„Het wordt een zware wedstrijd omdat
Nederlanders iets goed moeten maken'
Meer dan tien jaar in Oranje
POTTERS
J.INIA"
HEINZ SCHNEITER, STOPPER VAN ZWITSERLAND MEENT:
Coach Rappan zegt:
„Wij hoeven niet
koste wat het kost
te zegevieren"
Gaf Rappan wel de
juiste opstelling?
Hockeyers houden I SPORT TIJDENS
winterrust WEEKEINDE
Post-Vannitsen op
de eerste plaats
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1962
NEDERLAND
VAN DER MERWE
(NAC)
OUDERLAND
(Ajax)
MAGGLINGEN (Zwitserland) „Voor
ons is die wedstrijd tegen Nederland niet
zó belangrijk, dat toe ten koste van alles
moeten winnen", zegt de trainer-coach
van het Zwitserse nationale team, de
heer Karl Rappan (57). „Wij hebben op
de wereldkampioenschappen in Chili een
periode in de Zwitserse voetbalhistorie
afgesloten. Die wedstrijden waren voor
onze oudere spelers afscheidsvoorstel-
lingen. Nu zijn we bezig een nieuw na
tionaal team op te bouwen. De strijd in
Amsterdam zal voor vier of vijf spelers
de eerste schrede zijn op het interland-
voetbalpad. Om met die debutanten tot
een goed team mat een goed systeem te
komen, is het belangrijkste. De ontmoe
ting tegen Nederland is de eerste poging
daartoe. Hoe zullen de jongeren zich
aanpassen? Hoe zal de ploeg als geheel
spelen? Dat is voor ons belangrijker dan
de eindstand".
Bijrol
Vasas tegen Feijenoord
begint om zes uur
Zwitsers Jeugdteam met
enkele „oudere" spelers
Amerika versloeg Rusland
Bedrijfsongeval
fan Dassen
Mick Clavan zal enige weken geleden
ongetwijfeld niet aan een come-back in
het Nederlands voetbalelftal hebben ge
loofd. Het was immers alweer vijfeneen-
half jaar geleden dat hij voor de laatste
maal het oranjeshirt droeg - hij viel op
.3 april 1957 tegen Duitsland voor de
geblesseerd geraakte Bosselaar in
maar bovendien kwam hij nog geen
twee maanden geleden in ADO s tweede
elftal uit. Door een toeval blessures
van enige ADO-spelers belandde de
thans 33-jarige ADO'er weer in het eer
ste elftal van de roodgroenen en vestigde
in enkele weken tijds opnieuw de aan
dacht op zich. Elek Schwartz koos hem
en zo gaat dus Clavan zondag tegen de
Zwitsers zijn 25ste interlandmatch spe
len. Hij is hierdoor de twintigste speler
geworden, die zich over een tijdvak van
tenminste tien jaar als internationaal
heeft weten te handhaven. Een rentrée
na vijfeneenhalf jaar is weliswaar geen
record, doch wel een prestatie die er
zijn mag.
VOETBAL
Geen competitiewedstrijd dus zondag,
maar RCH en EDO laten de bal niet de bal
en spelen vriendschappelijke wedstrijden,
respectievelijk tegen Heerenveen (uit) en
TYBB (thuis). De EDO-combinatie treedt
om twaalf uur aan met het volgende elf
tal: Dekker; Smit en Van Bourgonje;
Klooster, Krooder en Van der Smissen;
Bouwriks, Van Noort, De Kleyn, Van der
Putten en Koljjn.
HOCKEY
KORFBAL
HANDBAL
BADMINTON
TA FELT EN NIS
WA TERPOLO
MENTHOL PELLETS
Teden hoest en Keelpij;
Uitwerking frappant!
