Jn
e
Voorzitter Beverwijkse Rode
Kruis nam afscheid
Muziek in IJmuidens straten
Buurthuiswerk voor alle g ezindten
sedert zaterdag ook in Heemskerk
IJmuider Harmonie en
haar jeugdorkest
gaven concert
Kort I.lmondnieuws
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Havenberichten
MAANDAG 19 NOVEMBER 1962
ft
VARA-bazaar bracht
ruim 2000,- op
Resultaat tweedaagse
bazaar was 3200,-
Derde hokkenshow
Ons Genoegen
Kerkelijk nieuws
P. Zicaanswijk
Acht uitvoeringen door
Onderwijzers Toneelver.
Kennemerland
Nederlands schip kon
niet tegen storm op
Gestrande kustvaarder
wordt gelost
Nieuwe snackhar in
Beverwijk geopend
Kapitein Kooyman
wordt commodore
DB IJMUIDER Harmonie en het jeugd
orkest van deze vereniging hebben het af
gelopen weekeinde een grote muzikale ak-
tiviteit ontplooid. Onder leiding van de di
rigent Jan Groot werden in het Patro
naatsgebouw te lJmuiden-Oost twee con
certen gegeven met eenzelfde program
ma. Voor het jeugdorkest bestond dit uit
een mars, een fantasie over Engel.se volks
liederen en een negerliedje en tango
achtige bewerking van een populaire me
lodie, waarvoor ook een melodiefragment
uit Verdi's „Traviata" benut werd.
DE UITVOERINGEN door deze groep
muzikale meisjes en jongens stemden tot
De heer G. VV. P. Stoutenbeek, die reeds
in de vorige algemene ledenvergadering
te kennen had gegeven in het najaar het
voorzitterschap van de afdeling Beverwijk
van het Nederlandsche Roode Kruis, we
gens het overschrijden van de statutair
vastgestelde maximum leeftijd, te zullen
neerleggen, heeft vorige week afscheid ge
nomen van het bestuur. Op zijn verzoek
geschiedde dit afscheid in intieme kring.
De bijeenkomst werd bijgewoond door de
heer W. P. Bolle, als vertegenwoordiger
van de kringcommissaris en het hoofdbe
stuur, alsmede door enige oud-bestuursle
den.
De vicevoorzitter, de heer R. J. Vos,
sprak de scheidende voorzitter toe en me-
De VAR A-speelgoedactie in Velsen-
Noord die in nauwe samenwerking met de
afdeling VARA, de afdeling Vrouwengroep
van de Partij van de Arbeid, de afdeling
Jonge Strijd en de klaverjasclub O. en O
al vele dagen lang was voorbereid, heeft
zaterdag in het Jozefhuis aan de Ban-
jaertstraat te Velsen-Noord met een zeer
druk bezochte bazaar tot een prachtig re
sultaat geleid.
s Morgens om tien uur deelde mevrouw
Van Eykelen-Bestebreur mee, dat er al
een bedrag van ongeveer duizend gulden
bijeen was. Dit resultaat was bereikt met
de lijstcollecte, de bijdrage van de klaver
jasclub O. en O. van 260; de verkochte
loten voor poppen ad 124 en onder andere
ook nog een bijdrage van de Buizengie
terij. Direct na de opening was het met
een druk aan de verschillende stalletjes.
Er was weer van alles, zelfs een bloemen
en pottenstand en vanzelfsprekend ont
braken de verschillende attracties niet. De
sluiting was zaterdagavond al vroeg, want
er was zo vlot verkocht, dat de stands
spoedig vrijwel ledig waren, 's Middags
was er bezoek van Sint en zijn helpers.
De r.k. harmonie St. Caecilia en de speel
tuindrumband SchulpenMeerweide
maakten 'n rondigang door „Noord" ter op
wekking tot een bezoek aan de bazaar.
In de nevenzaal konden de jongelui hun
hart ophalen aan de twist, gespeeld door
„The Black Shadies" van Jonge Strijd.
Het was ten slotte mogelijk om na een
vlotte telling het prachtige eindresultaat
van een totaal bruto-inkomen van 2077,44
bekend te maken, welk cijfer met gejuich
werd begroet. Het kinderhuis St. Antonius
te Bakkum en de chr. psychiatrische in
richting dr. Schroder te Den Haag zullen
profiteren van dit bedrag.
