Geen openbare vermakelijkheden
op de dag van de bijzetting
HET WEER
Strauss stelt zijn zetel
ter beschikking
Rond de actie
,Open het dorp'
DIJKSTRA
BOTERLETTER
COMMANDEUR
VERHUISBEDRIJF
Over TV-uitzending van plechtigheid
zal de Koningin beslissen
Vooral
voor
Haar
Oe Thant voor
5 jaar gekozen
Prinses Beatrix
teruggekeerd
Chinese terugtocht
zou heden beginnen
oA'
Amerikaanse DG 7
verongelukt: 25
mensen omgekomen
Herdenkingsbijeen
komst in Petrakerk
Beierse partij houdt hem de hand
nog steeds boven het hoofd
'V:
48e JAARGANG NUMMER 25
'ZATERDAG 1 DECEMBER 1962
DAGB
LAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
WENS VAN DE REGERING
Voorbereidingen in
de Nieuwe Kerk
T V •uitzending?
H erdenkingspenning
Overbrenging naar
Den Haag
FALCON TWEEDJASSEN
Vorst
MMM
Interimperiode opgeheven
met algemene stemmen
ver*sclrillencie
la, noppen.
Tsjoe En Lai geeft een
laatste waarschuwing
PARFUMERIE
„ELIZABETH"
BANANEN
8ïYlfr
Het woord is aan...
In de krant van heden:
will
Anti-A denauer
HAZENBERG
SCHROOTJES in div. hout
soorten voor wandbekleding
DOUCHE- en ZITDOUCHE
BAKKEN
KASTEN en KEUKENS
Zaanlandsche Houthandel
COIFFURES
DE VRIES
Beverwijk - Graaf Janstraat 13
Tel. 02510 3635-5588
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 et
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr.TL^C^n^derNIqe
Een beeld van de werkzaamheden in
de Nieuwe Kerk in Delft, waar rond
de ingang van de vorstelijke graf
kelder de vloer van grafstenen wordt
gelijkgemaakt voor de komende
bijzetting.
De minister van Binnenlandse Zaken heeft aan de commissarissen der Koningin
in de provincies namens de regering verzocht te bevorderen dat op zaterdag
8 december, de dag van de bijzetting van het stoffelijk overschot van prinses
Wilhelmina alle toneelvoorstellingen en andere openbare vermakelijkheden
achterwege blijven, in restaurants e. d. alleen muziek ten gehore wordt gebracht
afkomstig van een van de zenders van Radio Hilversum en uitsluitend Neder
landse televisie-uitzendingen worden doorgegeven, en dat wedstrijden geen
doorgang vinden.
In Delft worden voorbereidingen getrof
fen voor de uitvaartplechtigheid. Een aan
tal hoge functionarissen onder wie luite
nant-generaal b.d. C. F. Pahud de Mor-
tanges, opperceremoniemeester van de ko
ningin, heeft tezamen met de burgemees
ter, de heer D. de Loor, de Nieuwe Kerk
geïnspecteerd, waar diverse maatregelen
zullen moeten worden getroffen. In tegen
stelling tot 1934, toen er bij de bijzet
ting van prins Hendrik, als gevolg van
de aan de gang zijnde restauratie van de
kerk, slechts 900 zitplaatsen waren, zullen
er nu ongeveer 2800 plaatsen beschikbaar
zijn. Waarschijnlijk zullen er zes speciale
zetels uit Den Haag komen voor de ko
ninklijke familie.
De koningin zal nog beslissen of van de
plechtigheden al dan niet een directe uit
zending kan worden gegeven door de te
levisie. Verwacht wordt, dat zij maandag
hieromtrent haar beslissing zal nemen.
Als toestemming voor een directe uitzen
ding wordt gegeven zal deze over zestien
■Europese zenders worden uitgezonden.
Overleg is voorts nog gaande over de
vraag of een geluidsinstallatie kan worden
aangelegd waardoor de dienst in de
Nieuwe Kerk voor de belangstellenden bui
ten het kerkgebouw zal kunnen worden ge
volgd.