PRONK MULLER
(Ajax) (Ajax)
HAAK
(ADO)
CLAVAN
(ADO)
HERTIG
(Lausanne)
„Vanzelfsprekend willen we graag win
nen, maar om, zoals ik Nederland tegen
België zag doen, met acht man voor eigen
doel samen te klonten om te proberen een
dragelijke score te bereiken, daar voelen
we niets voor. Dat is, indien men iets wil
opbouwen voor de toekomst, tijd verspil
len. We willen spelen. Publiek en pers
hier beseffen, dat men van deze ploeg,
waar slechts 5 of 6 Chili-spelers in mee
doen, geen grootse prestaties kan ver
wachten. Men zal ons niet de roe geven,
wanneer we in Amsterdam verliezen. Men
zal alleen nog beter beseffen dat ons een
lange en moeilijke weg wacht om het na
tionale team weer op het peil van vorig
jaar te brengen, toen we in de voorronde
van het wereldkampioenschap twee keer
de Belgen klopten en twee keer van Zwe
den wonnen (hoewel Zweden ons ook een
keer versloeg)."
In Chili hebben we niets geleerd. We
moesten tegen West-Duitsland, Italië en
Chili. Daar kunnen wij met onze „betaal
de amateurs", die wel geld voor een wed
strijd krijgen, maar als ieder ander een
volledige werkkring hebben, niet tegen op.
Die trip naar Chili beschouwden we dan
ook hoofdzakelijk als een beloning voor de
oudere spelers, die daarmee hun afscheid
vierden."
„We gaan nu kalm een nieuw nationaal
team kweken. Er is voldoende enthousias
me en talent in Zwitserland. Van een
Kuhn bijvoorbeeld verwacht ik binnen af
zienbare tijd veel goeds. Ik ben realist
genoeg om niet te dromen van een Zwit-
Het Zwitserse elftal, zoals dat tijdens
een vorige ontmoeting uitkwam. Staan
de v. I. n .r. Vonlanthen, Ansermet,
Weber, Kuhn en Brizzi; knielend
v.l.n.r. Brizzi, Scheiter, Hertig, Tacc-
haella, Grobety en AUemann. Tegen
Nederland telt dit team enkele
wijzigingen.
Heinz Schneitzer, stopperspil en steun
pilaar van de Zwitserse nationale
ploeg werd voor een recordbedrag
door Lausanne van Young Boys ge
kocht. Erg gerust is de bankbeambte
uit Bern niet over de uitslag van
zondag.
sers team dat het op kan nemen tegen lan
den als Spanje of Italië. Daar ontbreken
ons de financiële middelen voor. De rol
van landen als Nederland en Zwitserland
in het Europese voetbalspel zal altijd een
bijrol blijven. Maar ook een goede bijrol
kan gewaardeerd worden. Om die te kun-
nen spelen zijn een hecht teamverband,
spelinzicht en ervaring nodig."
„Die ervaring willen we opdoen in Am
sterdam, in andere interlands en in de
intertotowedstrijden, waar ik één van
de initiatiefnemers en warmste voorstan
ders van ben. Alleen als men tegen ploe
gen met andere spelvormen en een ander
temperament speelt, kan men ervaring
opdoen. Die intertotowedstrijden zijn be
langrijker dan de normale internationale
competitie, waarin men alle tegenstanders
kent Wil men meer voetballoze zondagen,
dan moet men de nationale competitie be
korten, maar niet internationale ontmoe
tingen verminderen!"
De deur gaat open. „Wutti! schreeuwt
de heer Rappan plotseling, springt op en
grijpt de hand van een breedlachende,
donkerogige knaap: Wuttrich, de populai
re Zwitserse voetballer, die door een bles
sure al enkele maanden is uitgeschakeld.
Terwijl ze bij de deur hun Zwitserduits,
dat mij als Chinees in de oren klinkt, rate
len, heb ik tijd uit het raam te kijken.
Ver weg, over het meer. glinsteren be
sneeuwde Alpentoppen. De hele Zwitserse
ploeg is van zondagavond af hier in de
Eidgenösslge Turn- und Sportschule Mag
glingen ob Biel" bijeen, een fantastisch
sportcomplex op 1000 meter hoogte.
