IJmuider Courant | 1962 | 26 oktober 1962 | pagina 11

Praktijkcursus voor leerkrachten
bij openbaar onderwijs gestart

SEMIPROFS
IN IJMOND

Duinwijck en Velsen kunnen in
badmintonhoofdklasse blijven

G

;hell

Li

3 K

m

+ENO

SPORT IN DE IJMOND

Het gezellige
middelpunt

in nw hu is,
voor nu
en straks...

Vijftig deelnemers
uit Velsen

IJmuidens duo bekent
vele inbraken

Haringexport bleef
vrijwel het zelfde

Expositie in Velsens
Openbare Leeszaal

Lagere tuinbouwschool
in Heemskerk zal in
behoefte voorzien

Hervormde synode zal
brief van staatssecre
taris bespreken

Sigaretten gestolen
uit scheepslading

Ook in Zuid-Holland
honden aan de lijn

K. de Boer

11

"zsa ay™*»»-*»

ZOMERWARMTE IN DE WINTER

F. j. Koks

VRIJDAG 26 OKTOBER 1962

Ongevallen bij zebra's

OKOF bereidt 70-jarig
bestaan voor

Slachtoffer granaat
explosie overleden

Kinderboekenweek

met „SHELL" haardolie PK, de keus van
mensen die Pure Kwaliteit wensen.
Stipte aflevering en prima service worden
u gegarandeerd door:

haardolie

Dammen

f

Vijftig leerkrachten van het openbaar
onderwijs in de gemeente Velsen hebben
donderdagmiddag in het Cultureel Cen
trum te IJmuiden hun eerste cursusles
„onderwijsvernieuwing" gevolgd.

Het doel van deze lessen is te komen tot
een verdieping van inzicht in de didacti
sche problemen van het onderwijs.

De tijden veranderen en de kinderen
veranderen met hen.

Deze vrije vertaling van een bekende
uitspraak houdt voor de onderwijzers in
altijd op hun qui vive te moeten zijn om
niet achter te geraken bij de eisen van
de tijd.

Daarom liet de heer H. de Boer, wet
houder van onderwijs, duidelijk merken
dat hij het zeer op prijs stelde, dat zo
velen zich hadden opgegeven voor deze
cursus.

Stormvogels speelt zaterdagmiddag in
Schiedam een oefenwedstrijd tegen SVV
met het volgende elftal: N. de Graaf; Piro-
vano en Th. v. Kampen; Van Wooning,
Van Duyvenbode en S. de Graaf; Haver
kamp, W. van Kampen, Bakker, Visser en
Van Weerlee.

De competitiewedstrijd tussen Storm
vogels 2 en Alkmaar 2 wordt zaterdag om
half 4 op het hoofdveld van Schoonenberg
gespeeld. De Vogels komen als volgt uit
Egner, De Bruin en Smits; Plug, Klooster
man en De Vries; Maarleveld, Nieuwen-
huis, De Klerk, Van Duyvenbode en
Cleeren.

De Stormvogels-jeugd (betaald voetbal)
speelt zaterdag in Amsterdam tegen de
Blauw Wit-jeugd in de volgende opstel
ling: Poldervaart; Freriks en Van Duyn,
Spruit, Plokker en Dijkdrenth; Engels, Van
Son, Cleeren, C. Glas en G. Glas.

De twee IJmuidenaren die vorige week
door de Velsense politie zijn aangehouden
als verdacht van een serie inbraken en
diefstallen, hebben tegenover de politie
een hele reeks inbraken en diefstallen be
kend. In augustus van het vorige jaar na
men zij een collectebus van de KNZHRM
weg uit een café in Zandvoort. Voorts bra
ken zij in in het kantoor van de N.V.
Pronk in IJmuiden. Tweemaal braken zij
in in het kantoor van de Agenturen en
Handelsmaatschappij in IJmuiden en een
maal in het kantoor van de Rederij Par-
levliet in IJmuiden. Een poging tot in
braak deden zij bij de VS-steenkolenhan-
del in IJmuiden. Ten nadele van een in
woner van Velsen, stalen zij een groot
geldbedrag. Een te Uitgeest gestolen brom
fiets kon de politie bij een van de ver
dachten thuis, in beslag nemen.

Bij het zebrapad PlanetenwegSatur-
nusstraat in IJmuiden zijn donderdag twee
vrachtauto's met elkaar in botsing geko
men. Een vrachtwagen was gestopt om een
voetganger te laten oversteken. De be
stuurder van de hierachter rijdende wa
gen zag dit te laat en botste tegen zijn
voorganger. Er ontstond alleen materiële
schade.

