Woningnood ook in Velsen
Inspecteur voor de Scheepvaart:
Engels als verkeerstaal"
IN DE VISHAL+EN OP ZEE
m
Q
vermaat
vermaat
ROOMBOTERAMANDELLETTERS, BOTERLETTERS
AMANDELSPECULAAS, TAAI-TAAI enz. enz. enz
maar wacht U niet tot het allerlaatste!
kersverse voorraad in alle winkels van
Elf miljoen voor
betere pensioenen
Kort Umondnieuws
Inbreker sprong
door ruit
Hoofdbode J. Pel
in raadzaal gehuldigd
Nieuwe aanwinsten van Gemeentebibliotheek
STAATSLOTERIJ
DINSDAG 4 DECEMBER 1962
Hoogovens
Goede opvoeringen
van „Meisjeslyceum"
Jan van Dam
Tewaterlating „Eemhaven"
Fietser tegen auto
Burgemeester feliciteerde
diamanten echtpaar
Inbraak in Santpoort
Overdracht „Flintshire"
aan Glen Line Ltd.
4e klasse, 14e lijst
Prijzen van:
50.000: 3819.
5.000: 20626.
2.000: 13237.
1.500: 12771 21254.
Aangezien de volledige lijst niet tijdig in
ons bezit was, plaatsen wij alleen de
hoofdprijzen.
HAARLEM
het lekkerste tegen de allerlaagste prijs!
In de Engelmundusstraat in IJmui-
den-oost staat een huis (nummer 47)
waarin al vier jaar geen mens woont.
De eigenaar, die het pand lange tijd
bewoond heeft, is bij zijn dochter in
Haarlem gaan wonen. Vele bewoners
uit dit stadsdeel van de gemeente
Velsen hebben zaterdag en zondag
hun misnoegen over het zo langdurig
leeg staan van een woning in deze
tijd van woningnood niet onder stoe
len of banken gestoken. Een hunner
deed het op deze manier. Gisteren
gaven wij reeds bijzonderheden over
een en ander.
In de vergadering van hoger leidingge
vend en toezichthoudend personeel, de le
den van de ondernemingsraad en de con
tactcommissies heeft de directie van
„Hoogovens" uiteengezet hoe het bedrag
van f 11 min., dat uit de winst over 1960
en 1961 werd gereserveerd, zal worden be
steed ter verbetering van de pensioenen.
Eerst zal van de ƒ11 min. een bedrag
van 1 min. in een reservepot worden ge
daan, teneinde de beschikking te hebben
over een algemene reserve met het oog
op de thans nog niet te overziene toe
komstige pensioenontwikkeling. Van de
resterende 10 min. wordt een deel ge
bruikt voor verbetering van de bestaande
pensioenuitkeringen aan gepensioneerden,
weduwen en wezen, voorzover het pensioen
is ingegaan vóór 1 januari 1962, aldus
meldt de bedrijfscourant „De Grijper".
Verder wordt voor het gehele personeel
het pensioen, dat de echtgenote en de kin
deren zullen ontvangen wanneer een werk
nemer overlijdt, verhoogd indien het bene
den een vastgesteld redelijk niveau ligt.
Het dan resterende bedrag zal worden ge
bruikt voor verhoging der ouderdomspen
sioenen van hen, die in 1962 en eerstvol
gende jaren zijn of worden gepensioneerd.
GROENTEVEILING BEVERWIJK
De noteringen op de Beverwijkse groen
teveiling waren maandag: andijvie 3493,
prei 3364, spruiten 56108, uien 1636,
boerenkool 3443, bospeen 2849, was-
peen 1841, rodekool 1126, groenekool
11—22, knollen 11—32.
A mateurtoneel
Ladislaus Fodor's toneelspel „Meisjesly
ceum" is een van die stukken, waar de
geregelde bezoeker van het amateurtoneel
telkens weer mee wordt geconfronteerd.
Het is er dan ook aantrekkelijk genoeg
voor, zowel om het te spelen als om er
naar te kijken. De handeling heeft betrek
king op de kleine gemeenschap van lera
ren en leerlingen van een Oostenrijks meis
jeslyceum. waar op zekere dag door een
verzuurde lerares de straffe regelmaat on
derbroken wordt. Bij het nasnuffelen van
de prullenmanden ontdekte zij namelijk een
{overigens volkomen onscnuldige) liefdes
brief van een der leerlingen, welke vondst
zij onmiddellijk dankbaar gebruikt om te
trachten het meisje bij het lerarenkorps
in diskrediet te brengen. Bij de rector
over dit epistel ter verantwoording geroe
pen, blijkt de gewraakte brief slechts een
overdreven poëtische ontboezeming te zijn,
waarvoor Kathe de hartstochtelijke ter
men aan een litteratuurles ontleende.
