Adenauer krijgt in Washington
verzekeringen over Berlijn
Hij verwacht een stuggere
westelijke houding
Storm zette Deens schip bij de
Waterweg op het strand
HET WEER
Negen mensen omgekomen
bij verkeersongelukken
Elke DROSTE-letter
Boedapest levert
Brit uit aan de
Sovjet-Unie
Duin bij Cadzandover een lengte van
zevenhonderd nieter weggeslagen
Bemanning verlaat
brandend schip
Kind na een slok
soldeervloeistof
overleden
Fidel Castro dreigt
met luchtafweer
Prinses Beatrix
in Thailand
8
k;
DAGBLAD VOOR V E L S E N - IJ M UID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1962
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Pamiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem
Zakenman verdacht van
spionage-activiteiten
Uilenspiegel in nood
Sleepboot op drift
Hoog water
WARME
Winter
ij mantel
met
bontkraag
Gezonken
D uinen weggeslagen
Koud
Reddingboot met IS man in
kokende zee omgeslagen
VERLOOFD? Dan gratis VER-
LANGBOEKJEvergemakke
lijkt déél voor déél kopen van
servies, drinkservies, tafelbe
stek, enz. Geen misverstan
den, geen cadeaus dubbel.
Schrijf, bel of stap binnen en
vraag een gratis Verlangboekje
bij de winkel vol ontdekkingen.
H. en J. LAMP, Barteljoris-
straat 18, Haarlem, TeL
(02500) 18574.
M
Het woord is aan
In de krant van heden:
Weêrrapportcn 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 13, 15
Beeldverhalen2, 19
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 11
Weg en Wiel 4
Medische verzorging 5
Uit stad en omgeving 5, 7, 9
Topsy 6
Films 9
In de Viehal en op zee9
W. L. Brugsma:
Reportage over Spanje11
Op en om het Binnenhof13
Kunst 17
Horen en Zien 17
Feuilleton 19
Economisch nieuws21
Beurs 21
Scheepsberichten 21
Sport 23
Luidsprekers 6
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
Soekarno danst de twist
Mikojan wordt vandaag in
New York verwacht
„Boeken aan liet Woord"
wordt nader bekeken
marsepeinbonbons
PATISSERIE DEKKERS
tó'MÖRRIS Ywforeïfou fin ij/
FALCON REGENJASSEN
HAZENBERG
48e JAARGANG NUMMER 12
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
WASHINGTON (Reuter en AFP) -
President Kennedy en bondskanselier
Adenauer zijn het erover eens, dat er
over de reorganisatie van de Noord-
atlantische Verdragsorganisatie geen
definitief besluit genomen kan worden
zolang de toekomstige vorm van Europa
niet is bepaald en men niet weet of
Groot-Brittannië al dan niet tot de Euro
pese Economische Gemeenschap zal toe
treden. Beide staatslieden zijn volgens
Amerikaanse functionarissen tot deze
conclusie gekomen tijdens hun overleg
in het Witte Huis. In een communiqué
dat na de besprekingen werd uitgegeven
wordt gezegd dat „beide regeringen vol
ledig overeenstemmen in de beoordeling
van de internationale toestand
„Tijdens de bijeenkomst is de zeer nauwe
amenwerking tussen de beide regeringen,
gebaseerd op de vriendschap tussen beide
volken, opnieuw bevestigd. De besprekin
gen zijn in een ontspannen en vriend
schappelijke sfeer gehouden". Het commu
niqué zegt dat voornamelijk Cuba en de
invloed daarvan op de internationale toe
stand, alsmede vraagstukken speciaal
(juapuodsaxxoo azuo uva)
LONDEN De Britse regering is ern
stig bezorgd over het lot van de 42-jarige
Britse zakenman Greviile Wynne uit Lon
den, die twee weken geleden beschul
digd van spionage door de geheime
politie in Boedapest werd gearresteerd, en
nu aan de Sovjet-ITnie is uitgeleverd.
