worden
in de achterzaal van Café „Flora" (Nij-
man) aan de Deutzstraat nr. 11, zullen de
eerste belangrijke contacten worden ge
legd tussen de nieuwe Heemskerkers en
de leden van het gemeentebestuur en ook
de zo noodzakelijke contacten onderling.
Volgens het programma zal burgemees
ter Nielen een kort welkomstwoord spre
ken en zal er het een en ander worden'
verteld uit het nabije verleden van zijn
snelgroeiende gemeente.
De avond zal worden opgeluisterd door
zang van de gemengde zangvereniging
„De Stem des Volks" en tijdens de pauze
zullen koffie, sigaren en sigaretten wor
den aangeboden. Men heeft dan ook gele
genheid schriftelijk vragen in te dienen
betreffende het wonen in Heemskerk.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst is geëindigd het fail
lissement van de heer J. L. Smit, schoen
maker te Haarlem, Papentorenvest 22, uit
gesproken op 3 januari 1961.
Het verzoek van mevr. de wed. A. van
Duyvenbode-Verdoes te IJmuiden, voor
zich en als moeder-voogdes over haar
minderjarige kinderen, en de heer J. Ver
does te Katwijk aan Zee als tijdelijk voogd
over deze kinderen, om hun definitief sur
séance van betaling te verlenen, is bij be
schikking van de Haarlemse rechtbank af
gewezen.
EL 3514 (overjarig)
BEPERKTE VOORRAAD
Plein 1945 no. 4 IJmuiden telefoon 6561
Nederlandse romans en novellen: Vaï
Eyk. Josefine; Huël. Het keerpunt; Mens.
Het heldere uur; Ouwehand. Het meisje
en de Hongaar; Rutgers van der Loeff.
Alleen tegen alles; Christie. Het valse
paard; Matheson. Halfwas helden rond
Bastogne; 0rum. En zijn spoor ver
dween. Pressburger. De muis stierf op
zondag; Rolland. Ochtend/Jonge jaren;
Stolz. Het wordt je niet gevraagd; Undset.
Gelukkige dagen; Dinesen. Wintervertel
lingen; Van Dorp-Ypma. Kinderen der
eenzame; Wiesel. De Dageraad.
Buitenlandse romans: Kasack. Die Stadt
hinter dem Strom; Raeber. Die Lügner
sind unter uns; Rinser. Die volkommene
Freude; Fast. The winston affair; Flem-
ming. Thunderball; Hastings. A. Glimpse
of Arcadia; Kersch. The implacable hun
ter; Moravia. The empty canvas; Pape.
And so ends the world; Styles. The sea-
officer.
Studieboeken: Heering. Tragiek; Het
mysterie van Israël; Zürcher. Het Boed
dhisme; Wentholt. God, bewaar me; Pank.
De honger in de wereld; Müller-Eckhard.
Seksuele opvoeding; Hana. Waddenland en
Waddenzee; Lijsen. Thiomes paardenboek;
Bird. Veteran cars; Villiers. Wilde oceaan;
DolfiA. Handboek voor de binnenvaart;
Van Baaren. Dans en religie; Dronkers. De
religieuze film, een terreinverkenning;
Schippers. Taal en spraak in stad en streek;
Piebinga. Omgong en trochtocht; Marja.
Nochtans een Christen; Buddingh'. Het
gevleugelde hobbelpaard; Sutherland.
Goud; Ter Haar. De geschiedenis van Ko
ning Arthur; Bishop. Duel boven Enge
land; Brave-Maks. Prins Bernhard in oor
logstijd; Herzberg. Eichmann in Jeruza
lem; Lennart. Utrecht.
In het Kennemer Theater te Beverwijk
heeft de heer A. F. M. van Herpen, namens
het gemeentebestuur van Heemskerk, aan
een groot aantal jongedames die een drie
jarige cursus hadden gevolgd aan de Mater
Amabilisschool het behaalde jliploma uit
gereikt.
Vooraf heeft de voorzitter, de heer J. W.
G. Reijkers de dank van de leerlingen en
het schoolbestuur overgebracht aan ge
meentebestuur van Heemskerk, waar men
lange tijd onderdak had genoten. Ook
richtte de heer Reijkers een dankwoord tot
de werkgevers die hun personeel in de ge
legenheid hadden gesteld de lessen aan
genoemde levensschool te volgen. Wethou
der Van Herpen sloot tich aan bij de woor
den van de heer Reijkers en namens het
gemeentebestuur van Heemskerk felici
teerde hij de jongedames met hun diploma.
