Ierse zee-visserij in laatste drie
weken een totale mislukking
Groeiende ontevredenheid bij
de Oostduitse arbeiders
Roep om liberalisering en
minder economische druk
j
KERKELIJK LEVEN
Weekoverzicht vishandel
Wereldvisvangst steeg
met acht procent
Italianen slaags
met Beverwijkers
De negen Muzen
Proefbundel van
gezangen
Ontevreden
geestelijken
Hervormde zending
MAANDAG 19 NOVEMBER 1962
5
Vechtpartij op kop
van Vissershaven
Inbreker in slaapkamer
Beschonken man sloeg
zeven ruiten in
Motorbootje na aanvaring
gezonken
Rotterdamse ploeg bokste
beter dan Antwerpen: 6-4
sh h'
>H
rftrrnrrf HH
De stalinisatie
Vopo's raken niet meer
Kerkelijk nieuws
De bisschop
en zijn chauffeur
Gereformeerd
huwelijkscontactbureau
HOTEL ROYAL
KENNEMERLAAN - IJMUIDEN - TELEF.
Sfeer en gezelligheid - Twee dingen - één begrip
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
7452
De visserij in de Ierse Zee is de laatste
drie weken een totale mislukking. Vele
schepen zijn daar, na een reis van 14
a 15 dagen, vandaan gekomen met zo goed
als geen vis in de ruimen en met slechts
enkele tientallen vaten haring en makreel.
Veel van deze schepen hebben op hun
thuisvaart bij Boulogne en de Sandettie-
bank geprobeerd om nog iets te redden
van hun verloren reis. Hierin zijn enkele
wel geslaagd, andere hebben dit proberen
beloond gezien met een vernield net. Al
met al heeft dit een zeer lange reisduur
tot gevolg. Dat zal deze moeilijkheden
niet alleen de Nederlandse vissers, maar
ook de buitenlanders treft, heeft men de
vorige week kunnen opmaken uit de komst
van het Duitse vissers- en visserij-hulp
schip „Frithjof" uit Cuxhaven. Dit schip
liep IJmuiden binnen, niet om een ernstige
patiënt aan de wal te brengen, maar al
leen om water te laden. De watervoorraad
van dit schip was door diverse Duitse vis
sersvaartuigen meegenomen naar het Ka
naal, waarheen ook zij zich deze week heb
ben verplaatst.
De handel heeft in de afgelopen week
weer te kampen gehad met een te kleine
aanvoer, waardoor de prijzen weer dicht
tegen een denkbeeldig plafond zaten. De
slechte weersomstandigheden zijn hier ge
heel debet aan, want de visjes die deze
week zijn verhandeld zijn door de beman
ningen van de schepen als het ware aan de
zee ontrukt. Vele uren moest men noodza
kelijkerwijze met de kop op de wind, of,
in het geval van schepen met dichtgebouw
de achterstevens, met het achterschip naar
de wind toe gekeerd, beter weer afwachten
om te kunnen vissen. Dit geldt alleen van
de schepen die in de z.g. Noord vissen,
want de haringschepen, die zich groten
deels in het gebied rond Engeland gecon
centreerd hebben, kunnen de een of an
dere haven in Frankrijk binnenlopen, zo
als Dieppe, Boulogne en Calais, welke laat
ste haven daar de laatste tijd bij gekomen
is. Deze havens worden vooral benut voor
het doorbrengen van de zondagen, maar
ook als schuilhaven. Woensdag j.l. daaren
tegen, toen er een stevige Noordwester op
stak, kroop men weer dicht onder de
Engelse kust en is men ter hoogte van
Dover voor anker gegaan.
De vangsten van de buitenlandse sche
pen zijn toch ook van belang voor de prijs
vorming in de IJmuidense hallen. Men hoeft
alleen maar aan de im- en export te
denken. Wat de laatste betreft willen we
naast de al niet meer ondenkbare im
porten van vis en filets uit Duitsland en die
uit Denemarken toch ook even vermel
den, dat er door de SCH. 248 „Prinses
Margriet" 1700 kisten gekochte harmg aan
gevoerd werden. Dat deze invoer een wel
kome aanvoer was, behoeft nauwelijks te
worden betoogd, omdat er door de eerdei
omschreven omstandigheden toch niets
verwacht kon worden van de schepen, die
normaal de aanvoer verzorgen. Bovendien
hebben de haringtrawlers nog steeds hun
volle aantal tonnen aan boord, die eerst
gevuld moeten worden, voordat er ook
maar aan gedacht wordt om voor een
verse haringaanvoer te zorgen; en dat.
terwijl er deze week toch over f 30.- be
taald is voor een kist goede haring.