Tot zover is alles vrij logisch door de
auteur bekeken, maar dan geeft hij de fian-
deling ter wille van het theatereffect een
wending, die soms bijna ridicule afmetin
gen gaat aannemen. Want een verstandi
ge rector zou deze, door een kwaadwillen
de lerares opgeschroefde historie met een
begrijpende glimlach als afgedaan hebben
beschouwd, om daarna over te gaan tot de
orde van de dag. En hij zou zeker niet tot'
een imitatie-rechtzitting hebben besloten,
waarbij een der docenten zelfs als een
soort openbare aanklager fungeert. Maar
dan zou Fodor niet verder zijn gekomen
als het eerste bedrijf en was het publiek afkeuring uit te spreken over het beleid
De hoofdinspecteur voor de scheepvaart,
de heer J. Metz, heeft een pleidooi ge
houden voor het invoeren van het Engels
als internationale taal in het scheepvaart
verkeer, zoals dat in de luchtvaart allang
het geval is. Het zou de veiligheid op zee
en op de rivieren ten goede komen, om
dat het invoeren van het Engels, de con
tacten tussen bijvoorbeeld radarposten op
de wal, loodsen en kapiteins kan verbe
teren.
De heer Metz kwam tot deze conclusie
naar aanleiding van de behandeling voor
de Raad voor de Scheepvaart van de aan
varing tussen het Duitse stoomschip Wer-
rastein en het Nederlandse binnenschip
Richard op )7 januari 1962 op de Nieuwe
Maas ter hoogte van de Waalhaven in Rot
terdam. Het binnenschip zonk vrijwel on
middellijk. De vijf opvarenden werden
door de bemanning van de sleepboot Ne
derland gered.
Ondanks de dichte mist en het ongun
stige tij besloot de kapitein van de Werra-
stein toch de Rotterdamse haven te ver
laten. De loods, die door de Raad voor
de Scheepvaart werd gehoord, de heer P.
J. van S., werd geassisteerd door de ra
darpost Charlois. De radarwaarnemer hier,
de heer M. H. K., waarschuwde de loods
via de portofoon verschillende malen dat
de Werrastein te dicht bij de \i)al kwam.
De loods verklaarde dat hij dit wel had ge
hoord, hoewel hij veel hinder had van de
luidsprekers aan boord, en dat hij de roer
ganger opdracht had gegeven de koers te
wijzigen. Hij wist niet wie de roerganger
had gecontroleerd.
Na de aanvaring kwam de kapitein van
de sleepboot Nederland, die het gesprek
tussen loods en radarpost had gevolgd, di
rect in actie. De radarwaarnemer loodste
de Nederland via de portofoon naar de
plaats van de aanvaring, waar de vijf op
varenden van de Richard in het ijskoude
water dreven.
De inspecteur voor de scheepvaart zei
grote bewondering te hebben voor het
koelbloedig optreden van de sleepbootka
pitein en de radarwaarnemer, die het le
ven van vijf mensen redden.
De inspecteur stelde de raad voor, zijn
een boeiende toneelavond onthouden.
Voor de boeiende speelscènes die het
stuk door dit alles bevat is ook de r.k.
toneelvereniging „Getosa" uit Santpoort
gezwicht, van welk besluit tot opvoering
twee succesvolle voorstellingen in zaal
„Zomerlust" het gevolg zijn geweest. On
der regie van de heer C. Jongejans heb
ben de spelers voldoende toewijding be
toond om deze opvoeringen redelijke kwa
liteiten te verlenen; een en ander dank
zij een goede rolkennis en een vlot spel-
verloop. Ook de verschillende typeringen
waren zeer aannemelijk, in aanmerking ge
nomen, dat de auteur de verzuurde lerares
en de hoogst onsympathieke wiskundele
raar bijna tot caricaturen had gedegra
deerd. Desondanks waren mevrouw Van
Noordt en H. Stuvel in deze rollen zeer
bevredigend. Andere goede typeringen za
gen wij van J. Bol, als de geadoreerde
rector en W. Hoogewerf, die de ruim den
kende leraar in de filosofie tot een sym
pathieke persoonlijkheid maakte. Van de
vijftien rollen volstaan wij dan nog met
het noemen van mejuffrouw I. Handgraaf,
die bij dit alles de frisse jeugd vertegen
woordigde, waarmee dan hopelijk voldoen
de is aangetoond, dat „Getosa" 'het winter
seizoen op bevredigende wijze heeft inge
zet.
