Doet vroegtijdig Uw keuze!
HAZENBERG
WIJ DUIKEN
onder elke prijs!
i
Parfumerie NOOIJ
WILMS FLOET
textiel
Bloemstraat 70 en 71 - Ijmuiden
Maison HILLEGE
If&gE
langer!
Hoest
niet
STUYT's
G. VAN TELGEN
Fa. J. VAN K00TEN
VAN VELDHUIZEN
L_
hééft de plaat die u zoekt!
St. Nicolaas-geschenken
KOUSENPECH?
BOTERLETTERS
ƒ100.- TERUG
TELERAMA
U weet 't
DAMES-,
HEREN-en
KINDER-
PULLOVERS
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
In dit dagblad
DONDERDAG 22 NOVEMBER 1962
Komt, ziet en overtuigt u
TERLENKA
DAMESROKKEN
v.a. 9.95
STRAKKE
DAMESROKKEN
v.a. 7.95
DAMESJUPONS
v.a. 1.98
DAMES
ONDERJURKEN 2.95
DAMES-OCHTEND-
JASSEN en DUSTERS
v.a. 6.95
LEUKE
HALVE SCHORTJES
1.50
ZUIVER WOLLEN
DAMESVESTEN 9.98
100 ORLON
VESTEN 14.95
ORLON
MEISJESJUMPERS
v.a. 6.25
ORLON
MEISJESVESTEN
v.a. 9.95
WOLLEN
SPORTKOUSEN
alle maten 0.98
MOHAIR SJAALS
v.a. 3.95
TERLENKA
JONGENSPANTA
LONS, roodmerk,
v.a. 12.95
TERLENKA
MEISJESROKKEN
v.a. 4.95
FLANELLEN DAMES-
PYJAMA'S v.a. 5.98
NACHTHEMDEN
v.a. 5.98
i f\fl
„Pardon, is dat rietje vrij?"
LUIDSPREKERS
BONBONS en DOZEN CHOCOLADE
Jgk
GJEhfRML
Vesten, Sjaals,
Overhemden,
Handschoenen,
Dassen, enz. enz.
Tricot-nylon overhemd cadeau
VLEESBEDRIJF DE WIT
ST. NICOLAAS-GESCHENKEN
De Nieuwe Wolbaai
FIETSEN IS GEZOND
FOTO-AMATEURS!
FOTO- of FILMCAMERA
DIA- of FILMPROJECTOR
FOTO-KINO
HORLOGERIE L. MEYER
NUTTIGE GESCHENKEN
DE ZONNEBLOEM
1
Grote sortering Marsepein en chocolade figuren
Elke DROSTE-LETTER voorradia
HAAL ZE UIT DE
AUTOMAAT
A Al
I
1
f .'v.
SUÊDE-HUIDJES
voor jasjes, vesten en gar
nering, in dive se tinten
Zeer voordelig
WILMS FLOET
KENNEMERLAAN 65—69
Verpleegster worden. Onze
cursus vangt aan begin
januari 1963. Inlicht. Direc
trice Diaconessenhuis, Park
laan 95A, Eindhoven.
Ongeschoolde arbeidskrach
ten gevraagd. Boven 65 jr.
geen bezwaar, s Zaterdags
vrij. Meubelfabriek Wulfers,
Uitendaalstraat 54, Sant
poort-Zuid.
Per 1 dec. gevraagd net
meisje, 16 jaar, voor win
kel en huish. Dinsd.middags
en zaterdags vrij. Filiaal De
Pauw, Willemsbeekweg 62.
IJmuiden.
Vrij huis te koop, leeg te
aanvaarden. Brieven L 6041.
Grote en kleine kamer agb.,
met pension en huisel. ver
keer. Brieven L 6050.
Te huur gr. gem. zit-slaap-
kamer voor 2-3 pers. met
voll. pension. Kanaalstraat
182, IJmuiden.
Net kosthuis door werkman.
36 jaar. Brieven L 6045.
Ruilen: 4-kam. flat, omgev.
Marktplein. Schuur en zol
der. Gevr. goed vrij huis, 3
slaapkamers of meer. Brie
ven L 6042,
Woningruilbureau kan uw
woningruil op prettige ma
nier tot stand brengen. Brie
ven no. L 6760 of Tel. 10755.
Late jonge duif weggevlo
gen. B-62-6635079. Tegen bel.
terug .te bez. Platanenstr. 24.
Net meisje zoekt dito
vriendin, leeft. 17 jr. Brie
ven L 6048.
Verloren: rode autoped met
aluminium spatborden, merk
..Sport". Tegen bel. terug te
bez.: Andromedastraat 22,
Telef. 8431.
