IFFIi
HUIS
HET WEER
èeé'MORRIS "(mforutjou mij'
Paus maakt besluit van
meerderheid ongedaan
Rabiësprik voor
alle honden
Nehroe wacht af - Parlement en
pers wijzen overleg van de hand
Ex-president René
Coty overleden
De gezondheidstoestand
van prinses Wilhelmina
Huizen in puin
door explosie
van autogastank
Gemengde commissie zal schema van
de bronnen der Openbaring herzien
Foto-inspectie van
Russische schepen
Schepen in botsing
op Noordzeekanaal
CHINA HEEFT DE STRIJD GESTAAKT
Kroesjtsjev zou bereid
zijn tot een kernstop
Chaos in Tezpoer
pracht riblappen
Geef HAAR op 5 dec.
BRUYKZEEl KEUKEN
Indische pers: afwijzing
Paniek in Tezpoer
coffeïnevrij
vol aromatisch
dubbel veredeld
Tijdelijk 20 ct korting
op groot pak! De prijs is nu f2.20
Sneeuw en vorst
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Laatste president van de
vierde Franse republiek
Charles De Gaulle 12 jaar
Militaire maatregelen
worden ingetrokken
PROFITEER
Keurslagerij BUTTER
Kennemerlaan 43 - 45
Zaanlandsche Houthandel
Het woord is aan
ln de krant van heden:
Topconferentie lijkt zijn
wens op langere termijn
Chinese pers: verzoening
Angelsaksische steun
In Nijmegen
I
48e JAARGANG NUMMER 17
DONDERDAG 22 NOVEMBER 196,.
I 1 f JL Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. w ap h g 1 T Ir Ti 8 Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. lal 111 11 1(1 F-"1 I V 1 J 1 J I L J i I L franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519. JL JL JL JL \a^L JL Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080. nAGRI AD VOOR V E L S E N - IT M UID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden; J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en M _L
De voornaamste dagbladen in New Delhi
zien de Chinese onderhandelingsvoorstel-
len als een „ultimatum" en menen dat het
land volledig achter Nehroe zal staan als
dezé de Chinese voorstellen afwijst.
De Hindoestan Times zegt, dat aanvaar
ding volk en leger volledig zal demorali
seren en bij India's bondgenoten twijfel
zal brengen t.a.v. de militaire hulpverle-
ning.
De Indian Express vindt, dat Nehroe zijn
woord moet houden en moet doorvechten
tot India van Chinezen gezuiverd is.
De Times of India ziet in Pekings man
oeuvre een poging om India te verleiden
het geschil in de onderhandelingssfeer t.e
trekken op voor China gunstige voorwaar
den.
In Assams hoofdstad Tezpoer Vermocht
de Chinese aankondiging, dat de strijd zou
worden gestaakt, geen einde te maken aan
de paniekstemming. Het miltaire hoofd-
Verwachting tot morgenavond:
Nu en dan opklaringen, maar
ook hier en daar enkele sneeuw
buien en plaatselijk mist. Zwak
ke tot matige wind, in hoofdzaak
tussen zuid en oost. In de ko
mende nacht op de meeste
plaatsen lichte vorst. Overdag
ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
René Coty
barteuorisst^ Haarlem tel 13430
LEIDS6SIRAAT (W'J KONINGSPLEIN! -AMSTERDAM IEL 223M6
LE HAVRE (ANP/AF) De Franse oud-
president René Coty is in de afgelopen
nacht op tachtigjarige leeftijd in Le Havre
overleden aan een hartcnmp'.icatie na een
griepaanval. Coty is president geweest
van december 1953 tot januari 1959, toen
hij werd opgevolgd door generaal De
Gaulle. Hij was de laatste president van
de vierde republiek en heeft aan de terug
keer van De Gaulle meegewerkt na de
opstand van de Europeanen in Algiers
van mei 1958.
Coty werd op 71-jarige leeftijd in Ver
sailles tot president gekozen, nadat hij pas
na vijf dagen van onbesliste stemmingen
als mogelijke kandidaat werd genoemd.