Op de beboste bergtoppen staan hier een
hoofdgebouw met kantoren, slaap- en zit
kamers (120 bedden), eetzaal, bibliotheek,
muziek-, toneel- en filmzaal, verder drie
paviljoens met kamers van 3,4 en 5 bed
den, woonkamers en leslokalen (totaal 72
bedden), dan nog een soort jeugdherberg
(50 bedden), een sporthal van 25 x 50
meter, een volledig uitgeruste turnhal (15
x 26 meter), een paviljoen voor vrouwen-
gymnastiek en volksdansen (12 x 26 me
ter), een sporthal, speciaal voor sporten
zoals worstelen, boksen, schermen en toe-
stelturnen (12 x 16 meter), een atletiekhal
met springbakken in de vloer (11 x 39
meter), een stadion met sintelbaan en een
groot voetbalveld, drie speelvelden met
trainingsbanen van 100 en 300 meter, een
gravelveld van 2600 m2 voor basketbal,
handbal, volleybal en tennis, een zwem
bad (35 X 12.5 meter) met springtoren,
een kleiner basketbalveld, vier tennisba
nen, drie schietbanen en een sauna. Alles
ingericht en uitgevoerd op de modernste
en meest praktische wijze, een complex
waar wij alleen maar van kunnen dro
men.
De heer Rappan wenkt me. Samen met
„Wutti" lopen we naar de kamers, waar
de spelers verplicht rusten. Met zijn trai
ningsblouse van „Lausanne" aan en lig
gend in bed vertelt Heinz Schneiter (27),
stopper en steunpilaar van het nationale
team, die voor een Zwitsers recordbedrag
door Lausanne van Young Boys uit Bern
werd weggekocht: „Dat wordt in Amster
dam mijn 24ste interland. Recordhouder
is onze midvoor Vonlanthen. Hij speelde
er drie of vier meer. Dat wordt een zware
wedstrijd voor ons. De Nederlanders heb
ben wat goed te maken."
„Ik heb al eens eerder in Amsterdam
verloren. Wat we hier van Sparta en
Feyenoord hebben gezien, liegt er niet
om. Goed, van die clubs doen geen spelers
mee, maar zij vertegenwoordigen toch het
Nederlandse voetbal. Feyenoord maakt
alleen hetzelfde mee als Servette bij ons.
Ze betalen de tol voor teveel en te zwaar
voetbal. Twee jaar lang had Servette geen
enkele uitvaller. Nu staan er voortdurend
drie' of vier geblesseerd aan de kant. Al
leen maar vermoeidheid. Servette staat
dit seizoen kansloos op de 7de of 8ste
plaats."
„Wij staan met Lausanne nu op de bo
venste plaats. De industrie staat in die
stad achter de club. Men wil voor 1963,
als in Lausanne een grote tentoonstelling
wordt gehouden, een sterrenploeg hebben
om mensen te trekken. Ze betalen vee
naar Zwitserse maatstaven, maar niet zo
veel dat ik er mijn baantje als bankbe
ambte aan kan geven. Ik werk elke dag
gewoon van 9 tot 5 en kon slechts met de
grootste moeite vrij krijgen voor deze
week voorbereiding. Full-professionalisme
is in Zwitserland onmogelijk, omdat de
bergen en de smalle bergwegen de steden
zó isoleren dat een nationale topwedstrijd
nooit meer dan 30.000 toeschouwers trekt.
Daar kun je geen winst uit halen. Uit
Amsterdam zullen we met onze vernieuw
de ploeg dit keer ook wel geen winst ha
len, denk ik zo. Ons best doen we natuur
lijk. daar is elke interland te belangrijk
voor".
Het Zwitserse voetbalelftal, dat zondag
in Amsterdam tegen Nederland uitkomt,
is vrijdagavond laat per trein in de Neder
landse hoofdstad gearriveerd. Na lang
aandringen bleek voetbaldictator Karl
Rappan bereid het volgende elftal aan de
Nederlandse pers op te geven:
doel: Ansermet (Young Boys);
achter: Schneiter (Lausanne) en Tac-
chella (Lausanne);
midden: Grobéty (Lausanne). Kuhn (FC
Zürich) en Weber (Basel) of Stehrenberger
(Luzern);
voor: Hertig (Lausanne) of Brizzi (Zu
rich), Vonlanthen (Lausanne), Pottier,
Eschmann (beiden Stade Francais) en
Allemann (Mantua).
Door de Nederlandse officials werd ech
ter sterk in twijfel getrokken of Rappan
het werkelijke eHtal 'heeft opgegeven,
vooral wat de bezetting van de buiten
plaatsen betreft.
De return wedstrijd VasasFeijenoord
begint 28 november om 's avonds zes uur in
Boedapest. Ook van deze wedstrijd wordt
waarschijnlijk een t.v.-reportage gegeven.