van de gezagvoerders van de Richard en
de Werrastein, die geen van beiden correct
mistsignalen gaven. Bovendien heeft de
kapitein van de Werrastein ten onrechte
HAVENVERKEER VAN AMSTERDAM
In de maand november zijn in de haven
van Amsterdam aangekomen 658 zeesche
pen (1.728.024 brt) en vertrokken 667 zee
schepen (1.726.089 brt).
Op de werf van Van der Giessen - De
Noord in Alblasserdam de voormalige
werf De Noord nv zal op 20 december
de tewaterlating plaats vinden van het mo-
torvrachtcchip „Eenihaven" 9600 ton
dw), dat in aanbouw is voor de Gebr.
Van Udens Scheepvaart - en Agentuur
maatschappij nv in Rotterdam. De doop
wordt verricht door mevrouw F. de Boer,
echtgenote van een der directeuren van
de rederij.
De „Eemhaven" wordt een zusterschip
van de „Parkhaven" en de „Lekhaven",
die reeds door de werf zijn afgeleverd
aan de Gebr. Van Uden. Het schip zal
worden uitgerust met een Storks-hoofdmo-
tor met een vermogen van 7600 pk. De
oplevering geschiedt in het voorjaar van
1963.
Eep 44-jarige uitvoerder uit IJmuiden-
Oost is op weg naar zijn werk met zijn
fiets tegen een stilstaande auto gereden in
de Platanenstraat te IJmuiden. De man
morrelde onder het fietsen aan de dyna
mo. Hierdoor zag hij de geparkeerde auto
niet. Door de val liep de uitvoerder een
diepe vleeswond boven en onder het rech
ter oog op. Per ongevallendienst is hij naar
het Antoniusziekenhuis vervoerd en aldaar
behandeld.
besloten de Rotterdamse haven te verlaten.
Het zicht was vijftig meter en het was
eb. Het was levensgevaarlijk en geheel on
verantwoord. „Welke veiligheidsnormen
gelden er eigenlijk nog", vroeg de heer
Metz zich af.
De controle van de roerganger noemde
hij in dit verband secundair. Hij stelde,
dat de luidsprekers aan boord bij mist
moeten worden afgezet, omdat de porto
foon niet mag worden gestoord als er
zeer belangrijke mededelingen binnen
kunnen komen. Als de loods de portofoon
indrukt, kan hij geen berichten ontvan
gen. „Ik kan mij voorstellen dat de loods
door de spanning de portofoonindrukt op
kritieke momenten, terwijl dat verkeerd
is. Dit moet toch technisch verbeterd kun
nen worden" aldus de heer Metz.
De uitspraak van het Seeamt Bremer
haven, waarbij alle schuld van de aan
varing bij het Nederlandse loodswezen
wordt gelegd, achtte de heer Metz on
juist, omdat de kapitein altijd verantwoor
delijk blijft voor wat er met zijn schip
gebeurt; de loods dient men als een raad
gever te beschouwen. In dit verband bracht
hij de wenselijkheid voor de invoering
van het Engels als internationale taal
in het scheepvaartverkeer naar voren.
De raad zal later schriftelijk uitspraak
doen.
De burgemeester van Velsen, mr. J. C.
Bührmann, heeft dinsdag een bezoek ge
bracht aan het diamanten bruidspaar D.
van der Lugtvan Noord, Kompasstraat
52 te IJmuiden, om hen te complimente
ren met hun 60-jarig huwelijksfeest.
Kienavond. De jaarlijkse kienavond
van de vereniging „De Gieteling" in Be
verwijk wordt gehouden zaterdag 15
december in het Statenhuis aan de Velser-
weg.
Kerstconcert. Het christelijk man
nenkoor „IJmuiden" geeft vrijdag 14
december een Kerstconcert in de hervorm
de kerk aan de Kanaalstraat. Medewer
king wordt verleend door Adriaan Ver
schoor (orgel) en P. Wapenaar (declamatie).
