BENDER
CAdeav/S
VANHN,_
ARTIS£EKE
SINT!
Zestien zilveren jubilarissen
middelpunt van huldiging
Uitgevaren visserij vaartuigen
OUD HOLLANDS
Won ingin rich ting
VERSPUY
St. Nicolaas-geschenken
van blijvende waarde
BHRHHPI
Noorse kapitein door
gas omgekomen
Wo n i ngi n rich ti tig BORST
Havenberichten
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Schepen, rederijen
en werven
4.75
Medische verzorging tijdens het weekeinde
WERELD
Heren en Jongens
1000 en stuks
Voor
FOT O-liefhebbers
1.35
B|
STORMVOGELS-HDYS
UIT DE ZAKENWERELD
VRIJDAG 2 3 NOVEMBER 1962
Verloren gewaande Noorse
tanker binnengesleept
Zestigduizend werkuren
voor de Hoogovens
fauteuils
Haardbankjes
kapstokken
theebeurzen
krukjes
terlenka spreien
chenille spreien
plaids
tafton kleedjes
tafelkleden
msm
andere
..•WsJ
WONINGINRICHTING
- BEVERWIJK
eetkamers
slaapkamers
bergmeubelen
Kerkelijk nieuws
NIEUWS.
Nieuwe viswinkel
IJmuiden
(City). Tot de zeldzame films, wa-ar
hét publiek maar niet op raakt uitgeke
ken, behoort stellig ook „De kanonnen
van Navarone". Het is Carl Foreman's op
windend filmverslag van een gedurfde
Engelse raid op een onneembaar geachte
Duitse artillerie-positie in de Griekse ar
chipel. De twee enorme kanonnen van
Navarone moesten echter tot zwijgen wor
den gebracht, wilde de Britse marine een
kans hebben tweeduizend man uit hun on
houdbare positie op het eiland Kheros te
redden. Dus worden zes saboteurs ingezet,
met slechts vier etmalen tot hun beschik
king, om het zwaar bewaakte superfort te
vernielen. Deze stoutmoedige onderne
ming vormt dan de basis van dit knappe
filmverhaal, dat in de technisch verbluf
fend geraffineerde opnamen van de ver
nietiging der monsterkanonnen zijn in
drukwekkende climax vindt. Behalve Gre
gory Peck en David Niven, is het voor
al Antony Quinn, die met zijn boeiende
vertolking van de Griekse kolonel, in deze
film sterk de aandacht trekt. Tot en met
woensdag. Zondagmiddag de film „Re
volvervechters", een titel, waardoor elke
nadere omschrijving overbodig wordt ge
maakt. Donderdagavond de Italiaanse ver
sie op d'Ennery's befaamde melo-drama
„De twee wezen", om welk verhaal reeds
door onze grootouders stromen tranen wer
dén vergoten. Het is misschien wel in
teressant, de beklagenswaardige wezen en
haar boosaardige kwelgeest, vrouw Fro-
chard, na al die jaren weer eens terug
te zien.
(Rex). Een van de talrijke oorlogen,
die door het Romeinse rijk in zijn strijd
lustige verleden werden gevoerd, is het
onderwerp van „De wraak der Barba
ren", welke film tot en met maandag in
dit theater draait. Het is een groots op-
gézet spektakelstuk in kleuren geworden,
van een felle strijd om Rome en een
schone vrouw. Namelijk Galla Placidia. de
zuster van keizer Honorius, die als leid
ster van een groepje danseressen het
kamp der Barbaren binnendringt. Nadat
zondag „Quantez, de dode stad" als tra
ditionele matineefilm heeft gefungeerd
volgt woensdag en donderdag de verto
ning van „De vrouw in de schaduw", met
Susan Hayward en John Gavin in de
hoofdrollen. Met de internationale mode
wereld van New York, Parijs Rome op
de achtergrond, vertelt deze film het ver
haal van een zogenaamde „verboden
liefde", waarbij het geluk op de wankele
bodem van leugens en laster moest wor
den gebouwd. Het moge nog' als aanbe
veling dienen, dat Fannie Hurst'S roman
„Back street" voor het scenario als uit'
gangspunt werd genomen.
