LANGS SLUIZEN EN HAVENS
STOOMTRAWLERS
^Brieven aan de redactie
Vele zieken, eenzamen en behoeftigen
werden met een fruitschaal verrast
L
hSi j b
ArendReym
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Veiling boedel bracht
bijna 4500,- op
NEGEN MUZEN
Centrifuges - Wasmachines
Havenberichten
NYLON SPREIEN
met volants
In de vishal en op zee
WOENSDAG 5 DECEMBER 1962
5
isuuium
WfcfflL
STOFZUIGERS
LOENDERSLOOT
Examens
Arie van der Veer
Een stoomtrawler van het type Mersey
PH. DE KONING
AUTORIJSCHOOL
JOOP DOORNBOSCH
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
OPEL en VOLKSWAGEN
RIJSCHOOL
Scooterberijder ernstig
gewond in tunnel
VAN 1924-1929 werden op Britse wer
ven stoomtrawlers gebouwd van het
Mersey-type: fraaie, forse schepen van
320 tot 370 ton en uitgerust met stoom
machines van 600 tot 650 ipk. De be
kende werven Cochrane Sons te Selby
en Cook, Welton Gemnell te Beverley
hebben zich in het bijzonder met de
bouw van dit type stoomtrawler bezig
gehouden. Aan het einde van de jaren
twintig stonden ze als ideale schepen
bekend, maar dè ontwikkeling heeft niet
stil gestaan en in de dertiger jaren werd
begonnen met het invoeren van een
nieuw type.
De stoomtrawler van het Mersey-type
heeft zich lang weten te handhaven, al
heeft Engeland er vooral na de tweede
wereldoorlog vele van de hand gedaan.
We hebben ze later aangetroffen in ons
land maar ook in Polen, België en Far-
oer, sommige al van vóór de oorlog af,
terwijl de meeste pas daarna in een ander
land emplooi hebben gevonden. Vele heb
ben in de oorlog voor de Britse admirali
teit dienst gedaan als mijnenveger.
In Nederland deed dit type zijn intrede
in het jaar 1936. De in Huil gevestigde
rederij Pickering Haldane verkocht haar
in 1924 gebouwde stoomtrawler Lord
Chelmsford H 96 aan de n.v. Nationale
Stoomvisscherij te IJmuiden. Tegen het
einde van dat jaar arriveerde deze trawler
in IJmuiden en met een inhoud van 319
bruto reg. ton, een lengte van 42,19 m en
een machinevermogen van 600 pk was dit
schip op dat moment de grootste trawler
van de IJmuidense vloot. Onder de naam
Norma Maria IJM 6 vertrok schipper E. de
Groot er 18 januari 1937 mee ter visserij.
Ruim een jaar later ging de n.v. Scheeps-
exploitatie Mij De Marezaten er toe over
de Orsino H 115 en de Cassio H 138 aan te
kopen, welke hadden toebehoord aan de
Huil Northern Fishing Co Ltd te Huil.
Was de Norma Maria gebouwd bij Coch
rane, de twee Marezaten-boten waren af-
komstig van Cook, Welton Gemmell.
Deze, van 1929, waren groter, namelijk
372 bruto reg. ton en ze hadden een ma
chine van 625 pk. De Orsino kreeg de naam
Walrus IJM 24 en J. Klinkenberg werd er
schipper op. De Cassio werd herdoopt in
Flamingo IJM 25, schipper D. Koper.
IJmuiden kreeg er in enkele jaren tijds
enige flinke trawlers bij want inmiddels
waren ook de nieuwgebouwde grotere
trawlers Haarlem IJM 9 en Delft IJM 17
aan de vloot toegevoegd. Eerder was aan
gekocht de Erin IJM 12. Deze waren echter
geen trawlers van het Mersey-type; wel
was dit het geval met de Viking Bank
IJM 183, waarmede de vooroorlogse perio
de werd afgesloten. Dit schip was in 1927
gebouwd bij Cochrane voor de Yorkshire
Steamfishing Co Ltd te Huil en heette
Surf Flower H 363. Onder de naam Een
dracht IJM 183 kwam dit schip op 1 ok
tober 1938 in IJmuiden aan. Het was aan
gekocht door de n.v. Stoomvisscherij Mij
Mercurius. Ruim een jaar later ging deze
aanwinst, die de naam Vikingbank IJM 183
had gekregen, onder schipper L. Grave-
maker naar zee.