De geslaagden boden hun onderwijzeres
sen bloemen aan.
Advertentie
afkomstig van de
allerbeste fabrieken in
binnen- en buitenland,
Kwaliteit, dessin en afwerking
zijn in één woord subliem.
Wilt u eens komen kijken
Er is vast wat voor u bij.
Jubileum-attractie.
Bij aankoop van een jas,
costuum of sportcombinatie
bieden wij u in de periode
van 26 okt. - 10 nov. a.s.
gratis aan een shawl of een
zelfbinder tot een waarde
van 10.—.
KENNEMERLAAN 24
De 499 ton metende kustvaarder „Prior"
van de rederij A. C. Hof te Rotterdam, die
vrijdag op 30 mijl ten noorden van Dublin
aan de grond was gelopen, is woensdag
door drie sleepboten vlot getrokken, zon
der ernstige schade te hebben opgelopen.
Het vaartuig zette op eigen kracht zijn
reis voort naar Drogheda, in het graaf
schap Meath.
Advertentie
Alle goede merken
100 service en garantie
MARKTPLEIN
TELEFOON 42(52
Speelgoedactie. Evenals verleden jaar,
heeft de personeelsvereniging van de N.V.
Plaatwellerij het kindertehuis „Oosterwei-
de" in Zaandam geadopteerd, in het ka
der van de Vara-speelgoedactie. Aan de
leden is een rondschrijven verzonden, met
het verzoek deze actie opnieuw zoveel mo
gelijk te steunen.
ZANDVOORT. Voor het examen apothe
kersassistente is geslaagd mej. Irene M M.
Jansen te Zandvoort
DONDERDAG 25 OKTOBER
Openbare leeszaal en R.K. leeszaal, mid
dag en avond gesloten.
Patronaatsgebouw, Willemsbeekweg, 20
uur: Uitreiking medailles en plaquettes,
met cabaretavond Ned. Roode Kruis.
Moerbergkleuterschool, 20 uur: Ouder
avond.
Café „Sport", Beverwijk, 20 uur: Leden
vergadering Kennemer Pluimveevereni
ging.
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 uur:
Rederijkerskamer „Kennemerland" speelt
„Die grote mensen".
Raadhuis, Heemskerk, 19.30 uur: Ver
gadering gemeenteraad.
VRIJDAG 26 OKTOBER
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost: 10 tot 12.30, 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 uur; bovenzaal „De Brulboei", Ka
naalstraat 228 c: 16 tot 18 en 19 tot 20.30
uru; filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-
Noord: 14 tot 17 en 19 tot 21 uur.
R.K. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJmui-
den-Oost: 14.30 tot 17.30, 16 tot 17.30 (jeugd)
en 19 tot 21 uur; Jozefhuis, Velsen-Noord:
14 tot 17 en 19 tot 21 uur.
Raadhuis, Velsen, 11 tot 12 uur: Spreek
uur wethouder van Financiën.
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 uur: Jaarvergadering P.v.d.A. afdeling
IJmuiden.
Ir. Krijgerschonl, Velsen-Noord, 20 uur:
Afscheid schoolhoofd.
ANTI-HONGER-ACTIE VELSEN
In 1960 en '61 werden in
het najaar in de gemeente
Velsen Anti-Honger-acties
gevoerd (opbrengst respec
tievelijk 400,- en 1700,-),
in het kader van de „Free
dom from Hunger-Cam
paign" van de FAO, de Voed
sel- en Landbouw-organisa-
tie van de Verenigde Naties.
Waren het in die jaren
enkele personen die de actie
organiseerden, dit jaar is een
plaatselijk NOVIB-comité
gevormd, samengesteld uit
vertegenwoordigers van ver
schillende groeperingen in
onze gemeente, die hun ver
antwoordelijkheid ten dezen
hebben verstaan.
Op zaterdag 27 oktober zal
's morgens door middel van
een huis-aan-huis-collecte en
's middags door een straat
collecte een beroep gedaan
worden op de Velsenaren,
waarvan velen nog lugubere
herinneringen hebben aan de
tijd, waarin ze, ook wat de
maaltijden betreft, bij de dag
leefden. Talloze medemensen
leven nog altijd in deze mensr
onwaardige onzekerheid.