Het programma, dat werken bevat van
Palestrina. Bach, Verschoor en Bortnianski
shtaat onder leiding van dirigent Stephen
Jansen.
In de grote woning van de familie Duin
aan de Zeestraat te Beverwijk is een
poging tot inbraak gedaan in de nacht
van zondag op maandag, De familie was
even weg, maar bij hun thuiskomst ver
namen zij glasgerinkel. De inbreker werd
kennelijk in zijn werk gestoord. Hij nam
de vlucht en sprong dwars door een grote
spiegelruit aan de achterzijde van de wo
ning. In het huis bleken verschillende bu
reaus en kasten te zijn doorzocht, doch
zover men heeft kunnen nagaan wordt
niets vermist. De politie zet het onderzoek
voort. Een bijzonderheid is, dat de wo
ning bijna recht tegenover het woonhuis
van.de hoofdinspecteur van de Bever
wijkse politie is gelegen.
Tussen zondagmiddag vier uur en maan
dagmorgen kwart voor negen is ingebro
ken in de Titus-Brandsmaschool in Sant
poort. Door inklimming is men binnenge
komen. In de kamer van het hoofd der
school werd een afgesloten metalen lade
kast geforceerd, waaruit enig kleingeld
is verdwenen. Dit geld zat in een potje.
De politie stelt een onderzoek in.
De werf van Van der Giessen-De Noord
n.v. zal op 21 december de 10.750 ton
dw metende vrachtvaarder „Flintshire"
overdragen aan Glen Line ltd, een van
de maatschappijen van het Britse Al
fred Holt-concern. De plechtigheid vindt
's middags om vier uur plaats aan de
"Parkkade in Rotterdam.
De technische proefvaart vanuit Rotter
dam is vastgesteld op 12 en 13 december.
De tewaterlating had plaats op 18 juni
jongstleden.
De „Flintshire" is het derde van een
serie van vier snelle motorvrachtsche
pen, die het Britse concern in opdracht
gaf aan The Fairfield Shipbuilding and
Engineering Company Ltd in Glasgow, de
N.D.S.M. in Amsterdam (1) en C. van
der Giessen en Zonen in Krimpen aan
den IJssel, door de fusie van De Noord
n.v. gewijzigd in Van der Giessen-De
Noord.
Het schip heeft zes laadruimten, vier
voor en twee achterde gekoelde lading.
Voorts zijn er tanks met een gezamenlijke
inhoud van 1840 kubieke meter voor het
transport van vloeibare ladingen.
De voortstuwing zal geschieden door een
9-cylinder Sulzer-motor, de grootste die de
Zwitserse fabriek ooit heeft gemaakt. Haar
maximaal vermogen is 16.600 pk bij 110
omwentelingen per minuut; de dienstsnel-
heid wordt 20 mijl per uur.
De belangrijkste gegevens: lengte 165,73
meter, breedte 22,70 meter, holte tot het
bovendek 13,26 meter en zomerdiepgang
9,14 meter.
Hoofdbode J. Pel van Beverwijks raad-
hluis is in een interne bijéénkomst van
raadsleden en college van Beverwijk har
telijk gehuldigd wegens zijn vijfentwintig
jarig jubileum. De loco-secretaris, de heer
W. C. Huisman overhandigde de jubilaris
een bedrag onder couvert.
De secretaris wees in een toespraakje
op de veranderde verhoudingen vroeger en
thans. Vroeger was een bode een soort
lakei, tegenwoordig is hij een mens. die
zijn werkzaamheden op een statige wijze
weet te verrichten. De heer Huisman prees
de hoofdbode om zijn uitstekende manier
van werken en zijn tactvol optreden.
Loco-burgemeester W. J. Vessies wees
op het feit dat de heer Pel dag en nacht
klaar staat voor het college. Namens B.
en W. bood de heer Vessies de zilveren
jubilaris een boekenbon aan. Namens de
raad sprak de heer Jac. de Weijer, die
alle waardering voor bode Pel uitdrukte
door 'aanbieding van sigaren. Vervolgens
spraken de fractievoorzitters, die allen met
geschenken kwamen. Voor mevrouw Pel
waren er bloemen. Velen namen maandag
avond de gelegenheid waar om de heer
Pel in diens woning te feliciteren.