In het Zwitsers jeugdelftal dat vanmid
dag op het ADO-terrein in Den Haag tegen
Jong Oranje in het veld komt zijn enkele
spelers opgesteld boven de 23 jaar. De
KNVB heeft hiervoor toestemming ver
leend, omdat de selectionneur van het
Zwitserse elftal, Karl Rappan, hierom
heeft gevraagd in verband met de verdere
opbouw van zijn team.
Het betreft de spelers Bertschi, Deforel,
Durr, Frigerio en Leuenberger; de vier I
eerstgenoemden zijn iets ouder dan 23 j
jaar. Alleen Leuenberger is met zijn 29
jaar de „veteraan" in het gezelshap.
„Kom nou," zegt trainer-coach Karl
Rappan van het Zwitserse voetbal
team, „wie zegt dat wij sterk defensief
gaan spelen. Wij komen met een sterk
verjongde ploeg, die moet leren. Als je
met acht man voor eigen doel gaat
staan, leer je niets, verspil je alleen
maar tijd. Wij komen in Amsterdam
om te voetballen."
VAN WISSEN
(PSV)
SWART GROOT v. d. LINDEN PRINS
(Ajax) (Ajax) (DOS) (Ajax)
Scheidsrechter: CAMPOS (Portugal)
ALLEMANN ESCHMANN POTTIER VONLANTHEN
(Mantua) (Stade Fr.) (Stade Fr.) (Lausanne)
WEBER SCHNEITER KUHN
(Basel) (Lausanne) (Zürich)
TACCHELLA GROBéTT
(Lausanne) (Lausanne)
ANSERMET
(Young Boys)
ZWITSERLAND
De hockeyers beginnen zondag 25
november aanstaande al aan de tweede
helft van de competitie, maar deze staat
na zondag 16 december tot 13 januari 1963
stil. Alleen op zondag 6 januari worden
beker- en inhaalwedstrijden gespeeld.
De Nederlander Peter Post en zijn Bel
gische koppelgenoot Willy Vannitsen heb
ben vrijdagavond na felle strijd de leiding
genomen in de zesdaagse van Brussel. Na
dat er twee afvalwedstrijden waren ge
houden, die meetelden voor de superpremie
(Rik van Steenbergen won de eerste en de
Zwitser Pfenninger de tweede), leverden
de sprints van 10 uur overwinningen op
voor Frennet, Van Geneuigden, Daems en
Peter Post (tweemaal).
De stand luidt na deze sprints als volgt:
1. Post-Vannitsen (Nederland/België) 108
punten. Op 1 ronde: 2. Van Steenbergen-
Lykke (België/Denemarken) 213 punten; 3.
Bugdahl/Pfenninger (Duitsland/Zwitser
land) 106 punten; 4. Schrayen-Severeyns
(België) 98 punten; 5. Arnold-Stablinsky
(Australië/Frankrijk) 51 punten.
Op 2 ronden: 6. Maes-Demunster (Belg.)
110 punten; 7. Fore-Van Daele (België) 95
punten; 8. De Roo-Van Geneugden (Neder
land/België) 74 punten.
Een Amerikaanse selectieploeg ver
sloeg in New York het Russische
basketbalteam met 70-66. Bij de rust was
de stand 32-32. De Russische dames zege
vierden met 59-57 over de dames van de
Verenigde Staten.
Advertentie
Drie jonge spelers met een oudere in
een van de vele kamers op de prach
tige Turn- und Sportschule Magg-
lingen ob Biel. V.l.n.r.: Hertig Lau
sanne), Kuhn (Zürich) Weber (Basel)
Brizzi (Zürich). Weber speelde al eer
der in de nationale ploeg. Alleen hij
en Kuhn, de grote ontdekking en hoop
voor de toekomst in Zwitserland,
waren op het moment, dat deze foto
werd genomen, zeker van hun plaats.
„De jongste debutant van de ploeg
Kuhn (19) zegt, verlegen tussen zijn mede
spelers Hertig Weber en Brizzi, die met
hem een kamer delen: „Er doen veel
Ajaxspelers mee, hè? Ik heb met FC Zü
rich in Amsterdam tegen hen gespeeld.
