10000 M0ZAIEKD0ZEN VOOR GROOT EN KLEIN!
ODD
de sint van het jaar
en
alleen
/<fr\
Voordeel
5Lke
SPAAR
SPEELGOED
VOOR SPOTPRIJZEN
jj Roomborstplaat
10 ct. goedkoper
K koffiemelk
10 ct. goedkoper
TOPSY
THUIS
*terW€/l£/l var,
'T SPQRTHUIS
ederland
ederland
V..-- j
extra
Z£^cht,
250 gram
Goudmerkkoffie
slechts 1 gulden
staafhouder
gratis!
on
Cl I
m*
donderdag - vrijdag - zaterdag
i
donderdag - vrijdag - zaterdag
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1962
s
Wie z'n kinderen 'n mozaiekdoos
geeft, geeft meer dan zomaar speel
goed. Want mozaiekleggen is kunst
zinnig bezig zijn. Iedereen die zo
graag zou willen tekenen of schilde
ren, zal dit .borduren in natuur
steen" vele uurtjes van artistiek ge
not verschaffen.
Elke mozaiekdoos bevat: Italiaanse
natuursteentjes in 4 kleuren, pincet,
ondergrond met lijst, lijmcement,
hoogglansvernis en 'n smaakvolle
ontwerptekening.
En het resultaat? 'n Blijvend mooie
wandversiering.
Laaisie. tu&uws ttw Speelgoedlattaif
ddmi-
„U hebt de hele avond feest gevierd mag ik dan ook niet
een pretje?"
LUIDSPREKERS
jr a 4/1
voor nog geen
per week
De inzendtermijn voor St. Nicoloas-speelgoed
is verstreken. Bestellingen van na 14 november
kunnen niet meer vóór St Nicolaas worden
bezorgd.
Spaar nu snel voor de mooiste kerstcadeauxl
Zend Uw bestelling vóór 10 december aan
Handelshuis Speelgoedlond, postbus 701 te
Haarlem. Dan hebt U Uw kerstspeelgoed tijdig
onder de kerstboom
Bij aankoop van f 6.-
De Gruytermerk-artikelen,
waaronder 250 gram koffie
of 50 gram Mokka Filter,
Mèt recht op 1 speélgoedzege! 10 ct.
Mèt recht op 1 speelgoedzegel a 10 ct.
ELK 2e BLIK SOEP 79 CT. KIES uit
KIPPESOEP met kippevlees van f 1.08 j
ERWTENSOEP met spek van f 1.08
OSSESTAARTSOEP
met rundvlees van f 1.08
TOMATENSOEP
met balletjes van f 0.98
I CHAMPIGNONSOEP
met vlees van f 1.08 I
i Mèt recht op 1 speelgoedzegel a 10 ct.
Elke fles
172 - 97 - 77 ct.
Mèt recht op 1 speelgoedzegel a 10 ct.
Bij elke staaf SCllSSfZBCP
Mèt recht op 1
speelgoedzegel a 10 ct.
UITVERKOCHT: Hemelwieg Pluche beer» Camera Electrische trein Transistor-radio
MOP1 iaA0<D Altijd 10%
reCL\9°edI -Korting op
sp ^DeGruytermerk-
artikelen, óók bij de
weekreclames.
Van deze aanbiedingen
kunt U profiteren van
28 nov.t/m 4 dec. 1962.
DE GRUYTER
'330
Flinke hulp gevraagd voor
dag of dag en nacht Zelf
standig kunnende werken.
Kennemerlaan 118, IJmuiden.
Bezorgers gevr. voor och
tendblad, 1 uur 15 min.
bezorgen. Rosier, De Tele
graaf, Kennemerlaan 142,
Telef. 4379.
Meisje, 19 jaar. zoekt werk
voor avonduren. Pres. Kru-
gerstraat 57.
Wed. b.z.a. als huishoud
ster bij gepens. heer. Brie
ven L 6135.
Lerares zoekt zo spoedig mo
gelijk gestoff. etage. Brieven
L 6130.
Jongeman zoekt voor spoe
dig een net kosthuis te IJ
muiden of omg. Graag met
prijsopgave. Br. L 6133.
Pension gevraagd m. huisel.
verkeer door heer. Week
end afwezig. Brieven L 6116.
Wie ruilt mijn mooi gelegen
5-kam. flat voor vrij huis
met tuin in IJmuiden of om
geving? Br. L 6131.
Woningruil. Aangeb. te Rot-
terdam-centr. vrij bovenhuis,
3 kamers, keuken, zolder, m.
gas en water en slaapkamer
tje. Gevr. won'ng in IJmui
den of omg., onversch waar.
Inl. Pres. Krugerstraat 27,
IJmuiden.
Woonr. gevr. voor jong echt
paar z. kinderen. Br. L 6142.
Goed tehuis gezocht voor
lieve boxer, half jaar oud.
Sluiseiland 54.
Geen koude voeten meer met
onze zwiegenaht genaaide
schoenen van juchtleder.
Bromfietslaarzen alleen in
de betere kwaliteiten. Een
pracht geschenk voor Sint
Nicolaas voor vader. Koop
iets wat hem voor ziekte be
waart, koop iets goeds.