Een soortgelijk ongeval deed zich don
derdagmiddag ook voor bij de voetgangers
oversteekplaats in de Kennemerlaan. Hier
was het een bromfietser die een vijfen-
tachtigjarige man liet oversteken. De
bromfietser werd aangereden door een hem
achteropkomende personenauto. De be
stuurder hiervan had te laat geremd.

De afdeling IJmuiden van de Vereniging
Oud-katholiek Ondersteuningsfonds, die
volgend jaar haar zeventigjarig bestaan
gaat Vieren, heeft in haar woensdagavond
in het Oud-katholiek verenigingsgebouw
gehouden ledenvergadering hiervoor de
eerste voorbereidingen getroffen.

Op haar verzoek zal de IJmuidense afde
ling op 28 mei 1963 de jaarlijkse, dan de
76ste, algemene ledenvergadering van het
Oud-katholiek Ondersteuningsfonds ont
vangen. Aan de vooravond van deze gro
te bijeenkomst zal een begroetingsavond
worden gehouden. Tijdens de vergadering
is een feestcommissie geïnstalleerd die
nadere plannen voor het bestaansfeest en
de ontvangst van de algemene vergadering
zal uitwerken.

Met grote belangstelling is het verslag
van de 75ste algemene vergadering, die in
Utrecht is gehouden, en dat door pastoor
D. N. de Rijk werd uitgebracht, gevolgd.
Voor het winterprogramma wordt gedacht
aan een aantal lezingen.

De twintigjarige J. J. A. van Kesteren
uit Noordwijk-Binnen is in de afgelopen
nacht in het Academisch ziekenhuis te
Leiden bezweken aan de verwondingen
die hij gistermorgen opliep als gevolg
van een granaatontploffing. De heer Van
Kesteren was met enkele andere arbei
ders bezig vuil te verbranden op de nieu
we Velsense begraafplaats „Duinhof"
Een collega vond een granaat en wierp
die in het vuur.

MET LINKERHAND BEKNELD

Een 24-jarige Spanjaard, wonende aan
boord van de Arosa Sun en werkzaam bij
de Walserij-West van Hoogovens, raakte
donderdag met zijn linkerhand bekneld
tussen een beugel en een slijpsteen. Hij
moest in het Beverwijkse Rode Kruis-
ziekenhuis worden opgenomen.

BIJ INHALEN GEVALLEN

Een Beverwijker die donderdag enkele
andere bromfietsers in het Rooswijker-
laantje in Velsen-Noord inhaalde, raakte
daarbij met zijn voertuig in de berm en
sloeg over de kop. De man kreeg hoofd
letsel en moest in het Roode Kruiszieken-
huis worden opgenomen.

Ook de gemeentelijk inspecteur voor het
onderwijs, door wiens bemoeiingen de cur
sus tot stand kwam, in samenwerking met
het Pedagogisch Centrum van de Neder
landse Onderwijzers Vereniging, kan met
voldoening op zijn voorbereidend werk te
rug zien.

De deelnemers worden in deze eerste
jaarscursus geconfronteerd met de didac
tiek van de Nederlandse taal, met enige
vormen van totaliteitsonderwijs en met
enige technieken van de beeldende expres
sie.

De cursus omvat twee groepen: groep
A. wordt gevormd door de leerkrachten
van de leerjaren 1 tot en met 3; groep
B is voor leerkrachten van de leerjaren
4 tot en met 6. De eerste groep staat
onder leiding van de heer F. Evers, de
tweede groep onder leiding van de heer
C. M. Sluiters. De expressielessen worden
gegeven door de heer A. F. M. van de
Ven, consulent voor de beeldende expres
sie te Amsterdam. De achtergronden wor
den belicht door de heer Chr. Boermees-
ter, gemeentelijk inspecteur te Den Haag,
Algemeen cursusleider is de pedagogisch-
didactisch medewerker, de heer C. RU'
dolph te Amstelveen.

Iedere maand wordt er één middag les
gegeven en gewerkt van 2 uur tot half
zes. Als deze cursus ten einde is, zullen
alle deelnemers met de nieuwe ideeën en
ervaringen die zij hebben opgedaan aan
het werk kunnen gaan en tevens hun col
lega's ervan laten profiteren.

Dit allemaal tot heil van de kinderen
die hun dagelijks toevertrouwd zijn.