De route in Delft zal geheel door mili
tairen worden afgezet. Er zal gelegenheid
zijn voor het publiek bestaan om de rouw
stoet te zien. De berekening is dat de
stoet de route van het paleis aan het Lan
ge Voorhout in Den Haag tot de hoofdin
gang van de Nieuwe Kerk in twee uur
en tien minuten zal afleggen. De heer
J. L. Lammers uit Den Haag, zal de
functie van majoor-koetsier bekleden. De
ze 63-jarige functionaris was voorpostiljon
bij de begrafenis van prins Hendrik in
1934.
In Brussel is bekend gemaakt, dat ko
ning Boudewijn en koningin Fabiola op
8 december naar Nederland komen om
de uitvaart van prinses Wilhelmina bij
te wonen.
De Utrechtse beeldhouwer Joop Hek
man heeft het model vervaardigd voor
de herdenkingspenning die de Koninklijke
Begeer ter nagedachtenis van prinses Wil
helmina zal uitgeven. Bij het overlijden
van koningin Emma en prins Hendrik in
1934 zijn eveneens herdenkingspenningen
door deze ateliers geslagen.
Aan de dichter Guillaume van der Graft
is verzocht de dichtregels voor de keer
zijde van de penning te schrijven.
Dinsdagavond zal het stoffelijk over-
chot van prinses Wilhelmina van paleis
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
is een nieuwe wekelijkse ru
briek, voor en over de vrouw en
alle zaken die haar ter harte
gaan. Vandaag, op pagina 11 gaat
deze rubriek van start. Wij
hopen dat onze lezeressen er
veel van hun gading in zullen
vinden.
Verwachting tot morgenavond:
Droog en vrij zonnig weer, maar
in hoofdzaak in het zuiden van
het land ook hier en daar mist.
Zwakke tot matige zuidoostelijke
wind. In de nacht en ochtend
lichte, hier en daar matige vorst.
Overdag temperaturen om het
vriespunt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Het Loo naar Den Haag worden overge
bracht.
Na een korte dienst in de paleiskapel,
die uitsluitend zal worden bijgewoond door
de koninklijke familie en het personeel
van Het Loo, wordt zij uitgedragen onder
de klanken van het volkslied van Waldeck.
De prinses heeft zelf bepaald, dat dit lied
op dat ogenblik zou worden gespeeld als
een huldebetoon aan haar moeder, konin
gin Emma, die haar met zo grote wijsheid
en toewijding opvoedde voor haar levens
taak.
Langs een erewacht wordt de kist dan
naar het hek van het paleis gedragen.
Voor het hek staat een witte auto ge
reed, die de kist met het stoffelijk over
schot stapvoets langs fakkeldragers naar
de gedenknaald zal rijden. Prins Bern-
hard zal als enige de witte auto naar het
paleis Lange Voorhout in Den Haag be
geleiden. Daar wordt de kist in de hal van
het paleis geplaatst.
NEW YORK (Reuter/AFP) De UNO-
Assemblce heeft de Birmaan Oe Thant
met algemene stemmen gekozen tot secre
taris-generaal voor een periode van vijf
jaar tot 3 november 1966, op eenstemmi
ge aanbeveling van de Veiligheidsraad.
De budgetaire commissie heeft aanbevo
len de emolumenten van de secretaris-ge
neraal met 10.000 dollar per jaar te ver
hogen. Wanneer dit voorstel wordt aange
nomen, is het de eerste maal dat een se
cretaris-generaal meer ontvangt. Tot nu
toe was het bedrag netto 55.000 dollar.
Door het vaststellen van de datum 3
november 1966 heeft de UNO de gehele
interim-regeling opgeheven en aan Oe
Thant de volledige bevoegdheid van zijn
ambt verschaft vanaf het ogenblik waarop
hij benoemd werd. De uitslag van de stem
ming, door voorzitter Zafroella Khan be
kendgemaakt, werd met donderend ap
plaus begroet en de hele zaal ging staan
toen Oe Thant, die de uitslag in een zij
kamer had afgewacht, werd binnengeleid.
