Oe Thant heeft met Castro nog
geen overeenstemming bereikt
Peking stijft Cuba in het
handhaven van zijn eisen
Arrestatie Spiegel-redacteuren
schokt de publieke opinie
HET WEER
Socialist verwijt minister
Klompé staatssocialisme
A.S.C. wil lichamelijke
ontgroening laten
vervallen
JONGENSJASSEN!
Uitkering AOW
en AWW hoger
Fabrieksbrand
in Wormer
ONTSLAG-VAN DER
PUTTEN NIETIG
VERKLAARD
Conflict in vergadering
van Kamercommissie
Winterspelen 1964
in Eurovisie
Kustvaarder gestrand
bij IJmuiden
Na groentijd-excessen
Regering stelt Fonds
voor Landbouw in
ummim
niforeijou fint/!
47e JAARGANG NUMMER 304 WOENSDAG 31 OKTOBER 1962
liiii
Het woord is aan
FALCON TWEEDJASSEN
gr. houtstr. 137
Kans op een bui
In de krant van heden:
50 miljoen voor
krediet en uitkoop
R IJ E N JONGENSJASSEN
Prijzen ƒ27.50 t.m. ƒ81.—
KLOOSTER5TR. 33-35 - BEVERWIJK
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. I 1 f i. Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. i j Ffl lil fl jQ f I fl 1 I f f f| Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
adm' 5437> chef bezorging tot 7 u. 7519. J, XXX wL X Vil X V/ LX X vJL XXL franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080. Giro-rekening ITmuider Courant no. 129288.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295. DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMU1DEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
fdreclacteur. Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
HAVANA (Reuter, AFP en AP) De
waarnemend secretaris-generaal van de
UNO, Oe Thant, en premier Fidel Cas
tro van Cuba, zijn gisteren in Havana
hun besprekingen begonnen over de
Cubaanse crisis, terwijl de Verenigde
Staten behalve de vlootblokkade ook
hun luchtverkenning tijdelijk staakten.
In een communiqué, dat na het eerste
onderhoud van ruim twee uur werd
uitgegeven, staat dat Cuba zijn stand
punt duidelijk heeft vastgelegd. Waar
nemers maken daaruit op dat Gastro zijn
vijf eisen om waarborgen tegen „Ameri
kaanse agressie" handhaaft, alvorens hij
bereid is UNO-waamemers toe te laten
om toezicht te houden op het ontman
telen van de Russische raketbases op
zijn eiland.
Oe Thant noemde het eerste overleg
„zeer nuttig". De besprekingen worden
vandaag voortgezet. Premier Castro zal
morgen een „uiteenzetting" geven voor
radio en televisie. Oe Thant streelt ken
nelijk niet alleen verwijdering van de ra
ketbases na, maar tevens een oplossing
Binnenkort is een K.B. te verwachten
waarby de nieuwe uitkeringsbedragen in
gevolge de A.O.W. en de A.W.W. zfin vast
gesteld. De nieuwe bedragen zullen met
terugwerkende kracht vanaf 1 september
1962 gelden. De A.O.W. voor de alleen
staanden zal per jaar 1.518 bedragen,
voor echtparen 2.358.
Ingevolge de A.W.W. zullen de weduwen
zonder kinderen beneden 18 jaar per jaar
1.740 krijgen en de weduwen met. kin
deren beneden 18 jaar 2.496. Voor wezen
tot 10 jaar is het nieuwe bedrag op f 552
vastgesteld, voor wezen van 10 tot 16 jaar
op 828 en voor wezen van 16 tot 27 jaar
op 1.080.
In alle bedragen is de compensatie voor
de huurverhoging inbegrepen.
De nieuwe uitkeringen betekenen voor
de ongehuwden, die A.O.W.-pensioen ge
nieten. een maandelijkse verhoging van
f 13 en voor de gehuwden een verhoging
van 17. Weduwen zonder kinderen ont
vangen f 13.50 meer en weduwen met
kinderen 17. Voor wezen beneden 10 har
bedraagt de verhoging 3,50 per maand,
voor wezen tussen 10 en 16 jaar f 5 en
voor wezen tussen 16 en 27 jaar f 6,50.