De tweedaagse bazaar van de Oud-
katholieke damesvereniging, „St. Engel-
mundus", waarbij aangesloten de vrou
wenverenigingen „Samenwerking", Sur-
sum Corda" en „Onder Ons", die vrijdag
en zaterdag in het Oud-katholieke ver
enigingsgebouw aan de Wilhelminakade in
IJmuiden is gehouden, heeft bruto ruim
3200,- opgeleverd.
Hoewel men van de opbrengst van deze
jaarlijkse tweedaagse bazaar wel wat is
gewend, konden noch de organisatrices
noch pastoor J. C. M. Keman, die de ba
zaar vrijdagmiddag officieel opende, be
vroeden, dat een zo groot financieel suc
ces zou worden bereikt.
De eerste dag maakte men een besom
ming van bijna t 1400,-. Dit deed voor de
zaterdag het allerbeste verwachten en
deze verwachting is dan ook volledig uit
gekomen. De drukte voor de laatste ba
zaardag, jvas zo intens, dat men het slui
tingsuur van elf uur wel moest overschrij
den en het voor de medewerksters nacht
werk werd voordat een bruto-besomming
kon worden berekend. Geen wonder, dat
pastoor D. N. de Rijk, die ten slotte toch
maar tot sluiting overging, namens de
parochie zeer dankbaar was gestemd om
trent de behaalde resultaten, waarvan de
baten zullen worden aangewend voor het
verenigingsgebouw.
Evenals voor de eerste twee bestond er
ook zondagmorgen voor de derde hokken
show van Ons Genoegen veel belangstel
ling. Menig duivenliefhebber was naar
café Sport in Beverwijk gegaan om alle
oude Duivinnen van de plaatselijke dui-
venverenigingen te bewonderen.
De inzendingen ontliepen elkaar niet
veel, want niet minder dan zes inzenders
eindigden met een gelijk aantal punten. De
uitslagen luiden: 1. P. Lotterman, Vredes
duif; 2. W. Tuin, Reisduif; 3. R. Zoontjes,
Ons Genoegen; 4. A. de Bot jr., Atoom; 5.
J. Koper, Vredesduif; 6. Nic. Timmer, Vre
desduif, allen 92</j p.; 7. G. Lotterman,
Vredesduif; 8. A. de Bot jr., Atoom; 9. W.
Reinders, Ons Genoegen; 10. G. Vergonet,
Ons Genoegen, allen 92 p.
De stand na drie keuringen is nu: S.
Vergonet, Ons Genoegen; P. van de Oute-
naar, Reisduif; W. Reinders, Ons Genoegen
allen 550'/j p.; 4. Goderie, Ons Genoegen,
549'/j p. Zondag wordt de laatste keuring
gehouden. Dan komen de oude doffers aan
de beurt.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Chatham (Ontario. Canada)
(Free Chr. Ref. Church) W. van Heest te
Emmen.
Geref. Gemeenten
Beroepen te Tholen P. Blok te Dirksland.
orkest waarlijk musiceren geleerd met
alles wat daartoe nodig is: goede, zuivere
toonvorming, zorg voor een nauwkeurige
ritmiek, nuancering, melodische vorming
en eenheid van samenspel. Bovendien
heeft hij er voor gezorgd, dat dit spel in
houd kon krijgen. Met reden kan men ver
wachten, dat de jeugdige muzikantjes la
ter voor het „grote" orkest een belang
rijke versterking zullen gaan betekenen.