Ook met de makrelen was het deze week
een zeer schrale bedoening. Prijzen tussen
f 40,- en 50,- waren dan ook heel
gewoon. Sommige rokerijen hebben dan
ook reeds hun voorraad in de koelhuizen
aangesproken. Uiteraard in zeer geringe
mate, want de makrelen zijn heus niet
ingevroren en opgeslagen om nu reeds
verwerkt te worden.
Dat er ondanks het slechte weer toch
iedere dag nog platvis aan de markt
was, kwam doordat verscheidene sche
pen een lange reis hebben gemaakt de
Drie onder de invloed van drank ver
kerende IJmuidenaren zijn zaterdagnacht
met elkaar op de vuist gegaan op de
kop van de Vissershaven in IJmuiden.
Eén kreeg een wond boven het linker
oog, omdat het portier van de auto hem
had geraakt. De mannen zijn door de
politie mee naar het bureau genomen,
alwaar hen voor de rest van de nacht
gastvrijheid werd verleend. Zij kiegen
bovendien een proces verbaal, wegens het
besturen van een auto onder invloed.
In zijn slaapkamer van een woning aan
de Van Breenstraat in Beverwijk, werd
een kostganger zaterdagnacht wakker door
geritsel. Toen hij de ogen had uitgewre
ven, zag hij een man wegrennen. Te
gelijkertijd werd iets op het bed gewor
pen. Dit bleek de portemonnee van de
kostganger te zijn. Maar de portemonnee
van de hoofdbewoner is verdwenen. Er
zat vijftig gulden in. De beurs werd weg
genomen uit een over een stoel hangende
pantalon. De onbekende is via de achter
deur binnengekomen, omstreeks drie uur
's nachts. De Beverwijkse politie stelt
een onderzoek in.
De „Frithjof"
zondag over op zee gebleven en vervol
gens in het midden van de week aan
de markt kwamen. Wat ook een rol speelt
is, dat de kwaliteit van de schepen sterk
verbeterd is, zodat niet zo heel gauw
een schuil- of thuishaven hoeft te wor
den opgezocht. Door deze schepen zijn,
wegens de duurte van de vis, met name
van de grovere scholsoorten, die in prijs
voortdurend tussen de 50 en 60 la
gen, heel gunstige besommingen gemaakt.
Ook de tongen waren weer hoog in
prijs. Zo hoog, dat de Belgische handel
niet eens mee kon komen, hetgeen o.a.
zijn oorzaak hierin vond, dat er iedere
dag Deense vis in België op de markt
was. Om deze zelfde reden konden ook
de kabeljauwen niet tot bijzonder hoge
prijzen komen, wanneer men tenminste
ook de schaarste in deze vissoort in aan
merking neemt. De gullen en koolvissen
daarentegen, voor het binnenlands ge
bruik bestemd, waren peperduur, wat
eveneens gezegd kan worden van de schel
vis en wijting, waarvan er resp. 1400 en
1200 kisten werden aangevoerd. De traw
lers, die het geluk hadden om nog een
scheepje vis bij elkaar te vangen, boek
ten hiervoor alleszins lonende besommin
gen. Hetgeen voor de opvai enden van de
ze schepen wel als een pleister op de
wonde kan worden beschouwd.
In het afgelopen jaar is de wereldvis
vangst 41,2 miljoen metrieke ton groot ge
weest of 8 percent groter dan in 1960. zo
blijkt uit het statistisch jaarboek voor de
visserjj van de Voedsel- en Landbouw-or-
ganisatie (F.A.O.) der Verenigde Naties.
Japan nam weer evenals in de jaren se
dert 1948 de eerste plaats in onder de
grote visserjjlanden met een vangst van
6.7 miljoen ton, zijnde 500.000 ton meer dan
in het voorgaande jaar.