Bij de uitbetaling van de pensioenen
voor de bejaarden en de weduwen over
de maanden september en oktober is op
deze verhogingen reeds een maandelijks
voorschot gegeven. Deze voorschotten be
droegen voor alleenstaande A.O.W.-trek
kers 6.50 per maand en voor echtparen
f 7. Weduwen zonder kinderen ontvingen
°en voorschot van 6,50 en weduwen met
kinderen f 7 per maand. Voor wezen zijn
zeen voorschotten verstrekt.
De reeds ontvangen voorschotten zullen
'literaard in mindering worden gebracht
bij de uitbetaling van de achterstallige uit-
-eringsbedragen. Het ligt in de bedoeling
de achterstallige bedragen in november
uit te betalen.
Advertentie
voor alle aspecten van het Cubaanse pro
bleem. In New York had de Amerikaan
se UNO-ambassadeur Stevenson weer een
gesprek met de afgezant van premier
Kroesjtsjev, de Russische onder-minister
van Buitenlandse Zaken, Koeznetsov.
Het Amerikaanse ministerie van De
fensie heeft verklaard, dat luchtfoto's uit'
wijzen dat er niet langer aan de bases
op Cuba wordt gewerkt.
De vijf eisen die premier Castro aan
de Verenigde Staten stelt, zijn inmiddels
door de UNO-Assemblee in New York
gepubliceerd. Het zijn:
1. Opheffing van de economische blok
kade, 2. Staking van alle ondermijnende
activiteit, 3. Staking van de overvallen
vanaf bases in de Verenigde Staten en
Porto Rico, 4. Stopzetting van schending
van luchtruim en territoriale v/ateren, en
5. Ontruiming van de basis Guantanamo.
Deze eisen hebben volgens het Russi
sche partijblad Pravda „de algehele steun
van de vredelievende machten in de we
reld". Radio-Moskou heeft meegedeeld
dat Cuba Russische hulp zal blijven ont
vangen, met inbegrip van materiaal dat
nodig is om Cuba's grenzen te verdedi
gen en zijn soevereine rechten te bescher
men. Volgens de Russische radio is het
nog te vroeg om te zeggen dat de crisis
definitief is geregeld. De UNO heeft nog
geen verklaring over waarborgen uit de
mond van de Amerikaanse afgevaardig
de vernomen, aldus radio-Moskou.
Het partijblad van de Chinese commu
nisten heeft zich gekant tegen een on
voorwaardelijke terugtrekking van de Rus
sische raketten uit Cuba en steun uitge-
Brandweerlieden van vyf Zaanse brand
weerkorpsen hebben met veertig stralen
een felle uitslaande fabrieksbrand bestre
den bij de n.v. houtmeelfabriek en maalbe-
drjjf D. Wakker in Wormer. De schade
wordt geraamd op ongeveer f 500.000,
Van de overzijde van de Zaan hebben
honderden gezien hoe de brandweer kans
zag een bij de fabriek behorende maalderij,
die door een luchtbrug met het brandende
gebouw is verboncfen, te behouden. De
fabriek zelf werd echter zwaar beschadigd.
De brand is ontstaan door een explosie
in de zaagsel- en houtmeel opslag. In een
ommezien stond het fabriekspand in lich
terlaaie. Het bedrijf is tegen brandschade
verzekerd.
sproken voor de eisen van Castro. Het
blad zegt dat president Kennedy niet ver
trouwd kan worden als hij zegt geen in
vasie op Cuba te zullen ondernemen.
Premier Kroesjtsjev heeft gezegd Kenne
dy op zijn woord te vertrouwen en daar
om bevel gegeven te hebben tot „afbraak,
inpakken en terugzenden van de raket
ten", zonder daaraan voorwaarden te ver
binden.
De Centrale Raad van Beroep in
Ambtenarenzaken te Utrecht heeft in
het geschil tussen de minister van De
fensie en de technisch hoofdambtenaar
F. H. van der Putten deze laatste in het
gelijk gesteld. Het ontslagbesluit van de
minister is nietig verklaard. Hiermee is
een eind gekomen aan een gerucht
makende zaak die culmineerde in het
besluit van minister Visser om de heer
Van der Putten te ontslaan. In zijn over
wegingen onderschrijft de Centrale
Raad vrijwel geheel het standpunt van
het Ambtenarengerecht in Arnhem.