De IJmuider Harmonie staat er trou
wens nu al. artistiek bedoeld, uitstekend
voor. De grote onderscheiding met een
eerste prijs op het deze zomer gehouden
Wereldmuziekconcours te Kerkrade was
daarvoor een overtuigende bevestiging. En
opnieuw heeft het korps met voortreffe
lijke uitvoeringen kunnen aantonen tot
welk een hoog niveau het gekomen is. De
Arnhem-mars waarmede het de concerten
begon, werd in de uitvoering niet maar
een ritmisch marcheer-stuk, maar een
compositie met vele verrassende schake
ringen van sterkte en klankkleur. De vele
moeilijkheden van de hier en daar wat
DE HARMONIE van de Steenkolenhan- van het Rotterdamse korps nam op deze gewrongen compositie „A Foster" van
delsvereniging te Rotterdam was zaterdag avond minder risico. Zijn muzikanten wer- I Gel'ard Boedijn werden over het geheel
de gast van de Harmonie van de Konink- den niet geconfronteerd met ingewikkelde genomen prachtig overwonnen en een
iUL-a zrsierlijke interpretatie maakte van
grote tevredenheid. Jan Groot heeft dit moreerde dat de heer Stoutenbeek reeds in
lijke Nederlandse Hoogovens en Staalfa- structuurproblemen, maar konden zich
brieken te IJmuiden. Beid.e korpsendie met de uitvoering van de veel gespeelde,
s middags samen een muzikale rondgang muzikaal zek^r volwaardige ouverture „De
door IJmuiden gemaakt hadden, waarvoor kalif van Bagdad" van Boeieldieu, en van
uiteraard veel belangstelling werd ge- de tweede Arlésiennc-suite van Bizet en'n
toond, gaven op de avond van deze dag mars van Urbach in hun element gevoe-
een gecombineerd concert in het Kenne- len. De korpsklank was vaak bijzonder
nier Theater te Beverwijk, elk met een goed en de melodieën werden doorgaans
eigen programma. door de klarinetten
Paul
Linckes' „In het land van de Indra" onge
compliceerde, aantrekkelijke muziek.
MET DE OUVERTURE „Nabucco" van
Verdi en de „Mars der medici" stond nog
een bewerking van het Andante con moto
uit Beethovens vijfde symfonie op het pro
gramma. Het korpslid W. Bouman had
Ook de solo-fluittist vèrdTenTeengcompeR- deze bewerkinS verricht. Strikt genomen
DE HOOGOVEN-HARMONIE, die het ment. De dirigent zal zich er echter voor I 18 het nlet geoor'oofd de instrumentatie
eerste gedeelte van het concert voor haar moeten hoeden het speltempo zo gewaagd va.n 6611 c(\mP0Sltie zonder de toestem
rekening had genomen, begon met een door snel te nemen als op dit concert. Onduide- ™mg Tan d<L comPonlst, aan te 'asten-
goede dynamiek opvallende uitvoering van lijkheid en ongelijkheid waren daarvan Maar Jegen deze bewerking zou Beetho-
de Mars der Medici. Vergeleken met het- de ongunstige gevolgen. Tenslotte wil ik v?n', er zelf niet tegen opzag zijn
geen de dirigent W. P. Steijn daarna van nog met voldoening gewag maken van het vloo*~concei^ een piano-concert te be-
zijn korps zou vragen, was deze vertolking verdienstelijk tuba-voorspel van muzikant S^en bezwaai hebben gehad en
een eenvoudige opdracht. Het ging nu om K. v. Vliet bij de uitvoering van Watching 7eker niet' wanneer hij de goede uitvoe-
de voordracht van de ouverture voor La- j on the Heath", i-—
lo's opera „Le roi d'Ys", twee oude dan
sen van de Belgische componist Arthur
Meulemans en van de Noorse Rapsodie
van Johan Svendsen. Deze keuze bracht
overtuigend het streven van de dirigent tot
uitdrukking om de muzikale gerichtheid
van zijn muzikanten op het niveau te bren
gen, waarop de noodzaak van zorgvuldig
gedifferentieerd en gedetailleerd spel, ver
fijnde klank, volstrekte gelijkheid van rit
miek en inzetten, subtiele zuiverheid en
bovendien van een artistiek inzicht onver
mijdelijk wordt. Jdaar hj^r dreigt het ge
vaar, dat een loffelijk ideaal ver uitgaat
boven de vertolkingsrealiteit, die van een
harmoniebezetting en van een amateur-
ring ervan had kunnen horen.