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Dansles John Stol. Snel-
privéles op elk uur. Juliana-
kade 18. Telef. 4733.
Luxe vcrh. z. chauff. Opeis
f 12.- p. d. Renault en V.W.
10.- p. dag, 100 km vrij,
overige km 5 cent. Zat. en
zond. gewoon tarief. S Die-
pendaal, Esdoornstraat 2, tfo
ing. Ziekenhuis. Telef 8108.
Wjj hebben een uitgebreide
serie parfums, lotions, eau
de cologne, zepen, o a. Ra-
mage, Soir de Paris, Gla
mour, Maja, Promesa. Hyp
noticum, Yardiey, 4711,
Schiaparelli, Morney, Tabac,
Valdelis, Boldoot Drogiste
rij Ritskes, Fr Naerebout-
straat 66, Telef. 5207.
Bfj de Spar: kip a/h spit;
hele voor 3.25. Cepheus-
straat 25-27.
De Cleaning Reparatie Cen
trale voor al uw verander-
werk. Dames- en herenkle
ding naar maat. Alex Bell-
straat 45, IJmuiden. Telef.
6035. Giro 28.25.11.
Voor de heren slaagt Sint
Nicotaas het beste bij Dro
gisterij Ritskes, o.a. Old
Spice, Tabac, Sir, Xyrène,
Blett. Fresh Up, Aqua Velva,
Victor, After Shave's, haar-
lotions en haarcrèmes. Telef.
5207.
Sint Nicolaas vindt bij ons
vast wel een geschikte cos
metica, voor de dames o.a.
Inka, Dr. v. d. Hoog, Marga-
rete Astor, Three Flowers,
Endocil, Hamol, Tokalon,
Max Factor, Will's, Pond's
en Belair. Drogisterij Rits
kes, Telef. 5207.
Banketbakkerij - Kokerij
DA COSTALAAN 1 - DRIEHUIS - TEL. 4728
Voor het a.s. Sint Nicolaasfeest
uitsluitend van de allerfijnste kwaliteit.
Heerlijk gekruide SPECULAASPOPPEN in
verschillende maten.
Gevulde Speculaas - Sint Nicolaastaarten
in verschillende smaken.
Grote sortering MARSEPEIN-FIGUREN
van de allerbeste kwaliteit, eigen fabrikaat.
CHOCOLADE LETTERS en FIGUREN.
Grote sortering
BESTELT U S.V.P. VROEGTIJDIG.
Voor uw <ude radio bi)
aankoop van een
Radio-Grammofoon
combinatie
met
10-platen-wisselaar
in luxe salonkast
Gen. Cronjéstraat 18
Nwe Groenmarkt 2
Haarlem Tel >7960-15220
Byouterieën, kapstellen, na
gelgarnituren, haarborstels,
badborstels, toilettassen in
een uitgebreide sortering.
Scheerapparaten, Philishave,
scheerkwasten. Loopt U even
binnen? U kunt alles op uw
gemak bekijken bij Drogis
terij Ritskes, Frans Naere-
boutstraat 66. Telef. 5207.
Wollen en halfwollen onder
goed voor dames en heren
Zeeman, Bloemstraat 70-71.
IJmuiden, Telef. 4235.
Sportwol In 20 kleuren, per
100 grams knotten 1.98.
Babywol' in 4 kleuren, per
50 grams bollen 0.89 Zee
man. Bloemstraat 70 en 71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Witte beroepskleding voor
bakkers, slagers, kruideniers,
kelners, verpleegsters, labo
ranten en doktoren. Zeeman,
Bloemstraat 70 en 71. IJmui
den. Telef. 4235.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117.-;
120 x 55 cm f 129.-; 140 x 55
cm f 141.-; 160 x 55 cm t 150.-;
175 x 55 cm f -53.-. Met hou
ten raamwerk f 11.- extra
200 x 55 cm f 183.-; 240 x 55
cm f 216.-; m. houten raam-,
werk f 21.- extra Wij leve
ren ook naar maat. „De
Houthal". Kennemerlaan 159.
Telef. 7770.
Te koop z.g.a.n. gotisch huis-
kam. ameubl. met Smyrna
tafelkleed, vloerkleed en
toebeh. Iets moois voor spot
koopje. Na 8 u. De Weerd-
Straat 21.
Te koop enige mooie haar
den. D. Dekker, v. Wasse-
naerstraat 1, IJmuiden-O.
Telef. 6151.
Wegens omstandigh. te koop
z.g.a.n. 2 herencostuums en
regenjas, maat 52. Waal
straat 78.
Te koop halfsteens kozjjn
met deur. Zoutmanstraat 6.
