„Bereidt u voor
strijd zonder enig
op een
pardon'
PeekiCloppenburg
21
- DE BEURS -
PULLOVERS
I. KAN juwelier-horloger
Voorzitter Chr. Middenstandsbond:
Voorkeur voor
uitkeringen uit
koerswinst
75
Co Kan zmüze, zmtize jen Kan
Landbouwschap is
tevreden en
teleurgesteld
„Japanse lonen zijn
met meer zo laag"
Dividend Northwestern
Accountants gaan
de broodprijs
bestuderen
Verblifa tevreden
Stijgend tekort op
VS betalingsbalans
Duurdere jenever
niet betalen"
Staalproduktie in EEG
licht gedaald
Resultaat Baekers
bleef ten achter
Achthonderd kartels
en afspraken
in EEG gemeld
Caltex gaat in
Europoort uitbreiden
dubbele jonge
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Melk in Den Haag
niet duurder
HERENMODE-TIP
zuiver wollen
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1962
Grootwinkelbedrijf is uitgekeken op assortiment
pülli
zoals een man graag
draagt. In sportieve
grove steek gebreid
met ronde hals en
extra kraag. Kies uit
de moderne Italiaan
se kleuren.
(Tsjechisch)
BARTELJORISSTRAAT 2
HAARLEM
TELEF. 13004
Kort economisch nieuws
i
Exportmissie in ons land
H oreca-ondernemers
Dr.-Overijselsche
Houthandel
N.v.
„De grootwinkelbedrijven zijn op hun
eigen assortiment uitgekeken. Daarom
grijpen ze naar koelkast, mixer, speelgoed
etc. om de klant te binden. Want wie de
klant nu weet te binden overwint. Maar
wat de grootwinkelbedrijven kunnen, kun
nen de gebundelde midden- en kleinbe
drijven ook. Bereidt u voor op een strijd
zonder pardon". Dat zei gisteravond de
Christelijke Middenstandsbondvoorzitter
H. de Mooy tot de verzamelde Haagse
middenstanders in het gebouw „Op Gou
den Wieken" te Scheveningen.
Na een middag van besprekingen ten
departemente over de positie van de bak
ker in het kleinbedrijf, liet de heer De
Mooy zich uit over „het midden- en
kleinbedrijf 1962 en dan en hij
deed dat ondubbelzunnig. Snel stelde hij
het enige punt aan de orde dat de gehele
strijd tussen de grootwinkelbedrijven en
het klein- en middenbedrijf bepaalt: de
beheersing van de massadistributie, de be
heersing van de markt.
Hij waarschuwde: de grootwinkelbedrij
ven zullen over lijken gaan, doen zij dat
niet, dan verdwijnen ze. Er zal ook een
groot aantal middenstanders verdwijnen.
Kijk maar naar het bakkersbedrijf. Hij
somde op: elk jaar daalt het aantal werk
nemers in het bakkersbedrijf met 1000
man. Elke dag worden er twee bakkers
zaken „gesloopt"
De oorzaak van de plotselinge toespit
sing van de stijd tussen beide leverantie-
vormen meende hij ook te kennen. De in
dustrie is zich de laatste jaren meer op
het binnenland gaan richten. Op het ogen
blik nadert men het verzadigingspunt tus
sen produktie en afname. Het vinden van
afzetmogelijkheden voor massaprodukten
is dus een dwingende eis. Geforceerde dis
tributie is er het directe gevolg van. Hier
in is het midden- en kleinbedrijf nu ook
meegesleurd.
Het veroveren van de markt, vervolgde
hij, wordt op wetenschappelijke wijze
systematisch, bedreven. Een grootwinkel
bedrijf gaat voor de helft van de prijs
een damesblad uitgeven. Om de klanten
te binden. Daar kunnen wij ons raambil
jet niet meer tegenover stellen, vond hij
Hij zei ook: noteer dit, laat het geen in
stelling worden, zodat er geen toekomst
meer is en ga aan de slag, al hebben we
teveel tijd voorbij laten gaan.
Natuurlijk, we zouden een beroep op de
overheid kunnen doen. Er is ook een land-
bouwegalisatiefonds nietwaar? Maar laten
we het liever zelf doen. We hebben het
voordeel van ons goede assortiment, van
onze service, van onze sterk persoonlijke
klantenbinding. Heus niet alleen in het
kruideniersbedrijf. En de grootwinkelbe
drijven kunnen er, als we dit goed benut
ten, niet tegenop.
In het jongste jaarverslag van het Be
leggingsfonds „Converto" werd een en
quête aangekondigd over de vraag of
participanten uitkeringen ten laste van ge
realiseerde koerswinst naast de gewo
ne uitkeringen op prijs stellen. Het
aantal hierop binnengekomen antwoorden
is zeer bevredigend geweest, aldus de di
rectie.
Tot dusverre hebben 143 participanten,
die blijkens opgave in totaal 1521 parti-
cipatiebewijzen vertegenwoordigen, hun
mening kenbaar gemaakt. Hiervan heb
ben 116 houders van in totaal 1365 par-
ticipatiebewijzen, zich uitgesproken voor
de voortzetting van uitkeringen uit koers
winst, zo deze mogelijk is.