Dat werd voor ons een bedrijfsongeval:
we verloren met 9-1. Groot en Zwait
vond ik toen de beste spelers. Hadden de
Nederlanders de laatste keren maar goed
gewonnen, dan zou het voor ons gemakke
lijker zijn. Nu moeten ze wel winnen. Het
wordt voor ons jongeren geen gemakke
lijk debuut".
De kleine, donkere Brizzi, die nog niet
zeker is van zijn plaats omdat de twee
Zwitserse profspelers Eschmann en Pot
tier die voor Stade Frangais spelen, uit
Parijs naar Magglingen zijn gehaald,
is het met Kuhn eens. Als de zon
in de namiddag op een bergspits uitrust,
traint de hele ploeg op het voetbalveld,
dat ze hier het „End der Welt" noemen.
Ze trainen met een grimmigheid, die
vloekt met de rust van de eeuwige sneeuw
op de toppen en de zachte melodie van
de eeuwige bergwind door de naaldbomen.
Dat record staat op naam van Bertus de
Harder. Deze VUC-speler debuteerde op
21 mei 1938 tegen Schotland (13), en werd
ook nadien regelmatig gekozen. Door het
uitbreken van de tweede wereldoorlog brak
zijn interlandloopbaan op 21 april 1940
tegen België (4—2) ontijdig af. Zijn vrij
kaart voor het leven na tien Interlands
heeft een internationaal immers levens
lang recht op gratis toegang tot de inter
lands in het eigen land verwierf de
Hagenaar pas vijftien jaar later. Dat was
op 13 maart 1955 tegen Denemarken (1—1).
Een rentrée na vijftien jaar zal wel een
niet te evenaren, laat staan een te ver
beteren record blijken te zijn.
Abe Lenstra heeft zich het langst in de
Clavan (ADO)
oranjetrui gehandhaafd. Hij werd al op
10 december 1939 in een niet-officiële ont
moeting tegen België een extra wed
strijd in verband met het vijftigjarig be
staan van de KNVB gekozen, doch zijn
eerste officiële wedstrijd speelde hij op
31 maart 1940 in Rotterdam tegen Luxem
burg (4—5). Een teleurstellend resultaat.
doch Abe sloot zijn prachtige en veelbe
wogen voetballoopbaan in het Nederlands
elftal op 19 april 1959 tegen België af. Hij
was over een tijdvak van negentien jaar
drager van het oranjeshirt geweest. Hij
speelde 47 interlands, scoorde 33 doelpun
ten, en bezet op de lijst van doelpunten
makers na Wilkes (35) de tweede plaats.
Tot slot de erelijst van spelers, die over
een tijdvak van tenminste tien jaar het
oranjeshirt droegen;
Lenstra19401959
De Harder 19381955
Wilkes 1946—1961
Buitenweg 19131928
Clavan 19481962
B. Paauwe 19321946
Rijvers 19461960
Pellikaan 19321946
Anderiessen 19261939
Van Heel1925—1938
Dé Kessler ^1909—1922
Kraak 1946—1959
Ruffelse 1907—1920
Smit 1934—1946
Bosschart 19091920
Dénis 1919—1930
De Munck 19491960
De Vroet 1938—1949
v. d. Kuil 1952—1962
v. d. Meulen 19241934
In Heerenveen verschijnt RCH in deze
samenstelling: Huyer; Joon en Nanai; Ho-
nout, Van Kalken en Eeuwes; Doesselaar,
Poerwo, Engelsma, Brouwer en Meyer.
Haarlem laat de voetbal rusten.
Na de week van rust die ten gevolge
van de regen overigens bijna geen gespeel
de bekerwedstrijden liet zien, spelen de
herenhockeyers zondag weer voor de com
petitie. BMHC zal moeten oppassen om
niet beide punten aan SCHC te verspelen.
In Bilthoven komt BMHC uit tegen het
vijf intèmationale spelers tellende team
van SCHC. Amsterdam maakt goede kans
aan de leiding te blijven, want de ploeg
speelt op eigen terrein tegen de onderste
club HGC.