Speciaalzaak voor beter
schoenwerk. D. van Buuren,
Frans Naerebóutstraat 64.
Juchtlederen schoenen voor
meisjes en jongens van de
Schoenfabriek „Renata" zijn
de winterschoenen voor
school. Geen koude natte
voeten meer. Denkt aan de
gezondheid van uw kinde
ren. Ook voor U mevrouw
hebben wij heerlijk warme
pantoffels, goed gesteund en
met een hakje van 2% en 3
cm. De juiste stand voor uw
voeten. Het is een weldaad
zo iets te dragen. Komt U
z- eens passen. D. v. Buuren,
Frans Naerebóutstraat 64.
Verhuur Sint- en Pietkos
tuums. compl. p. stel 12.50
per 2 uur. Wijk aan Zeeër-
weg 87. Telef. 3580.
Robson jongensblouses.
Nieuwe moderne ruiten bij
C. Lodder, Driehuis.
Nappa heren handschoenen,
in moderne tinten bij C.
Lodder, Driehuis.
Autorijschool Rekord biedt
U een volledige cursus auto
rijden: 20 lessen theorie
afrijden voor f 130.- Lan
ge Nieuwstraat 454. Tel. 7470
Hypotheken beschikbaar tot
90 Op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tele
foon 02550-5686.
Voor f 6.- p. dag de nieuw
ste auto's, behalve zaterdag
en zondag. Autoverhuurbe
drijf Rademakers. Rijnstraat
91. Telef. 6285-8874-4565.
Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus. Van
af 6.50 per uur. Rijnstr. 91
Ijzer en metaalhandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Telef. 5609.
Autorijschool., Driehuis", erk.
F.N O.P.-rijschool. Voll. cur
sus 150.-. F. Eikelhof, Da
Costalaan 53. Telef. 4318.
Dames! Komt U eens kijken
naar onze zeer voordelige
wintermantels. De Haspel,
Marktplein 4.
Luxe verhuur z. chauff. Opeis
1 12.- p. d. Renault en V.W.
f 10.- p. dag, 100 km vrij.
Overige km 5 ct. Zat. en zond.
gewoon tarief. S. Diependaal,
Esdoornstr. 2, t/o ing. Zieken
huis. Telef. 8108.
SHiterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
f 104.75. 3-deurs v.a. f 139.75.
bergkasten v.a. f 43.75 „De
Houthal". Kennemerlaan 159.
Telef. 7770.
Wij maken alle sleutels.
Fa. N. P, Zwager, Kenne
merlaan 77. Telef. 5607.
Helanea damespantaions,
ook in extra grote maten.
Zeeman, Bloemstraat 70 en
"t. IJmuiden. Telef 4235.
Kinderjasjes. Bij ons een
mooie kollektie. Zeeman,
Bloemstraat 70 «n 71. IJmui
den. Telef. 4235
Lange pantalons en hemden
vanaf f 2.50. Zeeman. Bloem
straat 70-71, Telef. 4235.
Prima Javakapok f 2 50 per
pond: sehuimplastic 50 cent
per zakie. Zeeman. Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Telef.
4235.
Bij De Spar: kip a h spit;
hele voor 3.25. Cepheus- I
straat 25-27. I
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44,
Telef. 5290.
Inruil televisie. Kinkerstraat
i, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Een permanent voor f 2.50.
Natuurlijk Nowa. Verkrijgb.
bij D.A. Drogist „De Ceder",
Planetenweg 68. Cederstraat
31, IJmuiden.
Cassata-ijs, 2 a 3 uur houd
baar. 4, 6 en 10 pers. Hazen
berg.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
Gaat U aardappelen opslaan?
Denkt U dan om anti-spruit-
poeder.Fa. Engelhart, Tromp
straat 92. Telef. 4146.
Plaatsen en verplaatsen T.V.-
en F.M.-antennes onder ga
rantie. Velo, Trompstraat 68-
69. Telef. 5198, IJmuiden.
Ruil bjj ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69. Telefoon
no. 5198.
Roomboterletters m. zuivere
amandelspijs. Bestelt s.v.p.
vroegtijdig, v. d. Poli's Ban
ketbakkerij. Trompstraat 94,
Telef. 6165.
Voor onzichtbare stoppage
van brand-, scheur- en slijt
plekken naar de C.R C Alex.
Bellstraat 45. Telef. 6035.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf f 25.p. maand of
f 6.25 p. w. ,Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstr. 61.
Te koop aangeb. antiek Frans
koffie- en theeservies. 6- en
12-delig, bloemmotief Tets
bijzonders. Maasstraat 7, na
7 uur.
Aangeb. Trix elektr. trein,
met transf., 4 autom. wissels.
8' St.. rails. 2 loe's. 7 wagens,
compl. f 130... Celsiusstraat
58, IJmuiden.
KENNEMERLAAN 94
Telef. 4071
LEREN BALLEN
vanaf 9.75
BETERE
WAAR
TIEN
PROCENT
DE
GRUYTER
TE KOCP:
Leeg te aanvaarden
VRIJSTAAND
GROOT HERENHUIS
aan de Stationsweg,
met grote tuin. Uitzicht op
pont, kanaal en sluizen.