Oe Thant dankte de vergadering en her
nieuwde zijn plechtige eed om „De UNO
loyaal, gewetensvol en discreet te dienen
en niets anders dan de belangen van de
organisatie op het oog te hebben en van
geen enkele regering of autoriteit buiten
de organisatie instructies te aanvaarden".
„Ik aanvaard deze verlenging van het
mandaat omdat ik geloof een, zij het klei
ne, rol te kunnen spelen bij het vermin
deren van de spanning en het overbrug
gen van de kloof tussen de grote mogend
heden. Ik geloof dat wij met de Cubaanse
crisis de gevaarlijkste periode gehad heb
ben".
Oe Thant riep de leden op te helpen bij
het zo spoedig mogelijk oplossen van de
Kongolese kwestie en de financiële moei
lijkheden van de UNO. Tot slot zei hij
dat geen enkel vraagstuk kan worden op
gelost zonder concessies van twee kanten,
goede wil en wederzijds begrip.
Oe Thant is de derde secretaris-gene
raal van de UNO. De eerste was de Noor
Trygve Lie, die door de Zweed Dag Ham-
marskjoeld werd opgevolgd.
Toonzalen voor iedereen!
lampenfabriek
's Zaterdags geopend
Spaarne 65. (t/o de Ged. Oude Gracht)
Haarlem, Tel. 02500-14850, 14560
Woensdagochtend wordt om acht uur de
wacht betrokken door prins Bernhard en
drie-oud-adjudanten van koningin Wilhel
mina. Om negen uur wordt de wacht af
gelost. Dan begint het défilé langs de
baar, dat waarschijnlijk wordt geopend
door leden van de Staten-generaal.
Défilé van personeel
Vrijdag hebben enkele honderden leden
en oud-leden van het personeel van prin
ses Wilhelmina gedefileerd langs de baar
van de prinses in de kapel van paleis Het
Loo.
De kist was gedekt met een wit kleed,
waarop alleen een Statenbijbel lag, open
geslagen bij het evangelie van Johannes.
Prinses Beatrix is vanmorgen uit Tokio
in Nederland teruggekeerd. Haar ouders
en haar zusters hebben haar vanochtend
op Schiphol afgehaald. Koningin Juliana,
prins Bernhard en de prinsessen Irene,
Margriet en Marijke moesten een half uur
tje op de iets vertraagde aankomst van
de DC-8 uit Tokio wachten. Toen het toe
stel om 9 uur was geland besteeg het ko
ninklijk gezin snel de trap. Ongezien door
de vele belangstellenden volgde de be-
begroeting in het vliegtuig. Na enkele mi
nuten kwam eerst prinses Beatrix naar
buiten, gevolgd door de koningin, de prins
en de prinsessen. In vier auto's reed
het koninklijk gezin naar Soestdijk.
NIEUW DELHI (Reuter-AFP) Pre
mier Tsjoe en Lai van communistisch
China heeft in een brief aan premier Neh-
roe van India de voorstellen voor terug
trekking van de Chinese en Indische troe
pen herhaald. Als India weigert mee te
werken, aldus Tjsoe en Lai, loopt zelfs
het bestand gevaar.
Volgens het Indische persbureau is de
brief een „bedekt dreigement" met een
nieuwe grootscheepse aanval omdat Tsjoe
En Lai eist dat India 43 posten in Ladakh
en ook vier posten in het noordoostelijke
grensgebied opgeeft, aldus het persbureau.
Het eerste wat moet worden gedaan is
het herstellen van de status quo van voor
8 september, aldus heeft een Indische
woordvoerder verklaard.
Het Chinese Rode Kruis heeft het In
dische Rode Kruis bericht, dat het woens
dag 53 zieke en gewonde Indische gevan
genen aan deze organisatie zal overdra
gen. Eerder heeft Peking bekendgemaakt,
dat de Chinese troepen minstens 927 In
diërs gevangen hebben genomen.
