IN
TV
keiler macdonald
iHELL
K
I
I
I
I.,
i
BiERfliüMRiüili
I
i
X)
CREMATIE
Ph.
Een toestel om
naar te kijken zonder
,naar om te kijken
Hoofdprijs: Ford Taunus No. 170.235
B
I
1
I
I
Fort ex herenkleding
altijd een klasse beter!
THUIS
10
ZOMERWARMTE IN DE WINTER
K. de Boer
F. J. Koks
Zoals men de man
aan zijn kieren kent
In dit dagblad
VOGELKOOIEN
VRIJDAG 7 DECEMBER 1962
Geen grijs haar
met „SHELL" haardolie PK, de keus van
mensen die Pure Kwaliteit wensen.
Stipte aflevering en prima service worden
u gegarandeerd door:
Trawlerkade 58, IJmuiden, tel. 02550-4766
Alkmaarseweg 200-202a, Beverwijk, tel. 02510-
- 3625/4967
haardolie
Elektrische zig-zag-naaimachines 1 jS P O Y ij
DE WINNENDE NUMMERS VAN DE GROTE
„FORTEX" FORD-TAUNUS-ACTIE ZIJN
Kostuum tot 169.00
op
no.
248.580
Regenjas tot ƒ67.50
op
no.
246.996
Overhemd tot ƒ15,90
op
no
246.644
Overhemd tot ƒ15.90
op
no
247.713
Overhemd tot ƒ15.90
op
no.
247.843
Zelfbinder tot ƒ4.95
op
no.
244.967
Zelfbinder tot ƒ4.95
op
no.
248.594
1 pr. ankiets tot 3.95
op
no.
248.615
1 pr. ankiets tot 3.95
op
no.
246.318
1 pr. ankiets tot ƒ3.95
op
no.
249.782
De inleveringstermijn wordt onherroepelijk gesloten
op 1
FEBRUARI 1963
Kennemerlaan 61
Telefoon 5134
IJmuiden
voor nog geen
per week
LUIDSPREKERS
„Ik heb de muziekcriticus van de krant opgebeld en ben
bezig hem „De Bloemenwalsvoor te spelen. Dan kunt u van
een echte kenner horen, dat vioollessen voor mij niets uit
halen!"
Miele - A.E.G. - Bosch
Erres Siwa
Miele
Bosch
A.E.G.
Erres
Esbe
v.a. 275.-
In haar Heer en Heiland is ontslapen na een langdurig
geduldig gedragen lijden, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
DIRKJE KATERS - geb. SMIT
in de ouderdom van 78 jaar.
IJmuiden, 5 december 1962.
Zoutmanstraat 11.
Uit aller naam:
K. KATERS
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Ant. Ziekenhuis. Bezoek van 10—11 en 19—20 uur
De teraardebestelling zal plaats hebben zaterdag 8 dec.
te 13 uur op de Westerbegraafplaats te IJmuiden.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Tot onze grote droefheid
ging na een langdurig ge
duldig gedragen lijden
van ons heen mijn lieve
vrouw onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
JOHANNA
TIMMERMAN-SCHOL
op de leeftijd van 62 jaar.
Uit aller naam:
B. Timmerman.
Haarlem, 5 dec. 1962
Nachtegaalstraat 101 zw.
Condoleance-adres
Clovisstraat 6.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Zijlweg 63 te
Haarlem, bezoeken van
twee tot half vier uur
en des avonds van half
acht tot acht uur, uitge
zonderd zaterdag- en zon
dagavond.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op maan
dag 10 december om 12.30
uur op de Noorderbe
graafplaats.
Vertrek Rouwkamer Zijl-
weg 63 omstreeks 12 uur.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b d Ridderstraat Tel. 16910
Heden is van ons heen
gegaan mijn innig gelief
de vrouw en onze tante
JOHANNA
HENDRIKA FOOIJ
geboren Tesink
in de ouderdom van 85
jaar.
Uit aller naam:
J. Fooij.
IJmuiden, 5 dec. 1962
Rijnstraat 4.
De overledene is opge
baard in de aula van het
Bejaardencentrum „Het
W. F. Visserhuis" aan de
Rijnstraat 4.
Bezoekuren van 15-16 uur
en van 19-19.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden maandag 10
december te 11 uur op de
Begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort, vooraf
gegaan door een rouw
dienst in het W. F Vis
serhuis, welke zal aan
vangen te 10.30 uur.