Op de tweede plaats kwam Peru met
5,2 ton, gevolgd door Communistisch China
met een geraamde vangst van 5 miljoen
ton. De vierde en de vijfde plaats werden
ingenomen door de Sovjet-Unie en de Ver
enigde Staten met vangsten van resp. 3,2
en 2,9 miljoen ton, andere landen, die in
1961 meer dan 500.000 ton vis hebben ge
vangen, zijn Noorwegen 1,5 miljoen ton,
Canada 1.020.800 ton, Spanje 1.014.500 ton,
Zuid Afrika en Zuid-West-Afrika 1.010.300
ton, India 961.000 ton, Groot-Brittannië
897.000 ton, Denemarken en de Far Oer-
eilanden 758.000 ton, Indonesië 734.000 ton,
IJsland 703.000 ton, West-Duitsland 619.000
ton en Frankrijk 568.000 ton.
De deskundigen van de F.A.O. schatten
de waarde van de internationale handel in
vis en visprodukten op 1,3 a 1,4 miljard
dollar voor 1961, wat een stijging van on
geveer 50 miljoen dollar inhoudt ten op
zichte van 1960.
De voornaamste soorten vis bij de vang
sten waren haringen, sardines en ansjovis
soorten, waarvan 12.6 miljoen ton werd ge
vangen. Dit was ongeveer een derde van de
gehele wereldvangst en betekende een toe
neming van 2,3 miljoen ton vergeleken met
1960. Kabeljauw en schelvis kwamen op de
tweede plaats met een gerapporteerde
vangst van 5,1 miljoen ton vergeleken met
4.8 miljoen ton in 1960.
Een tamelijk beschonken 36-jarige Haar
lemmer heeft zondagavond zeven ruiten
van een wonhing aan de Santpoortse
Hoofdstraat ingeslagen. De bewoners wa
ren niet thuis, maar buren hoorden het
glasgerinkel en waarschuwden de politie.
De dienaren der wet troffen de man ach
ter het huis aan, terwijl hij ruiten in
sloeg.
Een inwoner van Velsen heeft bij de
politie aangifte gedaan van vermissing
van zijn motorboot, die in de Haring
haven te IJmuiden lag gemeerd. Het ver
moeden bestaat dat het bootje is aan
gevaren door vissersschepen en daarna
is gezonken. Deze week zal een duiker
een onderzoek onder het wateroppervlak
instellen.
Een Italiaan en een Nederlander wer
den in de afgelopen nacht in Beverwijk
tijdens een vechtpartij zodanig gewond,
dat zij in het Roode Kruisziekcnhuis moes
ten worden behandeld. De Italiaan was
met een houten balkje op het hoofd ge
slagen, zodat hij een gapende hoofdwond
opliep. De Nederlander, een Beverwijker,
kreeg een kaakfractuur.
De vechtpartij ontstond op de hoek van
de Nieuwstraat en de Breestraat. Bij het
handgemeen waren zes Italianen en drie
Beverwijkers betrokken. Hoe de herrie is
ontstaan is niet duidelijk geworden. Van
een Italiaan werd een dolkmes dat hij
overigens niet had gebruikt tijdens de
vechtpartij, in beslag genomen door de
politie. Ook het balkje werd in beslag
genomen.
Nadat de Italiaan en de Beverwijker
het ziekenhuis hadden verlaten, deden zij
aangifte van mishandeling. Niet alleen zon
dagnacht is het tot botsingen gekomen,
maar ook zaterdagnacht. Nabij de R.K
kerk aan de Breestraat werd een Ita
liaan door een aantal Nederlanders ge
slagen. Iedereen is door de politie mee
naar het bureau genomen. Volgens de
verklaringen van de Nederlanders zou
den de Italianen in een café agressief
zijn geweest. Het handgemeen in de af
gelopen nacht moet dan ook als een
wraakneming van de zijde der Italianen
worden beschouwd.
Boksen
Rotterdamse boksers zijn zaterdagavond
in Odeon in Rotterdam uitgekomen tegen
Antwerpse amateurs. De wedstrijd leverde
een 6-4 zege voor de Nederlanders op.