Advertentie
Advertentie
(Wat Kan kan kan Kan alleen)
Het herstel van de door de brand yan 21 ok
tober Eeleden schade verloopt geheel volgens
plan, zo heeft de directie v£n A. Hooimeyer en
Zonen n.v. (beschuitfabrikariten) m de buiten
gewone aandeelhoudersvergadering meegedeeld.
De voorgestelde statutenwijziging werd met al
gemene stemmen in deze tweede vergadering
aangenomen.
Aluminium Limitel of Canada (Alcan) heeft
over de eerste negen maanden van 1962 een
winst van S 30,6 miljoen, dat is S 1.00 per aan
deel, geboekt. Over de eerste drie kwartalen
van 1961 bedroeg de winst 20,8 miljoen of 8 0,68
per aandeel.
mtiH:
Het dagelijks bestuur van het Landbouw
schap is in het algemeen wel tevreden
over het nieuwe melkprijsbeleid, waarhij
zoals het dagelijks bestuur zich uitdrukt,
de verantwoordelijkheden zuiverder wor
den geregeld en allerlei commerciële be
slissingen in een meer reële sfeer kunnen
worden genomen.
Het Landbouwschap meent, dat deze op
zet een goede aansluiting kan geven op het
te verwachten E.E.G.-zuivelbeleid. Met de
verrekenprijs van 1,25 per 100 kg melk
met 3,7 percent vet betuigt het zijn instem
ming. zulks temeer daar de verrekenprijs
de laatste twee jaren ongewijzigd geble
ven was.
Anders is het ten aanzien van de richt-
pi-ijs van 27 per 100 kg voor alle melk.
Het Landbouwschap had graag een prijs
van 28 zien vastgesteld. Dat dit niet is
gebeurd noemt het dagelijks bestuur een
ernstige terleurstelling.
„Ook in Japan is het levenspeil belang
rijk gestegen en de arbeidskracht moet be
hoorlijk betaald worden. De Japanse ar
beider verdient ongeveer evenveel als de
arbeider in Zuid-Italië". Dat zei de heer
Rokuro Ishizaka gisteravond in hotel Witte
Brug te Den Haag, waar een commissie
van Japanse zakenlieden verslag uitbracht
van haar contacten in vier landen van de
Europese Economische Gemeenschap:
West-Duitsland, Frankrijk, België en Ne
derland.
De Japanse zakenlieden hebben met tal
van vooraanstaande figuren uit het zaken-
en bedrijfsleven contact gehad en met
prof. W. Hallstein is zeer uitvoerig van
gedachten gewisseld over de handel van
Japan met de E.E.G.-landen. Daarbij is
de Japanse missie, zo vertelt de voorzitter
van de federatie van economische organi
saties, die als leider van het gezelschap
optreedt, de heer T. Ischizaka, te verstaan
gegeven, dat de uitbreiding van de Japan
se invoer slechts geleidelijk mogelijk is en
dat Japan geduld moet hebben. Het gezel
schap heeft ervaren, dat Japan steeds
meer als belangrijk lid van de vrije we
reld wordt beschouwd.
In enige E.E.G.-landen zijn Japanse in
dustrieën gevestigd, o.a. een fabriek voor
motorrijwielen en een enkele optische in
dustrie. Ook in Nederland zal binnen af
zienbare tijd een Japanse onderneming ge
vestigd worden. „Japan zal zeker geen
„dumping" toepassen bij export van arti
kelen als speelgoed, camera's en andere
optische artikelen, motorrijwielen enz. De
arbeidslonen zijn belangrijk hoger gewor
den. Japan heeft echter geen kapitalen no
dig voor de bewapening," zo kregen wij
te horen.
Het bestuur van de Northwestern and
"Mcific Hypotheekbank n.v. zal aan de in
anuari 1963 te houden aandeelhoudersver
gadering voorstellen over het boekjaar
'981-1962 de volgende dividenden uit te
'-eren- 10 (v.j. 12) percent op de aandelen
en 5,59 (v.j. f 7,33) op de bewijzen van
deelgerechtigdheid.
Het bestuur van de tweede Northwestern
-nd Pacific Hypotheekbank n.v. stelt 10
r cent dividend voor (onv.).
Minister De Pous zal nog geen prijs
maatregel voor-brood treffen. Dit werd ons
gisteravond meegedeeld door de afdeling
voorlichting van het ministerie van econo
mische zaken. Gisteren hadden de minis
ter en de staatssecretaris van economische
zaken de vertegenwoordigers vart de Ne
derlandse Bakkerij stichting opnieuw ont
vangen ter bespreking van het al of niet
afkondigen van een prijsstop voor brood.
Overeengekomen is nu) dat een accoun
tants-onderzoek zal worden ingesteld naar
deze kostenstijgingen en dat de definitieve
vaststelling van de broodprijs zal worden
gebaseerd op het resultaat van dit accoun
tantsonderzoek, dat op zeer korte termijn
zal worden afgesloten. Hangende dit on
derzoek wil de minister voorlopig afzien
van het treffen van een prijsmaatregel.