P. Zwaanswijk
Burgemeester H. Nielen van Heemskerk heeft zaterdagmiddag in zijn gemeente
liet nieuwe buurthuis, „De Zandkraai", officieel geopend. Het houten gebouw,
dat eens als buurthuis voöride VIVOkl-sjiWe^eO^Noord'heeff-'dienst gedaafi. jtait-" 6111 da- afdelin»„i» het bijzonder nog
thans aan de Ingen Houszstraat, midden in de nieuwe wijk van Heemskerk dus. ^r;^de.ter-e"oe*_^u
biet buurthuis is het eerste in Heemskerk, dat open staat voor alle gezindten.
korps redelijk verwacht mag worden, ditHet is bedoeld als een gelegenheid voor jong en oud om hun vrije tijd onder
gevaar heeft men ook op deze avond zien deskundige leiding te besteden en creatief werkzaam te zijn op verschillend vlak.
opdoemen bij de uitvoering van de ouver
ture en de rapsodie. Maar daarnaast kon
men verheugd zijn over de mooie opzet
1922 een der initiatiefnemers is geweest
van de vereniging tot oprichting van een
ziekenhuis te Beverwijk, waaruit in 1924
de oprichting van de afdeling Beverwijk
van het Nederlandsche Roode Kruis
voortgevloeid. Hij roemde de activiteit
van de heer Stoutenbeek als lid van de
zogenaamde financiële commissie, welke
de nodige gelden voor de oprichting van
het ziekenhuis heeft bijeen gebracht. Vele
goede herinneringen uit deze tijd werden
opgehaald. De heer Vos wees er voorts op
dat de heer Stoutenbeek van 1930 tot 1947
secretaris van de vereniging is geweest en
in 1947 het voorzitterschap heeft over
genomen van ds. Peeters. Hij prees in het
bijzonder het vele werk dat de heer Stou
tenbeek in de oorlogsjaren heeft verricht
voor het informatiebureau van het Rode
Kruis en hij schetste vervolgens welke
groei zowel het ziekenhuis als het werk
van de afdeling na 1945 onder zijn voor,
treffelijke leiding hebben gehad. Tal van
nieuwe taken zijn ontstaan, waaronder
spreker noemde de bloedtransfusiedienst,
het welfarewerk, de boottochten en auto
tochten voor invaliden en niet te vergeten
de jaarlijkse Rode-Kruiscampagne, die
veel inspanning vereist. Spreker was er
van overtuigd dat de scheidende voorzitter
een bloeiende afdeling achterlaat, hetgeen
wel blijkt uit het ledental van 3200. Aan
het slot van zijn toespraak deelde hij me
de dat het afdelingsbestuur, met goed
keuring van het hoofdbestuur, had beslo
ten de heer Stoutenbeek te benoemen tot
lid van verdienste van de afdeling Bever
wijk van het Nederlandsche Roode Kruis
Spreker feliciteerde de heer Stoutenbeek
met deze onderscheiding en overhandigde
hem een daartoe opgemaakte oorkonde.
Namens de kringcommissaris en het
hoofdbestuur wenste de heer Bolle de schei
dende voorzitter met zijn onderscheiding
en hij sprak daarbij de dank uit van het
hoofdbestuur voor het vele en zeer belang
rijke werk dat hij gedurende bijna 40 ja
ren voor het Rode Kruis had gedaan. Ir.
R. A. I. Snethlage voerde namens de oud
bestuursleden tot slot nog het woord.
In zijn dankwoord betuigde de heer
Stoutenbeek zijn erkentelijkheid voor de
hem toegekende onderscheiding en in het
bijzonder voor de geest van vriendschap
waarin hem deze was gegeven. Spreker
dankte zijn medebestuursleden voor de
zeer goede samenwerking, zonder welke
zijn werk niet mogelijk zou zijn geweest
Hij hoopte en vertrouwde dat het Rode
gaan. Spreker zei het Rode Kruis steeds
een zeer warm hart te hebben toegedragen
en hoopte ook in de toekomst nog van zijn
belangstelling te kunnen doen blijken.
