Kijk Uit had tegen Schaakmat
zijn lesje goed geleerd 7-3
Nuttige St. Nicolaas geschenken
COR OLY
EXAMENS
Klaprooscollecte
Bruin water
Sint Maarten
Gevonden
Gevaarlijk kruispunt
Niet doen
STOFZUIGERS
JUBILEUM
VERKOOP
Blok speelde weer
eens bar riskant
Kort IJmondnieuws
Wegens enorm succes
Zie NU reeds onze etalages vol met
voor AUTOMOBILIST, MOTOR- en SCOOTER
RIJDER, BROMFIETSER en WIELRIJDER
BREESTRAAT 108
BEVERWIJK
St. Eloy viert feest
Faillissementen
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962
s
Met een schitterende overwinning op
Schaakmat (Noord Scharwoude) heeft de
IJmuider schaakclub Kijk Uit duidelijk
gemaakt dit seizoen nog wel degelijk een
woordje te willen meespreken in de strijd
om het kampioenschap van de NHSB. Men
maakte deze keer niet de fout als onlangs
in Haarlem tegen VHS 2, wkar men min
of meer met de gedachte achter de borden
plaats nam een walk-over te kunnen ma
ken. Tegen Schaakmat toonde het team
de 5-5 les uit Haarlem te hebben geleerd
en vatte van meet af aan de strijd serieus
op. Het gevolg was een sterk spelend tien
tal dat zich alle moeite getroostte een zo
goed mogelijk resultaat te bereiken.
Hoewel de bezoekers beslist niet slecht
voor de dag kwamen, speelde Kijk Uit zich
al vrij snel naar een gunstige positie. Höl-
scher had een rivaal te bestrijden, die de
IJmuidenaar al snel toestemming gaf de
kwaliteit te veroveren. Hoewel hij daarna
de stelling op slot probeerde te doen, kon
Hölscher door welgekozen zetten een door
braak bewerkstelligen. Hetzelfde had in
middels Blok gedaan die weer een onna
volgbaar riskant spelletje speelde, ^le kwa
liteit achter kwam, maar met vele takti-
sche wendingen zijn tegenstander van de
wijs bracht en als eerste scoorde (1-0).
Wolters had aan bord 2 voortdurend een
licht initiatief, maar zag .geen kans verder
voordeel te behalen (ljA-'/a). Vrijwel ge
lijktijdig rondde Wijdoogen een evenwich
tige partij vredelievend af (2-1). De Jong
kwam met zwart spelend wat gedrongen te
staan. Hij pareerde echter een vijandelijke
aanval en sloeg meteen hard terug. Er
werd een pion buit gemaakt en toen op de
laatste zet voor de tijdcontrole een tweede
volgde, staakte zijn rivaal de strijd (3-1).
De IJmuidenaren zaten toen in goed
vaarwater, want ook Hölscher besloot zijn
gunstige partij zonder veel omhaal met een
zege (4-1). Nog groter werd het verschil
toen Van Nieuwenhuizen een voortdurend
gelijk opgaande partij nieuw leven inblies
met een gevaarlijke actie. Bekwaam spe
lend plaatste hij zijn rivaal met dame en
paard voor het feit de dame te verliezen of
mat te gaan (5-1). Doornenbal had toen
zijn steeds iet? beter staand duel niet ge
heel naar wens kunnen afronden. Met een
kwaliteit tegen een pion meer leken zijn
kansen gunstig, maar sterk tegenspel van
de Schaakmat-speler hield de partij le
vendig. Bij het afbreken bleek de partij
remise (51/a-l1/2).
Ook de partij van Kistemaker kwam op
remise uit zonder dat één der spelers erin
was geslaagd enig voordeel te behalen (6-2).
Aan het eerste bord vergiste Walda zich,
hetgeen hem een stuk tegen een pion kost
te. In razende tijdnood slaagde de Kijk Uit
voorvechter er zelfs in een tweede pion
voor het stuk te krijgen, maar bij het af
breken was zijn stelling toch nog van dien
aard dat men besloot het punt Schaakm'at
toe te kennen (6-3). Op hun beurt gaven de
gasten toen de partij aan het tiende bord
gewonnen, waar Gordijn zijn rivaal welis
waar geen materiaalwinst had kunnen af
dwingen, maar een zodanige stelling had
opgebouwd dat bij voortzetting der partij
de balans toch ten gunste van Kijk Uit
zou doorslaan (7-3).