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier,
geldend in Amsterdam, luiden: Engels pond 10,06
in is Amerikaanse dollar 3,583,62, Canadese
dollar 3 31-3,36, Franse frank (100) 73 20-73 70
Belgische frank (100) 7,21*/*7,26 Duitse mark
UoJf 89 sI-90 15, Zweedse kroon (100) 69,35-70 35.
Zwitserse frank (100) 83,25—83,75, Italiaanse Ure
(10 000) 57,00—59,00. Deense kroon ((100) 51,40—52,40,
Noorse kroon (100) 49.70-30,70. Oostenrijkse schil
ling (100) 13,92'..—14,02'/., Portugese escudo (100)
12.47'/.I2.62l/i. Spaanse peseta (100, grote coupu,
res) 5,92'/.—6,07'/..
De directie van de N.V. de Vereenigde
Blikfabrieken deelt mee, dat „de resulta
ten over de afgelopen maanden van het
lopende boekjaar redenen tot tevreden
heid geven".
WASHINGTON (Reuter) =- De ...toene
ming van het tekort op de Amerikaanse be
talingsbalans is in het derde kwartaal >van
dit jaar iets groter geweest dan oorspron
kelijk werd verwacht, zo heeft het Ameri
kaanse ministerie van handel bekendge
maakt.
Het tekort in het overzichtskwartaal be
droeg na seizoensaanpassing 720 miljoen
dollar, wat overeenkomt met een tekort
van bijna 2,9 miljard dollar op jaarbasis.
In bet tweede kwartaal was het tekort op
jaarbasis 872 miljoen dollar.
De federatie van ondernemers in het
Horeacabedrijf heeft besloten de leden aan
te raden de door de verenigde distillateurs
aangekondigde prijsverhoging van jenever
niet te betalen. De distillateurs hebben per
1 november een prijsverhoging van 0,20
per liter jener vastgesteld. De minister
van economische zaken heeft hiervoor
geen toestemming gegeven. De federatie
van ondernemers in het Horecabedrijf
wenst deze prijsverhoging niet te aanvaar
den, tenzij de minister de prijsbeschikking
dranken 1961 wil intrekken.
KEULEN (AP) De staalproduktie van
de E.E.G.-landen bedroeg in de eerste
negen maanden van 1962 54.6 miljoen ton
of 1.8 percent minder dan in de corre
sponderende periode van het vorig jaar,
zo heeft het Duitse instituut voor de in
dustrie meegedeeld.
De produktie daalde in West-Duitsland
met 3.7 en in Frankrijk met 3.4 percent.
De daling in Groot-Brittannië was 12.6
percent, terwijl de Amerikaanse produktie
met 5.8 percent steeg. Sinds juni is de pro
duktie in de Verenigde Staten echter steeds
aanzienlijk achtergebleven bij die in de
overeenkomstige maand van het vorig
jaar.
De directie van Baekers-Elias-De Haes
Textiel Industrie N.V. deelt mee, dat de re
sultaten van het eerste halfjaar 1962 niet
geheel aan de verwachtingen hebben be
antwoord, ondanks de mogelijkheid om
voldoende orders te boeken. Het gebrek
aan geschoolde arbeidskrachten heeft ech
ter de produktie ongunstig beïnvloed, ter
wijl de revaluatie toenemende importen
bij een gedrukt prijspeil tot konsekwentie
heeft gehad; tevens blijkt het niet moge
lijk de prijzen voor export te verhogen. De
consolidatie der drie werkmaatschappijen,
die in volle gang is, zal nog geruime tijd
vergen. De kosten hiervan vallen niet te
gen. De directie is voor de iets verdere toe
komst niet zonder optimisme.
De gang van zaken bij de N.V. Drentsch-
Overijselsche Houthandel in de eerste ne
gen maanden van 1962 is bevredigend ge
weest. Het bedrijf is goed van orders voor
zien, en ook de lopende orderportefeuille
wekt goede verwachtingen voor de komen
de maanden. De stijging van de kosten kon
volledig worden gecompenseerd door ver
hoogde omzetten. De directie verwacht, dat
de resultaten over 1962 zeker niet zullen
ten achter blijven bij die van 1961.
INTERNATIONALS VAST
De hoofdfondsen hebben gisteren bij de
opening een vaste stemming te zien ge
geven t.o.v. het vorige slotniveau. Het
Damrak werd gedurende de niet-officiële
handel verrast door de derde-kwartaal
cijfers 1962 van de Kon./Shell Groep. Deze
cijfers werden zeer gunstig ontvangen. Van
aile kanten kwamen, gedurende de mor
genuren, kooporders los waardoor als
hoogste koers voor de olie-aandelen
f 143,60 werd betaald. De vorige slotkoers
was 142,20. De officiële beurs opende
voor genoemde waarden op 143,90. Aan
houdende vraag, ook voor buitenlandse
rekening, deed de prijs oplopen tot f 144,30.
