KPM sloot met de Untea een overgangsregeling ro. «v or\ï> Bescherm Uw gezirrf v?.rze.k^k Uw lever) gh - W NÊLLMÈJ - DE BEURS - m arüF EEG associatie-akkoord met Antillen ondertekend J* IS Hollandsche Beton weer 5 pet interim Slagers beramen actie tegen Supermarkets Advies uitbreiding bloemteeltrecht Handelsverdrag Engeland en Japan Supermarkt valt wèl onder winkelsluitings- verordening Geldomloop tot 5266 min gedaald Mogen kruideniers theedoeken verkopen Schim van Maccarthy waart weer rond in Amerika yr m SCHEEPVAARTBERICHTEN Schade-experts van heling vrijgesproken WOENSDAG 14 NOVEMBER 1962 13 GREEP UIT BEDRIJFSNIEUWS KJCPL 's morgens Hollandsche Beton Dagra: Meer winst „Viba" P.G. bij Hoge Raad: W eek staat Ned. Bank Middenstandsactie tegen goederen uit communistische landen Q 's middags CO 's avonds Met dief onderhandeld De belangrijkheid van de deelnemingen van de n.v. Koninklijke Pakelvaart-Maat- gchappij gaan verre uit boven de eigen activiteiten, zo heeft de voorzitter ver klaard in een buitengewone aandeelhou dersvergadering. In de vaart op Nieuw- Guinea is een overgangsregeling gesloten met de „Untea", geldig tot januari 1963. Over wat zal gebeuren met de vaart van Nieuw-Guinea op Singapore na de over dracht aan Indonesië, valt nog niets te voorspellen. Over de deelneming in de tankerpaket- vaartmaatschappij werd meegedeeld, dat dé schepen, voor zover geen meerjarige contracten zijn gesloten met de „Shell" in combinatie varen met de VNS. Daardoor is men afhankelijk van de resultaten van laatstgenoemde. De uitkomsten van de Hollandsche vrachtvaart maatschappij zijn niet teleurstellend. Samen met de HollandAmerika Lijn is de KPM inzake de deelneming in de Oranjclijn bezig een zodanige regeling te treffen, dat men beter het hoofd kan bie den aan de concurrentie, vooral op de Grote Meren. De tot dusver in 1962 bereikte resultaten van de Koninklijke Java-China-Paket- vaartlijnen (KJCPL) zijn minder dan in 1961, maar vallen wel mee respectievelijk niet tegen, gezien de algehele toestand in de .scheepvaartwereld Dit heeft de voor zitter van de raad van bestuur verklaard in een buitengewone vergadering van aan deelhouders. Hij voegde hieraan toe dat er nog altijd geen evenwicht bestaat tussen de aange- Advertentie .*0 a Tijdens de gisteren te Amsterdam gehou den kaderdag van de federatie van Sla gerspatroonsbonden is besloten een plan uit te werken tot nauwe economische sa menwerking tussen de slagers in het ge hele land. Men denkt hierbij o.a. aan een gezamenlijk inkopen. De slagerspatroons zien zich tot deze samenwerking genoodzaakt in hun strijd tegen de supermarkten, die met hun vlees- warenafdeling de klanten van de slagers dreigen weg te zuigen. Een onderdeel van de bijeenkomst werd gevormd door de tiende wedstrijd om de gouden slagersring. Uit 60 inzendingen werd het kalfspekelvlees van slager A. -J. Pouw uit Utrecht als de beste beschouwd. De Vereniging de Nederlandse Bloemis terij zal het Produktschap voor Siergewas sen adviseren voor het jaar 1963 de opper vlakte bloemkwekerij teeltrecht met 10 percent uit te breiden. Naar schatting 3 percent hiervan zal in dst geval aan be ginnende kwekers toekomen. Dit is giste ren besloten in een vergadering van de Vereniging in Utrecht. Tevens zal het produktschap worden ge adviseerd om de degressie bij de toewij zing van teeltrecht te verzwakken. Aanlei ding tot deze adviezen is de sterke stij ging van de buitenlandse afzet. De Nationale Levensverzekering Bank en De Nederlanden van 184« bobben over eenstemming bereikt met de Vereniging voor den Effectenhandel inzake een aan vraag tot opneming van de certificaten