Coty werd op 20 maart 1882 in Le Havre
geboren. Hij promoveerde in letteren,
exacte wetenschappen, rechten en wijsbe
geerte en liet zich op twintigjarige leeftijd
inschrijven bij de balie van zijn geboorte
stad, waar hij in 1928 déken van de advo-
catenorde werd.
Tijdens de tweede wereldoorlog weiger
de hij de functies die de regering van
Vichy hem wilde toevertrouwen. Na de
bevrijding keerde hij in het parlement te
rug. Van november 1947 tot september
1948 was hij minister van wederopbouw en
stadsontwikkeling.
Oud-president Coty was lid van de Con
stitutionele Raad, die waakt over het
handhaving van de grondwet. Onlangs
beeft deze Raad zich onbevoegd verklaard
een oordeel uit te spreken over het al of
niet ongrondwettig zijn van het referen
dum, waarbij werd beslist over het aan
wijzen van de opvolger van president De
Gaulle door middel van een volkstem
ming. I
In de zomer van 1954 bracht president
Coty met zijn echtgenote, die op 12 no
vember 1955 is gestorven, een officieel be
zoek aan Nederland. De charme die van
het echtpaar Coty uitging maakte een die
pe indruk op het Nederlandse volk.
De gezondheidstoestand van prinses Wil
helmina laat de laatste tijd iets te wen
sen. Reden voor enige ongerustheid is er
echter niet. Er bestaat dan ook geen aan
leiding voor het uitgeven van een officiële
verklaring. Prinses Wilhelmina is in au
gustus 82 jaar geworden.
Met een daverende slag, die tot ver in
de omtrek was te horen is in Nijmegen
de L.P.G.-gasinstallatie van een auto ont
ploft, op het moment dat de eigenaar de
wagen in zjjn garage aan de Einsteinstraat
starrte. De ravage die door de explosie
ontstond, deed denken aan een bominslag.
De automobilist, de beer M. Dinissen,
vader van de chansonnieère Sachs Deni-
sant, liep slechts enkele brandwondjes op.
De auto werd totaal vernield. Van de ga
rage bleef niets over. Brokken muur vie
len in naastgelegen tuinen. De motorkap
van de auto belandde op het dak van het
huis. Van het blok woningen, waarvan het
huis deel uitmaakt, waren de daken ern
stig beschadigd.
In het huis van de heer Dinissen waren
houten draagbalken van de dakconstruc
tie versplinterd. Andere balken waren uit
het huis weggeslagen en lagen tientallen
meters verder in het middenplantsoen van
de straat. Het huisraad in de woning werd,
ook in de huizen van de buren grotendeels
vernield, In sommige huizen hingen de
plafonds omlaag en waren binnenmuren
losgeslagen. An de overkant van de zeer
brede straat waren tientallen ramen uit de
sponningen geslagen. Honderden ruiten in
de omgeving waren versplinterd. In enke
le huizen is de schade zo groot dat zij
grotendeels moeten worden afgebroken.
PARIJS (AP) President Charles de
Gaulle viert vandaag zijn 72ste verjaar-
dag. Hij is op 22 november 1890 gebo- j
ren te Rijssel in Noord-Frankrijk. Er i
staan geen bijzondere ceremoniën op het
programma voor vandaag.
(Van onze correspondent)
ROME De Paus heeft en men kan 't
slechts toejuichen de Gordiaanse knoop
doorgehakt en is tussenbeide gekomen om
te vermijden dat het concilie zich zou uit
putten in lange en onvruchtbare discussies
over een onderwerp dat naar de mening
der theologen nog niet rijp is om in ca
nons en decreten te worden vastgelegd.
De congregatie van woensdag begon met
een grote verrassing. Het schema over de
bronnen der openbaring zal worden her
zien door een speciaal te benoemen com
missie, alvorens het opnieuw in behande
ling te nemen.