Beverwijk
(Kennemer theater). Van vrij
dag tot en met woensdag kan hier de
veelbesproken film „Het Chapman-rap-
port" worden bekeken. George Cukor re
gisseerde dit verhaal over de bevindingen
van dr. George C. Chapman, die een we
tenschappelijk onderzoek wenste in te stel
len naar het intieme leven van vier vrou
wen, die zich vrijwillig voor dit onder
zoek beschikbaar stelden. Het zijn haar
getuigenissen, waar eerst Irving Wallace
zijn roman en vervolgens Shelley Win
ters, Glynis Johns, Claire Bloom en Jane
Fonda haar uiteenlopende typeringen aan
ontleenden. Voor de nachtvoorstelling van
zaterdagviel de keuze op Elia Kazan's
beroemde film „On the waterfront", waar
mee de regisseur destijds op niet minder
dan acht Oscars voor hem en zijn mede
werkers beslag wist te leggen. Vandaar
dat deze reprise volledig is gerechtvaar
digd. Zondagmiddag „Heuvels in vlam
men", een verhaal vol actie uit het klas
sieke Wilde Westen, waar ieder zijn ei
gen rechter was.
(L u x o r). Gregory Peck en Robert
Mitchum zijn de topacteurs van formaat,
die in „Cape fear" de hoofdrollen vervul
len. De Nederlandse titel: „Ik zal mij op
uw dochter wreken", stelt een goede thril
ler in het vooruitzicht, waar onverwach
te wendingen en toenemende spanning re
sulteren in een boeiend filmverhaal, dat
de liefhebbers van dit genre volledige ge
noegdoening schenk. Van vrijdag tot en
met maandag. Nadat zondagmiddag „De
schat van de blauwe mannen" de op sen
satie beluste toeschouwer naar Zuid-Ma-
rokko heeft gevoerd, wordt het weekpro-
gramma van dinsdag tot en met donder
dag afgesloten met „Liefde voor geld'
Niemand minder dan Gina Lollobrigida
karakteriseert in deze film de fatale vrouw,
die alles heeft, behalve schaamtegevoel.
Vandaar dat geen man haar vergeet, even
min als een vrouw haar kan vergeven.
Welke rol van luxe „call girl" deze Ita
liaanse schone rustig kan worden toever
trouwd.
(W. B. theater). Vrijdag en zater
dag vormt de indianenfilm „Twee man
nen reden uit" de inzet van het program
ma, zondagmiddag gevolgd door „De
beul van Springdale", een film van het
zelfde genre. Van geheel ander kaliber
is de thriller „Moord", die zondag- en
maandagavond wordt vertoond. Het is
voor regisseurs niet zo eenvoudig meer,
nieuwe methoden te vinden om de toe
schouwers tot griezelen te stimuleren. La
ten wij vaststellen, dat William Castle
echter zoveel enerverende effecten in dit
verhaal wist onder te brengen, dat de tra
ditionele „stuipen op het lijf" hier onge
twijfeld in het geding zullen worden ge
bracht.
Advertentie
Voor
keuze uit
BROEKEN
SPORTKOLBERTS
MONTY-COATS
JACKS
BEVERWIJK
BREESTR. 1T - 13
Op de Noorse tanker „Berean", die in I
Rotterdam ligt, is de 40-jarige kapitein
Olav Larsen door gasvergiftiging om het
leven gekomen. Hij ging in de pompka-
mer kijken toen een sterk giftige chemi
sche vloeistof uit het schip moet worden
gepompt. Vermoedelijk heeft zich door ver
damping van de vloeistof een dodelijk gas I
in de pompkamer gevormd, dat de kapi
tein noodlottig is geworden. Later zijn nog
vier opvarenden van de tanker, die 9003
brt meet en eigendom is van de rederij
Andersen en Co te Oslo, naar een zieken
huis gebracht omdat ook zij vergiftigings-
verschijnselen vertoonden.