De gemeentebibliotheek Velsen heeft de
volgende boeken aangekocht:
Nederlandse romans en novellen: Kraan
van den Burg: „Mijn broer, de koning.
Morris: En toch haten wij nietVer
burg: De koffietuin zal bloeien; Alten-
dorf: Transport der verdoemden; Gain-
ham: Stenen rozen; Goytisolo; Festivitei
ten; Macdonald: De dodenlijst van Adriaan
Massenger; Robbe—Grillet: Jalouzie; Wal
ker: Man in de storm; Blijstra: Het plane
tarium van Otze Otzinga; Carmiggelt en
Dicke: Articles de Paris; Keim: De laatste
reis van de „Mary Ann"; Sartre: De muur;
Springer: Bericht uit Hollandia; Verroen:
Onderdak; West; Huilen met de wolven.
Buitenlandse romans: Diehl: Wolf ohne
Rudel; Bridge: The tightening string; Far-
rell: Limitations of love; Gallico: Scruffy;
Maclean: Fear is the key; Roblès: Le Vé-
suve; Simenon: Maigret et des vieillards;
Simenon: Le train.
Studieboeken: Snethlage: Voltaire; Mo
dern niet godsdienstig Humanisme; Pope-
noe en Disney: Huwelijksmoèilijkheden;
Kerenyi: Griekse Heldensagen: Rollet:
Kerk en arbeid; Verheul: Inleiding tot de
liturgie; Wallis: Dayuma; Mulder en Mok:
Kartelrecht; Marrow: Naar een gezonde
onderneming; Spock en Reinhart: Baby's
eerste jaar; Gamow: Het onvoorstelbaar
kleine; Wyckoff: De aarde waarop wij
leven, Portmann: Het dier en zijn ver
schijning; de Jong: Vogels in het open
veld; van de Loo: Bezigheidstherapie;
Kramer: De goede zeiler; Speelman:
Emailleren; Rol: Kruissteek; Metz-Dero-
na: Zijne majesteit de kat: Stein: Planten
in huis; van Rossen: Opmars der tech
niek; Leithauser: Weltweite Seefahrt;
Bussel: Luidsprekers en hun behuizing;
Oostelijk Flevoland; Stuvel: Grendel van
Holland; Lucie-Smith: Rubens; Heerkens:
Wij willen muziek; Figus: Edith Piaf;
Seghers: Le livre d'or de la poesie fran-
gaise; Hoornik: De vis; Enzinck: De Dich
ter bidt; Vloemans: Erasmus; Collier:
Duinkerken '40; Kurtz: Haarlemse hofjes;
Huigens: Gesprekken in Israel; Mostard:
Parijs, geen stad maar een wereld; Schilt:
Met de Daphne in zestien landen; Fuchs:
Ontdekt uw eigen land; Miller: De kolos
sus van Marouissi; Van Plas: Nergenshui-
zen; Presser: Hoe breng ik mijn vacantie
door? Pariis
Maandag
In IJmuiden werden maandag 10.250
kisten vis aangevoerd, waarvan: 2.657 kis
ten tong en tarbot, 1 heilbot, 2.225 schol,
2.630 haring, 3 makreel, 530 schelvis, 1.060
wijting, 530 kabeljauw en gul, 25 leng,
170 haai, 4 ham, 45 poon, 340 koolvis,
30 diversen.
Prijzen, in guldens, per kilogram: heilbot
4,703,90, grote tong 4,704,20, grootmid
del tong 3,603,20, kleinmiddel tong 2,70
2,20, kleine tong I 2,702,50, kleine tong II
1,781,56, tarbot I 3,403,10, zalm 3,50.
Per 50 kilogram: tarbot II 150, tarbot III
11492, tarbót IV 9670, grote schol 52,
grootmiddel schol 48, kleinmiddel schol
4540, kleine schol I 47—30, kleine schol II
308, verse haring 3524, makreel 70,
grote schelvis 5038, grootmiddel schelvis
4442, kleinmiddel schelvis 4643, kleine
schelvis I 4844, kleine schelvis II 4422,
wijting 3513, grote gul 4937, middel
gul 4540, kleine gul 3222, kleine haai
1713, ham 15480, poontjes 2015, kleine
koolvis zwart 3629, kleine koolvis wit
31—24.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 216
114, grote koolvis zwart 104100, grote
koolvis wit 132124; grote leng 9488.