Het bestuur van de Nederlandse Bond
van Haringhandelaren heeft verslag uit
gebracht over het seizoen 1961-62, waar
aan wij het volgende ontlenen: De export
van gezouten haring was in het seizoen
onder verslag slechts weinig kleiner dan
in het vorige seizoen, namelijk omgere
kend in vaten van 100 kg netto, 373.366
vaten met een opbrengst van 27Vi mil
joen gulden. De grootste afnemer was
West-Duitsland met 112.000 vaten, dicht
bij gevolgd door België met ruim 97.000
vaten, Frankrijk nam met ruim 61.000 va
ten de derde plaats in. Andere belangrij
ke afzetgebieden waren nog Noorwegen
Israël en Oost-Duitsland. Een derde groep
met een afname van 5 tot 10.000 vaten
werd gevormd door Denemarken, Italië,
de Ver. State, van Noord-Amerika
Roemenië. Behalve naar enkele landen,
die kleine hoeveelheden afnamen en in
de statistiek onder „andere landen" zijn
samengevoegd, vond de export plaats naar
23 landen in alle werelddelen.

De totale vangst bedroeg in 1961 638.624
kantjes. Het grootste deel van deze vangst,
boven de voorvermelde export, wordt in
hoofdzaak in ons eigen land geconsumeerd.
Een kleiner gedeelte daarvan wordt in
de vorm van bokking en gemarineerde
haring nog geëxporteerd. In de exportcij
fers naar de bovengenoemde voornaamste
afzetgebieden traden geen grote verschui
vingen op. Van de totale export van ge
zouten haring werd door exporteurs in
Scheveningen 45,33 percent geleverd, door
die in Vlaardingen 27,17 percent, door
Katwijk 23,19 percent, IJmuiden 2,32 per
cent en overige plaatsen 1,99 percent.

In verband met de Kinderboekenweek
1962 wordt in de Openbare Bibliotheek en
Leeszaal aan Plein 1945 een expositie ge
houden van kinderboeken verschijnend in
de landen van de E.E.G. De tentoonstel
ling hiervan duurt tot en met volgende
week zaterdag. De expositie omvat een
reeks van kinderboeken van de zes bij de
E.E.G. aangesloten landen, alsmede fol
ders, bestemd voor kinderen en betrek
king hebbend op de samenwerking van
Europese landen. In de jeugdleeszaal is
ook een tentoonstelling ingericht. Volgen
de week donderdagmiddag om half vier
wordt er in het kader van de kinderboe
kenweek een kindermiddag gehouden, ook
in de leeszaal.

BROMFIETSER GEVALLEN

Een inwoner van IJmuiden reed donder
dagmorgen vroeg met zijn bromfiets over
een bobbel in het wegdek nabij de Zan
derstraat in IJmuiden-Oost. Hij viel. De
straat is op die plaats opgebroken geweest.
De man kreeg een flinke hoofdwond, een
gekneusde rib en een hersenschudding en
werd in het Antoniusziekenhuis opgeno
men.

Met algemene stemmen heeft de gemeen
teraad van Heemskerk donderdagavond
zijn goedkeuring gehecht aan een voor
stel tot verkoop van grond ten behoeve
van de bouw van een lagere tuinbouw
school. Het departement heeft reeds zijn
goedkeuring gegeven aan de plannen, zulks
op advies van de LTB. Er is grote be
hoefte aan een dergelijke school, wat er
op wyst dat de tuinbouw niet uit de
IJmond te „verbannen" is.

De raadsleden waren dan ook blij dat
er een school komt in Heemskerk, dat
nog steeds 'n belangrijk tuinbouwcentrum
is. De leerlingen zullen komen uit een ge
bied van en met de Gemeente Velsen tot
en met de Beemster, aldus werd mede
gedeeld.

De oppervlakte grond is 3100 vierkante
meter. De prijs bedraagt 21,- per vier
kante meter. De heer P. J. Verduin
(K.V.P.) zei dat het wenselijk is, dat er
een proeftuin bij de school komt, juist
omdat de huidige proeftuin binnenkort zal
worden opgeheven. De jonge tuinder moet
naast theorie, ook praktijk kunnen op
doen.

Ook de heer T. Wentink, die vroeger vaak
pessimistische geluiden liet horen waar
het de agrarische zaak betrof, zei goede
hoop te hebben dat de tuinbouw in deze
streek een goede toekomst tegemoet gaat.
Maar de tuiner, zo zei hij, moet niet aan
het lijntje worden gehouden. Spreker doel
de op de onzekerheid of de streek wel of
geen woongebied voor de industrie zal
worden.