Advertentie
Excelsior. Holland Electro Ruton AEG
Electrolux. Philips Erres
Betaling eventueel te regelen
Voor 100service
Lange Nieuwstraat 433 435
Arnhem. Geslaagd voor basisopleiding
Zuivel: C. M. Dol, Nieuw-Vennep.
AMSTERDA9M Prof. dr. J. T. Baren-
dregt, benoemd tot gewoon hoogleraar in
de psychologische persoonlijkheidsleer,
heeft zijn ambt aanvaard door het in de
aula van de Lutherse kerk uitspreken van
een rede, getiteld „psychologische persoon
lijkheidsleer".
DEN HAAG Voor de examens staat
huishoudkunde en statistiek M.O. zijn
geslaagd: H. H. Udding (Stadskanaal), J.
van Veldhuizen (Arnhem) en A. J. Ver
meulen (Naaldwijk).
AMSTERDAM Doctoraal examen far
macie: M. Singh (Amsterdam). Kandidaats
examen pedagogiek: mej. H. M. van As-
peren (Amsterdam). Kandidaatsexamen
psychologie: mevr. R. Mueller-Daalder en
A. H. M. van Krogten (Amsterdam). Kan
didaatsexamen klassieke letteren: W. J.
Claassen (Amsterdam). Doctoraal examen
klassieke letteren: mej. M. van Krimpen
(Amsterdam). Kandidaatsexamen econo
mie: G. J. Driessen E. W. Veenemans. E.
Rubens (Amsterdam) en W. Keiler (Hoorn).
Met lof voor het doctoraal examen theolo
gie: S. de Boer (Nijmegen).
AMSTERDAM Prof. dr. P. Kuin, aan
wie op zijn verzoek per 1 januari 1963 ont
slag is verleend als buitengewoon hoog
leraar in de economische sociologie, zal
vrijdagmiddag 7 december zijn afscheids
college geven Prof. dr. H. T. Deelman, die
in verband met het (op 17 maart) bereikt
hebben van de zeventigjarige leeftijd zijn
ambt van hoogleraar in de ziektekundige
ontleedkunde en gerechtelijke geneeskunde
heeft neergelegd, zal zaterdagmiddag 15
december na zijn laatste college afscheid
nemen van de universiteit van Amsterdam
UTRECHT De heer R. L. Roes uit
Deventer is gepromoveerd tot doctor in de
wiskunde en natuurwetenschappen op het
proefschrift, getiteld: „Het eigen spectrum
en de samenstelling van het booggas van
de koolboog in stikstof en lucht".
De Vikingbank was de enige uit dit vier
tal die de oorlogsjaren in Engeland heeft
doorgebracht. De andere kwamen in dienst
van de bezetter en in 1945 bleek dat de
Walrus verloren was gegaan.
Aan de schepen die de oorlog overleefd
hadden werden er nog enkele toegevoegd
van het Mersey-type. Bij De Vem kwamen
de Catharina Duyvis IJM 60, de Mary IJM
61 en de Sumatra IJM 62. De Mij Petten
kwam in het bezit van de Petten IJM 49
en Bergen IJM 16 en de vloot van de Mij
De Daad werd verrijkt met de Klaas Wij-
ker IJM 85. In de naoorlogse jaren was
deze aanwinst van de vloot zeer welkom,
maar op den duur konden deze kolen sto
kende schepen niet op tegen de nieuwe
motortrawlers en motortrawlloggers.
De stoomtrawlers van het Mersey-type
zijn dan ook verdwenen. De Norma Maria
en de Vikingbank vormen de laatste her
innering, want die liggen afgedankt in de
Oude Houthaven te Amsterdam.
Advertentie
T)0 i~Ar> kennemerlaan 9
X t: A tffer Telefoon 5271
Erkend installateur PEN.
BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN
BEVALLEN: P. J. MeulenkampSchuijt,
d., P. C. Hooftlaan 41. Driehuis; R. Korver
Pesch, z., K. Zegelstraat 13, IJmuiden-O.;
J. M. KossenPhilippo, z., Planetenweg
151, IJmuiden; A. A. van den BergVir-
talinna, z., Zwaanstraat 75, IJmuiden; C. C.