der Nationale-Nederlanden N.V. in de of ficiële beursnotering. Over de voorwaar den van de aanvraag tot beursnotering moet echter nader worden onderhandeld. Hierover is nog geen overeenstemming be reikt. De Nationale-Nederlanden N.V. is als bekend de pas gevormde holdingmaat schappij, waarin beide voornoemde groot ste levensverzekeringmaatschappijen van Ons land hun belangen willen verenigen. LONDEN (Reuter) Door een handels verdrag, dat vandaag door Engeland en Japan werd ondertekend, is er onder be paalde voorwaarden een einde gekomen aan de discriminatie van de Japanse ex port naar Engeland en is de handel tussen beide landen op een nieuwe basis ge plaatst. Tn het verdrag geeft elk land het andere land op het gebied van invoerrechten en invoerbeperkingen behandeling op de voet van meest begunstigde natie. Een aan het verdrag toegevoegd protocol geeft ech ter elk van de regeringen het recht om, na dit kort tevoren te hebben aangekon digd. door een bijzondere procedure de in voer van een produkt. dat de markt dreigt te verstoren of ernstige schade voor de binnenlandse producenten dreigt te ver oorzaken, te beperken. boden lading en de verschepingsmogelijk heden en hij achtte het moeilijk te voor spellen wanneer zulks wel het geval zal zijn. De bedrijfsresultaten van de Hollandsche Beton Maatschappij over het lopende jaar geven over het algemeen reden tot tevre denheid. In Nederland blijven echter diverse factoren (o.a. de vijfdaagse werk week, de personeelsschaarste en de ge stegen loonkosten) de winstmarges ongun stig beïnvloeden. Hier is het bedrijf goed bezet, ook voor de naaste toekomst. Dit is in mindere mate het geval bij de activiteit in het buitenland door de zware concur rentie, die in de ontwikkelingslanden wordt ondervonden. De bedrijvigheid in West-Nieuw-Guinea werd in de loop van dit jaar drastisch verminderd in verband met de politieke ontwikkeling aldaar en zal vóór 1 ajfc-il 1963 worden beëindigd. Evenals het vorig jaar zal een interim dividend betaalbaar worden gesteld van 5 pereent in contanten, betaalbaar op 3 december 1962. Ter versterking van de financiële po sitie van „Dagra n.v." (fabrikanten van farmaceutische- en veevoederprodukten) wordt een verdere uitbreiding in de naaste toekomst van het aandelenkapitaal niet overwogen. Wel zal, indien nodig, worden overgegaan tot plaatsing van een onder handse lening of verhoging van de hypo thecaire lening. Dit is in de jaarvergade ring meegedeeld. Ook een verhoging van de converteerbare obligatielening komt in aanmerking. De gang van zaken van het concern sinds 1 mei 1962 is tot nu toe niet onbevredigend en de omzetten zijn toe genomen evenals de winst. De grotere omzet in de eerste drie kwar talen 1962 van de N.V. Vereenigde Inge- nieursbureaux „Viba" maakte het mogelijk de gestegen exploitatiekosten volledig op te vangen, aldus een tussentijdse mede deling. De ontvangen opdrachten daalden vergeleken met 1961, van 7.412.000 tot 6.635.000. De totale omzetten (uitgevoer de ppdrachten) stegen tot 6.965.000 6.184.00). Op basis 1960 100 komt dit uit op 135 pet (120). De winst vóór aftrek van belasting beloopt f 509.000 455.000) of 7.3 pet (onv.) van de omzet. De winst na aftrek belasting steeg tot 339.000 318.000) of 4.9 pet van de omzet (5.1 pet). Ook een gemengd bedrijf als een super markt valt onder de gemeentelijke win- kelsluitingsverordening volgens de procu reur-generaal bij de Hoge Raad, die heeft geconcludeerd tot vrewerping van het cassatieberoep, ingesteld door het groot winkelbedrijf Albert Heijn. Albert Heijn heeft in Amstelveen zijn supermarkt op dinsdagmiddagen opengehouden, hetgeen