WASHINGTON (AP) Patrouillevlieg
tuigen van de Amerikaanse marine heb-
I ben opdracht gekregen uit Cuba vertrek
kende schepen, die lichte Russische bom
menwerpers vervoeren, door middel van
fotoverkenning te. controleren. Met het ver
flauwen van de Cubaanse crisis worden en
kele onderdelen van de Amerikaanse
strijdkrachten naar hun normale posten te
ruggebracht. Alle vliegtuigen van het
strategische luchtverdedigingscommando
gaan naar hun hases terug en de 63 sche
pen van de blokkadevloot zullen het einde
van deze week op hun vroegere bases te
rug zijn. De 14.000 reservisten van de
luchtmacht die tijdens de Cubaanse crisis
opgeroepen werden, worden gedemobili
seerd. Tegelijkertijd is het „bevriezingS"-
bevel, waarbij al het vloot- en marineper
soneel in dienst gehouden werd, ingetrok
ken.
Hel Russische bureau Tass heeft gemeld,
dat ook de voor de strijdkrachten van de
landen van het verdrag van Warschau gel
dende toestand van paraatheid niet meer
van kracht is.
De Amerikaans-Russische onderhande
lingen over de onopgeloste kwesties in de
Cubaanse crisis zullen weldra hervat wor
den. De voornaamste dezer onopgeloste
kwesties is in de eerste plaats de regeling
van het toezicht als een waarborg tegen
een nieuwe aanvoer van aanvalswapens
naar Cuba. De ontdekking van korte-af-
stand raketten op Cuba kan president
Kennedy aanleiding hebben gegeven tot het
onderstrepen van het belang van het voort
zetten van de verkenningen boven Cuba.
Deze wapens kunnen zoveel zware explo
sieven als kemladingen vervoeren.
HAVANA (Reuter) De Cubaanse re
gering heeft het persbericht tegengespro
ken, als zou er een nieuw economisch ver
drag met de Sovjet-Unie zijn getekend tij
dens het bezoek van de Russische vice-
premier Mikojan aan Cuba.
Alle Nederlandse honden moeten worden
ingeënt tegen hondsdolheid, heeft minister
V. Marjjnen meegedeeld.
Er zullen centrale inentingsplaatsen
worden ingericht, waar de vaccinatie gra
tis kan geschieden. Bij een bezoek aan de
dierenarts moet men wel zelf de kosten
betalen.
Het inenten van de 300.000 Nederlandse
honden zal in etappes geschieden. Op 15
februari moeten alle honden in Noord-
Holland zijn gevaccineerd.
Op wens van de Heilige Vader zal deze
commissie bestaan uit een aantal kardina
len en voorts uit leden zowel van de theo
logische commissie alsook van het Secre
tariaat voor het bevorderen van de een
heid der christenen. Zij zal tot taak heb
ben het schema inzake de bronnen der
openbaring te herzien, korter te maken en
meer de nadruk te leggen op de algemene
principes der roomskatholieke leer, die al
werden onderzocht door het concilie van
Trento en door het eerste Vaticaanse con
cilie. Tezijnertijd zal de commissie het
nieuwe schema aan de concilievaders voor
leggen.
(Vervolg op pag 3 onder:
„Verrassing op het Concilie")
Het 13.694 brt. metende m.s. „Randfon-
tein" van de Holland-Afrika Lijn is woens
dagavond tegen zeven uur nabij het pont-
veer Buitenhuizen op het Noordzeekanaal
in aanvaring gekomen met het Liberiaan
se steenkooltankschip „World Explorer",
dat 11.971 brt. meet. Beide schepen liepen
beschadigingen op. De „Randfontein", die
op de uitreis was, is na de aanvaring op
gevaren naar IJmuiden en werd daar af
gemeerd om de schade te onderzoeken.
Later heeft het schip de reis vervolgd. De
„World Explorer" is doorgestoomd naar
de Amsterdamse Westhaven, de bestem
ming van het schip.
In de loop van de avond gingen een in
specteur van de Holland-Afrika Lijn en
een expert van het bureau Veritas naar
IJmuiden om de schade aan de „Rand
fontein" op te nemen. De „Randfontein"
maakt volgens schema een korte kustreis
naar Bremen, Hamburg en Antwerpen en
vervolgens weer terug naar Amsterdam.
Het Liberiaanse schip is in de Amster
damse Westhaven afgemeerd.
De „World Explorer" heeft schade aan
bakboord, waar de verschansing over een
afstand van 5 a 6 meter is ingedrukt.