LISSABON (Reuter) De Noorse tank- I
boot „Bro", die woensdag door zware
slagzij dreigde te zinken en door het grootste
gedeelte van de bemanning werd verlaten,
is donderdag de haven van Lissabon bin-
nengesleept.
Japanse scheepvaartautoriteiten vrezen,
dat de Japanse vissersboot met een be
manning van negentien koppen, die sinds
13 november wordt vermist, in de Stille
Oceaan is gezonken.
Fik .jaar wordt het aantal zilveren jubi
larissen bij de Koninklijke Nederlandse
Hoogovens en Staalfabrieken te IJmuiden
groter. Het zijn er gisteravond niet min
der dan zestien geweest, die in het Bever -
wijkse Kennemer Theater huldigend zijn
toegesproken door de adjunct-directeur
van het bedrijf, de heer W. Bakker.
Hoogovens-IJmuiden telde, toen de hier
boven bedoelde zestien mannen bij haar
in dienst traden, zestienhonderd werkne-
Advertentie
Advertentie
Afstandmeters v.a. 16.—
Statievenv.a. 16.75
Zelfontspanners v.a. 9,25
Draadontspanners v.a. 1.25
Balhoofdenv.a. 4.20
Belichtingsmeters v.a. 32.—
Flitsapparaten v.a. 8.50
Fotoboekenv.a. 1.25
Combitassen v.a. 9.25
Lenskwastjes v.a. 1.85
GeeifiItersv.a. 6.
Fotoalbumsv.a. 1.85
Camera'sv.a. 16.—
Grootste keuze - Beste bediening
Foto-Film-Projectie Speciaalzaak
Een grote en mooie sortering vindt u bij
PLANETENWEG 28-42
TELEFOON 5931
mers. Dat was dus in 1937. Nu, 25 jaar
later, ligt het getal voor de personeels
sterkte dichter bij de veertienduizend. In
de kwart-eeuw die zij achter zich hebben,
waren de mannen, die thans het middel
punt vormden van de feestvreugde, zo'n
7500 keer de fabriek binnengelopen, om
er in totaal ongeveer zestigduizend werk-
uren in door te brengen.
Dat het in die tienduizenden uren ver- I
richte werk naar het genoegen van de
werkgeefster is geweest, bleek wel uit de
lof die de heer Bakker de zilveren zestien
toezwaaide. Sprekende namens de direc
tie, liet hij de vrouwen der jubilarissen
delen in zijn huldigende toespraak.
Alle jubilarissen kregen een gedenkbord
en een daarbij behorend getuigschrift aan
geboden.
De zestien mannen die gisteravond wer- I
den gehuldigd zijn de heren: C. J. Broek
van de blokwalserijH. H. Nolten, Me-
kog; J. Peekei, kwaliteitsafdeling; J.
Schoenmaker, Breedband; J. van der
Wurf, Martin Staalfabriek (allen uit Be-
verwijk); J. H. van Aalst, E.T.A.; H. J.
Peekei, Centraal planbureau; F. Vos,
Breeband; J. H. van der Zon, brandweer
(allen uit Velsen-noord); H. Gravenmaker,
Martin staalfabriek; V/. Kint. vervoer; W.
Molenaar, bouwkundige buitendienst; I I
A. Roselaar, blokwalserijJ. Rotmans.
bedrijfsadm. havens en vervoer; J. T.
Veldman (allen uit IJmuiden) en W. En
gels, bouwkundige buitendienst, uit Heem-
stede.
Toneel, muziek en dans hebben de feest
vierende Hoogovenmensen daarna nog I
uren gezellig bijeen gehouden in het. Ken-
nemer Theater.