de economische politierechter in Amster dam een overtreding van de gemeentelij ke winkelsluitingsverordening achtte. Hij legde een boete van f 500,- op. Het ge rechtshof te Amsterdam bevestigde dit vonnis. In cassatie stelde mr. A. G. Maris na mens het grootwinkelbedrijf dat de ver ordening alleen betrekking heeft op niet- gemengde bedrijven, waartoe de super markt niet behoort. Maar volgens de pro cureur-generaal bij de Hoge Raad is de verordening wèl van ioenacsmg op ge mengde bedrijven, zoals een supermarkt. De Hoge Raad zal op 11 december ar rest wijzen. Advertentie N.V. LEVENSVERZEKERINGMAATSCHAPPIJ NILLMIJ - 's-GRAVENHAGE Uit de weekstaat van de Nederlandsche Bank per 12 november blijkt, dat de af gelopen week een bedrag van 127 mil joen aan bankbiljetten is teruggevloeid, waardoor de stand van de chartale circu latie daalde tot f 5.266 miljoen. Van de ultimo-uitzetting ad 190 miljoen, is thans reeds 163 miljoen teruggekeerd. Verder werd de markt verruimd door 4 miljoen, die van de rekening „andere ingezetenen" kwam. Deze rekening beloopt thans f 141 miljoen. Het betalingsverkeer met de schatkist steeg tot 577 miljoen. De oor zaak hiervan ligt bij belastingbetalingen (en bij afname van schatkistpapier). De Nederlandsëhe Bank moest opnieuw schatkistpapier van buitenlandse circu latiebanken terugkopen, waarmee een be drag van 6 miljoen was gemoeid. De portefeuille van de centrale bank bedraagt thans f 292 miljoen. De goud- en devie zenvoorraad verbeterde met t 7 miljoen tot f 6.216 miljoen, waarvan 5.698 miljoen onveranderd aan goud. De banken zagen hun tegoed bij de Ne derlandsche Bank met 81 miljoen toe nemen tot 527 miljoen. Op deze stand hebben zij een ruim surplus ten opzichte van het verplicht aan te houden kas- reservegemiddelde. Als gevolg hiervan is de geldmarkt aan de ruime kant. Geld- kringen verwachten hierin voor de eerst komende dagen geen verandering. De dag geldrente bleef ongewijzigd anderhalf per cent. K.L.M. en scheepvaarten vast Enige scheepvaartaandelen hebben gis teren bij opening verrast met een vaste stemming in een actieve markt. Daarnaast werden aandelen K.L.M. circa 3,50 hoger op 51,50 geadviseerd. Ook de leidende cultures werden uit de markt genomen. Het verlenen van landingsrechten aan de K.L.M. in Djakarta beïnvloedde in gunstige zin de koers van de K.L.M., van enige scheepvaartondernemingen, alsmede van de aandelen van leidende cultures. Aan delen Philips verbeterden circa 1,70 tot 138,80. Unilever gaf op f 132,80 een koers winst te zien van 1,40. Kon. Olie op 146,50, na een opening van f 147,10, bijna een gulden hoger. A.K.U. plus vijf punten op 352, terwijl Hoogovens op 509, na 505, twaalf punten hoger in de markt lagen. Boeke en Huidekoper van 219 op 220; Boom-Ruygrok van 157 op 1565Z; Figée van 205 op 201V2 en Spaarnestad van 755 b op 754. VERHANDELDE FONDSEN 13 nov. 12 nov. Totaal 473 468 Hoger 288 (60.9°/t>) 247 (52,8°/o) Lager 96 (20,3%) 122 (26,1%) Gelijk 89 (18,8%) 99 (21,1%) A VOND VERKEER VAN GISTEREN Slot AK.U348—349 Kon. Olie145,50—146.40 Philips 137 gb138 Unilever j 131,50132 gl Hoogovens Stemming: lusteloos. VOORBEURS VAN HEDEN De procureur-generaal bij het gerechts hof in Den Haag was in cassatie geko men tegen een arrest van dit hof, dat een grossierscombinatie niet strafbaar ver klaarde voor het feit, dat zij theedoeken verkocht zonder een vergunning krach tens het Vestigingsbesluit Kleinhandel Textielgoederen. Het hof had daarbij in aanmerking genomen, dat in het Vesti gingsbesluit Levensmiddelenbedrijven on der uitoefening van het kruideniersbedrijf mede wordt verstaan het verkopen van voor het