De uitslagen waren: A-klasse: lichtwel-
tergewicht: 'Bos (Rotterdam) verliest op
punten van Deckers (Antw.); weltergewicht
Aad Jansen (Rott.) won door opgeven in de
tweede ronde van Donezal (Antw.); mid
dengewicht: Toon van der Berg (Rott.) won
op punten van Lenaerts (Antw.); zwaarge
wicht: Arie Jongeneel (Rott.) verliest door
interventie van de scheidsrechter in de
derde ronde van Frediani I (Antw.); half-
zwaargeWicht: Nikkelen-Kuijper (Rott.
won op punten van Saerens (Antw.); wel
tergewicht: Dries Pantekoek (Rott.) won op
punten van Nieuwlaat (Antw.); zwaarwel-
tergewicht: Arie Veerman (Rott.) verliest
op punten van Frediani II (Antw.). B-klas
se: weltergewicht: Frans Gelens (Rott.) on
beslist tegen Frediani III (Antw.); bantam
gewicht: Kriesels (Rott.) wint op punten
van Bomans (Antw.). C-klasse: bantamge-
wicht: Tonny van Es (Rott.) onbeslist te
gen Deckers (Antw.).
(Van onze correspondent)
BONN. Steeds meer berichten uit
Oost-Duitsland spreken over een groeien
de ontevredenheid onder de arbeiders
in de omgeving van Berlijn. Zo hoog
schijnt dit gevoel te lopen, dat de meest
al voortreffelijk geïnformeerde Berlijnse
correspondent van de Neue Ziircher Zei-
turg onlangs schreef, dat de spanningen
onder deze omstandigheden tot een uit
barsting zouden kunnen leiden. Volgens
hem is er een parallel waar te nemen
tussen de huidige situatie en die van
juni 1953, toen het op een opstand uit
liep. Net als toen is er ook nu sprake
van liberalisering op bepaalde punten,
hand in hand gaande met economische
maatregelen, die tot een daling van de
levensstandaard moeten leiden.
Net als toen (dood van Stalin, komst
van Eisenhower) bezit de internationale
politiek elementen, die de Oostduitsers
enerzijds hoop geven, maar anderzijds on
geduldig en extra ontevreden maken. Hier
toe behoort in de eerste plaats Kroesjt-
sjevs bakzeil halen in de kwestie-Cuba, in
de tweede plaats de politiek van Kennedy
die kennelijk tot nieuwe situaties leidt.
De basis der ontevredenheid schijnt te
zijn, dat de Oostduitse arbeiders rondom
Berlijn, die West-Berlijn als lucratieve
werkgever verloren h ebben zien gaan
moeten rekenen met een fikse teruggang
van hun lonen, indien de communistische
regering van Ulbricht ernst maakt met
haar maatregel de arbeidsnormen dras
tisch te gaan controleren. De Oostduitse
arbeiders worden betaald volgens het ver
vullen van zekere prestatienormen. In fei
te is het echter meestal onmogelijk deze
normen te bereiken, omdat bijzonder veel
arbeidstijd verloren gaat door het uitval
len van machines, door onjuiste plannen
slecht materiaal en tijdelijk stilliggen van
de fabrieken door de genoemde oorzaken.
De fabrieksleiding en de lokale partij
apparaten zagen daarentegen tot nu toe
meestal kans de prestaties van hun werk
nemers zó voor te stellen, dat zij toch
recht hadden op een loon, vastgesteld voor
het vervullen van de norm. Indien op dit
punt evenwel een controle wordt ingesteld,
betekent dat, dat honderdduizenden arbei
ders volkomen buiten hun schuld deze
normen niet blijken te halen en dus min
der loon in hun zakje vinden.
Naast deze impopulaire maatregel van de
regering, die ten dele al behoedzaam
wordt uitgevoerd, is er aan de andere kant
in Oost-Duitsland op vele gebieden een li
beralisering waar te nemen, die de desta
linisatie van de Sovjet-Unie en de andere
Oosteuropese communistische landen
schoorvoetend volgt.