Zandvoortselaan 75 - Heemstede
Telefoon 36827
DÉPOSITAIRE OFFICIEL
Ruime parkeergelegenheid
NEW YORK (Reuter) Een viermoto
rige DC-7 van de Amerikaanse luchtvaart
maatschappij „Eastern Airlines" is vrijdag
avond op het vliegveld Idlewild bij New
York neergestort. Het toestel had 51 men
sen, onder wie 46 passagiers, aan boord,
van wie er volgens de politie 24 het onge
luk hebben overleefd.
Het toestel is bij de landing aan het be
gin van de landingsbaan verongelukt en
in brand gevlogen. Er hing een dichte mist
boven het vliegveld. De „Eastern Airlines"
verzorgt alleen binnenlandse lijndiensten.
Onder de overlevenden bevinden zich
twee stewardessen. De mist was zo dik, dat
de reddingsploegen zich slechts zeer lang
zaam naar het vliegtuig konden begeven,
en daarbij vaak geholpen moesten wor
den door politiemannen te voet om de weg
niet kwijt te raken. Drie overlevenden
konden huns weegs gaan. Aan de 21 ande
ren werd eerste hulp verleend, waarna zij
naar een ziekenhuis werden gebracht.
Het achterstuk van het vliegtuig is in
tact gebleven, maar het overige gedeelte
van de romp is volkomen vernield.
In een vrijwel geheel gevulde Petrakerk
aan de Spaamestraat te IJmuiden, is he
denmorgen HKH prinses Wilhelmina op
plechtige wijze herdacht. Nadat Joop Hui-
zinga op het orgel „Vor Deinen Thron tret
ich hiemit" van J. S. Bach ten gehore had
gebracht, werd gemeenschappelijk het „O
Heer, die daer des hemels tenten spreyt"
gezongen.
Ds. A. C. van Nood ging vervolgens voor
in gebed en las voor uit het Nieuwe Tes
tament (Romeinen 8).
Een herdenkingswoord werd uitgespro
ken door de burgemeester van Velsen,
mr. J. C. Bührmann, die een terugblik
wierp op het leven van prinses en ko
ningin Wilhelmina, waarbij hij het accent
legde op haar diep menselijk gevoel.
Nadat het orgel „Herzlich tut mich ver
langen" van Bach had doen horen, sprak
pastoor J. P. Bik. „Koningin Wilhelmina
zal onsterfelijk blijven leven in geest en
hart van het Nederlandse volk. Zij is niet
dood, zij is overgegaan tot een beter
leven" aldus pastoor Bik, die de overleden
vorstin een koninklijke vrouw noemde, die
om haar godsvrucht en waarachtig christen
zijn, een voorbeeld voor allen is geweest.
De ontroerende plechtigheid werd be
sloten met het gezamenlijk zingen van het
„Wilhelmus".
Commerson:
De nietsdoener doodt de tijd, en de
tijd doodt de nietsdoener.
(Uit: Pensees d'un Emballeur)
Weerrapporten 1, 2
Beeldverhalen 2 11
Uit het binnenland2 7
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3
Kerkdiensten 4
Films 4
In de Vishal en op Zee5
Agenda van IJmond en H'lem. .4 5
Sport 19 5
Op en om het Binnenhof7
Horen en zien9
Kunst 9
Feuilleton11
Erbij 13—16
Economisch nieuws17
Beurs 17
Effecten en Geldmarkt17
Luidsprekers 18
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
(Van onze correspondent)
BONN Eindelijk is het dan zo ver:
Franz Josef Strauss blaast de aftocht. Na
een bijeenkomst van het bestuur der Beier
se Christelijk-Sociale Unie, die vier uren
geduurd had. is bekendgemaakt dat
Strauss in het nieuwe kabinet-Adenauer
geen ministerszetel meer wil hebben. Het
zal Spiegel-uitgever Rudolf Augstein, die
nu al vijf weken in voorarrest zit, wel
plezier doen dat zijn aartsvijand Strauss
nu toch over de scherven van Der Spie
gel gestruikeld is.