De Britse minister van Buitenlandse
Zaken Lord Home heeft krachtig bij beide
regeringen geprotesteerd. De Britse re
gering eist onmiddellijk op de hoogte te
worden gesteld van de aard der beschul
digingen. De Britse minister zeide dat
deze uitlevering een ernstige inbreuk is op
het internationale recht, die zeer ernstig
wordt opgevat. Het Britse ministerie van
Buitenlandse Zaken had al geprotesteerd
bij Hongarije tegen de manier waarop
Wynne was aangehouden, tegen zijn ge
vangenhouding zonder dat een aanklacht
tegen hem werd ingediend en tegen de
weigering van de Hongaarse autoriteiten
de Britse consul in Boedapest bij Wynne
toe te laten.
Het Russische departement van Buiten
landse Zaken heeft verklaard geen infor
matie te bezitten over Wynne's uitleve
ring.
Wynne heeft een tentoonstellingsorgani
satie en reist alle belangrijke handelsten
toonstellingen af. Op 31 oktober, tijdens
de Cuba-crisis, kwam hij met zijn auto
via de hoofdweg uit Roemenië Hongarije
binnen. Hij bereikte Boedapest zonder in
cident. Toen hij op 2 november een re
ceptie verliet werd hij gegrepen en weg
gevoerd. De Hongaarse regering heeft be
kendgemaakt dat Wynne uitgeleverd is op
verzoek van de Russische autoriteiten
„voor verder onderzoek omdat de over
weldigende meerderheid van zijn misda
den gericht was tegen de Sovjet-Unie".
voor beide landen van belang, besproken
zijn. De gelegenheden, die zich zouden kun
nen voordoen, om de onopgeloste vraag
stukken op te helderen en de vrede beter
te beveiligen zijn bestudeerd.
Overeengekomen is dat oplossing van
de Duitse kwestie alleen kan worden ge
vonden in het vasthouden aan het recht
op zelfbeschikking en dat de vrijheid van
West-Berlijn onder alle omstandigheden
met alle middelen zal worden gewaarborgd,
aldus het communiqué.
Adenauer heeft in een toespraak tot de
„Nationale Persclub" in Washington ge
zegd op een beslissend ogenblik naar
Washington gekomen te zijn, een ogenblik
dat de toekomst van de wereld in de ko
mende jaren heeft beïnvloed. De Russische
militaire opbouw in Cuba en de Chinese
invastie in India gingen op opvallende
manier samen en logenstraften de commu
nistische beweringen over een vreedzaam
naast elkaar bestaan, aldus Adenauer. Hij
zei dat de vrije wereld voor de grootste
communistische bedreiging heeft gestaan
die ooit is 'voorgekomen en verklaarde te
hopen dat de westelijke wereld op de juiste
manier zal antwoorden. Adenauer is van
mening dat de westelijke geallieerden, als
gevolg van de Russische leugens tijdens de
Cubaanse crisis, bij komende onderhande
lingen een stuggere houding zullen aan
nemen.
BRUSSEL (ANP) Twee Belgische
sleepboten en twee loodsboten hebben don
derdag assistentie verleend aan de Bel
gische piratenzender „Uilenspiegel". De
zender, die buiten de Belgische territori
ale wateren ter hoogte van Zeebrugge voor
de kust ligt, verdween donderdagmiddag
uit de ether. In Oostende werd vernomen,
dat zware zeeën het schip bedreigden. Daar
bij was de apparatuur voor een deel on
klaar geraakt. Bovendien was zeeziekte
een aantal opvarenden te machtig gewor
den. De storm aan de Belgische kust be
reikte donderdagmiddag snelheden tot
honderd kilometer per uur. In Oostende
sloeg het water over de zeedijk en richt
te hier en daar schade aan.