Het onveranderde interimdividend van
Unilever ad ƒ1.60, waarover het Damrak
woensdag weinig enthousiasme kon op
brengen, werd later op de dag in Wall
Street zeer gunstig ontvangen. Hoofdzake
lijk daardoor steeg de koers van Unilever
Bij de E.E.G.-commissie zijn ongeveer
800 aanmeldingen binnengekomen van kar
tels en ondernemersafspraken in de ge
meenschap, waarbij meer dan twee onder
nemingen partij zijn. De aanmeldingster
mijn voor deze afspraken is op 31 okto
ber verstreken (voor de kleine kartels van
twee ondernemingen sluit die termijn 1
februari 1963) en de diensten van de com
missie hebben ze reeds geregistreerd en af
schriften van de aanmeldingen aan de ge
voegde nationale autoriteiten toegezon
den.
Men is in Brussel doende de aange-1
melde overeenkomsten in categorieën te
rangschikken. Men heeft reeds kunnen
vaststellen dat talrijke z.g. „horizontale"
overeenkomsten die van grote economische
betekenis zijn, ter kennis van de commis
sie zijn gebracht.
Het Caltex-complex in de Rotterdamse I
Europoort zal volgend jaar belangrijk zijn
uitgebreid. De aanlegpier, die nu nog maar
aan één kant in gebruik is, zal dan aan
beide zijden accommodatie bieden aan de
grootste tankers. Daarom zal onder meer
ook aan de tweede zijde een mechanische
losinstallatie worden gebouwd, die door
'een pijpleiding niet hef tankpark op Euro
poort zal worden verbonden. Dit. tank
park wordt volgend jaar uitgebreid met
twee grote opslagtanks voor ruwe aard-
olie met een capaciteit van 50.000 ton elk.
Wanneer deze uitbreidingen zijn gereali
seerd, komt het complex in gezamenlijke)
exploitatie van de Caltex en de Esso.
De Caltex blijft de operationele werk
zaamheden verrichten.
woensdagavond in Amsterdam tot 129,
Er werd gisteren geopend op 130.80, tegen
woensdag als slotprijs 127,20. Philips
bleef op 133,80 circa ƒ1,50 boven de laat
ste afdoening van woensdag. AKU deed
het bescheiden aan op 349, plus twee pun
ten. Hoogovens lagen vast in de markt op
501, plus acht punten.
Boeke en Huidekoper van 227 op 220;
Boom-Ruygrok van 166 op 157%; Figée
van 218 op 205, Spaamestad van 775 op
754 en Van Waveren van 120 op 115.
VERHANDELDE FONDSEN
8 november 7 november
Totaal 436 448
Hoger 248 156,9%) 168 (37,5%)
Lager 104 (23,9%) 168 (37,5%)
Gelijk 84 (19,2%) 112 (25,0®/»)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U. 347—348%
Kon. Olie143,30—144,50
Philips 132,50—134,30
Unilever f 129,50131,30
Hoogovens 498502
Stemming: afbrokkelend.
VOORBEURS VAN HEDEN
lste t'jdv.
A.K.U345—346
Kon. Olief 142,80—143,10
Philips f 131,90—132,30
Unilever 127,20-127,40
Hoogovens 491495
ex 1,60 interim-dividend.
Slot
2 de tijdv.
346
143,20
132,30
f 127,40
494
Vorige
slotkoers
Advertentie
'V 1
DISTILLEERDERIJ v/m SIMON RYNBENDE ZONEN - SCHIEDAM
Aalsum 8 300 m. w.n.w. Finisterren. Pt. Caidon.
Abbekerk a te Dar Es Salaam n.
Achilles 8 270 m. z.w. Ouessant n. Nordenham.
Acila 8 850 m. n.o. Guadeloupe n. Ro"®lda™.m
Acmaea 8 250 m. w.n.w. Lissabon n. Rotterdam.
Acteon 9 te Clacutta verwacht.
Adonis 8 v. Pointe a Pitre n. St. Crolx.
Aesis 8 te Amsterdam.
Agamemnon 8 30 m. w.n.w. Carupano (bestem
Alamak 8 v. Houston n. New York.
Aldabi 8 te Montevideo.
Algol 8 v. Aden n. Suez.
Alhena 9 te Las Palmas.
Alioth 8 v. Rotterdam n. Buenos Aires,
Almdiik 9 te Adelaide v. Fremantle.
Alnitak 8 te Vitoria.
Alwaki 8 te Calicut.
Ameland 8 te Rotterdam.
Ammon 9 v. Puerto Cabello n. La Guana.
Amsteldijk 9 te Londen verwacht.
Amstelkroon 8 15 Om. o. Luzon n. Singapore
Amstelland 8 70 m. z.z.w. F. Noronha n. A dam.
Amstelmolen 8 200 m. z.o. Beira n. Durban.
Amstelsluis 8 v. Singapore n. P»r' ?'ckson'
Amstelstad 8 600 m. w.n.w. K. St.Vmc. n. P. Said.
Amstelveld 8 te Freeport v. Baton Rouge.
Vndiik 8 v. Rotterdam n. Bremen.
Angolakust 8 v. Grand Bassa n. jdonr°v1®;
Annenkerk 8 280 m. z.z.w. Tenerife n. Kaapstad.
Area 8 te Londen v. Berre.
Arendskerk 8 te Port Said.