De C.S.U. heeft echter nog geprobeerd
Augsteins plezier te bederven door open
lijk te verklaren dat de partij Strauss
dankt en haar erkentelijkheid uitspreekt
voor zijn verdiensten bij de opbouw van
de Westduitse defensie. Strauss heeft zijn
plicht gedaan, zo beweert de C.S.U., die
zegt het te betreuren dat socialisten en
liberalen de Spiegel-affaire hebben aan
gegrepen om de minister van Defensie on
mogelijk te maken. De C.S.U. verklaart
ten slotte bereid te zijn verder deel te
nemen aan de coalitiebesprekingen, al be
houdt de partij zich haar definitieve be
sluit of zij wel of niet aan het nieuwe
„Wij hebben een uitdaging gericht, waar
op het Nederlandse volk op ongelooflijke
wijze heeft gereageerd. Het is nu onze
plicht ervoor te zorgen, dat zo snel mo
gelijk met de bouw kan worden begonnen."
Aldus dokter A. Klapwijk, die vrijdag
avond ook nog even een kijkje kwam ne
men in het gebouw van de spaarbank
voor de stad Amsterdam, waar de op
brengst in baar geld van de monster-tele
visie-uitzending werd geteld.
Binnenkort zal een commissie worden in
gesteld om de aanmeldingen van de ern
stig lichamelijk gehandicapten te beoorde
len. Want nu reeds heeft dokter Klapwijk
een vijftigtal verzoeken om in het dorp
te mogen wonen van betrokkenen binnen-
Vrijdagavond zijn ruim honderd tellers
in een bankgebouw in Amsterdam be
gonnen met het tellen van alle gelden,
die tijdens de radio- en televisie
marathon van AVRO ten bate van
„Het Dorp" in alle mogelijke soorten
verpakkingen e.d. naar het R.AL-
gebouw zijn gebracht. De foto geeft
een beeld van de drukte.
gekregen. In deze commissie zullen een
revalida tie-arts, een maatschappelijk
werkster en een deskundige op het gebied
van de verpleging zitting krijgen.
Dokter Klapwijk heeft na de televisie
uitzending thuis tal van reacties ontvan
gen. Daarbij zijn ontroerende briefjes van
schoolkinderen, die geld. sturen, maar ook
het verzoek van een uitgeversmaatschap
pij of hij samen met Mies Bouwman een
boek wil schrijven over hun belevenissen,
dat dan ten bate van de actie zou worden
verkocht.
kabinet zal deelnemen voor tot de coali
tie-onderhandelingen zijn afgesloten.
In Bonn toonde men zich niet verrast
door het nieuws van Strauss' afstanddoen
van de defensietroon. De laatste dagen
had het in de Westduitse hoofdstad ge
gonsd van de geruchten over Strauss' be
sluit en meer dan één krant had zich al.
laten verleiden Strauss verdwijning uit het
kabinet als definitief te melden.
Vooral de liberale Freie Democratische
Partei toonde zich verheugd over het
nieuws uit München. Dit betekent een gro
te stap op de weg naar de vorming van
een nieuwe regering, aldus werd ver
klaard. Algemeen verwacht men in Bonn
zelfs dat al de komende week overeen
stemming tussen bondskanselier Adenauer
en de liberalen bereikt zal kunnen worden.
Een van de interessantste ontwikkelin
gen van de laatste dagen is overigens dat
de druk van de christen-democraten op
Adenauer om een datum te noemen voor
zijn aftreden en eindelijk openlijk te ver
klaren dat professor Ludwig Erhard hem
zal opvolgen groter is geworden. Ade
nauer mag nog zoveel beweren dat de wel
gedane Erhard te weinig politiek inzicht
heeft voor het kanselierschap, het neemt
niet weg dat nog steeds een meerderheid
in de C.D.U. er voor lijkt te zijn dat
Erhard Adenauer opvolgt, ondanks het po
vere figuur dat de minister van Econo
mische Zaken de laatste maanden op ve
le fronten geslagen heeft
tijdig bestellen bij
Telefoon 6479
ZIE ONZE ETALAGE
WIJK AAN ZEEËRWEG
Telefoon 7543
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