De raad van Heemskerk had gisteren
heel wat onderwijsvoorstellen te behande
len. Deze werden zonder enige discussie
aangenomen. Akkoord ging de raad ook
met een voorstel tot het verstrekken van
een klein krediet ten behoeve van het ver
richten van een bodemkundig onderzoek.
Dit betreft het onderzoeken van een terrein
van circa dertig hectare bestemd voor
sport en recreatie in de omgeving van slot
Assumburg.

Voorzitter, burgemeester H. Nielen zei
dat er meer en meer behoefte zal ontstaan
aan recreatieterrein. Daarnaast zal het be
staande sportparkencomplex worden uitge
breid. Dit was iets, waarover het raadslid
T. Wentink (Prot. Chr.) niet erg enthousi
ast was, omdat het bestaande sportpark
„De Vlotter" vaak te lijden heeft van het
water.

BALDADIGHEID IN VELSEN

In Velsen-Zuid heeft de jeugd diverse
baldadigheden gepleegd. Een aantal straat
lampen en de verlichting rondom het zui
delijk tunnel ventilatiegebouw in Velsen-
Zuid zijn gisteren gesneuveld. Rijkswater
staat had juist donderdag alle lampen .ver
nieuwd. Voorts werden paaltjes door de
jeugd uit de grond gerukt. In Velsen-Zuid
werd met een touw een huisdeur vastge
bonden; in de tuin staande flessen werden
stukgegooid.

De eerste twee competitie-weekeinden
hebben naar onze mening de krachtsver
houdingen in de badmintoncompetitie al
vrij scherp tot uiting gebracht. De drie
best geplaatste teams in de twee hoofd-

wonnen Connie Visman en Philips van me
vrouw Sonneville en v. d. Sluis, 15-4, 7-15
en 15-8. Eindstand dus 4-4. Duinwijck 2,
dat zondag de punten deelde met HBC,
zal in ieder geval Nijmegen en de Korte-

klasse-afdelingen zullen ook volgend sei- naer boven zich moeten dulden, maar be-

zoen de hoofdklasse vormen en reeds nu hoeft voor de overige teams niet onder te

blijkt de voorspelling gewettigd dat hier- doen. Een spannende, open strijd, die mo-

toe Duinwijck I en Velsen behoren, terwijl gelijk pas tegen het eind zijn beslag zal

Duinwijck 2 „op de wip" nog 'n redelijke krijgen, ligt hier in het verschiet. In de

kans heeft om net boven de streep te ein- eerste klasse leidt Duinwijck 3 met twee

diffen. gewonnen wedstrijden, doch zal pas na het

1 treffen met Badhoevedorp en Haarlem de

twee gewonnen wedstrijden, gevolgd door
Drop Shot en Velsen. De Haarlemmers

3 versloeg Slotermeer 2 met liefst 7-1. Vel-

ZLT» ri r 7 sen 2 verloor van Sportief met 5-3 zijn

moeten beide teams nog ontmoeten, zoda tweede wedstrijd.

nog het bew,JS moeten leveren over het I Enkele nagekomen uitslagen:
-1 T-\ i_ I Hoofdklasse: de Kortenaer 2-PM Riis-
langnjker is. de Duinwijckers hebben ge- 5.3 Eerste klasse* MVO 2-STnter-

InnnH Hrio nlnodon nnrlor I W1JK 0 ^eTSI^ KiaSSe. IVI VVj Z ölOter

meer 2 2-6. Tweede klasse: Duinwijck 4-

Tegen Drop Shot, de club van de Indo- I
nesische badmintoncrack Ferry Sonnevil- V n t' z r i b v®

le, bereikte Velsen zaterdag een zeer ver- ,4"4' tf* S1*

dienstelijk gelijkspel: 4-4. Sonneville, die /°p P 7 p Smash 2-Vijf

met kop en schouders boven het Neder- s Ulzen z '-1*
landse badminton uitsteekt, gaf uiteraard
geen partij uit handen; klopte Varkevis-
ser met 15-6 en 15-1, versloeg met me
vrouw Van Beusekom onze nationale kam
pioene Imre Rietveld en Varkevisser met
15-6 en 15-7 en toon met Toutenburg zon
der moeite zijn herendubbel: 15-2 en 15-3.