Makelaar C. VISSER Hzn.,
Maasstraat 1
Telef. 4830 - IJmuiden
Te koop zware massief eiken
deur en enkele glas-in-lood
deuren. Billijk. Na 6 uur.
Grahamstraat 32.
Z.g.a.n. rode mantel m. bont
kraag. Bill, prijs, Mt. 38-40.
Groeneweg 40.
Te koop bandrecorder en
draagbare radio. Na 5 uur.
Kennemerlaan 181.
Te koop 1 keukentafel met
4 laden, 1 stofzuiger, 2 tafel
tjes. Waalstraa' 19.
Te koop kinderprojector met
zeven filmpjes f 12.50 1 p.
damesschoenen, hoog hakje,
m. 40 5.-. Jongens regen
jas 15 jr. 10.-. Electrospel
f 1.50. Dressoirloper, nieuw,
Desso 5.-. Na 5 uur. Her
culesstraat 27.
Te koop z.g.a.n. Renault On-
dine '62, km-stand 4300 km.
Brieven L 6141.
Te koop auto in prima staat.
Prijs billijk. Merwedestr. 86
Te koop z.g.a.n. vliegende
hollander 25 -, Da Costa
laan 24, Tel. 7080.
v/
;59em|
J
een volmaakt 59 cm televisie
beeld! Zelfs de breedste
filmonderschriften komen er
helemaal op. Een garantie
van 24 maanden op ontvan
ger èn beeldbuis! Materi
alen en arbeidsloon voor de
24-uur service-dienst, die ai-
tijd voor U klaar staat, wor
den niet berekend. Besluit
nu: zonder aanbetaling met
antenne en installatie, een
volmaakt t.v.-toestel voor
nog géén f 10.- per week.
Alléén bij:
1ELE-
RAMA
lieuwe Groenmarkt 2-te!, 15220
Sen. Cronjéstraat 18 -tel, 57900
NYLON JUPON
De droom van Iedere
tiener, afgezet met mooie
kantstrook. Kies uit de
kleuren bleu, wit of rose.
Als D.V. 3.95
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuiden.
DAS bijpassende
MOUSSE ANKLETS.
Leuk verpakt in luxe
doos. Nu voor extra lage
prijs.
Als D.V. f 4.50
Das met bijpass, pochet
(borstzakdoekje). Echte
Trevira. dus kreukt niet.
In luxe verpakking is dit
een ideaal geschenk.
Als D.V. f 5.95
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuiden.
FLANELLEN HEREN
PYJAMA.
Heerlijk warm, oerdege
lijk van kwaliteit in het
moderne streepdessin.
Normaal 12.00.
Als D.V. f 9.95
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuiden.
TWINSET
(u weet wel: truitje en
bijpassend vest). Italiaanse
stijl. In alle modekleuren
is dit een St. Nicolaasver-
rassing als geen ander.
Als D.V. 18.75
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuidne.
Iedere vrouw is dolblij
met zo'n mooie
DUSTER.
Mooie kwaliteit katoen,
ronde kraag, rondom ge-
paspeld, met 2 handige en
charmante zakken, in vele
fleurige dessins.
Serie 1 als D.V. ƒ6.95
Serie 2 als D.V. f9.95
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuiden.
HAARDBANKJE,
T.V.-krukje of hoe u het
noemen wilt. U kunt kie
zen uit vele soorten be
kleding.
Als St. Nicolaas D.V.
slechts 9.95
Verder kunt u kiezen uit
onze collectie krukjes met
langharig nylon, reeds
vanaf f 16.50.
Alléén bij onze Speciaal
zaken Woninginrichting,
MarktDlein 29. I.Tmuiden:
Plantage 152, Beverwijk.
AUTOKUSSEN.
Dit is handig voor de he
ren automobilisten. Prima
veerkrachtig polyether,
aan 1 zijde overtrokken
met elastic, verder rond
om met stevige katoenen
stof. In diverse aardige
kleuren.
Als D.V. f 4.95
Alléén bij onze Speciaal
zaken Woninginrichting.
Marktplein 21, IJmuiden;
Plantage 152, Beverwijk.
w
■*V
ROTANSTOELTJE.
Vlot ringmodel met stalen
poten. Compl. met dekje
aan 2 zijden overtrokken
met fleurige stof.
Als D.V. f 17.95
Alléén bij onze Speciaal
zaken Woninginrichting.
Marktplein 29, IJmuiden;
Plantage 152, Beverwijk.
Vader moet ook verwend
worden.
Origineel Fablo-superno-
iron OVERHEMD.
De mooiste en fijnste
kwaliteit. Nu met het veel
gevraagde moderne smalle
streepje. Norm. f 19.50.
Als D.V. Terlenka das
naar keuze cadeau.
(U kunt kiezen uit onze
hele collectie van f 2.95
tot f 5.95).
Alléén bij onze Textiel
Zelfbediening, Marktplein
21, IJmuiden.
Voor alle aanbiedingen geldt
zolang voorradig