reinigen van huishoudelijke voor werpen bestemde textielprodukten, voor zover dit geschiedt in samenwerking met het kruideniersbedrijf. De procureur-generaal had betoogd, dat theedoeken niet voor reiniging, maar voor het drogen van huishoudelijke artikelen dienen. De advocaat-generaal bij de Hoge Raad heeft nu geconcludeerd, dat het drogen een onderdeel van de reiniging is en con cludeerde tot verwerping van het beroep. Het arrest van de Hoge Raad volgt op 11 december. BUITENLANDS BANKPA TIER De advieskoersen voor buitenlands bankpapier in Amsterdam luiden: Engels pond 10,06—10,11. Amerikaanse dollar J,57'/«—S,61</i, Canadese dollar .1.31—0.36. Franse frank (100) 73,15—73.66. Belgische frank (100) 7.21—7,26. Duitse mark (100) 69,70—90,20, Zweedse kroon (100) 69,30—70,30. Zwitserse frank 100) 83.25—83.75. Italiaanse lire (10.000) 57.00—59.00. Deense kroon (100) 51.40—52.40. Noorse kroon (100) 49.70—50,70, Oostenrijkse schilling (1.00) 13.9' 't— 14.021':. Portugese escudo (100) 12,43—12.60. Spaan se peseta (100. grote coupures) 5,92'/:—6,07''i. COLUMBUS (Reuter) In een aan tal Amerikaanse steden is een actie gaan de tegen de verkoop van goederen uit communistische landen. In Columbus in Georgia heeft het gemeentebestuur be paald. dat de winkeliers die dergelijke goederen willen verhandelen, voor 1009 dollar een vergunning moeten kopen, die zij in de etalage moeten tonen. De bepa ling geldt ten aanzien van goederen uit landen van het Sovjetblok, Joegoslavië en van Cuba. Een andere manier om waren uit com munistische landen te weren wordt toege past door organisaties als „het comité ter bescherming van de Amerikaanse vrije ondernemingen tegen de invoer van goe deren die het resultaat zijn van commu nistische slavenarbeid". Leden van der gelijke groepen organiseren optochten naar de zogenaamde besmette winkels om aldaar bordies te plaatsen met het op schrift: „Koopt uw goederen van commu nistische slavenarbeid bijwaarbij de naam van het betrokken bedrijf wordt ingevuld. Te Fort Wayne in Indiana gaf een win keiier er de voorkeur aan, zelf een voor raad uit Joegoslavië geïmporteerde ne ten manden in het openbaar te verbran den, waardoor hij de lof oogstte vah burgemeester voor zijn initiatief om „Fort Wayne te bevrijden van alle in communis tische landen vervaardigde goederen". Jaarlijks wordt uit communistische lan den voor een waarde van 81.1 miljoen dollar in de VS ingevoerd. Een belangrijk aandeel hierin wordt gevormd door Pool se ham, Advertentie Co In 1964 zal een internationale bloemententoón- stelline worden gehouden op een terrein van honderd hectare aan de oever van de Donau m Wenen. BRUSSEL (ANP) In Brussel is giste ren op een vérgadering van de zes lid-sta- ten van de Europese Economische Ge meenschap (E.E.G.) de conventie onderte kend met de wijziging van het E.E.G.-ver drag, die het toclreden van de Nederland se Antillen tot de E.E.G. mogelijk maakt. Namens het koninkrijk werd de conventie ondertekend door de staatssecretaris van Buitenlandse Zaken, dr. H. van Houten, en de gevolmachtigd minister van de Neder landse Antillen, W F. M. Lampe. De plechtigheid werd bijgewoond door de An tilliaanse minister van Sociale en Econo mische Zaken en van Volksgezondheid, C. D. Kroon, en de minister van Finan ciën, O. S. Henriquez. Na afloop van de plechtigheid zei mi nister Kroon sprekende over de voordelen van de associatie met de E.E.G., dat hierdoor een enorm afzetgebied kan wor den aangeboden aan de verwerkende in dustrie in de Antillen. Een tweede belang rijk aspect is het beroep, dat de Antillen zullen kunnen doen op het ontwikkelings fonds van de E.E.G. Er zijn reeds projecten gereed tot eên totaalbedrag van 60 mil joen. Over de regeling van de uitvoer van olie- produkten naar de E.E.G. zei minister Kroon: „Wij zijn tevreden. Meer dan is bereikt was niet haalbaar." In de regeling wordt een plafond ingesteld van twee mil joen ton olie per jaar voor de uitvoer van de Antillen naar de E.E.G. Voor ieder der E.E.G.