Argos 9 te Barcelona verwacht.
Atvs 14 te Lavera verwacht.
Baarn 8 52 m. n. Manta n. Guayaquil.
Bali pass. 8 Lissabon n. Amsterdam.
Barendrecht 8 v. Port Said n. Portland Maine.
Batjan 8 in Golf van Oman n. Kuwait.
Bawean 8 v. Rastanuva n. Sydney.
Bengalen 8 120 m. z.o. Kuwait n. Bombay.
Beninkust 8 te Amsterdam.
Blitar 8 te Bremen.
Bonita 8 dwars Kp. Hatteras n. La Ceiba.
Bovenkerk 8 te Amsterdam.
JBreda 8 te Amsterdam.
T3url S. Wats. 8 70 m. n.n.w. Muscat n. Rastanura.
Ca Itex Amsterdam 8 te Suez verwacht.
Caltex Arnhem 8 v. Singapore n. Nugata.
Calt. Gorinchem 8 10 m. n. Borkum n. Fredericia.
Caltex Madrid pass. 8 Kp. Vincent n. Rotterdam.
Caltex Naples 8 te Malmö.
Call. Pernis 8 83 m. z.z.o. Socotra n. L. Marques.
Caltex Rotterdam 9 te Port Said verwacht.
Caltex Utrecht 8 65 m. z.w. Ras Fartak n. Antw.
Carnerounkust 9 te Freetown verwacht.
Castor 8 v. Kuluk te Izmir.
Celebes 8 v. Bremen, 9 te Hamburg.
Ceres 8 v. Manta n. Buena Ventura.
Chiron 9 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Cinulia 8 80 m. n. Azoren n. Rotterdam.
Crania 10 te Curasao verwacht.
Dalerdijk 8 780 m. z.w. San Miguel n. Londen.
Delft 9 v. Huarmey n. Chimbote.
Diemerdijk 8 635 m. o.n.o. Bermuda n. Bermuda.
Dorestad 8 v. Swansea n. Thameshaven.
Drente pass. 9 Cochin n. Calcutta.
Eenhoorn pass. 8 Kp. Bon n. Bremen.
Elizabeth Broere 9 v. Aden n. Calcutta.
Eos 8 50 m. n.w. Lissabon n. Sfax.
Esso Amsterdam 8 v. Amuaybay n. New York.
Esso Rotterdam 8 100 m. z. Kreta n. Port Sain.
Flna Nederland 8 25 m. n. Finisterre n. Abadan.
Forest Lake 8 115 m. o.n.o. Aden n. Ravenna.
Forest Town 9 te Portland verwacht.
Fravizo 8 v. Sint Malo n. Zweden.
Friesland KRL 5 te Columbia rivier.
Gaasterland pass, n Casquets n. Amsterdam.
Gabonkust 9 te Freetown verwacht.
Ganymede? 8 740 m. z.w. Landsend n. A dam,
i Garóet 9 te Amsterdam.
i Geert ie Fuisman 8 75 m. o. Alg.ers n Veneti*
Gooiland 8 235 m. n.o. Santa Maria n. Cristobal
Grebbedijk 13 te Le Havre verwacht.
Groöte Beer 8 100 m. z.o. K. Leeuwin n. M'bourne.
Guineekust 7 te Lagos v. Port Harcourt.
Gulf Italian 8 175 m. z.o. Suez n. Landsend.
Gulf Swede 9 te Suez verwacht.
Hera 8 te Amsterdam.
Hermes 8 te Amstredam.
Hollands Dreef 9 te Vancouver verwacht.
Hollands Duin 8 v. Vancouver n. China,
Irazu 8 v. Cristobal n. New Orleans.
Isis 7 50 m. z. Cuba n. Mobile.
Ittersum 8 100 m. o. Charleston n. Le Havre.
Japara pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Jason 7 150 m. n.o. Paramaribo n, Amsterdam.
Java 8 ten anker Balboa.
Joh. Frans 8 30 m. n.w. Evangelistas n. Qumtero.
Johan van Oldenbarnevelt 8 220 m. w.n.w. Wel
lington naar Wellington.
Kabylia 9 te Rotterdam verwacht.
Kalydon 8 v. Tranmere n. Heysham.
Kamperdijk 8 te Rotterdam.
Kara 12 te Port Reading verwacht.
Karachi 8 v. Bugo n. Cebu.
Karimata 8 30 0m. o. Colombo n. Aden.
Karimun 8 te Honiara.
Kasimbar 8 v. Sarmi n. Hollandia.
Katendrecht 8 200 m. n. Sokotra n. Port Sudan.
Keizerswaard 8 650 m. z.z.w. Kp. Verdlsche eil.
naar Accra.
Kelletia 10 te Rotterdam verwacht (dokken).
Kerkedijk 8 700 m. n. Azoren n. Antwerpen.
Kermia 8 te Curasao v. Bachaquero.
Kieldrecht 9 te Akaba verwacht.
Kinderdijk 8 te Le Havre v. Point St. Joe.
Kloosterdijk 8 190 m. w.z.w. L'end n. vera Cruz.
Koningswaard 8 te Bridgeport.