Joop v. d. Sluis, had als „veteraan" nog
geen moeite met de Velsenaar Philips
(15-12 en 15-5), zodat de dames van Velsen
de tegenhanger moesten vormen. Met de
alles zeggende cijfers 11-1 en 11-0 toonde
Imre Rietveld tegen mevrouw Van Beu
sekom haar klasse en Connie Visman bleef
mevrouw Sonneville met 11-1 en 11-8 de
baas. Het damesdubbel mocht geen moei
lijkheden voor Velsen geven (15-5 en 15
13), doch belangrijk en doorslaggevend
was het tweede gemengd dubbel, dat dan
ook de meeste strijd bood In drie games

Het moderamen van de generale synode
der Nederlandse Hervormde Kerk zal dins
dag de brief bespreken, welke staatsse
cretaris Calmeyer aan de hoofdlegerpre-
dikant heeft gezonden en waarin de heer
Calmeyer reageert op een geschrift dat is
uitgegeven door de hervormde synode, ge
titeld: „Het vraagstuk van de kernwape
nen". In deze vergadering zal het mode-
ramen beslissen of besluiten de synode
daarover te laten beslissen of op de brief
van de staatssecretaris zal worden ge
reageerd en zo ja, of die reactie open
baar zal zijn.

Bij de binnenkomst in de Amsterdamse
haven van de kustvaarder „Jean E"
heeft de rijkspolitie te water drie opva
renden gearresteerd, die verdacht werden
van diefstal van 20.000 sigaretten uit de
lading van het schip.

Vervolg Luidsprekers
van pagina 4

De commissaris der koningin van Zuid-
Holland beveelt op grond van art. 61 van I
de veewet, dat in de gehele provincie
Zuid-Holland met ingang van heden hon
den zodanig moeten worden opgesloten of
aan een ketting of lijn van voldoende
sterkte moeten worden gehouden, dat zij
niet in de onmiddellijke nabijheid van
andere honden kunnen komen. De com- Inka kruiden cosmetica. Des
missaris der koningin vestigt er met na- kundige voorlichting door
druk de aandacht op, dat honden, die Dr°glster'.i Ritskes.
in strijd met dit bevel loslopend wor- Originele Engelse truien,
den aangetroffen, op last van de burge- I hooggesloten en met rits
meester van de gemeente, waar zij zich Zeeman, Bloemstraat 70-71
bevinden, kunnen worden gedood. Aange- IJmuiden. Telef. 4235

zien ook katten ernstig gevaar voor ver-

spreiding van hondsdolheid kunnen ople- Jongenstruien en wollen

veren, doet de commissaris der koningin ™°?fe%m1ddenTelef"^
een dringend beroep op de burgerij deze '°-'h IJmuiden. Telef. 4235.

dieren zoveel mogelijk binnen te houden. Oververmoeide werkers ko
men tot rust met Waldkraft.
Drog. T. M. Ritskes, Frans
Naereboutstraat 66, Tel. 5207

Trawlerkade 58, IJmuiden, tel. [phone]

Alkmaarseweg 200-202a, Beverwijk, tel. 02510-
3625/4967

Indien hierboven geen „SHELL" hiardolie PK-detaillisc in üw omgeving
ls vermeld, belt of schrijft u dan even Shell Nederland Verkoopmaat
schappij N.V., Postbus 69, 's-Gravenhage. Telefoon 18.34.00, toestel 367,

De snelle lijm voor iedere
Doe 't Zeivers is Snelfix. De
ideale kontaktlijm waarmee
U praktisch alle materiaal op
en over elkaar lijmt. Ceta-
Bever Snelfix: verkrijgbaar
in tubes en bussen.

Deze week: groot blik perzi
ken 129 cent. Kalis, Tromp
straat 71.

Donderdag

5120

Te IJmuiden werden donderdag
kisten vis aangevoerd, waarvan:

719 kisten tong en tarbot; 1212 kisten
schol; 14 kisten schar; 2 kisten bot; 2530
kisten haring; 57 kisten makreel; 246 kis
ten schelvis; 196 kisten wijting; 96 kisten
kabeljauw en gul; 1 kist haai; 22 kisten
poon; 25 kisten diversen.

Prijzen 1 per kg in guldens: Grote tong

5.104.80; grootmiddel tong 4.103.60;

kleinmiddel tong 4—3.30; kleine tong 1 4—
".20; kleine tong II 32.60; tarbot I 4.40
3.20; zalm 12.

Prijs per 50 kg: Tarbot II 156154; tar
bot III 126—92; tarbot IV 96—70; klein
middel tong 39; kleine schol I 4037; klei
ne schol II 369; schar 3325; bot 15;
verse haring 37—26; makreel 35—26; groot
middel schelvis 67kleinmiddel schelvis
6762; kleine schelvis I 6357; kleine
schelvis II 5629; wijting 3017; grote
gui 71; middel gul 6765; kleine gul 40
20; kleine haai 19; kleine rode poon II 35
24.