Hopenlijk zullen velen,
wanneer enthousiaste scho
lieren van het voortgezet on
derwijs of door deze ellende
gegrepen medeburgers een
beroep op hen doen met de
collectebus, duidelijk maken
dat ze het er mee eens zijn,
dat aan deze grove onrecht
vaardigheid in onze wereld
zo spoedig mogelijk een eind
gemaakt dient te worden.
In het comité zijn voor
lopig vertegenwoordigd: de
Oecumenische Raad, het Hu
manistisch Verbond, het R.K.
vo'ksdeel.
In de landelijke NOVIB
werken bovendien vele Ge-
y* sasjjt* - v. -
reformeerde organisaties ac
tief mee.
Mr. J. C. Bührmann, bur
gemeester van Velsen, be
veelt de actie als volgt bij de
burgerij aan:
Met genoegen voldoe ik
aan het verzoek van het
plaatselijk comité van de Ne
derlandse Organisatie voor
Internationale Bijstand (NO
VIB) om de op 27 oktober a.s.
in deze gemeente te houden
collecte ten bate van de „An
ti-Honger-Actie 1962" bij U
aan te bevelen.
Het zal U bekend zijn, dat
sedert enkele jaren zowel
hier als in andere landen on
der de naam „Freedom-from-
Hunger Campaign" een
grootscheepse actie wordt
gevoerd voor de bestrijding
van de honger in de wereld.
Dat een dergelijke campagne
waarvan o.a. de 10 x 10-
actie een onderdeel was
geen overbodige luxe is, zult
U mij gaarne toegeven, wan
neer U bedenkt, dat er mo
menteel nog miljoenen men
sen op deze aarde leven, die
niet genoeg te eten hebben.
Mensen, wier levenskansen
gering zijn door een perma
nente ondervoeding, die hun
gezondheid bedreigt en hun
geestelijke ontwikkeling in
de weg staat. Het is niet
overdreven te zeggen, dat
momenteel in verscheidene
delen van de wereld bittere
honger geleden wordt en on-
telbaren letterlijk verkom
meren door ziekten, die het
onmiddellijk gevolg zijn van
te weinig of slecht voedsel.
Het zal moeilijk kunnen
worden ontkend, dat deze
schrijnende stoffelijke ar
moede toch wel zeer drin
gend appelleert aan het ge
weten van ons, die al lang
niet meer weten, wat echte
honger is en die al jaren le
ven in een deel van de we
reld, waarin de welvaart al
maar stijgende is. Wanneer
wij onze levensomstandighe
den, onze overvloed confron
teren met de ëllende, die el
ders door gebrek aan vol
doende stoffelijke middelen
geleden wordt, dringt zich
als vanzelf de vraag aan ons
op of wij afzijdig mogen blij
ven staan bij de pogingen,
die worden aangewend om
de honger in de wereld te
bestrijden. En met die vraag
wordt als het goed is tevens
het antwoord geboren. Na
tuurlijk mogen wij niet af
zijdig blijven staan. Het is
onze morele plicht hier de
helpende hand te reiken en
iets van onze rijkdom af te
staan ter leniging van de
nood van onze medemens.
Mogen de collectanten op
27 oktober ervaren, dat ook
gii deze plicht verstaat en
hier wilt doen, wat uw hand
vindt om te doen.':
„Mijn vrouw kwam met
haar vader van Vlissingen
naar IJmuiden. Hij kreeg een
café aan de Zeeweg. Drie
dochters had hij. Ik dacht:
een van drie pik ik. Ik had
een oogje op de middelste,
maar aan de oudste bleef ik
hangen." De oudste was M.E.
(Liesje) des Champs, met wie
de heer T.B. (Bertus) Veld
man op 2 november een hal
ve eeuw is getrouwd. Het
gouden echtpaar Veldman,
Torricellistraat 29, heeft acht
kinderen, twee zoons en zes
dochters, die inmiddels voor
negentien kleinkinderen heb
ben gezorgd. Er zijn twee
achterkleinkinderen. De heer
Veldman is nu 76 jaar, zijn
vrouw een jaar ouder. Hij
was nauwelijks een half jaar
oud toen zijn ouders uit Am
sterdam naar IJmuiden ver
huisden. Op zijn vijftiende
monsterde hij aan op een
stoomtrawler. Hij bleef va
ren op stoomtrawlers tot
1934, m'dden in de crisistijd.