ZwanenburgRutte, z., Amsterdamseweg
22, Velsen-Z., J. H. Wolfs—Boon, d., Da
Costalaan 30, Driehuis; J. C. Duinker
Hommersen, z„ van Dalenlaan 230, Sant
poort; E. VerstappenLuijtink, z„ van Da
lenlaan 188, Santpoort; A. P. A. de Ruijter
van der Klugt, d„ Dirk Hartoghstraat 62,
IJmuiden; E. KlaassenNoordhoek, d„ van
Nesstraat 83rd„ Haarlem; K. C. Koekenbier
Kohier, d„ Kerkerinklaan 2, Santpoort.
OVERLEDEN: C. M. de Jong, 72 j., echt
genote: van A. van Klaren, Lange Niéuw-
straat 114, IJmuiden: C. J. van Os, 72 j„
echtgenoot van E. Schaap, Grote Beerstr. 5,
IJmuiden; S. Hoffman, 71 j., echtgenote
van G. Mostert, Duinweg -of Duivelslaan
38, Santpoort; J. Kors, 65 j„ echtgenoot van
B. C. Groen, Lange Nieuwstraat 768, IJ-
muiden-O.; C. Zwanenburg, 76 j., echtge
noot van: J. Verbruggen, de Rijpstraat 10,
IJmuiden; P. de Boer, 67 j., echtgenoot van
J. de Boer, Sirenestraat 16, IJmuiden; M.
Koelma, 52 j., echtgenoot van W. E. Ober,
Willemsbeekweg 106, IJmuiden-Oost.
VISSERIJ ARCHIEF ARIE VAN DER VEER
„Rode Buurt". Op vrijdag 9 november
ontvingen alle bewoners van de woningen
gelegen ten oosten van de papierfabriek
de zg. „Rode buurt" (niet vanwege de so
cialistische of communistische sympathie,
maar omdat eens mooie rode pannen op
de daken lagen), een schrijven van Bu
reau van Openbare werken, waarin werd
meegedeeld, dat alle schuren en opstallen
bij name genoemd verwijderd dienden te
worden binnen een maand van dagtekening
uit! Wij weten natuurlijk niet wat de aan
leiding hiervoor geweest is; er staat niet
meer vermeld dan: „Bouw zonder vergun
ning".
Dat alle buurtbewoners hier van zijn op
geschrikt, spreekt voor zich zelf, want ve
len wonen er al 25 en zelfs 42 jaar.
Alle bewoners zijn indertijd genoodzaakt
zelf schuren te bouwen, daar de schuren,
die bij de wonihgen behoorden voor het
grootste gedeelte in elkaar waren gezakt.
Naar aanleiding hiervan moesten de bewo
ners zelf voor schuren, schuttingen en hek
ken zorgen.
Trouwens, de meeste woningen zouden in
dezelfde desolate toestand verkeren, ware
het niet zo, dat de bewoners voor het
grootste deel er zelf behoorlijke woningen
van hebben gemaakt.
De paar laatste jaren heeft het bestuur
van de Woningstichting Velsen de hoogst
Advertentie
Donderdagochtend tot 14 uur
GESLOTEN
Kennemerlaan 24
Zeven fruitschalen gingen in de wagen van mevrouw Bührmann, drie andere
in de wagen voor Velsen-Noord, weer zes in de auto van iemand die de pre
sentjes moest rondbrengen bij zieken, eenzamen en armen in een ander deel
van Velsen. In totaal hebben de dames van verschillende vrouwenverenigingen
aangesloten bij de SAMVRO in Velsen niet minder dan tweehonderdvijfentwintig
fruitbakken weggebracht.
Maar de avond tevoren hebben de da
mes de bakjes zelf opgemaakt in het ka
tholiek verenigingsgebouw aan de Wilhel-
minakade in IJmuiden. „Dat had u moe
ten zien," riep een dame enthousiast uit
De hele avond zijn ze bezig geweest. „En
ze zijn allemaal van eerste klas fruit ge-
.maaky"
Dat was waar. Want toen de altijd ijve
rige mevrouw Snoek het papier van de
bak in de woning van de heer H. Groene-
veld aan de Da Costalaan in Driehuis ver
wijderde, kwamen daar lekkere rode ap
peltjes, diepblauwe druiven enzovoort te
voorschijn.