De heer Stoutenbeek zal zijn functie van
Er is clubwerk voor kinderen
tot
van Lalo's compositie en de zeer ver- j 15 jaar, zowel voor jongens als voor meis-
dienstelijke voordracht van de saxofoon- jes. De mogelijkheden zijn onder meer
solo in dit werk. Ook de vertolking van spel, sport, handenarbeid, toneel, koken,
de rapsodie kende zo haar hoogte- j bakken enzovoort. Lessen in muziek, bal-
punten, al leek het niet eenvoudig om de iet, judo enzovoort worden daar in Heems-
muzikale structuur te handhaven en om kerk door vakkrachten gegeven. Na 1 ja-
in deze zaal korte tonen voldoende sonori- j nuari aanstaande wordt ook gestart met
leit te geven. Een knappe prestatie werd werk ten behoeve van de oudere jeugd
zonder voorbehoud de uitvoering van de door het organiseren van instuifavonden,
twee aantrekkelijke dansen van Meule- waardoor de mogelijkheid tot het vormen
mans- van nieuwe clubs wordt geschapen. Voor
DE DIRIGENT Albert van Hilkhuijsen de volwassenen zal er ook gelegenheid zijn
J eikaar hier regelmatig te ontmoeten en
aldus clubs te vormen, indien daartoe de
behoefte wordt gevoeld.
Het gehele buurthuiswerk wordt geleid
door hoofdleidster mejuffrouw N. Jonge-
jans uit Velsen-Zuid. Zij wordt bij het
vele werk geassisteerd door vrijwilligers
en vrijwilligsters. Het werk wordt in
Heemskerk mogelijk gemaakt door finan
ciële steun van de gemeente en provincie.
Het eerste jaar zal echter nog geen rijks-
steun worden gegeven.
Burgemeester H. Nielen was met zijn
wethouders De Graaf en Van Herpen met
bijzonder veel genoegen naar de openings
plechtigheid gekomen, om dit buurthuis
open te stellen. „Alleen de naam „De
Zandkraai" hoort niet thuis op deze plaats",
aldus de heer Nielen. Rond 1573 stond er
een molen genaamd „De Zandkraai" op de
Molenwerf en wij zitten hier nu op het
Hoogenwerfje. De heer Nielen roemde het
initiatief van het stichtingsbestuur dat
zich op deze wijze wil beijveren om een
zeker deel van de jeugd in dit huis te
laten samenkomen. De katholieke en her
vormde jeugd hebben hun eigen gebouw.
Nadat de burgemeester met een sleutel een
hangslot had geopend, stroomden de kin
deren het gebouw binnen met slaande trom
en onder het zingen van liederen. Vooraf
had de heer J. J. Nijdeken er op gewezen
dat de bevolking van Heemskerk, die voor
zestig percent in de staalindustrie werkt,
anders denkt en anders leeft dan de be
volking die hier voor de oorlog woonde.
Het gebouw, dat men uit Velsen-Noord
heeft, is geheel door vrijwilligers klaar
gemaakt. Er zitten 1600 gratis werkuren in.
Er kwamen nog vele sprekers hun geluk
wensen aangebieden. Hoofdleidster Jonge-
jans, die voorheen bij de Brulboei in IJ
muiden werkzaam was, hoopt dat zij op
aller steun en medewerking rekenen mag
om de zaken draaiende te houden.
Mevrouw Huisman sprak namens het
De Onderwijzers Toneelvereniging Ken
nemerland, die elk jaar weer voor de leer
lingen van de hogere klassen van de open
bare lagere scholen ter gelegenheid van
het St. Nicolaasfeest een aantal uitvoerin
gen geeft, zal ook nu de traditie hand
haven en niet minder dan acht maal op
treden met het fleurige kjjk- en luister
spel „Babetje".
Alle uitvoeringen vinden plaats in het
Patronaatsgebouw aan de Zeeweg te
IJmuiden-oost en beginnen ook alle precies
te half acht. Voor ouders van de betrokken
leerlingen, die deze opvoerihgen kunnen
bijwonen, is er tevens gelegenheid de uit
voeringen te bezoeken, maar het aantal
beschikbare plaatsen voor hen is kleiner
dan in voorgaande jaren. De uitvoeringen
zijn achtereenvolgens op woensdagavond,
28 november voor de derde tot en met
zesde klas van de Moerbergschool en
Fleiadensehool; op donderdagavond 29
november voor de derde tot en met zesde
klas van de Adolf van Nassauschool en
Clara Sternschool op vrijdagavond 30
november voor de derde tot en met zesde
klas van de Jan Ligthart school en Ossen-
dorpschool; zaterdagavond 1 december
voor derde tot en met zesde klas van de
Prof. Gunningschool, M.I.V.O.-school en
Wilhelminaschool; maandagavond 3 de
cember voor derde tot en met zesde Idas
van de Watervlietschool en ir. L. P. Krij-
gerschool; donderdagavond 6 december
voro derde tot en met zesde klas van de
Theo Thijssenschool en Prof. v. d. Leeuw-
school; vrijdagavond 7 december voor
derde tot en met zesde klas van de Brede-
rodeschool en zesde klasse van de Jan
Campertschool; en tenslotte op zaterdag 8
december voor de derde tot en met vijfde
klas van de Jan Campertschool.