Kennemerlaan
Donderdag kwamen in IJmuiden aan:
Geestdiep van Boston van IJmuiden; Tom
Stromer, Grimsby, IJmuiden; Biesbosch,
Swansea; Rijnstroom, Huil; Heluan, Otter-
backen, IJmuiden; Hontestroom, Londen;
Amisia, Swansea; Ganymedes, Rotterdam;
Deborah, Swansea; Bieberstein, Antwer
pen; Hathor, Puerto Limon; IJstroom,
Grangemouth; Paula, Kalrnar.
Vrjjdag kwam in IJmuiden aan: Pa
tricia van Teignmouth voor Zaandam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden:
Wolanda naar Ramsgate; Michael M.,
Lowestoft; Polarglimt, Norfolk; Jazenitz,
Fouwix; Ronan. Goole, van IJmuiden; Ca-
t? Brovig. Vlaardingen; Prinsenbeek, Rot
terdam; Bor, Gdynia; Fourah Bay, Ham
burg; Borgesh, Rotterdam; Aino, Hamina,
Velsen; Swift, Harlingen; Marta Ahrens,
Hamburg; Aldebaran, Hamburg; Louisse,
Swansea; Warden, Zuid-Zweden; Biri,
'landal; Hunzeborg, Bremen, IJmuiden;
\nk T., Kalrnar, Zaandam; Heluan, Emden,
Jmuiden; Morbihan, Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de
laven van herkomst of bestemming geen
^adere aanduiding volgt, betekent dit dat
het schip van of naar Amsterdam is ge
gaan).
VRIJDAG 23 NOVEMBER
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
oost: 14.30 tot 17.30 n 19 tot 21.30 uur;
bovenzaal „De Brulboei", Kanaalstr. 228c:
16 tot 18 en 19 tot 20.30 uur; filiaal Wüste-
laan 79. Santpoort: 19 tot 21 uur; filiaal
Wijkerstraatweg 77, Velsen-noord: 14 tot
17 'en 19 tot 21 uur.
R.K. leeszaal, Willemsbeekweg no. 96,
IJmuiden-oost: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21
uur; Jozefhuis, Banjaertstraat, Velsen-
noord: 14 tot 17 en 19 tot 21 uur; filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort: 19 tot 21 uur.
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan.
20 u.: NIVON, Volksuniversiteit en Mij.
tot Nut van 't Algemeen, muziek en voor
drachtavond „De zwarte mensen") 20 uur:
Ledenvergadering vereniging Hoogoven
beambten.
ratronaatsgebonw. Willemsbeekweg,
13.30 u.: Toneelgroep „Studio" speelt „Spel
van liefde en toeval" voor Velser school
jeugd; 19.30 u.: Clubavond postzegelver
eniging „IJmuiden".
Gymnasium „Paulinum", Driehuis, 20 u.:
Zangfestival Velser Gemeenschap.
Papiervakschool, Velsen-noord: 9 tot 16
uur: Beroepententoonstelling.
ZAERDAG 24 NOVEMBER
Openbare leeszaal, Plein 1945: 10 tot
12.30 en 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Velsen-
noord: 10 tot 12 en 14 tot 17 uur; filiaal
Santpoort: 10 tot 12 uur.
R.K. leeszaal. Willemsbeekweg: 10 tot 12
en 14.30 tot 17.30 uur; Jozefhuis: 10 tot 12
en 14 tot 17 uur; filiaal Santpoort: 10 tot
12 uur.
Buitenhuis „De Brulboei", Spaarndam
12 uur: Opening.
Steiger Sluisplein, 14.30 uur: Aankomst
en rijtoer Sint Nicolaas.
Pontplein, Velsen-noord: Aankomst en
rijtoer Sint Nicolaas.
Santpoort, station: 1411 uur: Aankomst
en rijtoer Sint Nicolaas.
Zaal „Zomerlust", Santpoort, 20 u.: To
neelvereniging „Jan van Dommelen" speelt
„Hotel ,,'t Gulden vlies".