Volgens de Centrale Raad bestaat er
grote onzekerheid over het onderhoud, dat
twee ambtenaren van Defensie met de
heer Van der Putten hebben gehad en
waaruit tenslotte de opdracht van de mi
nister aan de heer Van der Putten is
voortgekomen om namen en feiten te noe
men van nu nog in dienst zijnde officieren,
die in het voormalig Nederlands-Indië zich
zouden hebben misdragen. De raad wil niet
stellen dat de verklaringen van de beide
ambtenaren minder geloof verdienen dan
die van de heer Van der Putten, maar is
van oordeel dat het onderhoud een der
gelijk verloop heeft gehad, dat achteraf
niet meer met zekerheid kan worden vast
gesteld wat de heer Van der Putten pre
cies heeft gezegd. Dit rechtvaardigt niet
de slotsom dat hij ongeschikt is voor het
door hem beklede ambt, aangezien on
betwist vaststaat dat hij zijn arbeid naar
behoren heeft verricht.
Daarom is de Centrale Raad er niet
van overtuigd dat het uitgangspunt in de
opdracht van de minister juist is geweest.
Gezien de gehele voorgeschiedenis mag de
heer Van der Putten niet verweten wor
den dat hij die opdracht ruimer heeft op
gevat dan bedoeld was. Hetgeen de minis
ter in zijn ontslagbrief aanvoert is niet
voldoende om dit besluit te rechtvaar
digen. Het besluit, aldus de Centrale Raad.
moet nietig worden verklaard wegens
strijd met het algemeen beginsel van be
hoorlijk bestuur.
Anonymus:
Mensen, die het initiatief nemen om
iets groots tot stand te brengen, weten
bovendien dat zij op tegenslagen moe
ten rekenen en het zijn veelal juist de
tegenslagen, die hen tot de grootste
activiteit brengen.
(Van onze correspondent)
BONN Verbazing en verontwaardi
ging heerst alom in West-Duitsland over
de manier waarop Spiegel-redacteur Ah-
lers schrijver van het artikel waar
in milita'ire geheimen zouden zijn prijs
gegeven in zijn vakantie-oord in Span
je van zijn bed werd gelicht. Dit ge
beurde namelijk door Spaanse politieman
nen, die via Interpol uit Duitsland het
verzoek tot aanhouding van Ahlers ge
kregen hadden. Interpol mag echter al
leen criminele delicten en geen politieke
vervolgen, zodat er reden is zich af te
vragen of de Duitse zowel als de Spaan
se politie niet buiten haar boekje is ge
gaan.
Ahlers werd in Spanje overigens eerst
een nacht samen met zijn vrouw in een
vuile cel zonder bed of stoelen opgeslo
ten, voordat hij hoorde dat zijn arres
tatie met een actie tegen Der Spiegel in
verband stond.
Opvallend is dat de voor de deur staan
de inval bij Der Spiegel strikt geheim
is gehouden voor leden van de liberale
coalitiepartij in de bondsregering. Noch
minister van Justitie Stammberger, noch
minister van Binnenlandse Zaken Weyer
van de deelstaat Noordrijnland-Westfalen
beiden leden van de liberale Vrije Demo
cratische Partij, was van de actie op de
hoogte gebracht. Maar wel wist bijvoor
beeld Stammbergers Christen-democrati
sche staatssecretaris er alles van, evenals
vele andere CDU-politici.
Ondanks protesten en verzoekschriften
bij het hof in Karlsruhe, is het Der Spie
gel nog niet gelukt zijn redactiebureau
BARItUOftlSbTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAA1 (81) KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223516
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
Opklaringen met plaatselijk een
bui. Overwegend matige, aan de
kust tijdelijk krachtige noord
westelijke wind, later krimpend
naar zuid. Koude nacht met in
het binnenland temperaturen om
het vriespunt. Morgenmiddag
iets lagere temperaturen als
vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee
'ïtm
De minister van Maatschappelijk Werk,
mej. dr. Klompé, is in de openbare ver
gadering ter bespreking van haar begro
ting heel boos geworden op de heer Scheps
(P.v.d.A.). Deze had in het beleid van de
bewindsvrouwe een stukje staatssocialis
me gezien. Maatschappelijke hulp zou, zo
meende hij, moeten groeien van onderop
en niet in een overheidskeurslijf worden
geperst. De minister leek daar volgens
hem onvoldoende rekening mee te houden.