In de eerste plaats is dit te merken in
de rechtspraak, die nog steeds onder lei
ding staat van de beruchte stalinistische
minister van Justitie Hilde Benjamin. Te
gen „revisionisten" wordt, zachtzinniger op
getreden en zelfs heeft men openlijk toege
geven dat wel eens onwettige arrestaties
zijn voorgekomen. Ook worden theoreti
sche economische discussies in ruimere
mate toegelaten. Niet meer staat de poli
tie meteen voor de deur, omdat anti-
marxistische en staatsgevaarlijke denk
beelden zouden zijn geuit.
Het verst gaat de liberalisering in de
culturele sector. Werken van westelijke
schrijvers zijn niet meer taboe, zoals voor
kort, en hier en daar kan men zelfs wer
kelijke discussies zien over litteraire wer
ken, die een pikante politieke inhoud
hebben. Een voorbeeld daarvan is de con
troverse over het stuk „De zorgen en de
macht" van Berthold Brechts volgeling
Peter Hacks, die zonder een blad voor de
mond te nemen de grauwheid van het le
ven in Oost-Duitsland aanvalt. Weliswaar
werd Hacks hierom door de partij gecri-
tiseerd, maar ook verschenen in het of
ficiële partij-orgaan „Neues Deutschjand
bijdragen, die Hacks en zijn stuk prezen.
In West-Berlijn is het opgevallen, dat de
laatste tijd geen vluchtelingen meer zijn
doodgeschoten aan de mui^r. Af en toe
schieten de Vopo's nog wel eens op vluch
telingen, maar merkwaardigerwijs raken
zij hen niet meer. Men neemt aan, dat
dit komt doordat de Vopo's zich niet al te
zeer willen compromitteren in het licht
,-an eventuele voor de deur staande poli
tieke wijzigingen.
Steeds duidelijker wordt namelijk dat
ook binnen de Oostduitse communistische
partij de stemmen luider worden, die roe
pen dat eindelijk over moet worden ge
gaan tot een drastische destalinisatie, ge
paard gaande met een vermindering van
de druk der economische normen op de be
volking. Zonder druk uit Moskou zal het
daartoe wel nooit komen, maar die druk
is verre van denkbeeldig en kan elke dag
beslissende vormen aannemen.
Velen vermoeden, dat Kroesjtsje'v in dat
geval zijn liberalisering met de stalinist
Ulbricht zal willen uitvoeren, omdat hij
uit prestige-overwegingen der internatio
nale politiek Ulbricht niet kan laten val
len. Aan de andere kant zou verdwijnen
van de Oostduitse stalinist ongetwijfeld een
stap vooruit zijn op de weg naar een rege
ling voor Berlijn. En dat weet de Russi
sche premier maar al te goed.
Bedankt voor Eerbeek (2de pred.pl.) A
Sjollema te Well en Ammerzoden voor
Lage-Zwaluwe (toez.) D. Driebergen te
Tange-Alteveer voor Oosterwolde (Fr.)
H. van Nieuwenhuize te Klooster-Ter Apel
voor Den Dolder J. D. Wuister te Op-
hemert.
Geref. Kerken
Beroepen te Vianen N. Schelhaas, kand
te Amsterdam-Noord te 's-Gravenhage
West (wijkgemeente V) H. J. van Duinen
te Zwijndrecht te Suawoude J. Baaijens
kand. te Goes te Vianen N. Schelhaas,
kand. te Amsterdam-Noord te 's-Gra
venhage-West (wijkgemeente V) H. J. van
Duinen te Zwijndrecht.
Ds. F. D. Kraan, koopvaardijpredikant op
Curasao sedert 1952, zal volgende maand
voor goed repatriëren en in Nederland be
roepbaar zijn.
Geref. Kerken (Vrijgemaakt)
Beroepen te Zuidbroek B- Wesseling te
Smilde-Diever.
c
Het residentie-orkest. De Koningin
heeft zich bereid verklaard het patronaat
van de Amerikaanse tournee (14 april
18 mei) van het Residentie-Orkest in het
voorjaar van 1963 te aanvaarden.