De volledige uitslag was: Kijk Uit—
Schaakmat: bord 1. Walda—Krijgsman 0-1;
2. WoltersKaan remise; 3. De Jong
Kloosterboer 1-0; 4. Wijdoogen—van Hout
remise; 5. Blokde Ruiter 1-0; 6. Kiste
maker—Groot remise; 7. Van Nieuwen
huizenLimmen 1-0; 8. HölscherSlot
1-0; 9. DoornenbalKroon remise; 10. Gor
dijnBarsingerhorn 1-0. Totaal 7-3. Kijk
Uit moest het deze wedstrijd zonder Lan-
gedijk en Mees stellen.
De tunnelbouw in Amsterdam Noord:
De onderzijde van de stalen mantel, die
de tunnetsegmenten omgeven, wordt
aan de buitenzijde zorgvuldig met
roestwerende kunstharsverf geschil
derd Deze behandeling wordt drie
maal achtereen uitgevoerd.
Advertentie
Alle goede merken
100 service en garantie
Wl C I# P D RKTFLBIH
I d W L K TELEFOON 42tt
Sparen. In oktober werd bij de Nuts-
spaarbank Velsen ingelegd 696.014,03 en
uitbetaald 662.485,95. Er was dus een
spaaroverschot van 33.528,08. Vanaf 1
januari tot en met 31 oktober bedraagt het
spaaroverschot f 1.212.988,35. Over dezelfde
periode van het vorige jaar was dit bedrag
1.048.658,03.
GROENTEPRIJZEN.
Beverwijk. 7 november: andijvie 1222
cent. sla 4—10, bloemkool 2262, tomaten
3485. prei 1233, spinazie 34—76, bos-
peen 1834, waspeen 1326, groene kool
8—16.
Advertentie
is onze
verl fc'd tot en met A.S. ZATERDAG
Ziet onze speciale etalage
Advertentie
BREESTRAAT 12
BEVERWIJK
In het tot de laatste plaats aan toe bezet
KS.A.-gebouw heeft de Katholieke Me
taalbewerkers Bond „St. Eloy" woensdag
de eerste van enige jubileumavonden ge
houden. ter gelegenheid van het 50-jarig
bestaan van de Beverwijkse afdeling.
Voorzitter P. Mulder feliciteerde nog eens
penningmeester F. Sprengers met diens
pauselijke onderscheiding. Voorts deelde
hij mede dat de afdeling Beverwijk een
jaarlijkse actie gaat houden to steun aan
de vakbewegingen in de ontwikkelings
landen. De leden werd voorgesteld om
naast hun maandelijkse contributie 10 cent
extra te betalen. Doen alle leden dit dan
kan „St. Eloy" een bedrag van f 1200,
afdragen. Dit voorstel werd door de aan
wezigen met een warm applaus begroet.
De heer Mulder uitte de wens dat ook de
andere vakbonden dit zullen overnemen.
De feestavond werd verzorgd door onder
andere Johnny Kraaykamp, Frans Vrolijk.
„The Wico's", de Kame's e.a.
Delft. Ingenieursexamen voor elektro
technisch ingenieur: G. Baak, H. G. M.
Bennis, R. Bruijnesteijn (allen Den Haag),
W. Dik (Gouda), J. A. van Dongen (Voor
schoten), J. Doting en Han Hok Lioe (beiden
Delft), G. H. Heebels (Balkbrug), B. H.
Hylkema (Hilversum). J. P. Jager Bruining
(Den Haag), R. Kemner (Utrecht), P. B.
Kuin (Den Haag), A. G. J. Kurstjens (Te-
gelen), F. Labaar (Den Haag), T. J. H. van
Laer (Roermond), H. A. M. Landuijt (met
lof) (Sittard), L. B. van der Lem (Den
Haag), W. van Megesen (Voorburg), P. J.
H de Pree (Veenendaal), H. G. J. Ras
(Apeldoorn), H. J. Rieter (Valkenswaard).
J Rozenboom (Nijmegen). J. H. B. Teu-
nissen (Rotterdam). P. Vardy (Amstel
veen), J. Wagenmakers (Wassenaar), B. S.