De Hervormde Toneelgroep uit IJ-
muiden-Oost, geeft zaterdag 24 en maan
dag 26 november in het Hervormd Jeugd
huis aan de Rembrandtlaan haar eerste to
neelvoorstellingen van dit seizoen. Opge
voerd wordt: En toen kwam dokter
Frost", blijspel in drie bedrijven door Hans
Wiegel, in de Nederlandse vertaling van
Erik van Iingen. De regie is van de heer
Chris Sluiters.
HET JUISTE ADRES
Bouw- en woningtoezicht te Velsen heeft
de nummering van verschillende percelen
in de gemeente bekend gemaakt. Het juiste
adres van de VGZ papiervakschool in Vel
sen-Noord is Grote Hout- of Koningsweg
49. Het hulpbureau van politie is geves
tigd aan de Wijkerstraatweg 152 in Velsen-
Noord. Voorts zal het bestaande gebouwtje
waarin de schooltandverzorging is ge
vestigd. genummerd worden Wijk aan
Zeeërweg 103. De twee benedenwoningen
ontstaan door verbouwing van het kan
toor van de firma Nelis aan de Wijker
straatweg 130 te Velsen-Noord, zullen
worden genummerd Wijkerstraatweg 130
en 132.
Zaterdagmorgen werd in het buurthuis
aan de Ingen Houszstraat te Heems
kerk nog hard gewerkt. Pas gearri-
veerde stoeltjes werden van hun
papier ontdaan door ijverige handen.
Met het monteren van een lamp zagen
wij bezig het P.v.d.A.-raadslid, de hepr
Nijdeken, die tevens voorzitter is van
de stichting voor buurthuiswerk. Bur
gemeester H. Nielen heeft het houten
gebouw zaterdagmiddag officieel
geopend.
buurthuis Kennemer Staten en hoopte op
een prettige en doelmatige samenwerking.
Ditzelfde deed de heer Roessingh voor de
VIVOIJ. De heer Van Rooyen sprak na
mens de Brulboei in IJmuiden. Ook een
vertegenwoordiger van het Groenehuis in
Beverwijk kwam gelukwensen aanbieden.
De heer Mulder sprak namens de Neder
landse Bond van Sociaal Cultureel Vor
mingswerk, de heer A. Demmers namens
Kennemer Staten, alle sprekers lieten hun
woorden vergezeld gaan van een stoffelijke
blijk van waardering.
Voor de kust van Wales heeft de Ne
derlandse kustvaarder Maria W. een et
maal lang in de Cardigan baai met de
storm geworsteld.
De 22-jarige oude kapitein Johan Pieter
Weber vertelde, nadat zijn schip naar een
veilige schuilplaats geëscorteerd was:
„Wij slaagden er in de loop van de nacht
niet in de zuidelijke punt te ronden. De
golfslag heeft de ramen van de brug ver
pletterd en de luiken en de stuurinrich
ting beschadigd."
De Maria W. was met een bemanning
van zes leden onderweg van Rotterdam
naar Dunfries.
te
De lossingswerkzaamheden aan de
Hoek van Holland gestrande Deense kust
vaarder „Windhund" zijn zondag voortge
zet. Niet alleen de deklast, maar de ge
hele houtlading van het schip zal aan de
wal gebracht worden. Dinsdagmorgen
hoopt men het schip leeg te hebben. De
bergers van Van der Taks bergingsbe
drijf hebben de grondtakels uitgebracht
De bergingsankers zullen door een ber
gingsvaartuig aan deze grondtakels beves
tigd worden.
De vice-president van de Nederlandse
Vereniging van Chef-koks, de heer H. P.
Minderman heeft in Beverwijk de geheel
verbouwde snackbar van de heer H. C.
van Etten officieel geopend. Er waren in
de prachtige zaak velen aanwezig om naar
de culinaire specialist Minderman. die
kok is geweest aan het Hof te luisteren.