Dat het juist een socialistisch commis
sielid was die haar, een lid van de K.V.P.,
„staatssocialisme" toeschreef, irriteerde
minister Klompé kennelijk hevig. „Kom
met feiten. Ik grijp niet van bovenaf in.
Ik neem het niet, als men mij het tegen
overgestelde verwijt van wat ik wil doen.
Ik word boos" zei de minister. „Boosheid
is een teken van zwakheid", zei de heer
Scheps en dat was niet geschikt om de
stemming van de minister te verbeteren.
De begroting van Maatschappelijk Werk
is de derde en laatste die bij wijze van
proef in een openbare commissievergade
ring wordt voorbereid. De meeste commis
sieleden spraken niet onwelwillend over
minister Klompé en haar departement.
Wel werd er gepleit voor een naamswijzi
ging omdat de huidige naam niet meer met
de inhoud van deze beleidssector zou klop
pen en hiermee was minister Klompé het
eens. Toen echter de heer Laan (K.V.P.)
..verbreding" van het departement be
pleitte riep de heer Scheps: „Alsjeblieft
niet! Breng de hele zaak maar liever bij
Sociale Zaken onder!" Volgens de heer
Scheps bevatte deze begroting van minis
ter Klompé slechts voor 32 miljoen aan
posten die werkelijk iets met maatschap
pelijk werk hadden te maken. Hij zag
trouwens in het hele beleid een gevaar
van verzuiling en van uitholling van de ge
meentelijke bevoegdheden.
Voorzitter Kortenhorst weerhield minis
ter Klompé er van hier uitvoerig op in te
gaan, omdat „men anders in een oeverloos
debat over het bestaansrecht van het de
partement zou terechtkomen." Maar wel
gelukte het de bewindsvrouwe op te mer
ken, dat de betekenis van een stuk werk
niet in geld kan worden uitgedrukt. Zij
zag het maatschappelijk werk als een be
zinning op de samenleving, waarin de
mens zich thuis moet voelen en zich ge
borgen moet weten. Zij zou het toejuichen
wanneer plaatselijke organisaties jeugd
raden, provinciale opbouworganen) met el
kaar contact zouden zoeken. Men is op
elkaar aangewezen en zal het samen moe
ten doen al is de „radenkoorts" in ons
land niet gelukkig, men moet niet begin
nen met de overheid te laten ingrijpen. Zij
voelde niets voor verplichte vestiging van
opbouworganen in grote gemeenten. „Zo
iets moet groeien van onderaf", zei zij.
vrij te krijgen. De politie zoekt nog steeds
het immense Spiegel-archief door.
ZüRICH (Reuter) Het Internationale
Persinstituut is van mening, dat de po
litie bij haar maatregelen tegen Der
Spiegel het beginsel van de persvrijheid
heeft geschonden.
Dezer dagen zullen de contracten tussen
de Eurovisie en het organisatiecomité van
de Olympische Winterspelen 1964 in Inns
bruck worden getekend, nadat beide par
tijen financieel tot een akkoord zijn ge
komen. De Eurovisie zal een bedrag van
7,4 miljoen schilling (ruim 1 miljoen gul
den) aan het organisatiecomité, dat aan
vankelijk 10 miljoen schilling had ge
vraagd, betalen. De uitzendingen van de
Eurovisie worden overgenomen door inter
visie de Oosteuropese landen terwijl
de Amerikanen in Londen de uitzendingen
op de filmband vastleggen en vandaar uit
de banden per straalvliegtuig naar Ame
rika te zenden.
De Duitse kustvaarder Milos is dinsdag
avond omstreeks halfelf gestrand tussei
de strekdammen van het forteiland in
IJmuiden.
Het 400 ton metende en in 1951 gebouw
de vaartuig, eigendom van de rederij J.
C. W. Kampen in Bremen, kwam van Bre
men en moest naar hoogovens om wals-
materiaal te laden. Het voer onder bal
last en had bij het binnenlopen van IJmui
den geen loods aan boord.
De Milos ligt dwars op het strand. De
bemanning is nog aan boord. Er bestaat
geen gevaar voor schip en bemanning.