Te koop 2-pers. opklapbed
ombouw. Maasstraat 95
Te koop 1 p. d. schoenen
zw. met steun, mt. 41, nw.
1 p. h. hoge schoenen mt. 45.
1 nw. h. hoed, grijs, mt. 7V4.
2 alum, pannen, 5 Itr, 3% Itr.
Vioolstok. Velserduinweg 256,
IJmuiden.
Te koop Opel Rekord 1961,
volle garantie. A. J. v. Lent's
Automobielbedrijf, Wijk aan
Zeeërweg 107, Telef. 4360.
Te koop Opel Bestel, 500
kg, 1959, onder volle gar.
A. J. v. Lent's Automobiel
bedrijf, Wijk aan Zeeërweg
107, Telef. 4360.
Te koop Opel Car-A-Van
1961, onder voll. garantie.
A. J. van Lent's Automobiel
bedrijf, Wijk aan Zeeërweg
107, Telef. 4360.
Te koop accordeon, 120 bas
sen, Silvio Soprani. Kanaal
straat 182, Telef. 8540, IJm.
Aangeb. Renault Dauphine
1961. In st. van nieuw. Te
zien 6-8 uur. Julianakade Iff,
Telef. 4733, IJmuiden
Slijterij ..Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij
I Marcelis, Trompstraat 14.
Wjj verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen
glaswerk, porselein en be
stek. Tromp-verhuur, Tromp
straat 33, IJmuiden-O. Telef.
8463. Gratis bezorgen.
Handdoeken met washandje
en leuke doosjes D. en H
zakdoeken in Sint Nicolaas
verpakking. Swagerman
Pres. Steynstraat 47-49.
Voor alle soorten vloerbe
dekking, zoals tapijt, Jabo
cocos, linoleum. Balatum
Vakkundig gelegd. Swager
man, Pres. Steynstraat 47-49
Braad- en soepkippen uit
eigen fokkerij. Claessen's
Pluimveehandel, agent C.P-.I
Kuikens, Mercuriusstraat 15,
Telef. 4533.
Neem les in de Tussenbeeks-
weg 21, in de nieuwste Opel
1962. Tevens, verhuren wij U
weer de nieuwste Opeis
'61-'62.
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Kredie
ten tot f 5000.- voor iedereen
voor aanschaf van meubilair
en woningtextiel. Vraagt gra
tis folder. Dan krijgt U alge
hele inlichtingen. Postbus
1371, Rotterdam.
Ilelanca damespantalons,
ook in extra grote maten.
Zeeman, Bloemstraat 70 en
71, IJmuiden. Telef. 4235.
Een mooi cadeau is ook een
fijne flanellen of nylon ve
lours damespyjama. Grote
keus bij C. Lodder, Driehuis
Houdt uw voordeel In de
gaten. Spaart onze waarde
bonnen. Ook geven wij de
waardebonnen van de Drie-
huizer winkeliersvereniging.
C. Lodder, Driehuis.
Televisie 198.Kinker
straat 1, Amsterdam. Iedere
avond demonstratie.
Trottoirtegels. Telef. 02560-
7459.
Te koop gevraagd kunst-
1 schaatsen, maat 38. Brieven
L 6047.
"TT
Dat is niet nodig!
Buckley's Mixtura helpt u
cr zeer snel af: direct voelt
u verlichting, de prikkeling
verdwijnt, de luchtwegen wor
den weer vrij. Zo gauw u
last krijgt van hoest, verkoud
heid, griep of bronchitis, direct
naar uw apotheker of drogist
en vragen naar
I Bij apothekers en drogisten
POELIERSBEDRIJF
Wilde Eendvogels
Duinkonijnen
Hazen - Fazant
Poulardes
per pond 2.25
Braadkuikens
per pond 2.25
Kippenpouiet
per pond 2.25
Tam konijn
per pond 2.50
Soepbraadkippen
per pond f 1.75
Uitsluitend vers,
wordt thuisbezorgd
Telef. 02560-8245
TERRASWEG 33
Santpoort
Ook voor St. Nicolaas
grote keuze in
Als speciale ST. NICOLAAS-VERRASSING
bij aankoop van een kostuum een
PLEIN 1945
No. 52
TEL. 4397
GROTE AFSLAG
Rund-, Varkens- en Paardevlees
500 gram doorregen RUNDERLAPPEN 1.49
500 gram RIBLAPPEN 2.19
500 gram magere RUNDERLAPPEN 2.39
500 gram SCHOUDERKARBONADE 1.98
500 gram doorregen PAARDELAPPEN.1.39
500 gram magere PAARDELAPPEN1.90
per kilo 3.7(1
500 gram KALFSLAPPEN 2.19
500 gram PAARDEWORST 1.00
500 gram HACHÉVLEES 1.29
100 gram MALSE BIEFSTUK 0.65
MOERBERGPLANTSOEN 1 - IJMUIDEN
Parfums en Eau de Celognes
4711 - Boldoot - Tabac enz.