Papiervakschool, Velsen-noord, 9 tot 16
uur: Beroepententoonstelling.
Gebouw „Concordia", Velsen-noord,
20 uur: Uitvoering gymnastiekvereniging
„Sparta".
Kennemer Theater, Beverwijk. 20 uur:
Concert Beverwijkse Accordeonvereniging.
Statenhuis, Beverwijk, 20 u.: Dansavond
groep „Zo is er maar eentje".
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan.
20 uur: Hervormde Toneelgroep speelt
En toen kwam dokter Frost".
De n.v. Rijnmond te Katwijk aan Zee
heeft deze week haar tweede nieuwe kot
ter in de vaart gebracht. Het is de Maria
KW 202, die woensdag in IJmuiden arri
veerde. Gebouwd bij de Coöp. Ver,
Scheepswerf Vooruit te Zaandam is het een
zusterschip van de in augustus gereedge
komen Tatjana KW 201 van dezelfde rede
rij. Nog twee zusterschepen bevinden zich
in bestelling.
De Maria meet 146 reg. ton bruto bij een
lengte over alles van 29,40 m, breedte 6,70
m en een holte van 3,10 m. De voortstu
wing geschiedt door een Stork-dieselmo-
tor van 508 pk.
Na de proefvaart is het vaartuig woens
dag ter visserij vertrokken.
Dezelfde dag kwam de nieuwe kotter
Catharina Josephine KW 127 in IJmuiden
aan. Dit vaartuig is gebouwd in Alphen
aan de Rijn bij de Scheepsbouwwerf De
Industrie voor de Rederij Heuveling
Ouwehand te Katwijk aan Zee.
De inhoud bedraagt 139 reg. ton bruto,
de lengte over alles 28,90 m, de breedte
6,50 m en de holte 3,00 m. Als hoofdmotor
is het uitgerust met een 385 pk Industrie
diesel.
De motorkotter Neeltje IJM 240, die
heeft toebehoord aan de firma A. Visser
Zonen, is verkocht aan P. van Es te
Stellendam.
Onder de naam Neeltje SL 16 is het vaar
tuig woensdag van IJmuiden vertrokken.
Het heeft een grote reparatie ondergaan
en is onder andere voorzien van een ge
heel nieuwe verschansing.
De n.v. Verre Visserij Maatschappij te
Scheveningen heeft haar motorloggers Jac.
den Duik Gzn SCH 48, Jan Hoogenraad sr.,
Clara SCH 130 en Roger SCH 141 voor de
sloop verkocht. Laatstgenoemde logger
heeft toebehoord aan de n.v. Reederij
Unie en was in exploitatie bij de Verre
Visserij Maatschappij.
Advertentie
PINGOUIN
Franse wol
LAINES DU
de beroemde
MARKTPLEIN 7
Deense import couvert van
zwart nylon. Handig voor
salade, spagetti, Patat Frites
etc. Verpakt in doos, per 2
stuks 2.95
Origineel Zweeds glaswerk.
Sierlijk van vorm in prachtige
heldere kleuren. 0 gQ
Zuurvorkjes van zwart, hard
nylon met teakhouten steel
per 2 stuks
Geestige, artistieke dieren-
figuren van origineel teak
hout al of niet verstelbaar
geconstrueerd. Vanaf
m
Advertentie
't Spaarbankboekje,
het appeltje voor
de dorst
de
Stichting
Nutsspaarbank
gemeente Velsen
Hcusingcr. De militaire leiders van de
NAVO hebben unaniem besloten de
ambtstermijn van de Westduitse gene
raal Adolf Heusinger als voorzitter van
de permanente militaire commissies van
de NAVO met een jaar te verlengen.
TrawlvlsserlJ
Maand. 5 nov.: ra.t. Albertha Hendrika KW 81.
Dinsdag 6 november: m.t. Albatros KW 87; m.l.