Een kleine Deense kustvaarder, met. drie
mannen en een 16-jarig meisje aan boord
heeft het gisteravond tegen de noordwes
terstorm niet kunnen bolwerken. Met, een
lading hout op weg van Gotenburg naar
Brussel heeft het scheepje, dat 199 brt.
meet, blijkbaar getracht de Waterweg bin
nen te lopen om binnendoor de reis naar
Brussel te vervolgen. Het zag echter geen
kans bij windkracht tot 7 a 8 de ingang
te bereiken en strandde, honderd meter
ten noorden van de noorderpier. Daar
bleef het hoog op het strand zitten. In de
loop van de avond, toen men bijna te voet
het scheepje kon bereiken, kwamen twee
opvarenden, de bootsman en het meisje,
van boord. Kapitein en stuurman bleven
op hun gestrand schip. Gevaar was er niet
voor hen. Des avonds is een vertegenwoor
diger van L. Smits internationale sleep
dienst gegaan om over het vlotbrengen van
het scheepje te onderhandelen. Het vaar
tuig, de „Windhund" heeft, Marstal (Dene
marken) als thuishaven. Het ligt, bij laag
water vrijwel droog.
s
Tussen Ouwerkerk en Zierikzee is de
sleepboot Henwil, die op weg was naar
Zierikzee met het 350 ton metende motor
schip „Helena" op drift geslagen. De „He
lena" kon door het anker uit te werpen
voorkomen, dat het op de zeewering werd
geworpen. De sleepboot kwam door de
storm dwars op de golven te liggen en
maakte water. DeMiit Zierikzee afkomsti
ge sleepboot „Jacolga" kwam juist op tijd
om hulp te verlenen. De inventaris van de
„Henwil" werd vernield.
van ongeveer 700 meter. Ter plaatse is
de iaatste tien jaar ruim dertig meter
duin verdwenen. De duinenrij is nog
steeds 40 meter breed.
Op de Waal bij Tiel heeft tijdens het
ruwe weer een aanvaring plaatsgehad tus
sen twee motorschepen, tengevolge waar
van het 332 ton metende met zand geladen
motorschip Yvonne zonk. De bemanning,
een stuurman en een jeugdige matroos,
konden op het motorschip „Emmerich"
springen, dat met de Yvonne in aanvaring
kwam. De scheepvaart heeft veel hinder
van het wrak omdat de vaargeul door de
lage waterstand ter plaatse niet breed is.
De storm heeft bij Cadzand een groot
stuk duin weggeslagen over een afstand
^7^ Anegang - Haarlem - tel. 1 0401
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking met op de mees
te plaatsen tijdelijk sneeuw of
regen. Temperatuur om het
vriespunt. Matige tot krachtige
wind in hoofdzaak tussen oost
en zuid.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
In Maassluis heeft het door de storm
opgestuwde water de kade in het haven
gebied blankgezet. Het water stond ruim
30 centimeter hoog tegen de huizen. Door
het hoge water was het onmogelijk om de
spoorbrug en de verkeersbrug te openen,
zodat binnenvaartschepen moesten wach-
ten tot het water begon te zakken.
NEW YORK (Reuter AFP) Het Griek
se vratschip „Captain George (7.187
ton), is ongeveer zeshonderd kilometer
ten noorden van de Bermuda-eilanden in
de Atlantische Oceaan tijdens een zware
storm door de bemanning verlaten. Het
schip was in brand geraakt na een ont
ploffing in de lading, die bestond uit vier
honderd ton explosieve stoffen.
De kapitein, de 36-jarige George Kare-
meziz liet een deel van het dynamiet over
boord zetten en bestreed met zijn beman
ning van ongeveer 25 koppen de brand,
die zich inmiddels had meegedeeld aan de
zwavel in het ruim. De brandende zwavel
ontwikkelde een verstikkende rook en een
schroeiende hitte. Toen de toestand on
houdbaar was geworden werden boten uit
gezet. Een van de vaartuigen sloeg om in
de kokende zee. De achttien drenkelingen,
die allen reddingsgordels droegen, klem
den zich vast aan de kiel van de boot.