-landen wordt hiervan een kwan tum vastgesteld, waarboven de tariefvrije invoer van tariefvrije olie uit de Antillen mag worden geblokkerd. Voorts kent de regeling twee ontsnappingsclausules, als de invoer van Antilliaanse olie marktver storend zou werken. De ondertekening van de overeenkomst is voorafgegaan door een periode van onderhandelen van bijna drie jaar. Acila 13 600 m. w. Finisterer n. Rotterdam. Acmaea 14 v. Rotterdam n. Dakar. Acteon 13 300 m. n.o. Colombo n. Mena. Adonis 14 te Sint Vincent. Alchiba 13 270 m. z.o. Kp. Sable n. New Yoik. Alcor 13 v. Port Elisabeth n. Kaapstad. Alhena pass. 13 Ouessant n. Antwerpen. Alioth 13 300 m. n.o. Las Palmas n. Las Palmas. Alwaki 13 40 m. w. Sokotra n. Aden. Amnion 14 te Georgetown. Amstelhoek 13 420 m z.o. Durban n. Bellbay. Amstelmolen 13 205 m. n o. Durban n. Singapore. Amótelsluis 13 150 m. o.n.o. Dondvahd. n. Karachi. Amstelstad 13 55 m. z.w. Sicilië n. Port Said. Amslelveld 13 670 m. o.n.o. B'mudas n. Calcutta. Annenkerk 13 530 m. o.n.o. Ascencion n. Naapst. Area verm. 13 v. Hamburg n. Thameshaven. Arendskerk 13 v Aden n. Penang. Ares 13 600 m w. Finisterre n. Nordenham. Atvs 14 te Lavera verwacht. Bat jan 13 te Damman. Bawean 13 dwars Minikoi n. Sydney. Bengkalis 14 te Bahrein v. Bombay. Beninkust 13 v. Bremen n. Hamburg. Blitar 13 v. Antwerpen n. Amsterdam. Bovenkerk 13 v. Breinen n Hongkong. Burl s Watson 1 3v. Rastanura n, Philadelphia. Caltex Amsterdam pass. 13 Malta n. Stockholm. Caltex Arnhem 13 590 m. o. Hongkong n. Nugata. Caltex Delfzijl 13 v. Brunsbüttel n. Pernis. Caltex Eindhoven 13 te Perim n. Rastanura. Caltex Madrid pass. 13 Ouessant n. Sidon. Caltex Rotterd. 13 135 m. o. Massawa n. Bahrein. Call The Hague 13 970 m. z. Landsend n. Londen. Caltex Utiecht 13 te Suez v. Bahrein. Camitia 14 bij Hoek v. Holl. verw. n. Rotterdam Cartago 13 v Porto Aruella n. Baltimore. Casamance 13 100 m. z. Las Palmas n. Brest. Ceres 13 v. Cristobal n. Duinkerken. Chiron 13 te Georgetown. Cinulia 13 te Rotterdam. Cities Service Valley Forge pass. 13 Bizerta naar Paulsboro. Congokust 13 v. Le Havre n. Amsterdam. Crania 13 v. Willemstad te Punta Cardon. Dahomevkust 13 v. Antwerpen n. Amsterdam. Delft 12 650 m. z. Balboa n. Cristobal. Diemerdijk pass. 13 Mona Passage n .Cristobal. Diogenes pass. 13 Willemstad n. Ciudad Bolivar Doris 14 te Curacao. Drente 13 180 m. z.z.w Calcutta n. Calcutta. Echo 13 20 m. 7..z.w. Espichel n. Londen. Eenhoorn 13 45 m. z.w. K. Finisterre n. Bremen. Elizab. Broere 13 900 m. w. Colombo n. Calcutta Eos 13 te Sfax. Esso Rotterdam 13 v. Wadifeiran n. Suez. Fina Nederland 13 te Malta. Forest I.ake 13 v. Port Said n. Ravenna. Forest Town 13 220 m. w.z.w. B'muda n. La Saline. Gooiland 13 680 m. n.o. Guadeloupe n. Cristobal. Gvoote Beer 14 te Sydney verwacht. Groote Kerk 13 55 m. w.n.w. Gibralt. n. Marseille. Gulf Italian 13 35 m. w.n.w. Algiers n. Liverpool Gulf Swede pass. 13 Kp. Bon n. Wilhelmshaven Heemskerk 13 v. Bahrein n. Damman. Hermes 13 600 m. n.w. K. Finisterre n. San Juan Irazu 14 te New Orleans Isis 13 v. Houston n. New Orleans. Tttersum 12 430 m. z.o. Newfoundl. n. Le Havre. Jacob Verolme 13 te Mollcndo v. Blaboa. Jagersfontein 53 330 m. n.n.o. Tenerife n. Tener'ft j Japara 13 '10 in. n.w Gibraltar n. Jason 13 500 m. z S!