Luxe dozen zeep, vanaf 1.95
Pracht collectie bijouterieën
Philishaves en Remington scheerapparaten
S L.: V'T'
WIJK AAN ZEEËRWEG 53 - TEL. 5020
Oh, kom er eens
kijken naar
ONZE KOLLEKTIE
De nieuwste damestassenv.a.
in nappa leder v.a.
Stsdstssson Vei
Luxe boodschaptassen v.a.
Reistassen met slot en riem
Aktentassen
Aktentassen met vakken en voortassen,
v.a
Clippertassen in rundleder
Dokumententassen
Kinderaklentassen, leder
Manicures, in leder
Portemonnaies met portefeuille,
Portefeuilles
Reisnecessaires v.a.
Zo kunnen we nog wel een tijdje doorgaan, maar
komt u liever even kijken.
Het overtreft uw stoutste verwachtingen
4.95
17.50
5.95
4.95
v.a. 10.45
v.a. 5.95
12.60
v.a. 29.90
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
2.95
5.45
2.95
2.95
4.75
3.50
DE SPECIAALZAAK VOOR IJMUIDEN
Trompstraat 2, 4 en 10, IJmuiden (O.)
Telefoon 4078
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
Is uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft.
Een waarborg voor kwaliteit, service en
vakkundig advies.
DAMESAFD.
Handtasjes Skai Flor
Boodschappentassen
Nagelgarnituren
Knipbcurzen
Touwtasscn
KENNEMERLAAN 67
HERENAFD.
Aktentassen
Clippertassen
Dossier-mappen
Reisnecessaires
Knip-, rits- en beugel
portemonnees
Bill-folds
Portefeuilles
Riibe wijs-etuis
TELEFOON 6258
JUMPERS, VESTEN, MAILLOTS,
KAPMANTELTJES, KLEEDJES,
ONTBIJTLAKENS, KOUSEN,
SOKKEN en natuurlijk een enorme
sortering WOL
Lange Nieuwstraat 777 - Tel. 6454
U geniet het meeste van de natuur
op een echte fiets.
Wij hebben voor 'n ieder die fiets die bij hem
of haar past.
Met of zonder versnelling;
in kleur of in zwart;
met veel of weinig chroom;
sport- of tourmodel.
Komt u 't maar eens rustig bekijken.
In onze showroom staan alle modellen van
JUNCKER
BATAVUS
PHOENIX
3 TOPMERKEN - in diverse kleuren
v.h. F. V O N C K
Pres. Krugerstraat 65 - 90 - IJmuiden - Telef. 5433
Wij leveren u Ieder gewenst fabrikaat
en alle verdere fotobenodigdheden.
Maar koopt ze bij de erkende Vakfotograaf-
Fotohandelaar, dan bent u verzekerd van
vakkundige voorlichting en een unieke service,
40 jaren'praktische ervaring van een vakman
staan u GEHEEL GRATIS ten dienste.
Tevens een keur van kleine ST. NICOLAAS-
GESCHENKEN vindt u bij
Sinds 1930 gevestigd
HUYGENSSTR. 10 b.d. bushalte v. Haarlem
Telefoon 4.8.6.8
Zelfs Sint staat er van te kijken
dat hij nog zo'n sortering vindt.
Hij ziet horloges, wekkers, klokken,
Keus voor vader, moeder en het kind.
Komt, ziet en overtuigt u van de enorme sortering,
tentoongesteld in onze geheel gerestaureerde zaak.
Nu een nog veel beter overzicht voor onze prachtige
sortering in HORLOGES in de merken Avia - Optima -
Prisma - Lincoln enz. Met schriftelijke garantie en
verzekerd tegen verlies, diefstal enz. Ook ruime keus in
klokken - wekkers - reiswekkertjes -
sierwekkertjes - koekoeksklokken enz,
LANGE NIEUWSTRAAT 8 - TELEFOON 7034
Naast een grote collectie WOL brengen wij voor
ST. NICOLAAS een grote keuze
VOORGETEKENDE HANDWERKEN
DOZEN ZEEP - ZAKDOEKEN
DUBARRY NYLONS - CEINTUURS
WOLLEN SJAALS en MUTSEN
NAAIDOZEN - HAND WERKMANDJES
BREITASSEN - BREINAALD ENKOKERS
OOSTENRIJKSE TASSEN en SCHORTJES
ENZ., ENZ.
WOL- EN HANDWERKHUIS
AAF v. PEL
KENNEMERLAAN 27