Warlich (Hilversum), H. R van Wijk (Gro
ningen), D. T. Wi.jnands (Delft), J. H. Zier
(Den Haag).
Ingenieursexamen voor natuurkundig
ingenieur: J. A. J. Biemond (Eindhoven),
F.&R. Bogstra en A. van den Bos (beiden
Rotterdam), F. v. DumouJin (Wassenaar),
P. D. W. Geerling, J. C. M. Hartmann, W.
B. Hoenderop (allen Rotterdam), A. N. de
Jong (De Lier), J. M. Joosten (Arnhem),
L. C. J. M. de Cock (Tilbur g). F. A. M. M.
van Meel (Hilvarenbeek), H. G. Mueller
(Den Haag), H. Nienhuis (Eindhoven), Oei
Thiang Liang, H. J. v. Ouwerkerk, C. L. A.
Pols (allen Rotterdam), J. H. Rietman
(Haarlem), F. Slijkoord (Bussum). B. van
der Sijde (Delft), F. Tuinstra (Assen), B.
de Vrijer (IJlst).
Ingenieursexamen voor scheepsbouw
kundig ingenieur: W. C. Thijssen (Over-
veen). j v -
Kandidaatsexamen voor geodetisch in
genieur: J. G. Molnar (Rotterdam), C. H.
H. School (Kampen), H. C. Zorn (Den
Haag).
Kandidaatsexamen voor elektrotechnisch
ingenieur: M. S. A. E. R. Afifi (Rijswijk,
Z.-H.), H. Blok en E. F. M. Butter (beiden
Rotterdam), P. Graven (Den Haag), J. P.
Naber (Delft), D. C. Schram (Den Haag).
Kandidaatsexamen voor scheikundig in
genieur: E. Lammertink (Deventer), L. de
Lavieter (Den Haag), J. L. Vahl (Delft).
Kandidaatsexamen voor natuurkundig
ingenieur: T. Beetstra (Dokkum), J. H. van
Bemmel (Bolnes), J. I. Boukema (Delft),
P. C. J. Coremans (Hoogerheide), C. H. M.
Gottman (Rotterdam), C. C. Homs (Zwijn-
drecht), L. C. Menting ('s-Heerenberg), A.
Netten, Oei Thian Liang, J. A. van de
Poel (allen Rotterdam), J. van de Polder
(Amsterdam), S. Radelaar (Den Haag), J.
W. Veerman (Eindhoven). D. J. Verel (Den
Haag), J. Vermeulen (Eindhoven), A. de
Voogd (Breukelen), G. H. Wieneke (Delft).
Kandidaatsexamen voor metaalkundig
ingenieur M. Huizinga (Den Haag).
Leiden. Kandidaatsexamen Franse taai
en letterkunde A. B. Kremer (Den Haag).
Doctoraal examen geneeskunde R. F.
Engelen (Den Haag), F. H. Huibregtsen
(Leiden), Ch. Th. de Koning (Rotterdam)
en H. D. Meijer (Den Haag).
Semi-artsexamen A. H. Labruyere
(Voorburg), H. Maas Geesteranus (Bilt-
hoven). C. E. van Marle (Hilversum). P. C.
J. Versteeg (Dordrecht), J. C. M v. d. Vy-
ver (Leiden), A. J. M. v. d. Werf (Nij
megen) en H. J. Werre (Santpoort).
Artsexamen mej. H. E. van Joost (Den
Haag) en M. v. d. Vliet (Leiden).
UUdBUidUUU
Kennemer
DE VARA-SPEELGOED ACTIE
Sinds december het hele
jaar door, heeft aanvankelijk
één avond per week, de laat
ste tijd twee of meer avon
den, licht gebrand in de
werkplaats van de gemeen
telijke reinigings- en plant
soenendienst aan de Velser-
öuinweg in IJmuiden. Op
deze avonden waren mannen
van genoemde dienst bezig
hun vrije tijd in dienst te
stellen van het kind. Zij doen
oat al vier jaar. In het kader
van de VARA-speelgoedactie
maken de heren C. Dam, Z.
van Dijk, Chr. Oosterhoorn,
H. de Noort, G. Wessel, J.
Mark. J. Bogaert, L. Aproot,
H. Alders, G. Bulte en Joh.
Böhm van oud speelgoed
nieuw. Zij zijn gespeciali
seerd in het opknappen van
gebruikte autopeds. Met Sint
Nicolaas zullen 75 van deze
voertuigjes uit Velsen hun
weg naar de kindertehuizen
in het hele land vinden. Die
vragen er al om.