De heer Groeneveld die aan reuma lijdt,
was er heel blij mee. „Er gaat niets boven
fruit," zei hij met beverige stem, want
hij is ook al 86 jaar. In zijn leven is hij
altijd heel actief geweest. Als Rijkswater-
staatman was hij voorzitter van de perso
neelsvereniging en daarnaast heeft hij al
le tijd weten te vinden voor het bestuurs-
werk van de hervormde kleuterschool in
Velsen.
Nu is hij echter door reuma aan zijn
huis gebonden. Maar hij heeft een prima
huishoudster in de persoon van mejuffrouw
J. W. Weekhout, die overigens nu slecht
ter been is wegens een operatie aan de
heup. Zodat er weer een hulphuishoudster
in dienst werd genomen.
Spontaan
De heer Groeneveld was slechts een van
de velen m Velsen, die gistermiddag werd
verrast met een fruitbak, bijeengebracht
van de gelden die spontaan binnenkwamen
na een oproep in de plaatselijke kranten.
Spontaan kwamen ook de personenauto's
voor de dag. Want die waren nodig om al
les rond te brengen. Er waren er gister
middag aan de Wilhelminakade twintig.
„Ik werd opgebeld of ik ook kon rijden,"
zei de echtgenote van de burgemeester, me
vrouw Bührmann. Behalve dat zij zelf
kwam, had zij ook nog een kennis gebeld
en die kwam eveneens met de auto.
De dames vormden gistermiddag een
ketting om de fruitbakken van boven naar
beneden te krijgen. Een werkje dat spoe-
De fruitschalen worden ingeladen.
Drukte aan de Wilhelminakade in
IJmuiden.
gehoord, want de meesten waren te druk
bezig met inladen van fruitbakken en an
dere geschenken, die zelfs op het laatste
ogenblik nog binnenkwamen. De auto's re
den weg met bestemming zieken, eenza
men en armen van Velsen. Er is gister
middag wat vreugde gebracht in een vaak
droef bestaan
Mevrouw Snoek overhandigt de fruit
schaal aan de heer H. Groeneveld en
diens huishoudster, mejuffrouw
J. W. Weekhout.
Advertentie
Piet Heinstraat 86 - IJmuiden
dig klaar was. En staande in het zonne
tje met een groepje dames om zich heen,
zei de heer Hermans een der organisa
toren van deze geslaagde actie „Ik
dank u hartelijk voor uw medewerking. De
mensen die u vanmiddag gaat bezoeken
zullen nu beseffen dat er in deze samen
leving mensen zijn die aan hen denken."
Niet alle dames hadden dit toespraakje
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Keizer van
Swansea; Hannes Lundstedt, Sundsvall: Clyto-
neus, Bremerhaven; Anja, Gent, voor IJmuiden:
Peregrine, Londen; Scheldeborg, Pateniemi;
Switzerland, Pepel, erts voor IJmuiden; Alexan
der, Vlasklot; Chiron, Paramaribo; Oran.ie Nas
sau, Plymouth; Drente, Rotterdam; Adm Nel
son, Teignemouth; Manto, Rotterdam; Axel,
Skoghall; Job, Rotterdam, voor IJmuiden; Don-
geborg, Sandvik; Werner Franck, Brunsbüttel;
Aaltje. Londen.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Clothilde
naar Slite, kunstmest van IJmuiden; Phoenix,
Antwerpen; Hoocreek, Rotterdam; Draka, Bo-
hus, van Haarlem; Noordwijk, Monrovia, van
IJmuiden; Hassel, Philadelphia; Kaap Falga,
Delfzijl; Narwal, Rotterdam; Unterweser, Go
thenburg; Harrogate, Goloe; Tika, Londen; Al-
stern, Rotterdam; Calchas, Rotterdam; Leo, Ant
werpen; Heriot, Grangemouth; Saint Mare, Duin
kerken: Wilpo, Delfzijl, van Zaandam; Niagara,
Antwerpen, van Zaandam: Egret, Rotterdam;
Julia Mary, Londen; Texelstroom, Huil; Eem-
stroom, Vlissingen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Advertentie
nurooN
WOENSDAG 5 DECEMBER
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost: 14.30 tot 16 uur; filiaal Wijkerstraat-
weg 77, Velsen-Noord: 14 tot 17 uur (jeugd)
filiaal Wüstelaan 79, Santpoort: 14 tot 17
uur (jeugd).