Koratia 8 20 m. n.o. San Miguel n. Curacao.
Korenia pass. 9 Perzische Golf, 14 tc Mona verw.
Korovina verm. 10 v. Faslane n. Curacao.
Kosicia 8 te Puerto Miranda.
Kossmatella 16 te Lobito verwacht.
Krebsia 8 te Kingston.
Kreeft 8 16 m. n.o. Ouessant n. Rotterdam.
Kreon 8 220 m. z.w. Lissabon n. Paramaribo.
Kryptos 19 te Curasao verwacht.
Kylix 8 480 m. w.n.w. Kp. Finisterre n. Stanlow.
Ladon 8 op Elbe n. Hamburg.
Laertes 8 180 m. o. Ceylon n. Penang.
Lekhaven 8 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Liberiakust 8 90 m. z.z.w. Ouessant n. Dakar.
Liberty Bell 8 v. Port Sad n. Londen.
Limburg 8 v. Nagoya n. Kobe
Loosdrecht 8 te Marseille.
Loppersum 8 180 m. o. Sint Johns n. e Havre.
Maasdam 9 te Cobh verwacht.
Maaslloyd 7 v. Biak, 10 te Cebu verwacht.
Mainlloyd 8 v Rotterdam te Antwerpen.
Marathon 8 230 m. n.w. Finisterre n. Amsterdam.
Meliskerk 8 te Londen.
Memnon 7 180 m. n. Curacao n. Curacao.
Mentor 8 220 m. o. Syracuse n. Napels.
Minos 8 v. Helsinki n. Herttoniemi.
Mlssissippilloyd 9 v. Calcutta n. Penang.
Mitra 9 te Norrköping verwacht.
Mod.iokerto 8 te Tandjong manl.
Moh'. Reza Shah 8 48 m. w.n.w. Perim n. Suez.
Moordrecht 8 300 m. n.o. Curacao n. Curacao.
Muiderkerk 9 te Madras verwacht.
Munttoren 8 110 m. w.z.w. Colombo n. Madras.
Mijdrecht 8 v. El Palito n. Barbados.
Myladv 8 97 m. w. Kp. Race n. Pozzuoli.
Naess Lion 8 150 m. z. Sokotra n. Durban.
Naess Tiger 8 te Paulsboro.
Nanusa 8 te Luanda.
Neder-Eems 8 te Dunedin n. Cristobal.
Neder-Elbe 8 v. Akaba n. Bombay
Neder-Waal 8 500 m w. Mtnicoy n Aden
Neder-Weser pass. 8 Lissabon n. Port Said.
Nias 8 v. Takoradi, 1 lie Freetown verwacht.
Noordam 12 t.e Rotterdam verwacht.
Oberon 8 v. San Felix n. Jeremiê (Haïti).
Ommenkerk 9 te Aden.
Onoba 8 in Suezkanaal n. Mena A1 Ahmadi.
Oostkerk 8 te Nacala verwacht.
Ootmarsum 7 40 m. n.w. Talara n. Anto Fasasta.
Oranjefontein 8 v. Durban n. Lorenco Marques.
Oranje Nassau 8 te Kingston v. Aruba.
Osiris 8 te Hamburg v. Amsterdam.
Ossendrecht 8 v. Osaka n. Vizagapatnam.
Overijsel 8 45 m. z.o. Daedalusriff n. Suez.
Palamedes 8 te Curacao.
Pendrecht 8 te Abidjan.
Peperkust 8 180 m. z.z.w. Las Palmas n. Dakar.
Pericles 8 te Bridgetown v. Amsterdam.
P. G. Thulin 8 v. La Salinas n. Cristobal.
Philidora 8 Ras Fartak gepass. n. Mena.
Philine 8 te Tranmere.
Philippia 10 te Tranmere verwacht.
Polydorus 8 v. Liverpool n. Londen.
Poolster 8 te Triëst.
Poseidon 8 400 m. n.o. Flores n. Bridgetown.
Prins Casimir 8 60 m. w. Malinhead n. Glasgow.
Prins Fred. Hendrik 8 v. Toledo n. Three Rivers,
Prins Maurits 8 20 m. n. Kreta n. Alexandria.
Prins der Nederlanden 9 te A'dam v. Plymouth
Prins Willem III 8 530 m. w. Valencia n. Londen,
Prins Willem IV 9 te Le Havre.
Prinses Margriet 8 te Antwerpen n. Le Havre.
Provenierssingel 8 te Mersey n. Birkenhead.
Purmerend 10 v. Curacao te New York verwacht.
Pygmalion R v. Barranquilla n. Punta Cortez.
Radja 8 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Raki 8 te Suez.
Roebiah 8 te Amsterdam.
Roepat 9 te Tandjong Mani.
Rondo 7 te Antwerpen v. Hamburg
Rossum 8 380 m. o.z.o. Kp. Race n. Payardi ell.
Rotte 8 v. Shanghai n. Aden.
Rijndam 8 v. Rotterdam n. Montreal.
Saloum 8 te Duinkerken
Sarpedon 8 v. Puerto Cabello n. Maracaibo.
Scheldelloyd 8 800 m. w.z.w. Azoren n. Cristobal.