Herdenking prof. Wenckebach. Ter
nagedachtenis aan de onlangs overleden
beeldhouwer prof. L. O. Wenckebach, die
verbonden was aan de afdeling Bouw
kunde van de Technische Hogeschool in
Delft wordt op zaterdag 24 november een
bijeenkomst gehouden in de aula van de
hogeschool. In deze bijeenkomst, die om
half elf begint, zal prof. dr. E. H. ter Kuile
een herdenkingsrede houden.
Van Gogh-expositie. De tentoonstel
ling van werken van Vincent van Gogh in
het Nationale Museum van Warschau is
zondag gesloten. In de afgelopen zes weken
hebben in totaal 220.000 mensen de expo
sitie bezocht.
Stradivarius. Op een veiling bij Sothe
by's te Londen heeft een Londense anti
quair een Stradivarius uit 1719 gekocht
voor rond 75.000 gulden.
„Die Zauberflöte". Voor de voorstel
lingen van „Die Zauberflöte" o.l.v. Franz
Bauer Theussl op 23 november te Tilburg
en 29 november te Amsterdam is voor de
rol van de Koningin der Nacht geënga
geerd Ray Woodland (Covent Garden
Londen). Voorts zal de rol van Tamino door
de tenor Rudolf Francl (Deutsche Oper am
Rhein Düsseldorf) worden vervuld.
Hauptmann-prijs voor Walser. De
Freie Volksbühne in Berlijn heeft zaterdag
haar Gerhart Hauptmann-prijs 1962 ten
bedrage van 4.000 mark toegekend aan de
schrijver Martin Walser. De in 1927 in
Wasserberg (opper-Beieren) geboren Wal
ser is vooral als romanschrijver bekend
geworden door zijn werk „Halbzeit". Zijn
toneelstuk „Eiche und Angora" het
tweede dat hij schreef werd dit jaar bij
de Berlijnse „Festwoche" voor het eerst
opgevoerd.
Hervormde kerk op Cuba
Aan een geschrift van een Cubaans
predikant, ds. Rafaël Cepeda, ontlenen
wjj het volgende gedeelte over de hui
dige toestand daar, in het bijzonder met
betrekking tot de hervormde kerk.
Ds. Cepeda schrijft:
De revolutie was onvermijdelijk. Er
was zo'n opeenhoping van misstanden,
zo'n misbruik van oude privileges, zo
veel politiek geklets, zo veel openlijke
corruptie door de machthebbers en zo'n
grote onverschilligheid ten aanzien van
de dringendste behoeften van een groot
deel van het volk, dat alleen een revo
lutie dat alles kon opruimen en een
nieuw politiek en economisch systeem
kon opbouwen om het in de loop der
ecuwen corrupt geworden systeem te
vervangen. Een onrechtvaardige sociale
structuur bereikt tenslotte een punt,
waar hij slechts door vernietiging uit
de weg geruimd kon worden.
Zo werd de Cubaanse revolutie een
stoutmoedige poging de fouten van
vroeger te verwij deren en aan de men
sen, die vergeten en van hun rechten
beroofd waren weer rechtvaardigheid
te doen wedervaren. Bij deze poging zijn
op economisch en sociaal gebied grote
vorderingen gemaakt. Maar er zijn ook
duidelijke fouten gemaakt en onrecht
vaardigheden begaan. Dat hoort bij het
beeld van elke revolutie. Het is ver
klaarbaar, al is het niet goed te praten.
Uit christelijk standpunt bezien was
de ergste fout van de revolutie zijn on
voorwaardelijke verbinding met het
marxisme. Ais men zorgvuldig het ver
loop van de revolutie nagaat, is de band
met het marxisme niet gemakkelijk te
verklaren, het is een raadsel, dat wel
licht pas na jaren door de gebeurtenis
sen zal worden opgelost. In ieder geval
staan de gelovigen van Jezus Christus
die strijden voor zijn kerk tegenover
een nieuwe situatie, waarin het geloof
ontkend wordt en bestreden door een
systematische scholing van alle mensen,
oud en jong, op alle levensgebieden. De
Cubaanse christenen hebben onvoorbe
reid deze maatschappelijke omwente
ling meegemaakt en bevinden zich in
een positie, die ideologisch tot een con
flict moet leiden. Toch is er geen reden
de hoop te verliezen. Het is niet mo
gelijk te zeggen in hoeverre de marxis
tische ideologie van de revolutie hen
beïnvloedt, maar God heeft de christe
nen niet gegeven „een geest van lafhar
tigheid, maar van kracht, van liefde en
van bezonnenheid".