„Marseille. Azoren n. Amsterdam. Joseph Frering 13 250 m. n. Dakar n. Monrovia. Kaap Hoorn 13 180 m.z.o. Salvador n. B. Aires. Kabylia 13 te Shellhaven v. Rotterdam. Karachi 13 v. Manilla n. Tandjong Mani. Karimata pass. 13 Guardafui n. Aden. Katelvsia 21 te Rotterdam verwacht. Katwijk 13 200 m. n.n.o. Okinawa n. Kure. Keizerswaard 13 150 m. w. Takoradi n. Accra. Kcnia 13 215 m. w.n.w Finisterre n. Landsend. Kerkedijk 14 te Rotterdam. Kermia 13 te Puerto Miranda. Kinderdijk 13 v. Rotterdam n. Hamburg. Kopionella 13 19 m. n.w. Stromboli n. Mena. Koratia 17 te Curapao verwacht. Korenia 15 te Abadan verwacht, Korovina 13 275 m. n.o Azoren n. Curacao. Kosicia 13 v. Bachaquero te Curacao. Kossmatella 16 te Lobito verwacht. Krebsia 16 te Clifton Pier (Nassau) verwacht. Kreeft pass. 13 Kp. Finisterre n. Vigo. Kreon 13 150 0m. z.w. Azoren n. Paramaribo. Kryptos 19 te Curacao verwacht. Ladon 13 v. Antw&erpen n. Amsterdam. Lawak 13 10 m. z. Balboa n. Los Angeles. Lekhaven 13 120 m. o.n.o. Madeira n. Rio de Jan. Lelykerk 13 te Genua. Liberiakust 13 40 m. w. Kp. Blance n. Dakar. Libertv Bell 13 10 m. z.w. Gibralt. n. Thameshav. Limburg 13 800 m n.w. eil. Wake n. Valparaiso. Loppersum 13 te Le Havre. Maasdam 13 v. Rotterdam n. New York. Madisonlloyd 13 v. Rotterdam te Antwerpen. Maureen 13 70 m. o. Bermuda n. Londen. Meerkerk 13 260 m. o.n.o. Madras n. Madras. Meliskerk 13 v. Londen n. Marseille. Memnon 13 te Cumana verwacht v. Guanta. Mentor 13 v. Napels n. Livorno. Merseylloyd 13 te Nagoya. Mississippilloyd 13 v. Penang n. Pt. Swettenham. Mitra 13 v. Kielerkanaal n. Rotterdam. Modiokerto 14 te Singapore. Moh. Reza Shah 13 170 m. z.z.o. Kreta n. L'end. Molenkerk 13 te Casablanca. Montferland 13 te Hongkong. Moordrecht 13 300 m. w.z.w. Berm. n. Providence. Musillovd 13 260 m. n.o. Bermuda n. Tripoli. Mijdrecht 13 10 0m. n.o. Curacao n. Ne wYork. Myladv 13 320 m. n.o. Fayal n. Pozzuoli. Naess Commpander 13 40 m. z.z.w. Lissabon naar Milfordhaven. Naess Lion 13 50 m. o. Mozambique n. Durban. Nanusa 13 v. Luanda n. Poinle Noire. Neder-Waal 13 90 m. n.w. Port Sudan n. Pt. Said. Neder-Weser 13 te Port Said. Nestor 14 te Izmir. Noordwijk 13 110 m. w. Lissabon n. Monrovia. Nushaba 13 v. Rotterdam n. Bremen. Ommenkerk 14 te Mombasa verwacht. Ondina 13 225 m. o. Aden n. Suez. Onoba 13 43 m. w.z.w. Ras Kalb n. Mena. Oranje Nassau 13 te Pto. Llmon v. P. Au Prince. Oranjestad 13 v. Paramaribo n. Madeira. Osiris 13 te Antwerpen v. Rotterdam. Overijsel 13 130 m. o.z.o. Malta n. Tunis. Paeaya 13 te Guayaquil. Parkhaven 14 te Bremen v. Hamburg. Parthenon 15 te Curacao verwacht. Pendrecht 13 te Lagos. Peocrkust 11 *5 m z.o. Monrovia n. Lagos, i Pericles 13 te Port of Spain v. Bridgetown. P. G. Thulin 13 v. Buena Ventura n. Quintero. Philine 13 110 m. n.n.w. Lissabon n. Mena Philippia 13 60 m. w. Landsend n. La Skhirra. Polydorus 13 v. Londen n. Rotterdam. Prins Casimir 13 85 m. n. Landsend n. Londen. Prins Fred. Hendrik 13 v. Quebec n. Newcastle. Prins Frederik Willem 13 te Toledo v. Cleveland Prins Maurits 13 100 m z. Rhodos n. Valencia. Prins Willem v. Or. 13 tlw. Bishoprk. n. Quebec. Raki 13 120 m n.o. Algiers n. Lissabon Roggeveen 13 rede Abidjan. Rondo 13 te Hamburg. Rotte 13 730 m. z.w. Manilla n. Aden. Rotterdam 13 420 m. n. Azoren n. Southampton. Sarangan 13 80 m z.o. Colombo n. Aden. Sarpdon 13 te Port of Spain n. Miami. Scheldelloyd 14 te Cristobal verwacht. Schielloyd 14 te Barcelona. Seinelloyd 13 v. Dunedin te Bluff. Sepia 13 bij Malta n. Port Said. Servaaskerk 13 30 m. z.o. Malacca n. Penang. Siaoe 13 114 m. z.z.o. eil. Siaoe n. Sandakan. Sinoutskerk 13 5 m. z. Formosa n. Kobe. Slamat 13 250 m. w.n.w. Colombo n. Penang. Sliedrecht 13 470 m. o.z.o. Kp. Race n. Zeebruggê. Sloterdijk 13 te Bremen v. Hamburg. Sloterkerk 13 v. Hamburg n. Bremen. Socrates 13 490 m. w.z.w. Lissabon n. Lissabon. Soestdijk 13 420 m. o. Kp. Race n. Antwerpen. Solon 13 te Guanta v. Pto. Agitre. Stad Amsterdam 1 3v. Morphoubay n. Reggio. Stad Kampen 13 380 m z.o. Halifax n. IJmuiden Stad Maastricht 13 400 m. z.z.w. St. Vine, (best Stad Rotterd. 