De heer Henk te Noort
werkt voornamelijk thuis.
Hij maakt het overige speel
goed, zoals pakhdizen, pop
penwagens, autootjes enz.,
thuis weer voor gebruik in
orde. Ook de andere werkers
hebben elk een bepaald on
derdeel van het werk onder
banden. Zo kan er hard wor
den opgeschoten. Ieder jaar
krijgen de heren meer mede-
v/erking van het publiek.
Soms loopt het werkelijk
storm. Geld voor het beno
digde materiaal wordt inge
zameld onder het gemeente-
personeel, door middel van
intekenlijsten. De opbrengst
Amsterdam (G.U.). Doctoraalexamen
rechten mevr. E. A. Rudelsheim-Nanninga
(Amsterdam).
Kandidaatsexamen politieke en sociale
wetenschappen mej. C. Boogert en A. de
Swaan (Amsterdam).
Amsterdam (V.U.). Kandidaatsexamen
theologie A. Brouwer (Molenaarsgraaf).
Doctoraalexamen economie R. Norg
(Dinxperloo, Gld.), L. Heida (Den-Helder),
J. G. A. Overgauw (Den Haag), R. Zuidema
(Amstelveen).
Kandidaatsexamen economie J. G. Muy-
sert (Amsterdam), A. J. Rienks (Rotter
dam).
Doctoraalexamen politicologie W. F. H.
Smeenk (Marienberg, Ov.).
Doctoraalexamen notariaat H. M. Krans
(Meppel).
Kandidaatsexamen sociologie Tj. de Boer
(Deventer)^
Eindhoven. Kandidaatsexamen scheikun
dige technologie C. A. L. Peersman (Roer
mond). H. J. A. van Helden (Eindhoven),
J. M. H. Gielen (Gulpen).
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst is geëindigd het fail
lissement van J. A. Grimminck, kruide
nier, te IJmuiden, Lange Nieuwstraat 133
uitgesproken op 15 december 1959.
Wegens gebrek aan baten werd opge
heven het faillissement van Modehuis
Wessling te Haarlem, Rijksstraatweg 539,
en haar vennoten: J. Wessling en H. J.
Wessling, beiden te Alphen a. d. Rijn, Pr.
Irenelaan 56 en W. S. Wessling te Haar
lem. Leidsevaart 92.
Bij arrest van het Gerechtshof te Am
sterdam is na hoger beroep vernietigd het
vonnis van de rechtbank te Haarlem van
17 juli, waarbij A. P. B. Koenen te Bad
hoevedorp, Nieuwe Meerdijk 31, in staat
van faillissement is verklaard, met benoe
ming van mej. mr. J. M. Moll van Cha-
rante te Haarlem, tot curatrice.
was deze keer ongeveer ze
venhonderd gulden, waar
mee men de onkosten volle
dig kan dekken. Onderdelen
voor de stepjes moeten wor
den gekocht. Vooral nieuwe
voorspatborden, want de
oude zijn door het op- en af
rijden van trottoirs dikwijls
deerlijk beschadigd. Voorts
worden alle autopeds voor
zien van nieuwe bandjes en
geverfd in de Velsenke kleu
ren: blauw en geel. Sikkens
verschaft de lak gratis.
De heren leggen thans de
laatste hand aan het werk.
Desnoods gaan zij de hele
c.ig door, want alles moet
maandag per vrachtauto npar
de VARA in Hilversum, die
verder voor de distributie
zorgdraagt.
De medewerking van het
publiek blijkt hieruit, dat
overtollig speelgoed niet.
meer buiten naast het vuil
nisvat wordt gezet. Dan zou
hét gauw verdwenen zijn.
Men belt nu liever de reini
gingsdienst op, die het dan
afhaalt. Men wacht ook wel
tct de vuilnisauto in de
straat komt en levert het
speelgoed dan persoonlijk af.
Ongetwijfeld zullen velen
nieuwsgierig zijn naar de
huidige toestand van het
speelgoed dat door hen is
geschonken of met hun gel
delijke hulp is opgeknapt.