Twee tankboten. de Virginia en de Trinity
Navigator, die op de noodseinen waren af
gekomen, pikten respectievelijk twee en
vijf schipbreukelingen uit een reddings
boot op. Twee Amerikaanse onderzeeboten
zijn onderweg naar het schip.
De „Blue Star Shipping Corporation" te
St. Mary in de Amerikaanse staat Geor
gia, heeft meegedeeld dat de Captain
George onderweg was van New Orleans
naar Tripoli in Libië.
Het is een Liberty-schip uit 1943. Het is
eigendom van de Yaloria maatschappij en
de thuishaven is Piraeus.
De tweemaster „Curlew", die ongeveer
150 kilometer ten noordwesten van Bermu
da in nood verkeerde, is gekapseisd en ge
zonken. De zes opvarenden van de schoe
ner werden gered.
Een andere vissersboot, de „Moonlight"
maakte water, 120 mijl ten oosten van
Cape Cod. Verder verkeren in hetzelfde
gebied in moeiljkheden een transport
schip van de Amerikaanse marine, „New
Bedford", met 23 man aan boord en de
vissersboot „Monte Carlo".
Coppée:
Elk recht op deze wereld is de twee
lingbroer van plicht.
President Soekarno van Indonesië
danst de twist met een Japanse stu
dente tijdens het bal waarmee zater
dag het internaat „Wisma Indonesia"
in Tokio werd geopend. Het internaat
zal behalve huisvesting aan studenten
ook onderdak verlenen aan een Indo
nesisch cultureel centrum. Soekarno
is in Japan voor een niet-officieel
bezoek van twee weken.
Een tweejarig meisje, dat werd verzorgd
in een kindertehuis in Purmerend, heeft
een slok genomen uit een busje soldeer
vloeistof, dat een aan het werk zijnde
loodgieter gebruikte. Het kind werd direct
overgebracht naar het ziekenhuis, waar
het later is overleden. De soldeervloeistof
bestond uit zoutzuur, waarin zink was op
gelost.
NEW YORK (Reuter, AFP) Premier
Fidel Castro van Cuba heeft in een bood
schap van secretaris-generaal Oe Tant van
de UNO geprotesteerd tegen de Ameri
kaanse luchtverkenningen boven Cuba en
gedreigd-, dat als deze voortgaan, de Ame
rikaanse vliegtuigen het gevaar lopen
door de Cubaanse strijdkrachten te wor
den aangevallen, zo verluidt in UNO-
kringen.
HAVANA (AFP) De Russische eerste
vice-premier Mikojan heeft zijn bespre
kingen met Fidel Castro vrijwel voltooid,
zo verluidt in Havana. Hij zou vandaag
naar New York vertrekken, waar hij twee
dagen denkt te blijven alvorens naar
Moskou terug te keren.
WASHINGTON (Reuter, AP) De pers
chef van het Witte Huis, Salinger, heeft
verklaard, dat president Kennedy „vrij
wel zeker" volgende week een persconfe
rentie zal houden. Sinds 13 september heeft
de president de pers niet meer te woord
gestaan. Er is veel critiek geuit op het
feit, dat van regeringszijde zo weinig over
de kwestie-Cuba wordt losgelaten. Zegslie
den van het Witte Huis hebben ontkend
dat Kennedy inlichtingen zou hebben ont
vangen over raketten die nog op Cuba
verborgen zouden zijn.
Op de rijksweg Breda-Tilburg, ter hoog
te van Dorst, is gisteravond eên verkeers
ongeluk gebeurd dat twee mensen het le
ven heeft gekóst. Een personenauto, be
stuurd door H. van Oosterhout en met als
passagier J. L. P. Eligh, beiden uit Breda,
kwam bij 't inhalen met een van uit an
dere richting komende personenauto in
botsing. Een derde auto kon niet meer-
tijdig remmen en botste op de wagen van
de heer van Oosterhout. Diens passagier,
de heer Eligh, Werd zo zwaar gewond, dat
hij ter plaatse overleed. De heer Van Oos
terhout werd ernstig gewond en overleed
later in een ziekenhuis te Breda.