Dogegrsbank KW 78
Vrijdag 9 november: m-'. Ova et Labors KW
51: m.l. Gezina Geertrui KW 176.
Zaterdag 10 november: m.t. Rotterdam IJM 82.
Wilhelmina Johann3 KW 39. Cornelia Maria SCH
135.
Maandag 12 november: m.t. Emma IJM 15, Soli
Deo Gloria KW 152; m.l. Willem Robert IJM 56,
Sursum Corda KW 124. m.k. Zuiderkruis IJM 7.
Anna Hendrika KW 174.
Dinsdag 13 november: m.t. Haarlem IJM 9, Post
Bov IJM 35, Delft IJM 37, Wiron II IJM 211, Ko
raalbank KW 3, Golfstroom KW 4. Nicolaas Se
nior KW 42, Emma Wilhelmina KW 135, Bellatrix
KW 139: m.l. Drie Gebroeders HD 79: m.k. Tokio
KW 185. Willy Alida KW 196.
Woensdag 14 november: m.t. Rijnmond I KW
15. Johanna I.ydia KW 55; m.l. Leenden Jacoba
KW 12, Onderneming IV SCH 153.
Donderdag 15 nov.: m.t. Marian Ellen KW 159.
Vrijdag 16 november: m.t. Antje KW 49, Dirkje
KW 54, Michiel HD 74: 111.1. Maarten Jacob KW 76.
Zaterdag 17 november: m.t. Maria Elizabeth
IJM 5. Cornelis den Duik KW 144.
Maandag 19 november: m.t. Thorina IJM 33.
Jacoba Gesina IJM 36. Sakina Martine KW 32,
Michiel Jan VL 110; m.l. Adeodatus IJM 30, Dol
fijn IJM 55, Verwachting IJM 204, Jan IJM 81,
Adrianus KW 10, Cornelis Judith KW 17, Con
cordia KW 26, Bertha KW 38, Floris KW 59, Eli
zabeth KW 64. Henk KW 66, Saturnus Kw 69,
Nelly KW 77. Willemp.ie KW 89, Alpha KW 100.
A. dil) 67*/.6TlÜiS
een aparte stijl, die u bewonderen kunt in onze
showroom.
Voor hen, die meer interesse tonen in andere meubelen, hebben
wij een komplete serie samengesteld van de beste meubel
fabrikanten:
enz,
U vindt het altijd iets beter verzorgd bij
PLEIN 1945 no. 2 - IJMUIDEN - TELEFOON 8089
Nestor KW 101. Geertje KW 106, Avontuur KW
115. Leuntie KW 128. Jacoba Catharma KW 132,
Willem Groen KW 158, Gijsbert Bastiaan KW 161,
De Vier Gezusters KW 162, Vertrouwen KW 166,
Pieter Anne KW 169, Anna Jacob KW 186, m.k.
Ria IJM 3, Dageraad IJM 4. Poolster IJM 11 (22
nov. binnen). Maria Lovisa IJM 16, Bettie IJM
29, Jannie IJM 38, Margrita IJM 42, De Hoop I
IJM 45, Nora IJM 51, Klaas Junior IJM 60, K. P.
IJM 61. Jaap IJM 62, Michiel IJM 63, Ronny IJM
64, Frank IJM 65, De Hoop III IJM 73, Wiron VIII
IJM 205, Wiron VII IJM 206, Wiron VI IJM 207.