Nu, zaterdag van 14.30 tot
18 uur en zondag van 10.30
tot 18 uur kan men de als
nieuwe autopeds en het
prachtige speelgoed gaan be
kijken in de kantine van de
reinigingsdienst, Velserduin-
weg 127.
«|)0M!M^^
Veel Velsense huisvrou
wen maken zich de laatste
tijd ongerust over de kwali
teit van het leidingwater.
Vooral 's ochtends vroeg
pleegt er nog al eens water
.net een roestkleur uit de
kranen te stromen. Hierover
hoeft men zich niet ongerust
te maken. Het gemeentelijk
waterleidingbedrijf heeft
enige tijd geen kans gehad
de buizen van het leidingnet
te reinigen, en wel doordat
de watervoorraad te beperkt
was. Nu is er weer voldoen
de water om ook de buizen
weer schoon te maken. Dit
gebeurt" altijd in de nacht.
Er blijft dan vaak wat meer
ijzerhoudend water in de lei
dingen ovep, dat 's morgens
wegspoelt. Dit water is voor
consumptie volkomen ge
schikt. Alleen als men wil
wassen verdient het aanbe
veling de kraan even te la
ten lopen.
Mr. J. C. Bührmann, bur
gemeester van Velsen. be
veelt de Klaprooscollecte als
volgt bij de burgerij aan:
Een dezer dagen zal in de
gemeente weeer de bekende
Klaproos-collecte van de
Stichting Nederlands Oor
logsgraven Comité worden
gehouden.
De doelstelling van het Ne
derlands Oorlogsgraven Co
mité zal de meesten uwer
wel bekend zijn. Het Comité
belast zich met de adoptie
ven de zich in Nederland be
vindende graven van geal
lieerde militairen, die tijdens
de tweede wereldoorlog in
ons land hun leven lieten.
Het verstrekt familieleden
van deze militairen tege
moetkomingen in de Kosten
van een bezoek aan ligt graf
en zorgt voorts voor aanvul
lend onderhoud (voorzien
van bloemen e.d.) van de
graven. Wanneer u weet,
dat in ons land meer dan
30.000 geallieerde soldaten
hun laatste rustplaats heb-
'ben gevonden, zal het u dui
delijk zijn. dat daarmede
aanzienlijke bedragen ge
moeid zijn.
Het is goed, dat wij van
tijd tot tijd nu weer door
deze collecte bepaald wor
den bij onze plichten ten op
zichte van hen, die vielen
voor de vrijheid van ons va
derland. Wij vergeten zo ge
makkelijk de offers, die ge
bracht moesten worden, op
dat wij een toekomst zouden
hebben. Er zijn zo veel be
langrijke zaken, die onze
aandacht vragen. Het leven
gaat verder en de oorlogs-
Aanstaande zondag is het
Sint Maarten. Dat was een
aantal jaren geleden ook het
geval. Toen kwamen de
kinderen zowel op zaterdag
als maandagavond aan de
deuren, omdat zij niet wisten
waaraan zij zich moesten
houden. Ook de moeders
wisten dit niet. Wij raden
de jeugd aan het Sint Maar
tenfeest zaterdagavond te
vieren, net als de Beverwijk-
se kinderen. Dat .zou iedere
verwarring voorkomen.
jaren liggen al weer zo ver
achter ons. Het gevaar is er,
dat onze offerzin gaat ver
flauwen, dat het ons moeite
gaat kosten om de dank
baarheid die wij na de be
vrijding voelden jegens hen,
die hun leven voor ons of-
ierden, te blijven tonen. En
toch mag dit niet zo zijn. Wij
hebben een ereplicht ten op
zichte van de geallieerden,
die in onze bodem rusten en
teganover hun nabestaanden.
Gelukkig heeft het Neder
landse volk steeds blijk ge
geven zijn plicht in deze te
verstaan. Daarom hanteert
het Nederlands Oorlogsgra
ven Comité ook dit jaar weer
met vrijmoedigheid de col
lectebus. Van harte hoop ik,
dat het Comité er weer in
zal slagen de nodige midde
len bijeen te brengen en dat
Velsens bevolking daarin een
belangrijk aandeel zal heb
ben.