De „Randfontein" was midscheeps aan
bakboord getroffen en had daar een deuk
in de scheepshuid gekregen. De expert
van Veritas heeft na onderzoek toestem
ming verleend om het schip de reis te
laten voortzetten.. Kort na middernacht
heeft de „Randfontein" de sluizefi van
IJmuiden achter zich gelaten.
HanMBEBHH
van onze WEEKEND-RECLAME
500 gram £aHr®
ELK 2e POND "I A
VOOR DE HALVE PRIJS Bafe*V
een
Showroom Wijk aan Zeeërweg 4
Telefoon 7543
P. C. Brederode:
Wat moeten uw jongens worden?
Idealisten.
Vanochtend is een internationale jury
in het Haags Gemeentemuseum be
gonnen met. de beoordeling van de
foto's, ingezonden voor de tentoon
stelling World Press Photo 1962, die
op 27 november in dit museum ge
opend wordt. In totaal zijn ruim 1500
foto's uit 47 landen ingezonden, zodat
de jury v.l.n.r.: mevrouw Borowska
(Polen). M. Gord,on (V.S.), Th. Rama
ker NederlandSimon Clyne Groot-
Brittannië) en Shigeru Oaki (Japan)
de oogst op de grond moest uitstallen.
De maker van de „beste persfoto van
het jaar" zal, ongeacht' waar hij woont,
op kosten van World Press Photo,
naar Nederlandvliegen om op de ope
ningsdag van de tentoonstelling zijn
hoofdprijs een kostbare camera,
een fikse cheque en een gratis vakan
tie van een week in Scheveningen,
persoonlijk in ontvangst te kunnen
nemen.
Weerrapporten U 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Beeldverhalen.2, 25
Uit het binnenland2, 13, 19, 21
Gp de Praatstoel 3
De Kleine Wereld3
Buitenlands nieuws 3, 11, 21
Topsy
Kennemer Kruimels5
Uit stad en omgeving5, 7, 9
In de Vishal en op zee9
Boekênnieuws 73
Knipselkrant 19
Horen en Zien23
Kunst 23
Feuilleton 25
Economisch nieuws27
Beurs 27
Scheepsberichten 27
Sport 29
Luidsprekers 4
Dit nummer bestaat uit
tweeëndertig pagina's
Woensdagmiddag verwelkom.de op
Schiphol minister-president De Quay
zijn Japanse ambtgenoot, de heer
Hayato Ikeda, .die een driedaags be
zoek aan ons land .brengt. Hier in
specteren de beide premiers de ere
wacht, die op het vliegveld stond aan
getreden. Ter gelegenheid van dit be
zoek publiceren wij vandaag op pag. 17
indrukken van Wilko Bergmans oyer
Tokio, de „stad der vermoeide ogen".
NEW YORK (AP) De New York
Times meldt uit Londen dat premier
Kroesjtsjev onlangs de Britse regering in
kennis heeft gesteld van zijn bereidheid
een verbod van kernproeven ernstig te
bespreken.
Kroesjtsjev is, vólgens het gezaghebben
de Amerikaanse blad bêi'eid tot besprek,n-
gen ofschoon hij weet dat dé Veremgde
Staten noch Groot-BriHannië genoegen ne
men met. de „automateri'-formule als het
enige middel om ondergrondse kernproe
ven t.e controleren."
De.Britten geloven dat de Russische pre
mier zijn verzet, tegen inspectie en veri
ficatie van buiten af gewijzigd heeft. Aan
genomen wordt dat hij daarin ook toe
stemt voor de Sovjet-Unie. maar dan door
een beperkt aantal deskundigen uit het bui
tenland.
(Zie verder pagint 19).
NEW DELHI. Premier Nehroe
heeft vanmorgen in het parlement be
vestigd, dat China de strijd aan de grens
sinds gistermiddag heeft gestaakt. Neh-
roe's verklaring maakte niet duidelijk of
de Indische troepen eveneens een
staakt-het-vuren is opgelegd.
India neemt een afwachtende houding
aan tegenover het met klem herhaalde
Chinese voorstel een wapenstilstand
overeen le komen en daarna de grens
geschillen door overleg te regelen.