Wiron V IJM 208. Wiron I IJM 210, Magda IJM
272, Anne Marie KW 27, Ada KW 29, Ermine KW
30. Petronella KW 31, Tiny KW 34, Wilhelmina
KW 46. Margriet Jozlen KW 63, Arend Cornelis
KW 68. Nico KW 72, Zeearend KW 79 (22 nov.
binnen), Neeltje Johanna KW 84, Vrouw Ifnme-
tje KW 88. Alnilam KW 90, Arendje KW 98, Wim
KW 103. Wilma KW 113, Cornelis KW 118. Fla
mingo KW 120, Agatha Arte KW 126, Koningin
Juliana KW 133, Dirk Taat KW 134, Uranla KW
136, Elly Gerda KW 142, Gijsberta KW 143, Fiducia
KW 155, De Vrouw Bregtje KW 156, Agatha KW
157, Helena KW 164, Alida Jacoba KW 165, Cor
nelis Schaap KW 172, Solea KW 180, Aleida KW
183, Elly KW 187, Margaretha Christina KW 190,
Deo Volente KW 191, Zeezwaluw KW 192, Vrouw
Prijna KW 193, Eben Haezer KW 194, Peter Leo
nard KW 195, Antje KW 200, En Avant KW 210,
Prinses Margriet SCH 51, Samenwerking HD 125,
Petra WR 32, Jan Willem WR 34. Kapitein Mole
naar WR 36. Sagltta WR 37, FlevO WR 50, Albert
MO 1.
Dinsdag 20 november: m.t. 's-Gravenhage IJM
26, Beatrice IJM 72, Deining KW 8, Dirk Maria
KW 80, Brittenburg KW 121, Arie Ouwehand KW
122, Arie Jacob KW 149, Francina KW 153, Cor
nelis Vrolijk Fzn. SCH 171, Onderneming I SCH
261: m.l. De Vrouw Anna KW 52, Hette Margare
tha KW 74. Arie Jacob KW 116, Margaretha KW
184, Andrte Willempje KW 199, Onderneming II
SCH 27; m.k. Arend Willem IJM 40. Frederika
Maria IJM 52, Paul IJM 66. Hans IJM 67, Wiron
III IJM 221. Deo Volente II KW 11, Arendje Ja
coba KW 21, Limanda KW 33, Willem Henry KW
53, Ludi KW 61, Maartje KW 71, Adrtana Catha
rina KW 92, Jeannette KW 93, Willem KW 94,
Gijsbert Dirk KW 109, IJsbrand KW 119, Samen
werking KW 146, Gijsbert Marian KW 150. De
Vrouw Alida KW 160, Hoop op Welvaart. KW 179
(22 nov binnen), Platessa KW 189, Margaretha
Corrine KW 208, Neeltje Maria KW 209, Pietertje
HD 87, Arie Geertje TX 51, Maryanne WR 7, Tiny
WR 33, Stella Maris WR 51, Spes Nostra WR 56.
Woensdag 21 november: m.k. Corrie IJM 78,
Maria KW 202 (eerste reis).
HarlngdrUfnetvisserU
Dinsdag 13 nov,: m.l. Willem Cornelis KW 15.
Maandag 19 nov.: m.l. Everard Christina KW 40.
Dinsdag 20 november: m-1. Orion KW 22, Ne
derland VI KW 37. Aafke Jacoba KW 41, Nelly
Maria KW 70, Maria .Jacoba KW 73, Huiberdipa
Gijsbertha KW 85, Rijnmond V KW 110, Neder
land VII KW 130 (21 nov. binnen). Willy KW 141,
Wilhelmina III KW 147. Janna KW 163, Michiel
KW 167, Eendracht KW 168. Onderneming KW 175.
Woensdag 21 november: m.l. De Arend KW 7,
Nederland VII KW 130.
IJMUIDEN
Artsen: H. Paleari, Pegasusstraat no. 25,
telefoon 8085; F. M. van Stekelenburg,
Leeuweriklaan 52, telefoon 4290 en A. .1.
G. Wermenbol, Maasstraat 15, tel. 6388.
Apotheek: Apotheek Kuylman, Lange
Nieuwstraat 403.