Schiekerk 9 te Rotterdam.
Schielloyd 8 v. Napels n. Genua.
Seinelloyd 8 te Dunedin v. New Plymouth.
Sepia 3 180 m. n. Finisterre n. Port Said.
Serooskerk 8 te Adelaide v. Port Pirie.
Situla 8 te Rotterdam.
Slamat 8 45 m. z.w. Socotra n. Penang.
Sliedrecht 8 v. Newport News n. Zeebrugge.
Sloterdijk 9 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Soestdijk 8 te New York v. Newport News.
Solon 7 v. Santo Domingo n. Pointe a Pitre.
Sommelsdijk 8 770jn. o.n.o. K. Race n. N. York.
Stad Amsterdam 8 125 m. o. Kreta n. Cyprus.
Stad Gouda 8 150 m. w. Lissabon n. Rotterdam.
Stad Zwolle 8 300 m. o.n.o. Bahamas n. B. Rouge.
Statendam 8 v. New York n. San Juan.
Stentor 8 te Rotterdam.
Steven pass. 8 Lissabon n. Hamburg.
Straat Magelhaen 8 15 m. o. Taiwan n. H'kong,
Straat Torres 8 v. Kaapstad n. East-London.
Tahama 8 te Bahrein.
Tamara 8 v. Marseille n. Las Palmas.
Tegelberg 8 90 m. z.w. Pulowei n. Mauritius.
Texel 8 100 m. z. Okinawa n. Manilla.
Theron 8 te Amsterdam.
Thuredrecht 8 v. Genua n. Lorenzo Marques.
Tjiliwong 8 v. Abidjan n. Kaapstad.
Tjimanuk 8 871 m. n. Perth n. Durban.
Togokust 8 v. Amsterdam n. Bordeaux.
Triton 8 60 m. w.z.w. Guadeloupe n. Charleston
Tweelingen R 120 m. w.z.w. Lissabon n. Monrovia
Van der Hagen s 225 m. z. Beira v. Durban.
Van Heemskerck 8 v. Tema n. Takoradi.
Van LInschoten 8 450 m. n.o. Durban n. Kaapst
Van Rlebeeek 8 v. Mogadiscio n. Mukalla,
Van waerwijck 8 630 m. z z.w. H'kong n. H kóng.
Vasum 8 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Viana pass 9 Str. Ormoesz n. Bandar Mashur.
Videna 18 te Curacao verwacht.
Vitrea 8 v. Cardon n. Martinez (San Francisco).
Vivipara 8 te San Francisco n. Punta Cardön.
Vlieland 8 30 m. z.w. Majorca n. Napels.
Vlist 8 v .New York n. Sint Vincent.
Waingapoe 9 v. Akaba n. Suez.
W A Jones 8 270 m. o. Dar Es Sal. n. Ph.delph.
Waterland 8 v. Buenos Aires n. San Nicolas.
Waterman 8 180 m. o. Minicoy n. Djibouti.
Westertoren 8 v. Rotterdam n. Londen.
Westland 7 rede Santos n. San Francisco.
Will. Barendsz 8 260 m. z.o. F. Nöronha n. Kaapst.
Wttmarsum 8 630 m. w.z.w. Landend n. Houston.
Wonosari 8 390 m. n.n.w. Townsvillê n. Aden.
Zaanland 8 v. Las Palmas n. Santos.
Zafra 10 te Tripoli (Libanon) verwacht.
Zeeland 8 te Beyrouth v. Port Alfred.
TELEFONIA
Aardenburgh 8 40 m. z.o. Arkoe n. Delfzijl.
Adara 8 te Rotterdam v. Newcastle.
Aerdenhout 8 v. Shoreham te Rotterdam verw.
Alcetas 8 dwars Dover n. Rotterdam.
Ank T 7 v. Zaandam te Karskaer.
Anna Broere 8 40 m. w. Bornholm n. Koperthag.
Areas 8 dwars Kp. Roca n. Valencia.
Audacia 8 v. Rochefort te Par.
Batavier-1 8 60 m. n.w. Hk. v. Holland n R dam.
Beekbergen 8 v. Barry te Nantes verwacht.
Binnenhaven verm. 9 v. Rouen n. Casablanca.
Brouwersgracht 7 te Casquets n. Sundsvall.
Carnissesingel 8 v. Amsterdam, 9 te R'dam verw.
Coccinelle 8 rede Kenitra v. Casablanca.
Corrie Broere 8 60 m. n. Spurnhead n. Immingh.
Dido 7 v. Amsterdam te Bilbao.
Diligentia 8 te Beachyehad n. Rotterdam.
Draco 7 v. Livorno n. Napels.
Driebergen 8 dwars Alderney n. Las Palmas.
Elsa 7 v. Ostrand te Raumo.
Engelina Broere 8 n. Ierland n. Runcorn.
Eyo S. 7 te Dudgeon n Perth.
Fievo 7 v. Fakse n. Gdynia.
Flores 8 30 m. z.w. St. Nazaire n. La RoChelle.
Geestdijk 8 te Kingslynn n. Smithknoll.
Geeststroom 8 20 m. n.w. Cromer n. Boston.