Grijs haar verdwijnt onmid
dellijk met Crème Marchal.
Geen verf. Onschadelijk en
gezond voor het haar - Bij
Drogisterij VAN LEEUWEN,
Lange Nieuwstraat 795
Prachtige nieuwe mo
dellen met extra smalle
kast en groot beeld
staan klaar om gekozen
te worden ifB
Koop nü TV. Kies uit
de nieuwe serie en doe
bovendien mee met de
grote Philips TV-kijk
wedstrijd
Philips superontvanger
met 43 cm beeldbuis.
Met UHF-kanaalkiezer
f 725.-
win het geld terug van
uw pasgekochte Philips
TV Kom morgen nog 1
Inruil van uw
oude toestel
is mogelijk
Philips superontvanger m
48 cm beeldbuis, UHF,
constante beeldkwal. 775.-
in teak 790.
ZIJLSTRAAT 56 - HAARLEM
TELEF. 11828
IS WAARDIG EN STIJLVOL
Bovendien dé oplossing bij het
nijpende gebrek aan grond.
Vraagt het inlichtingenblad „WAAROM CREMATIE?"
Afdeling Velsen
Voorz. Y. J. Reitsma, Stationsweg 86. Velsen
Seer. A. J. v. d. Weyden, Krelagestr. 36, H'lem
Penn. J. F. W. Korting, Kerkweg 131, S'poorl
Concertgebouw - dinsdag 11 december - 8.15 uur
Dirigent KLARO M. MIZERIT
Solist HANS HENKEMANS - piano
Programma: Haydn - Symfonie no. 92 „Oxford"; Mozart
- Pianoconcert in Es gr. t. KV 271; Bartok - Concert
voor Orkest.
Entrée 4.60 en f 3.60 (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar,
Kruisweg 49, tel. 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten.
Indien hierboven geen „SHELL" haardolie PK-detaillist in üw omgeving
Ij vermeld, belr of schrijft u dan even Shell Nederland Verkoopmaat
schappij N.Y., Postbus 69, 's-Gravenhage. Telefoon 18.34.00, toestel 367,
u
r
nDl. met ineeb. naailicht. in koffer, f 350.of f 4.d. w. BB
compl. met ingeb. naailicht, in koffer, 350.of 4.p. w.
Gratis onderricht, 3 jaar schrift, garantie. Naai- en brei-
machinehandel VITEX, Zijlstraat 18, Haarlem. Telef. 57259.
OERDEGELIJK en
SPORTIEF
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
is uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft.
Bij P. WILKES koopt u
méér dan TV.
De grootste keus
Vakk. installatie
Uitgebreide service -
ook NA garantie
Philips TV v.a. 725.—
Betalingscondities die u de aanschaf eventueel
makkelijk maken.
Zoek niet verder
wat geeft 't
^vTlk
heeft 't.
GED. OUDE GRACHT 11. t.o. postkantoor,
tel. 19981—20061, HAARLEM
van Nederlands oudste motorenfabriek, compleet met km-teller,
slot, voor- en achtertelescoop, vanaf689.-
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerbergplantsoen - Tel. 5726
te 15.00 uur.
speciaalzaak - sedert 1908
j 59 cm}
en u bent verzekerd van de beste service
heeft U een volautomatisch
t.v.-toestel van klasse. 24
maanden garantie op het
hele apparaat, ook de beeld
buis! Deskundige voorlich
ting vóór de koop, een 24-uur
service-dienst na de koop,
waarvoor geen materialen en
arbeidsloon worden bere
kend! Zónder aanbetaling,
mèt antenne en installatie
voor nog géén f10.-perweek!
Besluit nu: een perfect t.v.-
toestel, mèt al deze voor
delen alléén bij:
TELE-
RAMA
Nieuwe Groenmarkt 2-tel. 15220
Sen. Croniéstraat 18 - tel. 57900
Ilulp in de huishouding voor
nader overeen te komen hele
of halve dagen gevr Boon,
Meervlietstr. 96, Velsen-Zd
Meisje, 16 jaar, zoekt lichte
betrekking v. d. huish 1 of
2 kinderen. Brieven i 6378
Voor spoedige indiensttreding
gevr. nette verstelnaaister
voor de linnenkamer goed
kunnende machinestikken
Café-Rest. Gebr Brinkmann,
Grote Markt.
Heeft U een klus? Geeft niet
wat. Roept de Klusjesman
Brieven L 9846.