Tientallen bloemstukken konden nauwe
lijks alle een plaatsje vinden in de zaak. De
verbouwing, uitgevoerd door de firma
Boots, onder architectuur van de Haar
lemse architect Den Heijer, heeft slechts
kort geduurd, maar bijna dag en nacht is
er gewerkt.
De gevel werd vernieuwd, het interieur zo
danig vergroot, dat tweemaal zoveel mense
aan de bar kunnen zitten dan voorheen
mogelijk was. Bovendien werden gezellige
eethoekjes gemaakt. De modernste mate
rialen werden verwerkt en door verlich
ting en toepassing van lichte kleuren, is
de snackbar van Van Etten een „juweeltje"
aan de Breestraat van Beverwijk. Een
zaak die zowel aan de buitenkant als van
binnen sterk aan een New Yorkse snack
bar doet denken.
voorzitter van het college van regenten
van het ziekenhuis nog blijven vervullen.
Aan het slot van de bijeenkomst werd
de heer P. G. W. Stoutenbeek door de
heer Vos geïnstalleerd als voorzitter van
het afdelingsbestuur. De heer Stoutenbeek
noemde het een eer zijn vader in deze
functie te mogen opvolgen en sprak de
wens uit dat hij erin zou mogen slagen
zich op een goede wijze van zijn taak te
kwijten, waarbij hij gaarne wilde rekenen
op de medewerking van de overige be
stuursleden.
MAANDAG 19 NOVEMBER
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmui-
den-Oost: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
uur; filiaal Wüstelaan 79, Santpoort, 14
tot 17 (ook- voor de jeugd) en 19 tot 21
uur; filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-
Noord: 14 tot 17 uur.
R.K.-leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJmui-
den-Oost: 14.30 tot 17.30, 16 tot 17.30
(jeugd) en 19 tot 21 uur; filiaal Wüstelaan
79, Santpoort: 14 tot 17 (ook voor de jeugd)
en 19 tot 21 uur; Jozefhuis, Velsen-Noord:
14 tot 17 en 19 tot 21 uur.
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 uur, Toneelvereniging „Palvu" speelt
„Een vreemd meisje".
Hervormd Jeugdgebouw, Santpoort, 19.30
uur: Ouderavond Volksmuziekschool, Vel
sen.
Papiervakschool, Velsen-Noord, 9 tot
16 uur: Beroepententoonstelling.
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 uur:
Toneelstichting „Kunst Door Oefening"
speelt „Rozenwater en Appelbloesem in
dameshoeden".
Gebouw „De Opgang", Beverwijk. 20
uur: Lezing voor Ned. Christen Vrouwen
bond.
DINSDAG 20 NOVEMBER
Openbare leeszaal. Plein 1945: 10 tot
12.30 en 14.30 tot 17.30 uur; wijkcentrum
„De Duinpan", Willem de Zwijgerlaan,
Santpoort: 16 tot 18 en 19 tot 21 uur; fi
liaal, Velsen-Noord: 19 tot 21 uur.
R.K.-leeszaal, Willemsbeekweg 96: 10 tot
12 uur; Jozefhuis: 10 tot 12 en 14 tot 17
uur.
Cultureel Centrum, 10.30 uur: Contact
ochtend Ned. Ver. voor Huisvrouwen.
Patronaatsgebouw: Poppentheater „Mer-
lijn" voor Velser schooljeugd.
Café Kraak, Marktplein, 19.30 uur: Start
oriëntatierit „De Rijmonders".
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 uur: Toneelvereniging „De Plankeniers"
speelt „Zij leven onder ons".
Papiervakschool, Velsen-Noord, 9 tot
16 uur: Beroepententoonstelling.
De directie van de Holland-Amerika Lijn
heeft kapitein C. G. Kooyman (58), gezag
voerder van het vlaggeschip „Rotterdam"
met ingang van zaterdag benoemd tot com
modore. Kapitein Kooyman komt die dag
met de „Rotterdam" terug uit New York.
Het schip begint binnenkort aan het win-
ter-cruise-seizoen.