Omdat de christenen in Cuba in een
duidelijk marxistische staat leven, zegt
ds. Cepeda, bestaat de taak van de kerk
nu daarin, dat zij de tekenen der tijden
eg fu
Nog dit jaar zal een proefbundel ver
schijnen van 102 gezangen, die zijn sa
mengesteld door de sectie Commissie
gezangen van de Hervormde Kerk voor
het psalm- en gezangboek. Hierin zul
len voorkomen: Bijbelgezangen, liede
ren uit de oude kerk, liederen uit de
Duitse reformatie en de Engelse kerk,
oud-Nederlandse en nieuwe Nederland
se liederen.
In verband met. het verlangen van de
Oecumenische Raad van Kerken in
Nederland om ten aanzien van het
kerklied tot een zo groot mogelijke
samenwerking te geraken, werd, ver
leden jaar contact gezocht met de Alge
mene Doopsgezinde Sociëteit en de Unie
van Baptistengemeenten. Er bestond
reeds contact met de Gereformeerde
kerken en met de Evangelische Broe
dergemeente. De commissie vergadert
iedere maand een volledige dag, terwijl
bovendien speciale conferenties voor
dichters worden gehouden.
De campagne, die de geestelijken van
de Griekse orthodoxe staatskerk voeren
voor een hoger tractement, heeft succes
gehad want de regering heeft een ver
betering van de salarissen toegezegd.
Deze toezegging kwam een dezer dagen,
na tal van blijken van ontevredenheid
in de gelederen van de 8.000 geeste
lijken uit Griekenland. Uit de platte
landsgebieden hadden reeds 140 geeste
lijken fïedreigd naar Athene op te mar
cheren om hun soutanes neer te leggen
aan de voet van het graf van de on
bekende soldaat. Anderen hadden het
plan om als omgeschoolde arbeiders in
Duitsland te gaan werken.
De regering heeft nog niet bekendge
maakt hoe groot de tractementsver-
hogingen zullen zijn. Deze variëren mo
menteel tussen 100 en 200 gulden per
maand. De salarissen worden betaald
naar gelang de opleiding van de geeste
lijken waarbij de universitair-gevorm-
den de hoogste honorering krijgen. Het
benodigde geld wordt verkregen door
middel van collecten en kerkelijke hef
fingen, alsook uit de bédragen die be
taald moeten worden voor doop, huwe
lijk en begrafenis. De regering is nu
van plan om tenminste 12.5 miljoen gul
den uit te trekken voor de verbetering
van de tractementen op de jaarlijkse
begroting.
moet weten te verstaan in het licht van
Gods openbaring in Jezus Christus. Zij
moet optdekken, waarheen de Heilige
Geest haar brengt, hoe zij in een socia
listische staat moet getuigen van haar
geloof, net zoals dat vroeger moest in
de kapitalistische staat Anders uitge
drukt: zij moet haar opdracht opnieuw
ontdekken, die op twee manieren welke
elkaar aanvullen, tot uitdrukking komt:
de boodschap van de kerk en het pro
gramma van de kerk. De boodschap is
in feite dezelfde voor alle tijden, want
het is de boodschap vdn de Bijbel. Het
arogramma echter verandert steeds, om
dat de techniek doorlopend zich ver
betert.
Op dit ogenblik moet men op Cuba
de Bijbel bestuderen om te weten in wie
men gelooft èn daarnaast ook de marx
istische leer om te weten waaraan de
anderen geloven. Ook aan de marxis
ten moet het evangelie gepredikt wor
den. Het zou goed zijn, als in elke ge
meente een groep gevormd werd, die
zich er op kan beraden hoe het evange
lie gebracht moet worden aan de com
munisten. Zoals dat vroeger werd ge
daan ten aanzien van de rooms-katho-
lieken en de Jehova getuigen, die be
schouwd werden als de vijanden van
de kerk, zo moet het nu ten aanzien
van de marxisten. De kerk moet tot het
offensief overgaan en ophouden met
klagen en zuchten.