Wenst U een oppas? Bel dan
02550-5207. 0.75 per uur. Na
11 uur 1.- per uur Graag
vroegtijdig bespreken!
Woningruil. Aangeb tn Rot
terdam-Zuid (Bolnes) 4-kam
flat. Gevraagd in IJmuiden
of omgeving passende wo
ning. Brieven L 6365
Jong echtpaar met 1 kind
zoekt tijdelijk inwoning, z.
m. gestoff. kamer, slaapk.,
keuken. Brieven L 6367.
Aangeb. mod. 4-kam. flat,
Planetenweg, in ruil voor vrij
huis op beh. stand Event
buiten IJmuiden. Hogere
huur geen bezw. Br 1 6370
Te koop aangeb. helft van
dubbele villa te Velsen-Zuid
Leeg te aanvaarden. Te bevr.
Bemiddelingskantoor R v. d
Horst, Kompasstraat 57. Tel
8471
Verloren: nieuwe heren
handschoen, glacé. Terug te
bezorgen: Twist, L. Nieuw
straat 3.
Inruil televisie. Kinkerstraat
1. Amsterdam Iedere avond
demonstratie.
Krulpermanent en wassen
f 7.15. T. Koper. Trompstraat
83. Telef. 4364.
Voor 6.- p. dag de nieuw
ste auto's, behalve zaterdag
en zondag. Autoverhuurbe
drijf Rademakers, Rijnstraat
91. Telef. 6285-0874-4565
Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus Van
af 1 6.50 p. uur. Rijnstr. 91
Luxe verh. z. chauff. Opeis
f 12.- p. d. Renault en V.W.
f 10.- p. dag, 100 km vrij
overige km 5 cent. Zat. en
zond. gewoon tarief. S. Die-
pendaal, Esdoornstraat 2, t/o
ing. Ziekenhuis. Telef 8108
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
104.75, 3-deurs v a 139.75
bergkasten v.a. t 43 75 „De
Houthal", Kennemerlaan 159
Telef. 7770.
Bij De Spar „kip a/h spit
hele voor 3.25. Cepheus-
straat 25-27.
T.V. Verhoog de kwaliteit
van uw beeld met het T.V.-
beeldscherm, 53 cm f 3.50, 43
cm 2.75. Verkrijgbaar bij
Velo, Trompstraat 68. IJmui
den. Telef. 5198.
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. 1.48. Jac. Broek
Willemsbeekweg 94. IJmui-
den-Oost.
Voor al uw Treffertextiel
Textielhandel J Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJrnuiden-
Oost. Telef. 7094.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen Philips
Erres, Grundig, Aristona 2
jr. huur, 2 jr. voll onderh
Vanaf f 25.- p maand of
f 6.25 p week Hees Co
B Kraav. Stephensonstr 61
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Kredie
ten voor iedereen tot f 5000.-
voor aanschaf meubilair,
woningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U algehele
inlichtingen. Postbus 1371.
Rotterdam.
Bij VANO huren is veilig
sturen. Van Oosten Vecht-
straat 2. Telef. 5477.
Slijterij „Flora", Zeeweg 151
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor f 3 70
Heeft U al gebruik gemaakt
van onze 1 dag service?
Chem. reinigen. Uw kleding
's morgens voor 10 30 ge
bracht, 's avonds 5 u klaar
,De Oude". Zeeweg 263 Tel
6573 IJmuiden.
Restant Van Houten letters
1.30 en f 0.70 p. stuk. 1
kopen, 2e voor halve prijs
Levensmiddelenbedr Streef-
land, Tuindersstraat 45 IJ-
muiden-Oost
Wij tonen U de grootste
kollektie meubelen. Direct
van de fabriek, dus lage prij
zen. Swagerman, Pres
Steynstraat 47-49
Ook voor uw babyuitzet
naar Swagerman. Pres
Steynstraat 47-49.
Na zo'n zomer is een hoogte-
zon hard nodig Neem de
beste, neem een Hanau
hoogtezon. Verkrijgbaar bij
DA Drog ..De Ceder"
Planetenweg 68, Cederstraat
31, IJmuiden.
De best verzorgde leesmap
met een assortiment van
bladen: Panorama, Post.
Wereldkroniek, Lach en Pic
colo. Mimosa, Donald Duck
en Tibor en verder Libelle.
Eva en Revue. v.a. 1 0 60 p
week De Gezinsportefeuille
Frans Naereboutstraat 22
Telef 8707.
Treffer" lakens en slopen.