„Ik leefde van de steun en
van bijverdiensten, 's Nachts
riepen ze me wel op om te
werken in de puffabriek. Dat
is me slecht bekomen. Ik
hield er een longontsteking
en t.b.c. van over. Een jaar
lang lag ik in Hellendoorn.
ktfl'-'MCIW 4 j j jf.
De bewoners van de onder
ste woonlaag van de flats
aan de IJmuidense Graham-
straat achter het Cultureel
Centrum, zijn weinig te spre
ken over hun uitzicht aan de
straatzijde. De doodse muren
van het Cultureel Centrum
vormen niet zo'n prettige
aanblik, maar daar is nu
niets meer aan te doen. De
voornaamste bezwaren zijn
dan ook gericht tegen de
fietsenstalling naast het ge
bouw. Deze onttrekt een
groot deel van het Moerberg-
plantsoen aan de blikken van
naarbuiten kijkende flatbe
woners. En de jeugd pleegt
nog rommel op het dak van
de stalling te gooien ook.
Vooral nu eertijds de nieuwe
fontein bij het centrum
wordt aangelegd, dreigt het
bouwseltje een nog eens zo
hinderlijk obstakel voor het
oog te worden. De vraag is:
Waarom plaatst men de
stalling niet aan de achter
zijde van het gebouw op een
van de (zelden gebruikte)
parkeerplaatsen tussen de
uitstekende gedeelten in.
Daarna was ik wachtsman
op Noorse en Zweedse sche
pen, die hier binnenkwamen.
Tot 1948. In dat jaar kreeg ik
de fietsenstalling van het
Velserbad. Sinds 1950 doe ik
niets meer, behalve moeder
plagen, aardappels schillen
en de kachel verzorgen." De
heer Veldman maakt ook nog
iedere dag zijn wandelinge
tje. „Vroeger liep ik naar de
vishal. Tegenwoordig gaat
het niet meer zo goed en is
de brug het eindpunt."
Aangezien vader Veldman
altijd weg was, heeft me
vrouw het altijd alleen moe
ten doen, het opvoeden van
haar kinderen en de huis
houding. Veel tijd voor an
dere dingen bleef er niet
over. Bijna alle kinderen wo
nen in IJmuiden, zodat er
overdag aanloop genoeg is.
Zaterdag 3 november vanaf
20 uur wordt 't gouden huwe
lijksfeest gevierd in Anneta.
Een van de gebeurtenissen
die de heer Veldman het
meest is bijgebleven:
„Ik voer destijds op de
stoomtrawler IJM. 8 Ampli
tudo. De schipper had de bij
naam „de duvel van Nieuwe-
diep". Na een tijd stomen
stootten we op grote scholen
makreel, 's Middags halfvier
kwamen we aan dek. Woens
dagmorgen negen uur ston
den we er nog. In de tussen
tijd hadden we geen bakkie
warm of koud gekregen. We
hadden aan één stuk door
gewerkt en waren geen mens
meer. De stuurman zei toen:
Als je niet vraagt om een
bakkie laat hij je werken tot
je er bij neervalt. We keken
mekaar aan. Eén moest het
woord doen. Toen niemand
zijn mond open deed, zei ik
het: Schipper (hij leunde
door het raampje van het
stuurhuis), krijgen wij nou
wat te eten. Hebben jullie
dan honger, jongens, zei hij.
Welnee schipper, het is maar
een lolletje, zei ik. De schip
per vloekte. We kregen een
kwartier om iets te eten en
te drinken. Op de thuisreis
zei de schipper tegen me: Als
we binnen zijn kan jij wel
opkrassen. Oproerkraaiers
kunnen we niet gebruiken.
De bemanning verklaarde
zich solidair met mij. Ze te
kenden echter toch allemaal
voor de volgende reis. Toen
vroeg ik de schipper of ik
ook meemocht. Hij bleef bij
zijn weigering. Geef me dan
een briefje voor de dokter,
vroeg ik. Hij weigerde. Jou
mankeert niks, zei hij. Dat
zal de dokter wel uitmaken,
zei ik. Het hielp niet. Ten
slotte kreeg ik van de klerk
op kantoor het doktersbrief
je, nadaj de schipper nog
maals had geweigerd.
Ik liep vijf dagen, tot ik
een goede boot kreeg. Ik
maakte een reis van dertien
dagen. Toen we binnenge
lopen waren, zei men tegen
me: de Amplitudo is al voor
achttien dagen. Het schip
was met man en muis ver
gaan.