Aldus de hervormde predikant van
Cuba.
De bisschop van Salisbury, de 70-
jarige dr. William Anderson, heeft pen
sioen aangevraagd omdat zijn chauf
feur, Ted Sealing, die elf dagen ouder
is dan zijn baas naar het oordeel van
de bisschop te oud wordt. Zij hebben
samen in het bisschoppelijk diocees
320.000 km afgelegd. Soms, als de chauf
feur te moe wordt, neemt de bisschop
het stuurwiel over, maar de geestelijke
zegt nu: „In februari heb ik de pen
sioengerechtigde leeftijd bereikt en aan
gezien mijn trouwe chauffeur iets ouder
is, heb ik mijzelf afgevraagd in hoeverre
een man van zijn leeftijd nog blootge
steld moet worden aan de inspanningen
van lange ritten."
Het oordeel van Bealing luidt: „Ik ga
op dezelfde dag als de bisschop met
pensioen. Ik zou voor niemand anders
kunnen rijden." En de secretaris van de
bisschop zegt: „De bisschop schat de
heer Bealing zeer hoog en hij wenst
geen andere chauffeur. Ongetwijfeld
houdt hij rekening met het. welzijn van
zijn chauffeur bij Zijn definitieve besluit
om met pensioen te gaan."
De Raad voor de zending der Neder
landse Hervormde Kerk heeft dezer
dagen het ontwerp voor de begroting
1963 opgesteld. Uiteraard heeft de moei
lijke overgangstoestand in Nieuw-Gui-
nea veel aandacht gevraagd. Hoewel
vele zendingsarbeiders, met name de
door het goevernement gesubsidieerde
onderwijzers, moeten terugkeren, rekent
men er op, dat vijftien van hen zullen
kunnen blijven doorwerken, zij het ook
geheel ten laste van de zending. Ten
aanzien van het onderwijs denkt men
zelfs aan uitbreiding van het werk in
Nieuw-Guinea. Dit alles zal echter veel
geld kosten, terwijl ook de terugkeer
van zendingsarbeiders juist in de eerste
tijd veel uitgaven zal vergen, waarvan
de middelen nu niet aanwezig zijn.
Het nieuwe werk in Afrika komt goed
op gang. Reeds vijfentwintig zendings
arbeiders zijn daar of gaan er binnen
kort heen en dus nemen ook hier de
uitgaven toe. Daarnaast durft men
slechts voorzichtig te denken aan uit
breiding van het aantal medewerkers
voor Indonesië. Er werken daar nog
negen krachten en vijf staan hier ge
reed om er heen te gaan zodra dit mo
gelijk is.
De begroting komt tot een gewenst
totaal van 2,8 miljoen gulden, waarvan
2,4 miljoen door vrijwillige bijdragen
en collecten in de kerk gevonden zou
moeten worden. In 1961 brachten de
hervormden voor de zending 2,1 miljoen
gulden bijeen, terwijl het bedrag voor
1962 geraamd wordt op 2,2 miljoen.
Naast het hervormde, rooms-katho-
lieke en humanistische huwelijkscon
tactbureau heeft thans ook de Stichting
gereformeerd, landelijk orgaan voor de
geestelijke gezondheidszorg het initia
tief genomen tot de oprichting van een
gereformeerd huwelijkscontactbureau,
nu velen ook in de kerk blijken te ver
eenzamen door gebrek aan goede con
tacten. Het bureau heeft over het ge
hele land een staf van medewerkers in
geschakeld bestaande uit predikanten
en artsen. Wie zich bij het bureau wenst
te laten inschrijven, moet bereid zijn
vooral een gesprek, te hebben met een
predikant of een arts. De medewerkers
zyn allen door hun ambtsgeheim ge
bonden.
Advertentie
Bijna 214 miljoen voor K.W.F. Blij
kens de thans verschenen jaarverslagen
van de Stichting Koningin Wilhelmina-
fonds voor de Kankerbestrijding en de
Neder-landse vereniging tot steun aan het
K.W.F., heeft deze vereniging over 1961
f 2.4311.460.68 aan de stichting kunnen af
dragen, 160.000,— meer dan in 1960.
J