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ-
muiden-Oost: 14.30 tot 17.30 uur; Jozefhuis,
Banjaertstraat, Velsen-Noord: 14 tot 17 u.;
filiaal Wüstelaan 79, Santpoort: 14 tot 17 u.
DONDERDAG 6 DECEMBER
Openbare leeszaal, Plein 1945: 10 tot 12.30
uur; filiaal Vels.en-Noord: 10 tot 12 uur.
R.-k. leeszaal, donderdag gesloten.
Patronaatsgebouw Willemsbeekweg, 19.30
uur: Onderwijzerstoneelvereniging „Ken-
nemerland" speelt „Babetje" op Sint Nico-
laasfeest Velser schooljeugd.
Raadhuis, Velsen, 9.30 tot 12 uur: Spreek
uur wethouder openbare werken; 10 tot 12
uur: spreekuur wethouder sociale zaken
(voor huisvesting alleen na afspraak).
nodige voorzieningen getroffen, door nieu
we schuren te bouwen en betonnen paal
tjes met een ijzerdraadje als erfafschei-
ding te plaatsen. Verder heeft men nood
gedwongen uitgewaaide gevels gerepareerd
en verrotte ramen en deuren hersteld. De
ze factor was bepaald in de steeds terug
kerende huurverhogingen, waarvoor de wo
ningen bewoonbaar moesten worden ge
maakt.
De schuren die geplaatst zijn, zijn van
binnen groot 1.75 bij 2.75 m. en daar gaat
nog een ingebouwd kolenhok vanaf van 60
x 100 cm. Hierin moeten 5 fietsen ge
plaatst worden. In de eigengemaakte,
meest goed onderhouden schuren heeft men
de benodigdheden voor de gezinswas, tei
len, emmers en wasmachine en tevens een
brommer, die niet geplaatst kan worden in
de nieuwe schuur, daar deze met 5 fietsen
reeds vol is.
Na twintig jaar wil Bureau Openbare
Werken orde op zaken stellen en de be
woners dwingen de eigen gemaakte schu
ren, welke nog steeds noodzakelijk te zijn,
te slopen.
De bewoners van deze uithoek (men
noemt het hier de blinde darm van Vel-
sen-N.) vragen zich dan ook af, of deze
maatregel nu werkelijk moet worden geno
men.
Ik geef hierbij Bouw en Woningtoezicht
in overweging de „Blindedarm" de blinde
darm te laten en de jarenlange rust niet
te verstoren.
EEN BEWONER van de hui
zen ten oosten van de Papier
fabriek.
(naam en adres bekend).
Voor de laatste maal heeft het veiling
gebouw aan de Breestraat als zodanig
dienst gedaan. Dinsdagmiddag namelijk
werd onder grote belangstelling een boel
huis gehouden van alles wat de veiling
Kenncmerland niet naar haar nieuwe be
huizing aan de Paralelweg kon meenemen.
E dat was nog heel wat, want er waren
92 koopjes. Ruim twee uur had men nodig
om alles te veilen. Er werd eens één keer
niets doorgedraaid. Afslager Jaap Pekel
heeft voor de laatste maal zijn oude ver
trouwde plaats onder de klok ingenomen.
Grote belangstelling bestond er voor de
ruim 2000 bollenkisten, eertijds het eigen
dom van de Bloembollenveiling Beverwijk.
Onder toezicht van notaris J. L. F. Engel
hard werden er telkens 50 kisten tegelijk
verkocht met keur van 200 kisten. De prij
zen voor de 50 kisten lagen tussen de 32,-
en 35,-.
Toen men door de kisten heen was kwa
men de stoelen aan de beurt, het waren de
stoelen die eertijds in de bovenzaal ston
den. Hier bestond totaal geen vraag naar.
Nu warer het ook alle stoelen in rijen van
vier. Voor 47 rijen werd niet eens geboden,
maar 42 rijen van twee stuks brachten
6,- op en 13 rijen van drie gingen ook
voor 6,-. Uit medelijden nam de koopman
toen ook maar de 47 rijen van vier stoelen
er bij, ook voor 6,-, zodat hij nu een
kleine 300 stoelen had voor f 18,-.
„Nu kan ik tenminste mijn familie eens
te gast vragen", was de opmerking van de
koper.
Zo ging het ene koopje na het andere
van de hand.
Een weegschaal die tot 150 kilo ging,
noteerde 150,-. Zes brandblussers brach
ten 30,- op en een kleine brandkast f 35,-.