Per 125 kg: grote kabeljauw 360—276.

Besommingen: KW 59 8160; KW 93

10.000; KW 162 7.360; KW 29 4.650;

Door de nederlagen van de laatste weken
is „IJmuiden" voorlopig weer uitgeteld in
de strijd om de zo begeerde eerste plaats.
Zaterdag gaan de VVIJ-ers op bezoek bij
KMVZ in Amsterdam, dat ook niet tot de
sterkste clubs van dit jaar behoort. Een
gelijkspel ligt in de lijn der verwachtingen.

Het tweede elftal doet het dit jaar weer
uitstekend en kan zaterdag tegen Kenne-
merland 2 zijn leiderspositie verstevigen.

In de onderlinge DCIJ-competitie leed
de leider Moleman door een kapitale blun
der een nederlaag tegen Van Straten. En
daar Dukel wel won staan nu Ott, Dukel
en Moleman met 9 punten uit 6 partijen
aan de leiding. Vrijdagavond begint de
clubcompetitie van Kennemerland tegen
het Haarlemse VKD, dat dus tegen DCIJ 2
zal gaan spelen.

De wedstrijd om het persoonlijk dam
kampioenschap van Noord-Holland nadert
langzaam maar zeker het einde. Zoals be
kend hebben de twee eerst eindigenden
het recht uit te komen in het kampioen
schap van Nederland 1963. Met nog drie
ronden te spelen leidt de Hillegommer v.
Hal, doch zowel Beeke als v. Heerde speel
den een partij minder. De DCIJ-ers Gerre-
vink en Van Straten zijn uitgeschakeld.

De stand aan de kop:

Van Hal, Hillegom

10

14

Van Heerde, Amsterdam

9

13

Beeke, Amsterdam

9

13

Bus, Haarlem

9

12

Ansems, Amsterdam

8

11

De uitslagen van de deze week gespeelde
partijen luiden: BusVerhey 2-0: Van
StratenDen Doop 0-2; StahlbergGerre-
vink 1-1; Kiewittv. Hal 1-1; v. Heerde
Jonkhart 2-0; AnsemsBeeke 1-1; v. Hal
Zijp 2-0; Verheyv. Hal 2-0; Stahlberg—
Kiewitt 1-1; AnsemsBus 1-1; Gerrevink
Beeke 1-1. Zaterdag en zondag wordt de
wedstrijd in Uitgeest voortgezet.

Voor de bondscompetitie van de damclub
„Sportief' werden deze week gespeeld:
Sportief 2Het Oosten 2: 8-12 en Sportief-
jeugdSantpoort 2: 4-16. De gedetailleerde
uitslagen waren, Sportief 2Het Oosten 2:
G. Mooy sr.T. v. Smeeden 0-2; H. Leeuw
S. Sjoordema 0-2; J. BakkerW. Beider

1-1; H. VeldmanH. Diemei 1-1; J. Lich-
tendahlR. Knopper 0-2; C. de Ruiter jr.
J. v. Delden 2-0; J. de Ruiter sr.A. v.
Delden 0-2; P. WesterwalJ. Schijvenaar

2-0; H. DijkhuizenC. v. d. Does 0-2; B.
PostmaA. Zandbergen 2-0.

Sportief-jeugdSantpoort 2: F. v. d.
HoekG. Zuiderduijn 2-0; W. v. Dongen
S. Vlasveld 0-2; M. v. d. Steen—N. Koster
0-2; E. v. d. VlisM. Post 0-2; J. de Boer
W. Middendorp 0-2; T. Mooij jr.A. Kan

0-2; T. MantjeJ. Noordzij 0-2; R. Hart
manT. Kramer 2-0; H. Haver jr.A.
Deurlo 0-2; F. Postma jr.W. Wonink 0-2.

Uitslagen onderlinge competitie: groep A:
LodderPost 2-0; SmitBais 0-2; v. Nieu-
wenhuizenF. Postma 2-0. Groep B: Sla
ger—K. Lichtendahl 2-0; Aarts—Oepkes

1-1; v. d. OeverC. Dekker sr. 0-2; Hoo-
geboomMijnsbergen 0-2. Jeugdgroep: G,
SchaapC. Dekker jr. 0-2.

Dik Belgisch lof 63 cent per

KW 98 13.780; KW 134-136 5.300; KW Sidef5' TrompStraat 71
109 2180; IJM 4 7.570; IJM 66-67

4.930. Zaterdag: 1 pond zoete drui

ven 65 cent. Kalis. Tromp
straat 71.