Inspecteur Mellema 7 v. P. Talbot n. Antwerpen
Kaap Falga 7 v. Ostrand te Rundvik.
Lcuvehaven 9 v. Gothenburg te Kopenhag. verw.
Looiersgracht 8 dwars Norddeich n. Mantyluoto.
Lucas Bols-1 8 v. Stansgate te Antwerpen.
Maasbergen 8 dwars Dungeness n. Valencia.
Maasborg pass. 8 Bornrif n. Porsgrunn.
Marianne 8 te Sandetti n. Rouaan.
Meidoornsingel 8 40 m. w. Skagen n. Gothenburg.
Oranjeborg 8 30 m. z.w. Wight n. Londen.
Phidias 8 rede Mersin v. Faifa.
Rijsbergen verm. 9 v. Montrose n. Spanje.
Rijnstroom 8 45 m. w. IJmuiden n. Amsterdam
Spoorsingel 8 v. Antwerpen te Dordrecht verw.
Stella Polaris 8 20 m. o. Barcelona n. Antwerpen.
Stella Prima 7 240 m. o.n.o. Belle n. Montreal.
Twee Gebroeders 5 v. Gent te Belfast.
Vechtborg 8 te Dungeness n. Rotterdam.
Wedloope'r 8 v. Gent te Yxpila.
westersingel 9 v. Pasajes te Rotterdam verw.
Westzaan 8 50 m. n.o. Puerto Cortez n. Norfolk,
Wiebold Böhmer v. Aalborg te Aarhus.
IJselhaven verm. 8 v. Duinkerken n. Rouen
IJstroom 8 40 m. o. Flamboroughhead n, A dam.
A'dam Rubber
100%
H.V.A
113Vi
A.K.U
348%
Dell Mij
f 133,10
Hoogovens
503
Philips Gem. Bez.
133,65
f 130,50
Dordtsche Petr.
662
K. Ned. Petr. Mij.
f 144,20
Holl. Am. Lijn
117
K.L.M
ƒ48,-
K.N.S.M
132
Ned. Stoomv. Mij.
127
Ommeren, Phs. v.
245
Scheepv. Un. Ned.
121'/i
175,—
195,—
Unitas
f 449,50
Ver. Bezit v. 1894
f 116,50
Amsterd. Bank
362
Ned. Handel Mij.
330
Rotterd. Bank....
344
Twentsche Bank.
304
Albert Heijn
601
Amstel Brouwerij
392
Berkel's Patent
204
Bols
791
Bührmann Papier
684'/j
415
890
Gelder Kon. Pap.
246 '/j
G'st Spir.f. Kon.
319
Van der Heem
271
Heinekens Bier
430 b
Hoosenbosch Sch.
246
ïndola
460
Kon. Zout-Ketjen
704 Vz
Muller Nat. Bezit
286
Ned. Kabelfabr.
467
Philips Pref
ƒ53,10
Stokvis
165
Thomassen Dr.
668
Ver. Macbinefabr.
172
Wessanen.
356
Wilton Fijenoord
264
Zwanenherg-Org.
781 '/z
Bilüton Mij II
432
Aluminium Ltd...
22%
American Motors
16u/i#
Anaconda
40
P ithi .-hem Steel
29%
Cities Service....
48%
General Motors..
56
Kennerott Conper
63%
Remibl'c Steel
34,s/18
Shell Oil
33%
U S Steel
43 Vz
Sedert de oprichting van liet Internationale
Monetaire Fonds (I.M F in 1947 is voor de te
genwaarde van 6,7 miljard dollar op het fonds
getrokken.
Nefo 101,50
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
Wall Street: Teleurstellend
Een in de namiddag losgekomen ver-
koopgolf veroorzaakte in Wall Street gis
teren aan het eind koersverliezen van om
en nabij de dollar. Hierdoor kwam een
eind aan de nu al bijna twee weken du
rende koersstijgingen. Het Dow Jones-ge-
middelde voor industriefondsen daalde
6.61 tot 609.14, dat van spoorwegen bleef
nagenoeg onveranderd op 124.25, terwijl
dat van openbare nutsbedrijven 0.54 daalde
tot 119.66. De interesse ging voornamelijk
uit naar tabaksfondsen, raketaandelen en
openbare nutsbedrijven. De omzet beliep
4.160.000 shares tegen 4.580.000 shares
woensdag. AP.
De dezer dagen aangekondigde prijsver
hoging voor losse melk, melk in flessen
en voor karnemelk, zal gedurende de pe
riode van 11 november tot 1 januari 1963,
in Den Haag niet worden toegepast.
In verband met de aangekondigde prijs
verhoging van melk en melkprodukten
met een cent per liter is over een mo
gelijke prijsverlaging in Den Haag, waar
de melkprijs in verband met de sanering
in het verleden reeds was verhoogd, na
der overleg gepleegd tussen het ministerie
van Economische Zaken, de federatie van
Haagse meikslijters en de regelingscom
missie voor de Haagse sanering. Na 1
januari zullen ook in Den Haag dezelfde
prijzen gelden als voor soortgelijke gebie-
I den in ons land.
i