Een versterker met microfoon en vier luid
sprekers gingen weg voor 185,-. De
tomaten-sorteermachine bracht slechts
ƒ210,- op.
De bloemenveiling veilde als gast-in-
brenger haar koperstribune. deze bracht
420,- op. De totaal-opbrengst van deze
veiling was f 4.383,-.
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN. Johanna M„ d. van B. H.
Oüde Reimer en M. A. Wekking. Heems
kerk, Lessestraat 37; Maria A. C„ d. van
G. Postma en A. S. de Boer, Beverwijk. St.
Odulfstraat 20; Maria J., d. van W. J. Aar
denburg en M. J. Rubbens, Beverwijk,
Beukenstraat 9; Roland P., z. van A. G
Knaap en G. M. C. Stam, Beverwijk, Grote
Houtweg 184; Maria W., d. van H. Rijkens
en M. M. Bos, Heemskerk, Elbestraat 127;
Catharina A. M., d. van J. A. Droge en M.
Korsman, Castricum, Geelvinckstraat 66;
Yvonne, d. van J. J. Biemold en A. L. Sei-
denstiker, Heemskerk, Ingen Houszstraat
52; Lionel, z. van B. J. Duijker en C. M
Wadsley, Beverwijk, Wijkermeerweg 80,
Debora, d. van C. Smit en A. M. Cana, Be
verwijk. Rijvordtlaan 17.
ONDERTROUWD: Bauke B. Hofmeijer
en Theodora G. van Leeuwen; Johannes L.
H. van Elferen en Klasina E. Th. Bruins:
Daniël J. de Vries en Maria G. W. Huis
man; Reijer Schrieken en Cora F. Ockers.
GETRÓUWD: Kasper Timmer en Marie
van Tunen, toek. adres: Velsen, Wijker-
straatweg 278; Leonardus S. M. Wijnkoop
en Johanna M. Baltes, t.a. Haarlem, De
Genestetstraat 62; Johannes G. Jacobs en
Helene M. G. Hahne, t.a. Heemskerk, Beet
hovenstraat 16.
Advertentie
voor al uw rijbewijzen
KERKWEG 67 - SANTPOORT
Telefoon 8930 en 8947 (0 2560)
Snuifdozen. Een deel van de collectie
van gouden snuifdozen en horloges van de
mijnmiljonair Sir A. Chester Beatty is in
Londen voor 124.029 pond geveild (1.250.000
gulden). De zaal van Sotheby was stamp
vol met handelaren uit Amerika, Frankrijk,
Italië, Zwitserland en Engeland. De hoog
ste prijs was 85.000 gulden voor een snuif
doos uit het tijdperk van Lodewijk XV,
gekocht door Garrard, Londen. Beatty
werd in 1875 in New York geboren, werd
Engelsman in 1933 en in 1954 in de adel
stand verheven.
Advertentie
Heerlijk warme lichtgewicht
prima vulling
keuze uit 6 kleuren
twee-persoons 37.50
DEKENSPECIALISTEN
MARKTPLEIN
Dinsdag
In IJmuiden werden 3570 kisten vis aan
gevoerd, waarvan 687 kisten tong en tar
bot, 402 schol, 16 schar, 1 bot, 2150 haring,
101 wijting, 184 kabeljauw en gul, 27
diversen.
De prijzen waren:
Per 1 kg: gr. tong 4.704.50, grm. tong
3.50—3.20, kim. tong 2.60—2.20, kl. tong I
2.70—2.50, kl. tong II 1.94—1.60, tarbot I
3.40—2.90.
Prijs 50 kg: tarbot II 142—148, tarbot III
104—118, tarbot IV- 86—60, gr. schol 48,
gri schol 43, kim. schol 40, kl. schol I 40
35, kl. schol II 33—8, schar 32, bot 19, v.
harig 32—28, wijting 30—18. gr. gul 50-^41,
mid. gul 4337, kl. gul 2720, kl. haai 15—
14, witbaars 2822.
Per 125 kg: gr. kablejauw 200120.
De besommingen waren:
KW 205 6680, KW 38 f4750, KW 127
5280, KW 77 5590, KW 209 f 4890, KW
208 3890; KW 159 f 11.800; KW 146 4860.
KW 122 f16.160, KW 121 7970, KW 8
7020, KW 134-136 1590, IJM 66 5130.