Bij een andere frontale autobotsina ver-
modelijk als gevolg van slippen, zijn gis
teravond op de rijksweg Ridderkerk-Tiel
in de gemeente Vuren de 48-jarige L. R.
Ligtenberg en zijn twee jaar jongere
vrouw uit Bergen op Zoom omgekomen.
De inzittenden van de andere bij de bot
sing betrokken auto, de 23-jarige P. G.
de Groot uit Asperen en de 26-jarige N.
Pels uit Culemborg, werden ernstig ge
wond.
Op de rijksweg in Boxtel is een perso
nenauto op een benzine-tankwagen ge
botst tijdens een inhaalmanoeuvre. Hierbij
kwam ëen inzittende van de personenauto,
de 55-jarige mevrouw C. Willems-Brands
uit Hoensbroek, om het leven. Haar 19-
jarige zoön, die de auto bestuurde, werd
zeer ernstig gewond.
Bij een autobotsing nabij de Lekbrug in
Vianen is de 39-jarige mejuffrouw P. H
A. J. van G. uit Helmond om het leven
gekomen. Een zware vrachtwagen schoot
vermoedelijk door een defect aan de stuur
inrichting naar de linkerrijbaan en ramde
daar de auto van mej. van G. Zij was
vrijwel onmiddellijk dood.
In Giethoorn is de 45-jarige aannemer
K. Smit, die op een bromfiets reed, over
reden door een achteropkomende auto en
om het leven gekomen.
Een andere bromfietser, de 40-jarige
heer J. van Berkel uit Leiden is om het
ieven gekomen bij Woerden, toen hij plot
seling van het fietspad links afsloeg en
overreden werd door een vrachtauto.
In Heerlen is de 61-jarige bromfietser
G. Boerakker overleden na een botsing
met een bestelauto.
- -
j',
v-V-V 'JP.
Prinses Beatrix is vandaag uit New Del
hi in Bangkok aangekomen voor een vijf
daags bezoek aan Thailand. Zij werd op
het vliegveld begroet door de grootzegel
bewaarder, prins Dhani Nivay, die als
vertegenwoordiger optrad voor de Thaise
koning en koningin, van wie zij vanavond
tijdens een informeel diner de gast zal
zijn. Voorts werd zij verwelkomd door de
plaatsvervangend premier, generaal Tha-
nom Kittikachorn, de Nederlandse ambas
sadeur, de heer A. F. Calköen, en door 70
met vlaggetjes zwaaiende kinderen van
de plaatselijke Nederlandse gemeenschap.
Ds. J. A, Nieuwenhuyzen, televisie-direc
teur van de VPRO, zal In het VPRO-tele
visieprogramma van zondagavond 18 no
vember een korte nabeschouwing geven
over de uitzending „Boeken aan het Woord
Aanleiding hiertoe is de discussie tussen de
heren Hermans en Van Kuilenburg, die
werd uitgezonden op 7 november.
De katholieke economische hogeschool
in Tilburg heeft donderdag eredocto
raten verleend aan prof. mr: C. P. M.
Romme en aan prof. dr. Colin Clark,
hoogleraar aan de universiteit van
Oxford. Na de plechtigheid wensten
de nieuwe eredoctors elkaar geluk
(rechts prof. Clark).
DEZE ZATERDAG ALS REKLAME
150 gram van 1.27 voor 98 ct
Centrum Galerij - Telefoon 4302
BAR1EUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
IEID5ESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223546
SWAN GEEFT
DE MODE AAN
IN ZAKDOEKEN!
vindt u bij
Onze sortering MARSEPEIN-FIGUREN is
een attractie. Het is de moeite waard om
even te komen kijken