Alvorens de Chinese troepen de strijd
stillegden, hebben zij de Indiërs op zo
wel het oostelijk als het westelijk front
nog een aanzienlijk eind teruggedreven.
In Ladakh bezetten zij de laatste van
India's 43 vooruitgeschoven posten. In
liet oostelijk front stootten zij verder
door naar de vlakte van Assam. In de
hoofdstad Tezpoer veroorzaakte de
voortgaande massa-evacuatie, het ver
trek van burgerlijke en militaire autori
teiten en de vele geruchten over de
Chinese opmars een volslagen chaos en
gezagsinstorting.
De leiders van India's politieke partijen
met uitzondering van de communisten
hebben een verklaring uitgegeven, waarin
wordt gezegd dat het Chinese besluit om
het vuren te staken „slechts een van hun
beruchte manoeuvres is met de bedoeling
verwarring en verbrokkeling te veroorza
ken in ons nationale front en tijd te win
nen om een nieuw laaghartig offensief voor
te bereiden".
kwartier werd uit de stad teruggetrokken
en de burgerlijke autoriteiten gingen voor
in de vlucht. De poorten van gevangenis
sen en krankzinnigengestichten werden ge
opend om de bewoners ervan de kans te
geven een goed heenkomen te zoeken. De
hele politiemacht van de stad vertrok in
vrachtauto's. Documenten en bankpapier
tot een waarde van vier miljoen roepi
werden door de autoriteiten verbrand.
Politie-patrouilles gaven de bevolking de
raad loopgraven aan te leggen en zich
voor te bereiden op Chinese luchtaanval
len. Boeren lieten vee en akkers in de
steek en voegden zich bij de stedelingen
die samendromden bij de Brahmapoetra
om te worden overgezet.
Pas toen de stad grotendeels verlaten
was, begon het besef door te dringen dat
een niet door de feiten gerechtvaardigde
paniekstemming tot de nodeloze uittocht
had aangezet.
De Chinese dagbladen bepleiten een
vreedzame regeling van het grensgeschil
en slaan een verzoenende toon aan jegens
India. Het Volksdagblad schrijft dat er
tussen de twee landen geen fundamenteel
belangenconflict bestaat. Een voortzetting
van de strijd zou .„eindeloze verwoestin
gen" betekenen voor India, „een vooruit
zicht dat bijzonder ernstig zou worden
wanneer het Amerikaanse imperialisme
erbij zou worden betrokken. Dan zou het
conflict uitlopen op een oorlog waarbij
Aziaten zouden worden gedwongen tegen
Aziaten te vechten", aldus het blad.
Radio-Peking deelt mee, dat Lord Ber-
trand Russell China op 8, 16 en 19 novem
ber dringend heeft verzocht eenzijdig het
initiatief te nemen tot een wapenstilstand.
WASHINGTON Amerika heeft 12 vier
motorige Hercules-straaltransportvliegtui-
gen met bemanning en onderhoudsperso
neel naar India gezonden.
Amerika heeft India een nieuwe lening
van 90 miljoen dollar verstrekt voor uit
breiding van electrische centrales.
Onderminister Harriman is met een de
legatie naar India vertrokken. Ook uit En
geland is een delegatie vertrokken; deze
wordt geleid door John Tilney, ondermi
nister voor het Gemenebest, en telt onder
haar leden Sir Richard Hull, chef van de
generale staf en hoogste Britse militair.
PAKISTAN In een spoedzitting van
Pakistans Nationale Vergadering heeft de
minister van Buitenlandse Zaken vanmor
gen verklaard: „Er bestaat geen eeuwige
vriendschap of eeuwige vijandschap. Als
Pakistan vindt dat de Centrale Verdrags
organisatie of de SEATO voor Pakistan
niet meer van nut zijn, zullen wij eruit
lopen."
In een betoging voor het parlementsge
bouw werd een afbeelding van premier
Nehroe verbrand en werden Amerika en
Engeland gebrandmerkt als „vrienden ver
momde vijanden".
NEW DELHI De Algemeen secreta
ris van de communistische partij van In
dia is vanmorgen gearresteerd. De laatste
I dagen is het aantal communistische arres-
tanten gestegen tot ongeveer 350. (Reu
ter, AP).