Aanvoer van woensdag
Te IJmuiden hebben zes vaartuigen van
morgen aangevoerd: 300 kisten schelvis.
310 wijting, 100 gul en kabeljauw, 230 kool-
vis, 190 schol, 25 tarbot, 110 poon en haai,
180 sprot, 80 radio, 170 stuks stijve kabel
jauw en 11.000 kilo tong.
Prijzen van woensdag
Per kilo, in guldens: heilbot 4,10-3,90;
tarbot 3,60-3,10; gr. tong 4,90-4,70; grm.
tong 3,50-3,20; kim. tong 2,70-2,40; tong I
3-2,80; tong 2 2,02-1,86.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 144-120; mid
del kabeljauw 112-100, gr. koolvis 120, mid
del koolvis 124-112; leng 96-90; witte kool-
vis 130-124.
Per 50 kilo: gr. gul 45-44; middel gul 45-
43; kl. gul 35-23; gr. en grm. schol 50-46;
zetschol en schol 1 48-44; schol 3 41-34;
schol 3 21-12,50; radio 31-28; gestripte wij
ting 43-19; dichte wijting 30-25; schar 34-
19; poon 21-13; kl. koolvis 1 35-33; kl. kool
vis 2 31-28; hammen 184-136; leng 40; wit
te koolvis 42; tongschar 48-24; tarbot 180-
61; griet 92-47; heilbot 140-92; gr. schelvis
58-49; grm. schelvis 55-44; kim. schelvis
54-41; schelvis 1 48-43; schelvis 2 50-43;
makreel 73.
Per 40 kilo: sardien 10-8.
Regels kabeljauw: groot 124-82; middel
57-46.
Per hoop: vleet 27; rog 41.
Per stuk: kreeft 15. haai 150.
Besommingen van woensdag
Te IJmuiden besomden de KW 153
19.700 en de IJM 67 5.400.
Haringvangsten
KW 130 34, 22 6, 70 5. De overige schepen
geen vangst.
Op zee
Nabij de Sandettie wordt nog steeds ge
vist en de berichten zijn dat er sommige
schepen een „vangetje" doen. Van een en
kel schip kon weer een dagvangst van 70
tot 80 kantjes haring worden genoteerd. De
schepen die zaterdag jongstleden naar Ier
land zijn gegaan waren gisteren erg zwijg
zaam. De grootste trawlers meldden echter
hedennacht trekken van 50 tot 65 kilo tong.
15 kilo tarbot en van 3 tot 4 manden strip-
vis. Vanuit de noord kwamen geen berich
ten.
Scheveningen
Te Scheveningen werden hedenmorgen
aangevoerd: 400 kisten haring, 10 varia en
100 kilo tong.
Een 31-jarige lasser uit IJmuiden is gis
teravond omstreeks zes uur in de westelij
ke tunnelbuis van de Velser tunnel ernstig
gewond, als gevolg van een botsing met
een voor hem rijdende vrachtauto. De man
liep een schedelbasisfractuur op en tal
van andere verwondingen. Hij is in het
Antoniusziekenhuis opgenomen.
De vrachtauto stond nagenoeg stil om
dat het verkeer wegens werkzaamheden in
de tunnel over één rijbaan moest worden
geleid. De scooterberijder remde te laat
of in het geheel niet. Aan zijn voeten had
de man een actetas staan, die hem het
remmen met de voetrem verhinderde.
ONDERWIJSKRACHTEN
In verband met het overlijden van de
heer drs. H. de Waard, in leven leraar aan
het gemeentelijk gymnasium „Felisenum"
te Velsen, stelt het college van curatoren
van het gymnasium voor mej. drs. A. de
Vries Robbé, voor het tijdvak 10 september
1962 tot 1 september 1963 te benoemen tot
lerares in tijdelijke dienst voor het vak
Engels aan genoemde school.
Aan de gemeenteraad van Velsen wordt
voorgesteld om mevrouw H. J. Wentzel
Bijleveld, met ingang van 1 augustus 1962,
op haar verzoek te ontheffen van de func
tie van adjunct-directrice van de Mw. Dr.
J. van den Bergh van Eysinga-Eliasschool
te IJmuiden en in verband met het voren
staande mevrouw P. Jansen voor het tijd
vak 1 augustus 1962 tot 1 augustus 1963
als zodanig aan te wijzen.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
™na«ii»MiwwAiw~^uA.