13 130 m. n.n.o. K. Finis! n. Regio. Stad Utrecht 13 360 mtjl w.n.w. Finisterre naar Hamptonroads. Stad Vlaard. 13 290 m. o.z.o. Bermuda n. Mobile. Statendam 13 te Fort de France. Steenkerk 13 te Suez. Stentor 13 130 m. n.w. Kp. St Vincent n Tripolis. Straat Bali 12 v. Durban n. Singapore. Straat Johore 13 v. Fremantle n. Singapore. Tacana 14 te Iquique. Tahama 13 53 m. n.o .Kuria Muria n. Suez. Tara 13 v. Buenos Aires n. Santos. Tegelberg 13 700 m. n.o. Mauritius n. Mauritius Telamon 13 750 m n.o. St. Maarten n. Curacao. Theron 13 50 m. n.o. Kp. Finisterre n. Vigo. Thuredreeht pass. 13 Kp. Blanc n. Lor. Marques. Tjimenteng 14 te Reunion verwacht. Tweelingen 14 te Monrovia. Ulysses 13 550 m. w.z.w. Scillys n. Curacao. Van Cloon 13 500 m. z.o. Manilla n. Manilla. Van der Hagen 13 370 m. z. Dar Es Salaam, best. Van Heemskerck 13 v. Monrovia n. Freetown. Van Linschoten 12 v. Durban n. Port Harcourt. Van Noort 13 300 m. z.o. Sydney n. Melbourne, Vasum 16 te Mena Al Ahmadi verwacht. Videna 13 900 m. z.w. Azoren n. Curacao. Waibaling 13 330 m z.z.w. K. Guardaf. n. Mukalla. Walngapoe 14 te Beyrouth. Wa A. Jones 13 80 m. o. P. Elisab. n. Ph.delphia. Westertoren 13 v. Thameshaven n. Akrotiri. Westland 13 v. Rio de Janeiro n. Bahia. Willem Barendsz 13 1260 m. w. Walv.b. n. Kaapst. Willem Ruys 14 et Melbourne. Witmarsum 53 42 m. o.n.o. Bermuda n. Houston. Wo1te>Mum 13 v. Hamburg n. Antwerpen. Wonosari 13 110 m. w.z.w. B8li n. Aden. Zafra 13 230 m. o. Malta n. Hohenschaar. Zaria pass. 13 n. Mena A1 Ahmadi. Zeeland 13 15 in. n. The Brothers n. Djeddah Zuiderkerk 14 te Rotterdam. KLEINE VAART Adara 13 60 m. n.o. Ouessant n. Casablanca. Adai a 13 10 m. w.n.w Hk. v. Holl. n Rotterdam Adtne 13 25 m. n. Barfleur n. Antwerpen. Admir gracht 13 50 m. w. Skagen n. Grangemth Aerdenhout 13 15 m. o. Gotskasandon n. Kotka Areas 1 2v Barcelona n. San Feliu. Ardeas 12 80 m. w. Sardinië n. Genua. Beekbergen 13 v. Rochefort. Berkelborg pass. 13 Texel n. Sharpness. Binnenhaven 13 dwars Kp. Sines n. Casablanca Bonafide 13 80 m. n.w. Casablanca n. Calais. Driebergen 14 v. Ipswich te Tenertfê verwacht Flcvo pass. 13 Den Helder n. Amsterdam Flores 13 v. Barry n. Rouen. Gaasterland 15 v. Rochester te Rotterdam verw Geestdam 13 40 m. o. Svnithknoll n. IJmuiden Hunzeborg 13 dwars Texel n. Amsterdam. Huvbergen 13 40 m. z.w. Ushant n. Hamburg. Inspecteur Mellema verm. 13 v. Antw. n. Vannes Joost 12 v. Zaandam te Kristinehamn. Kaap Falga pass 13 JE-13 v. Rundvik n. A'dam I.envehaven 13 v. Delfzijl n. Rotterdam. Lifana 13 150 m. v Haifa n. Haifa. Lindesingel 13 10 m. z.w. Falmouth n. Par. Maarsbergen 13 50 m o. Gibraltar n. Valencia. Nero 12 v. Amsterdam te Kopenhagen. Netta 10 v. Cartagena n. Genua. Nieuwland 15 v. Grangemouth te R'dam verw SLEEPVAART Caribische Zee pass. 12 Kingstón n. Trinidad. Ebro 13 v. Birkenhead n. Terneuzen. Ierse Zee, 11 t.h.v. Cartagena (Spanje) n. Piraeus Mississippi 12 200 m, 0. Norfolk n. Baltimore. Noordzee te Hebburn o. Tyne. Schelde 9 te La Spêzia. Tyne 10 te La Spezia. Zeeland 7 t.h.v. L. Palm. 6m Saipa 1 te aisisteren Advertentie lste tijd v. Slot 2de tijdv. AK.U347 Kon. Olie145,20-145,80 gl f 145,40 Philips 137,40137.70 .f 137,70 Unilever 131131,50 131,50 Hoogovens 506513V2 511 K.L.M. 51,80 51,80 m Vorige slotkoers A'dam Rubber. 