Aanvoer van vrijdag

Te IJmuiden voerden hedenmorgen 70 I Lekkere sinaasappelen 12 st.

vaartuigen 8.682 kisten vis aan, waarvan 100 cent. Kalis, Trompstraat

310 schelvis, 380 wijting, 150 gul en kabel- 71- 'Jmuiden.

jauw, 12 koolvis, 1.500 trawlharing, 1.480 Als U het zelf doet. lijm dan
spanharmg, 50 pilchards, 150 sprot. 2.100 met de snelle kontaktlijm
makreel, 1.250 schol, 80 tarbot, 220 varia, Snelfix. Insmeren, laten dro
160 stuks stijve kabeljauw en 50.000 kilo gen, aankloppen en de vlak
tong. ken hechten direct Ceta-

Bever Snelfix. verkrijgbaar
Prjjzen van vrijdag I 'n tubes en bussen.

Banketbakkerij

Per kg. in guldens: heilbot 4—3,60. tarbot v'°°cde'iKT.V. huren! Alleen

deTTo3^0' 4^™ t0k,S ■5'20T,4'?0' Srootmid- 1^° cSf Ari.ona'i
del tong 4—3,70, klemmiddel tong 3.30— ;r. huur, 2 jr. voll. onderh
3,i0, tong I 3,703,40, tong II 32,70. Vanaf f 25.p. maand of

Per 125 kg: grote kabeljauw 160116, I f 6.25 p. week. Hees Co.,
middel kabeljauw 126116, grote koolvis B. Fraay, Stephensonstr. 61

10892, middel kabeljauw 9474, witte 77

koolvis 182—168 De originele Fryske Dump-

Per 50 kg: grote gul 58-51, middel «es. Banketbakkerij Beeksma

47* kleine gullen 3837, groot en De fijnste roomboter al-
grootmiddel schol 54—42, zetschol 42—38, lerhande.
schol I 4238, schol II 3218, open wijting Beeksma

30—18, dichte wijting 22—17, schar 25—23,

poon 12—8, koolvis II 27—17, witte koolvis E1*? Droste letter weer voor-
42—38, grote schelvis 5.549. grootmiddel Banketbakkerij

schelvis 62—56, kleinmiddel schelvis 66—

57, schelvis I 7062, schelvis II 5138, tar- Reklame! Vrijdag en zaterdag
bot 18278, tongschar 35, griet 8265, 5 amandelbroodjes voor f 1.-,
kleine haring 2416, haring 3224, ma- zandschelpen 8 voor f 1.-.
kreel 3017, pilchards 27—30, haai 22—13, Banketbakkerij Beeksma. Fr
krabben 1211, baars 27 Naereboutstraat 72, Tel. 8340.

Regels kabeljauw: grote 140—94 middel I Wij verwerken uitsluitend

73—49.

Per 100 kg. een steur aangevoerd door j Moderne T.V.'s, met druk-
de KW 208 bracht op per kilo 3,90. toetsen, 43 en 53 cm (inruil is

mogelijk). Voor 235.- een
Besommingen van vrjjdag I pracht T.V. met gar. Het

I vertrouwde adres in Haarlem
KW 112 f 760, KW 114 f 7.830, KW 52 Sumatrastraat 28.
f 7.180, KW 172 8.870, K W208 8.280,

IJM 56 13.100.

Scheveningen

Fineren, randfineren, afwer
ken en plasticband of trap-
neuzen is nu in een ogenblik
klaar met Snelfix Insmeren,
laten drogen, aankloppen en
t zit! Ceta-Bever Snelfix:
verkrijgbaar in tubes en bus
sen.

Te Scheveningen werden hedenmorgen
aangevoerd: 230 kisten schelvis, 210 wij
ting, 120 gul en kabeljauw, 90 koolvis,

150 trawlharing, 1.050 westkustmakreel.

210 toters, 230 schol, 4.500 kilo tong. Met I Te koop gevr. door part. in
onbekende vangst zijn thuisstomend drie ??ede staat verkerende
span met pilchards en haring. Er werden I piano- Brieven met opgave
ook 1.800 kantjes zoute westkustharing
aangevoerd en 230 kantjes Noordzeeharing.

„Feestdagen"

van merk, kleur en prijs on
der L 5631.