Besommingen, in guldens: KW 32
31.200, KW 89 f 3.000, KW 126 5.880,
KW 10 f 4.490, KW 128 f 4.610, KW 100
f 3.960, KW 161 f 4.380, KW 114 f 5.080,
KW 54 f 3.230, KW 132 f 3.490, KW 193
4.090, KW 108 2.660, KW 80 5.250,
KW 144 f 11.360, KW 166 f 3.310, KW 172
5.870, KW 150 f 4.260, KW 107 5.040,
KW 64 3.880, KW 195 f 3.720, KW 26
4.320, KW 17 4.110, KW 69 3.300,
KW 59 f 4.060, KW 104 f 2.830, KW 162
f 4.640, KW 31 5.070, KW 116 3.690,
KW 164 5.710, KW 145 4.760, KW 33
f 5.490, KW 98 5.330, KW 30 5.290,
KW 186 4.330, KW 137 4.550, KW 29
6.480, KW 34 5.260, KW 134-136 f 10.300,
KW 79 f 3.750. KW 165 4.390, KW 118
f 2.340, KW 113 f 4.040, KW 63 4.730,
KW 160 f 3.060, KW 133 4.620, KW 72
3.670, KW 58 4.210, KW 103 3.670,
KW 94 f 3.940, IJM 45 6.650, IJM 30
3.420, IJM 154 f 10.460, IJM 73 4.620,
IJM 4 4.840, IJM 60 3.390, IJM 62 f 4.200,
IJM 64 3.880, IJM 7 f 770, IJM 81 f 2.680,
IJM 55 4.380, IM 65 3.610, IJM 204
J 3.550, MO I f 4 300, HD 125 3.550, IJM
54-KW 75 '4.400.
Aanvoer van dinsdag
Te IJmuiden voerden dinsdagmorgen
28 vaartuigen 3183 kisten vis aan, waar
van: 60 wijting, 70 gul en kabeljauw, 1950
haring, 50 kleine kistjes haring, 385 schol,
48 tarbot, 120 varia, 315 stuks stijve kabel
jauw en 30.000 kilo tong.
Prjjzen van dinsdag
Per kilo, in guldens: Tarbot 3.30, grote
tong 4.604.40, grootmiddel tong 3.40
3.30, kleinmiddel tong 2.402.30, tong I
2.90—2.50, tong II 1.80—1.64.
Per 125 kg: Grote kabeljauw 150114.
Per 50 kilo: Grote gul 5044, middel gul
4441, kleine gul 2818, grootmiddel
schol 4844, zetschol en schol I 4438,
schol II 3428, schol III 15—8, open wij
ting 3619, dichte wijting 2316.50, schar
19, tarbot 14072, griet 6468, haring 32
—28.
Per 40 kilo: Lever 2134, baars 3627,
haai 1417, inktvis 4536, horsmakreei
15.
Regels kabeljauw: Grote 10096, mid
del 4845, rog 3528, kreeft 11.
Besommingen van dinsdag
KW 205 f 6680,—; KW 38 f 4750,—; KW
77 5020,—; KW 209 4890,—; KW 208
f 3890,—; KW 159 11.800,—; KW 146
4860,—; KW 122 16.100,—; KW 121
7970,—; KW 8 7020,—.
Haringvangsten
KW 141 20, KW 70 20, KW 130 7, KW
37 2 en KW 88 3.
Scheveningen
Te Scheveningen werden hedenmorgen
aangevoerd 4000 kisten haring en 30 kisten
varia.
Op zee
Vele schepen hebben de visserij in de
omgeving van Het Kanaal beëindigd.
Sommige zijn vertrokken in noordwaartse
richting. Maandagavond meldde de VL 112
dat in twee trekken aan de noordoost kant
van de Sandettie 150 kantjes haring aan
boord waren gehaald. Hetgeen voor de
vissers die zijn gebleven een stimulans
was.
Schijndode kreeft
Hedenmorgen werd in IJmuiden een
schijndode kreeft op de veiling gebracht.
Het dier was door de KW 146 aangevoerd.
Door de vorst was het dier verstijfd en
afslager Groen nam het als schijndood in
de veiling. De kreeft bracht 11 op.
400: 2116 4036 4909 8879 10222 11886
14204 14819 16562' 18609 20693.
200: 1026 2992 3166 3605 3828 6301 6325
7169 9070 9912 10613 11063 11217 11283 12928
13142 13293 14475 14797 16679 17365 18256
19982 21680 21783.
e