103 V* H.V.A 119V2 A.K.U 351V* f 135,75 Hoogovens 509 Philips Gem. Bez. f 138,65 132,70 Dordtsche Petr. 674V2 K. Ned. Petr. Mij. f 146,50 Holl. Am. Lijn. II8V2 K.L.M 51,30 K.N.S.M 13U/2 Ned. Stoomv. Mij. 129V2 Ommeren, Phs. v. 2421/2 Scheepv. Un. Ned. 124V2 177,— 198,- 452,— Ver. Bezit v. 1894 f 118, Amsterd. Bank 373 Ned. Handel Mij. 337 Rotterd Bank 360 Twentsche Bank. 304 Albert Heijn 598 Amstel Brouwerij 395'/2 Berkei's Patent 206 Bols 800 Bührmann Papier 680 4171/* Ford 894 Gelder Kon. Pap. 249 V2 Gist Spir.f. Kon. 322 Van der Heem 269 Heinekens Bier 431Vi Hoogenbosch Sch. 254 V2 Indola 459V2 Kon. Zout-Ketjen 715 Müller Nat. Bezit 290 V2 Ned. Kabelfabr. 470 Philips Pref ƒ54,10 Stokvis 165 Thomassen Dr. 666Vi Ver. Machinefabr 177 Wesr nen 361'Z. Wilton Fijenoord 257 Zwanenberg-Org. 780 Billïton Mij. II 441* Aluminium Ltd... 23 American Motors 17% Anaconda 41 Bethlehem Steel. 31 Vi Cities Service.... 48% General Motors.. 55 Kennecott Copper 66 V2 Republic Steel 36J/S Shell Oil 33 V2 U.S. Steel 45 V2 Nêfo 103,50 Gèdane noteringen. (Verstrekt door de Amsterdamsche Bank) Wall Street: Onregelmatig De koersstijgingen in Wall Street zijn gisteren tot staan gebracht door winst nemingen. Een golf van verkopen maakte dat de markt aan het eind onregelmatig sloot. Naar beide kanten kwamen koers afwijkingen voor van fracties tot ongeveer een dollar. Lager waren de drie grote «taalfondsen en een aantal ruimtevaart waarden. Van de 1.308 verhandelde fond sen waren er 529 hoger en 528 lager. De omzet beliep 4.55 miljoen shares tegen 5.09 miljoen shares maandag. De Dow Jones-indices: industrie 623,11 1,30); spoorwegen 127,87 0,29) en openbare nutsbedrijven 121,51 0,30). De rechtbank in Amsterdam heeft de van heling verdachte 61-jarige directeur van een Amsterdams expertisebureau en een 49-jarige schade-expert, tegen wie de officier van justitie wegens heling een sym bolische boete van 1 had geëist, vrij gesproken. Eind vorig jaar onderhandelden beide verdachten met een dief over de teruggave van 370 gestolen fototoestellen ter waarde van 20.000, waarvoor zij hem via een tussenpersoon met 1600 beloon den. Enkele uren na deze transactie waar schuwden zij de politie. De rechtbank overwoog dat het terug kopen van door misdrijf verkregen voor werpen door of ten behoeve van degene aan wie déze voorwerpen zijn ontstolen als heling dient te worden aangemerkt. Zij acht échter niet bewezen dat de beide verdachten de fototoestellen hebben ge kocht. Zij hebben na per advertentie een beloning voor inlichtingen te hebben uitgeloofd aan een tussenpersoon een bedrag ter hand gesteld ter overhandi ging aan de man, die het terugbrengen van een groot dee] der gestolen toestel len had bewerkstelligd. Niet is komen vast te staan dat de verdachten hebben beseft dat deze persoon zelf de dief was. De rechtbank heeft uitdrukkelijk in het midden gelaten of de verdachten als goe de schade-experts en burgers gehandeld hebben en evenzo hoever een assuradeur in zijn bemoeiingen tot terugverkrijging van goederen, die aan de verzekerde door misdrijf zijn onttrokken, kan en mag gaan zonder de grenzen van de beroepsethiek en van de strafwet te overschrijden. De officier van Justitie, mr. R. L. Heu- kels, had het ontoelaatbaar genoemd dat in een gezonde maatschappij met misda digers wordt onderhandeld over de terug gave van gestolen goed zonder de politie tijdig te waarschuwen. De officier zal van dit vonnis in beroep gaan. j

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1962 | | pagina 13