Op het damesprogramma staan enkele
interessante ontmoetingen. BDHC treedt
aan tegen de naaste concurrent, de ploeg
van Kieviten uit Wassenaar. De thuisclub
moet in staat worden geacht zeker gelijk
te spelen en misschien zelfs een zege met
klein puntenverschil te behalen. HBS komt
uit tegen RBC, een elftal, dat in uitwed
strijden minder sterk speelt dan thuis in
Rotterdam. Een gelijkspel of een kleine
zege van HBS ligt in de lijn van de ver
wachtingen. Alliance kruist in Amstelveen
de stick met Amsterdam, wat zou kunnen
leiden tot een puntenverdeling.
Watervliet gaat in Amsterdam op bezoek
bij eersteklasser DED, die op eigen veld
niet gemakkelijk is te kloppen; de bezoe
kers zouden met een gelijkspel reeds een
aardige prestatie verrichten. In de tweede
klasse zijn drie thuiswedstrijden vastge
steld. Animo Ready krijgt bezoek van
MEO, die tot de leidende ploegen behoort;
Tovers uit Zeist speelt tegen Aurora en
Nieuw-Flora heeft een thuiswedstrijd
tegen Hespa. Zo op papier zullen de thuis-
spelende clubs heel goed moeten spelen om
de beide winstpunten in Haarlem te be-
houden.
Ook derdeklasser Oosthoek krijgt het
niet gemakkelijk, want Excelsior, dat naar
het Noordersportpark komt, is een serieuze
kampioenskandidaat. Haarlem en Ooster
kwartier hebben een vrije zondag.
Rapiditas bezoekt zondag in Utrecht At-
I tila en zal trachten voor het begin van de
zaalhandbalcompetities een betere plaats
op de ranglijst te verkrijgen. Aan de Van
Oosten de Bruynstraat in Haarlem duel
leert Concordia om twee uur met een ge
lijkwaardig Lijnden. Ook in het treffen
tussen Zandvoortmeeuwen en Achilles, dat
I om halfeen begint, zal van weinig kracht-
i verschil sprake zijn. Moeilijk is voor de
heren van De Blinkert de opgaaf om van
Oranje '57 met een overwinning terug te
I keren.
Bij de dames is ÏJmond volkomen van
slag en hiervan zullen de Concordia-dames
kunnen profiteren. De strijd begint om
elf uur. De damesploegen van TYBB en
Rapiditas zullen in de afdeling om de
(weede plaats gaan strijden. Bij de heren
achten we de Cocordia-reserves sterker
dan die van De Blinkert en Rapiditas 2
zal de eer aan Tonegido moeten laten.
De strijd tussen Haarlem en Badhoeve
dorp, met als inzet de eerste plaats in de
eerste klasse, vormt zaterdag het belang
rijkste badmintonduel van het weekeind.
In de badmintonhal zal Velsen zondag
geen moeite hebben met PM Rijswijk en
ook Duinwijck 2 zal tegen Iduna de pun
ten niet prijsgeven. Op papier vormt gast
heer Kortenaer 2 voor Duinwijck 1 een
bedreiging, maar tussen de lijnen achten
we de kracht van de Haarlemmers toch
voornamer. Velsen 2 bezoekt Hilversum.
In de hoofdklasse van de tafeltennis-
competitie ziet het er opnieuw niet hoop
vol uit voor TYBB. De Haarlemmers ont
vangen ditmaal de ongeslagen ploeg van
Salamanders uit Den Haag en evenals vo
rige week zal het dus wel weer op een
forse nederlaag uitlopen. De wedstrijd
wordt om 7 uur gespeeld in de Broeders-
school aan het Teylerplein.
In de overgangsklasse krijgt GTTC het
in de avond-competitie op 12-11 echt wel
wat te zwaar tegen Povac 2 en zal dus niet
kunnen winnen. Beter zijn de kansen voor
Togido en VTC. Beide teams spelen een
belangwekkende derby tegen respectieve
lijk Hotac en TOG. De wedstrijden worden
op 16-lt gespeeld.
De DWT-dames krijgen vanavond om
acht uur in het Sportfondsenbad in Haar
lem, voor de bekercompetitie KNZB. de
dames van Sleutelstad uit Leiden op be
zoek; voor de beker heren komen ver
volgens Haarlem en VZV in het strijd
perk. Njord '59 duelleert voor de kring
competitie met de reserves van DWR, ter
wijl in de voorlaatste wedstrijd de reserves
van DWT en VZV de krachten met elkaar
meten, waarna HPC en HVGB de avond
besluiten.