De nieuwe commodore kwam in 1921 als
stuurmansleerling bij de H.A.L., nadat hij
zijn opleiding had gehad bij de zeevaart
scholen op Vlieland, waar hij geboren is,
en Terschelling. Met uitzondering van een
korte tijd heeft hij altijd voor de Rotter
damse rederij gevaren. In 1949 werd hij tot
kapitein benoemd en tot 1958 heeft hij het
commando gehad over verschillende
vrachtschepen. In dat jaar werd hij gezag
voerder op het passagiersschip „Maasdam".
Vorig jaar volgde de aanstelling op de
„Rotterdam".
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Wexford
Zaandam, ledig van Boston; Keizersveer, Par,
met klei voor Velsen; Rodenbek. Rotterdam;
Axel, Vaya; Hans Bernstein, Hamburg; Mont-
ferland, Hamburg; Yewcroft, Leith, ledig
IJmuiden; Rotti Antwerpen; Carebeka, Ant
werpen, bijlegger IJmuiden; Duurt, Par; Za-
padnaja Dvina. Brest, ledig IJmuiden; Herta 2
Wilhelmshaven; Harrogate, Goole; Hinde,
Londen; Europa, Londen; Buxtehude, Stettin,
voor Roermond; Vliestroom, .Londen; H. E.
Fritzen, Oxeiosund.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Sagitta
naar Aberdeen; Cornelis Houtman, Rotter-
dam;AnliIope. Rochester, met kunstmest IJ
muiden; Rigel, Helsinki; Osiris, Porto Bri;
Blumenthal, Holbekc; Pheathön, Monrovia;
Vogtland, Cuiacao; Elmina Palm, Hamburg;
Dahomeykust, Dakar; Jans, Londen; Start
Point, Colchester, met kunstmest IJmuiden;
Kontiki, Skoghall, met zout van IJmuiden;
Jean E., Londen; Ahrenshoop, Rostock, met
walsmateriaal IJmuiden) Graal Muritz, idem;
Timo, Portsmouth met kunstmest IJmuiden:
Koserow, Rostock, met walsmateriaal IJmui
den; IJstroom, Leith; Aspera. Antwerpen;
Heimdal, Nordenham; Philetas, Hamburg;
Audacia, Gothenburg, met walsmateriaal IJ
muiden; Berkelstroom, Liverpool.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: R, E
Fritzen, met erts van Gefle voor IJmuiden;
Tilo von Wilmowsky, Narvik; Tika, Londen;
Oskar Floa met visfilet van Noorwegen voor
IJmuiden; Netherlands Coast, New Castle;
Noord, Swansea; Wegro. Leningrad; Texel-
stroom, Hull; Amstelland, Buenos Aires; Wa-
verstroom, Londen; Yewdale, Swansea; Po-
larglimt, Philadelphia; Minos. Kotka; Kolga,
Vateras; Julio Mary. Londen; Beninkust, Ant-
weipen, Belgia Gothenburg; Nero, Aarhus;
Eemstroom, Portsmouth; Greta, Waterford'
Rondo. Bremerhafen; World Citizer, met ko
len van Norfolk voor IJmuiden.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Zaan-
stroom naar Shoreham; Hontestroom, Hull-
Robert Bornhofen, Santo Domino; Finistere'
Boulogne: Troyburg. Bremen; Carebeka. bij
legger IJmuiden naar Gothenburg; Atlas
Gothenburg; Arngrim, Moermansk; Congo-
kust. Bremen.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Elsa
van Rauma, met hout voor Zaandam; Belos
Norrköping: Vatnajokull, Londen; Amyntas.
Kopenhagen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
an herkomst of bestemming geen nadere
aanduiding volgt, betekent dit dat het schip
van of naar Amsterdam is gegaan).
Nieuwe groep voor handenarbeid. Het
N.V.V.-Jongerenwerk „IJmond", gaat zijn
activiteiten uitbreiden met een nieuwe
groep voor handenarbeid. Te beginnen met
hedenavond, kunnen scholieren en N V V -
jongeren tussen 14 en 22 jaar. elke maan
dag terecht in het jongerencentrum, Snel-
liusstraat 41. Men heeft een gediplomeerde
kracht bereid gevonden, als leidster van
deze cursus op te treden. Nadere inlich
tingen worden verstrekt door A. Otte. Plei-
adenplantsoen 23. IJmuiden-West.