De burgemeester van
Velsen,
mr. J. C. BÜHRMANN
Van 13 tot 19 oktober wer
den in Velsen de volgende
voorwerpen gevonden: da
meshandschoen, wieldop met
sierrand, portemonnee met
inhoud, hondje, armband,
kinder driewielertje, sleutels,
heren armbandhorloge, ka-
belslot, teddybeer, kinder-
bril, pak inhoudende kleding,
bijl, rijksdaalder, dames rij
wiel, springtouw, zilveren
gulden, hoofddoek, kinder-
ring met steentje, bankbiljet
van 10, poesje, autoped,
aktetas met inhoud, hengel,
zwembroek met handdoek,
riem met speelgoedpistool,
pakje inhoudende kousen,
damesbril in etui, halsket
ting, kinderjasje, jongens-
trui, bordje eigen weg en een
dasspeld.
Van 27 oktober tot en met
2 november werden in Vel
sen de volgende voorwerpen
In de IJmuidense Radar-
srraat, bij het kruispunt met
de Planetenweg, staat een
overbodig verkeersbord. Het
is het bord: gevaarlijk kruis
punt. Een meter of ze* ver
der op de hoek van de straat
is aan een lantarenpaal het
bord nadering voorrangsweg
bevestigd. Nu kunnen we
ons voorstellen dat er lieden
in het verkeer zijn, die al-
gevonden; portemonnee met
inhoud, 2 metalen clips,
gasaansteker, vest, dames
rijwiel, herenpplshorloge, ak
tetas met inhoud, kanarie,
huissleutel, autoped, combi
natie van achter- en stop
licht, leren want, étui inhou
dende een rozenkrans, munt
biljet van 10.—, driewielig
kinderfietsje, kinderschoen-
te, 1 pr. rolschaatsen, school-
étui, olietrechter, jongens
petje, damespolshorloge,
doosje afbijtmiddel, dames
handschoen, damesring, re
genjas, voetbalschoen, een
geldsbedrag, bankbiljet van
10.i autoped, bril en
enige honden.
Inlichtingen over deze 'ge
vonden voorwerpen kan men
dagelijks krijgen bij - bet-
hoofdbureau van politie in
IJmuiden-oost. De daar ge
deponeerde voorwerpen kan
men elke dinsdag en vrijdag
van 16.30 tot 17.30 uur af
halen.
Tegenwoordig hebben
IJmuider jongetjes een nieu
we methode om voor niks de
thuiswedstrijden van Storm
vogels en VSV te zien. Ter
wijl twee van hen op de uit
kijk staan, knipt een derde
met een nijptang een gat in
de omrastering aan de oost
zijde van het hoofdveld van
Schoonenberg, achter de
staantribune. Daarna wrin
gen de ventjes zich door de
gemaakte opening. Het is
voor de suppoosten ondoen
lijk dit euvel afdoende te be
strijden. Er zijn trouwens
ook ouderen die zich op een
dergelijke illegale wijze toe
gang tot de tribune verschaf
fen. Er wordt op deze wijze
iveel schade aan het sport
park aangericht en ook
derven de verenigingen hun
toekomende entreegelden.
Vele Stormvogels-supportjes
brachten afgelopen zondag
de Vitesse-doelman zodanig
van de wijs door het gebruik
van toeters en rotjes, dat
deze de hulp van de scheids
rechter inriep. Siem de Graaf
aanvoerder van Stormvogels,
moest daarop de jeugd kal
merend toespreken. De jon
gens moeten er rekening mee
houden dat de scheidsrechter
de tribune ook had kunnen
laten ontruimen. Deze zelfde
scheidsrechter heeft overi
gens tijdens de wedstrijd
StormvogelsVitesse liefst
drieënveertig keer moeten
fluiten voor een overtreding.
Daar hebben wij de on
schuldigste overtredingen,
zoals buitenspel, niet eens
bijgeteld.
leen letten op het eerste
bord. Zij nemen dus voor
rang op het van links ko
mende verkeer op de Plane
tenweg, die een voorrangs
weg is. Dat het bedoelde
kruispunt gevaarlijk is, is
buiten kijf. Het verdient
daarom onzes inziens aanbe
veling het bord gevaarlijk
kruispunt weg te halen en
aan de lantarenpaal in plaats
van het bord nadering voor
rangsweg het bord stop,
voorrangsweg te bevestigen.