Sleepboten van Wijsmuller zijn in de buurt
geweest, maar men had vanmorgen nog
geen opdracht ontvangen om het schip
vlot te brengen.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmonA en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen2, 11
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws3
Op de Praatstoel 3
Uit stad en omgeving4, 5, 7
Langs sluizen en havens5
In de Vishal en op zee9
Kunst 9
Horen en Zien9
Feuilleton 11
Topsy 12
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Luidsprekers 12
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Het Amsterdams Studentencorps heeft in een algemene ledenvergadering, die tot
vanochtend half vier duurde, met algemene stemmen besloten de groentyd op ver
schillende punten ingrypend te wijzigen. Dit gebeurde naar aanleiding van de
incidenten, die zich tijdens de laatste ontgroening in de sociëteit van het corps aan
de Sarphatistraat in Amsterdam hebben voorgedaan. Na afloop van de vergadering
maakte de voorzitter van de commissie tot herziening van de groentyd, de zesdejaars
student P. C. van den Hoek, oud-rector van het corps, bekend, dat nu in de corpswet
(in het reglement op het novitiaat) is opgenomen dat er naar zal worden gestreefd de
geesteiyke ontgroening te verwerkeiyken en de lichamelijke ontgroening achterwege
te laten. Geheel nieuw is de instelling van een novitiaatscommissie door de I.S.S.A.,
die de dagelijkse leiding van de ontgroening zal hebben in plaats van de N.I.A. (socië-
teits)commissi$ die niets meer met de ontgroening te maken zal hebben.
Na het artikel, waarin wordt gesteld dat
het novitiaat berust op grondslag van on
gelijkheid, is toegevoegd dat deze ongelijk
heid haar grenzen heeft „in de algemeen
aanvaarde maatschappelijke normen van
behoren". Deze grenzen worden bepaald
door de novitiaatscommissie, die bedoeld
is als vertrouwenscommissie voor de
groenen.
Voorts is bepaald dat de ISSA jaarlijks
De regering heeft besloten tot oprichting
van een Ontwikkelings- en Saneringsfonds
voor de landbouw, dat zal kunnen beschik
ken over een kapitaal van vijftig miljoen
gulden. Ongeveer de helft van het bedrag
zal worden bestemd voor het verlenen van
voorschotten. De andere helft kan worden
gebruikt voor bcdrijfsverbeteringen en
voor het uitkopen van boeren, die bedrij
ven bezitten, welke niet rendabel meer zijn
te exploiteren.
Minister Marijnen heeft deze maatrege
len thans bekend gemaakt als resultaat
van het beraad der regering met betrek
king tot de positie van het gemengde be
drijf op de zandgronden. De minister
meent dat een meer structurele aanpak
een beter perspectief biedt voor het beleid
op langere termijn dan het verlenen van
toeslagen op de produkten van de gemeng
de bedrijven.
De heer Biewenga van het Landschap
zei ons desgevraagd, dat deze regeling er
één is waarmee men voor de dag kan
komen en een verdere stimulans zal be
tekenen. Wel meende hij dat gezien het
feit dat er van de 100.000 bedrijven er ze
ker 60.000 tot 70.000 om hulp zullen vra
gen de som wel in kleine bedragjes ver
deeld zal moeten worden.
één of meer vertegenwoordigers van het
universiteitsbestuur zal uitnodigen om te
allen tijde de gang van zaken tijdens de
ontgroening gade te slaan. Gesteld is
voorts dat het de leden van het A.S.C. ver
boden is de groenen te dwingen te „kik
keren", hun kleding te vernielen of hen
samen te brengen in een voor hun aantal
onevenredig kleine ruimte. De groenen
hebben voorts het recht op een rustperio
de van tien uur tussen het einde van het
ene en begin van het volgende dagpro
gramma. De A.S.C.-leden mogen de groe
nen ook niets meer toevoegen dat redelij
kerwijs diep beledigend kan worden ge
acht. De groenen hebben ook het recht
gekregen in redelijke rust hun maaltijden
aan tafels te gebruiken. De nieuwe maat
regelen zullen worden ingevoerd als de
rector magnificus daar geen bezwaren te
gen maakt op grond van het rapport van
de commissie-Stibbe.
(Vervolg op pag. 2 onder:
„Ontgroening")
Advertentie
LEUKE WARME
Met capuchon, met teddy-voering,
met gebreide kraag, enz.
V->nr de tünere Heren- en Juniorenkleding