Albers Manufacturen Vel-
serduinweg 149,
Wfl leveren alléén goede merken WASMACHINES
Tevens een uitgebreide collectie CENTRIFUGES
Bij ons altijd goed
koper.
Prijzen
v.a. f 149.—
KOELKASTEN
BOSCH, de nieuwe
serie 1963, bij ons
te bezichtigen.
Prijzen
m. echte Hollandse
garantie.
Parkeren bti ons
geen probleem, kom
dus eens kijken bij
Kennemerstr. 28-30
t/o Saenredamstraat
Haarlem.
Telefoon 54570.
Feestzaal „Anneta". Intiem,
gezellig. Bij bushalten lijn 75
en NACO, Velsen-Zd Meer-
vlietstraat hoek Drieh kerk
weg. Tel. 5102. ie klas bil
jart Aanbev Ingen-v Loon
Hollandia ondergoed is on
dergoed van de bovenste
plank Verkrijgbaar bij C
Lodder. Driehuis
Neveda sportwol 2 30 in 10
modekleuren bij C. Lodder
Driehuis. Telef. 6449
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten:
tijgerbrood, strengelbrood
stokbrood, boerenstoeten.
Drentse stoeten met rozij
nen. Het echte Duitse brood
alle soorten Tijgerbolletjes
harde broodjes, maanzaad
bolletjes, luxe broodjes Deze
broodsoorten zijn iedere dag
bij ons verkrijgbaar Zater
dags heerlijke koffiebroodjes
en cocosbroodjes Paul van
Ewijk. Willemsbeekweg 1
TJmuiden-O Telef 4640
Kinderjasjes. Bij ons een
mooie kollektie Zeeman
Bloemstraat 70 en 71. IJmui
den Telef 4235
Flanellen lakens. Grote 1-p
f 3.98. Grote 2-pers t 4.98
Zeeman. Bloemstraat 70 en
71, IJmuiden Telef 4235
Garantie nylons, gegaran
deerd, laddervrii. f 2 95 Haal
eens zo'n paar. Zeeman
Bloemstraat 70 en 71. IJmui
den. Telef. 4235.
Voor de bowl: alle soorten
fruit vanaf 55 ct per blik en
1 fles zoete wijn 125 cent
Kalis. Trompstraat 71
Hele beste drielingen, 10 kilo
138 cent Kalfs. Trompstraat
71, IJmuiden
Jonathan handappelen 49 ct
per kilo. Kalis, Trompstraat
71. IJmuiden.
Roodkokende stoofperen 39
cent per kilo Kalis. Tromp
straat 71.
1 literblik perziken 129 cent
1 literblik ananas 139 cent
Kalis. Trompstraat 71
Vrijdag en zaterdag bij 250
cent een reep gratis Kalis
Trompstraat 71.
Brandkast gevr. Aanb. met
merk, hoogte en prijs aan
Postbus 6 te Soest.
Te koop z.g.a.n. Philips
Ampii met stereo grammo
foon aansl. Tevens grammo
foon Na 19 „,ur Schelde-
straat 32.
Te koop bontmantel lang
bruin. Prijs billijk. Adres te
vern. bureau v. d blad
Te koop in prima staat 2-pits
gasstel met dekplaat wit
emailie. f 27 50 Wiik aan
Zeeërweg 106
Te koop Hudora kunstschaat
sen, mt 39-40. Pythagoras-
straat 22
Studiepiano te koop Lichte
kleur, f 350.-. Stationsweg 87,
Velsen-Zuid
Te koop aangeb judopak,
leeft 12 jr. f 7.50 Tel 02550-
5749
Autobedr. Spionk biedt aan:
Opel Olympia '57 Opel Re-
kord '55. Opel Kapitan '58.
Ford Anglia '54. Daf de Luxe
60 Ifa D K W '57 Kharmann
Gia '56 Ford Taunus 12 M
'59. Austin A 90 '51. Financ.,
inruil en gar Haarlem Over-
tonstraat IE en iF Tel 02500-
50172 Ook 's av geopend,
's zondags tot 3 uur.
Denkt U om de
TRIUMPH
AUTOSHOW
heden bij
AUTOBEDRIJF
„HARRY OOMEN"
Lange Molenstraat 12,
Telei. 10463
zeer grote keuze
GEBR. VEENINGA
Naturalisten
Jacobijnestraat 10-18,
Ged. Oude Gracht 62,
Haarlem - Telef. 13265