Te koop gevraagd Buta gas
stel. Homburgstraat 28 rood,

Indien, zoals in het voornemen ligt, I IJmu'clen-

spoorwegen en wegvervoer maandag 24 de- Te koop z. g. a. n. 12-staafs
cember en maandag 31 december aan- Velie gashaard. IJmuiderstr.-
staande als „feestdagen" gaan beschouwen. weS 97.

dan zal dit voor de vishandel bedenkelijk Z

worden. Immers, zoiets zou betekenen, dat ,-gas",e" ^uken"

g 2?' maandaS24. Uwiel met'licht 25-.Tijk

dinsdag 25 (eerste kerstdag) en woensdag aan Zeeërweg 126

26 (tweede kerstdag) december geen af-

voer van IJmuiden uit zal zijn en dat het Te ko°P tafelbiljart 175.-.
zelfde zich zal herhalen van zaterdag 29 I Bloemstraat 39, Telef. 6348.
december 1962 tot en met dinsdag 1 janu- T. ol. T
ari 1963. In elf dagen slechts twee dagen ,p1raa?/7 50Adrffte v£n
waarop afvoer mogelijk zou zijn... bureau v. d. blad

Te koop E. M. Jaarsma ko
lenhaard, in z. g. st. 30.-.
W. de Zwijgerlaan 25, Sant
poort-Zuid.

Te koop z.g.a.n. leren jas en
winterjas, grote maat. De
Ruyterstraat 188.

Te koop motor NSU Consu
lair 350 c.c. f 350.-. Hercules
straat 11, IJmuiden. Tel. 7457.

Te koop nieuwe witte da
mesmantel, maat 42. Waal
straat 87.

Aangeb. Lloyd 600 bestel,

laadvermogen 600 kg met zij
ruiten, bouwjaar '59, 4 versn
gesynchroniseerd, wegens
overcompleet. Imperial I 25.-.
Finane. mogel. Prijs I 2000.-.
De Ruyterstraat 173. Telef.
4195, IJmuiden.

Inruil televisie. 1 Erres met
ant. 150.-. 1 Erres m. ant.
f 250.-. 1 Philips m. ant.
300.-. H.A.J.O., Da Costa-
laan 36, Driehuis.

Inruil radio's. 1 Philips f 25.-.
1 Fridor 40.-. H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis.

Te koop zang- en kleurkana-

rïes, altijd betere vogels van
af kwekerij. Waalstraat 120
Telef. 7691.

Te koop vloermatten voor

Fiat 500. f 20.-. Jupiterstraat
25, IJmuiden.

Aangeb. 2-pers. stalen ledi
kant, sleemodel, prima spi
raal en 3-delig bed, binnen-
vering. 85.-. 2-pits gasstel
17.50, vloerkleed 20.-.
Adres te vem. bureau v. d.
blad.

Te koop 4 A. H. obligaties.

Brieven L 5636.

Prima kanaries te koop, m.
10.-, p. f 2.50. v. d. Zwet,
Ahornstraat 2.

Van part. V.W. '54, i. g. st.
f 1600.-. v. Dalenlaan 224,
Santpoort-Z.

Autobedrijf Spronk biedt
aan: Rambler 1960, Opel Re-
kord 1958, Opel Olympia 1957,
Opel Caravan 1957, Opel Ca
briolet 1956 m. nwe. motor,
Austin A 90, semi-sport, Daf
de Luxe 1960, Taunus 15 M
1957, D.K.W. Ifa 1959, Adler
Twin 1957. Inruil, financie
ring en garantie. Overton-
straat IE en 1F, Haarlem,
Telef. 02500-50172. Ook 's av.
geopend. Zondags tot 3 uur.

Wie wil autobox verhuren,

omgeving Rex Theater. Tel.
5503.

dit volautomatische t.v.-toestel met 59 cm beeld.
Zelfs de breedste filmonderschriften komen er
helemaal op. Het samengaan van technische per
fectie en fraaie vormgeving garanderen U vele
aangename uren en gezellige avonden. Komt U
eens bij Telerama kijken. Laat U voorlichten vóór
U tot kopen overgaat. Overtuig U van de mooie
afwerking. Wees na de koop verzekerd van een
24-uur service-dienst waarvoor geen materialen
en arbeidsloon worden berekend. Een garantie
van 24 maanden op het héle apparaat, dus ook de
beeldbuis! In een oogwenk aan te passen op het
komende tweede programma. Aantrekkelijke be
taling, want zonder aanbetaling, mèt antenne en
installatie, voor nog géén f 10.- per week! Besluit
nu: een volmaakt t.v.-toestel voor vele gezellige
uren, mèt al deze voordelen alléén bij

TELE
RAMA

Nieuwe Groenmarkt 2- tef. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 tel. 57900