Wijkverpleging: zuster C. E. Th. Man,
IJsselstraat 23, telefoon 8028 en zuster M.
van der Meulenvan Gelder, Kanaal
dijk 229, telefoon 4378 (voor IJmuiden en
IJmuiden-oost); zuster A. de Ruyter,
Hagelingerweg 175, Santpoort, telefoon
025606054 (voor IJmuiden-oost en Drie
huis); zuster G. Lammerts, Curagaostraat
no. 18, Santpoort, telefoon 025608756
(voor Santpoort-noord en Santpoort
zuid) en zuster R. Floor. Doodweg 53,
Velsen-Noord, telefoon 02510—7276 (voor
Velsen-noord en Velsen-zuid.
Verloskundigen: mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, telefoon 522.3; mejuf
frouw E. W. Engelhardt, Moerbergplant-
soen 143, telefoon 7949; mejufrrouw A. C.
van Saasen, Rijnstraat 92 en mejuffrouw
J. Winter, Evertsenstraat 3, telef. 5259.
Tandartsendienst Velsen, Beverwijk en
Heemskerk: G. Zegel, Paulus Potter
straat 21, IJmuiden; uitsluitend voor
spoedgevallen zaterdag en zondag van
17 tot 17.30 uur.
SANTPOORT
Arts: Ph. J. Haselager, Hoofdstraat 135,
Santpoort-dorp, telefoon 8570.
Apotheek: Noorder-Apotheek, Jan Gij-
zenkade 11, Haarlem-noord, telefoon
02500—52956.
BEVERWIJK
Artsen: Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagmorgen 9 uur: M. ten Harmsen
van der Beek, Lessestraat 1, tel. 5365.
Van zondagmorgen 9 uur tot 24 uur: G.
J. Vos, Arendsweg 124, tel. 3586.
Kraamverzorging: zuster M. van Stege-
ren. Laan van Kanaan 107, telefoon 4409.
Wijkverpleging: zuster C. de Ruyter,
Laan van Kanaan 107, telefoon 4409.
Advertentie
ZATERDAGMIDDAG 2,45 uur
Hoofdveld Schoonenberg
Betaald voetbal Jeugd.
Ncd. Herv. Kerk
Beroepen te Woudenberg F. J. F. Lamens
te Kamerik te Brugge (België) (Prot.
Evang. Unie) Joh. de Jong te Geraards-
bergen (België).
Geref. Kerken
Beroepen te Den Helder (4de pred. pl.)
G. de Zeeuw te Ezinge te Lewedorp en
te Vrouwenpolder N. Schelhaas, kand. te
Amsterdam.
Benoemd tot hulpprediker te Buitenpost
ds. Joh. Spoelstra, emeritus predikant van
Genemuiden.
VAN DE IJMOND
IJmuiden, vissersplaats bij uitstek, heeft
er een nieuwe viswinkel bij. De tweede.
Donderdag heeft de heer M. Otte zijn zaak
aan de Groeneweg 46 voor het publiek
opengesteld. Woensdagmiddag hield hij
een druk bezochte receptie. Tal van rela
ties kwamen hun gelukwesen aanbieden
of zonden prachtige bloemstukken. De 28-
larige heer Otte heeft zijn zaak gevestigd
in het pand, waarin zijn ouders jarenlang
een kruidenierswinkel hebben gedreven.
Later vestigde de Spar er een filiaal in.
In april van dit jaar kwam het leeg te
staan en waagde de heer Otte de sprong.
Na zijn dagtaak werkte hij aan de inrich
ting van winkel en pakhuis. In dat pak-
nuis maakt hij de vissen schoon en bakt
ze. Belangrijk is dat de huisvrouwen bij
hem voor verse vis terecht kunnen. De
heer Otte heeft tot en met zijn diensttijd
administratief werk gedaan. Daarna kwam
hij in de vis, om er niet meer uit te raken.
De winkel is ruim en overzichtelijk inge
deeld en voorzien van een gekoelde vitri
ne aan de toonbank. Behalve verse gebak
ken, gerookte en gemarineerde vis, filets
en panklare vis verkoopt de heer Otte ook
visconserven. frisdranken, enzovoorts. Zijn
zuster helpt in de winkel.
