IN DE VISHAL +EN OP ZEE
Goedkoops „dierenpark" verrijkt
met „grootste bok" in Nederland
toekomst
Veiser Sportstichting met nieuw
bestuur naar nieuwe toekomst
Wij etaleren:
b°oZ Sn EUROPLAN
ederland
Lange
jongensbroeken
klassiek bankstel
Woninginrichting VERSPUY
„Aristoteles"
overgedragen
Noorse kapitein in
Japan vrijgelaten
G. J. Bremerkamp
voorzitter
dé nieuwe stijl in woonkultuur
6 jaar10.75
van Praag
VRIJDAG 14 DECEMBER 1962
f)
Schuttersveld manchester
grijs, blauw, groen, zwart
met kl. st. p. m.
Kennemerlaan 100 - Tel. 5501
Plein 1945 no. 48 - Tel. 7349
WASMACHINES
LOENDERSLOOT
E. Gerritse treedt af
als VW-voorzitter
Groot schaakkasteel op
Beverwijks Stationsplein
Op 18 november na een
aanvaring gearresteerd
Prijzen van 625.tot en met 1725.
Voor iets goeds naar
PLEIN 1945 no. 2 - IJMUIDEN - TELEFOON 8089
Sporthal wenselijk
Nieuw bestuur
Stichting
Nutsspaarbank
WONINGINRICHTING
MARKTPLEIN 29
Telefoon 7541
Advertentie
Advertentie
Miele, AEG, Edy, Bico, Siwa, Velo, DRU.
Erres, Electrolux, Sema. Principal, reeds
vanaf 129.50 met tijdklok. Gemakkelijke
betaling en 100 service.
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
De Beverwijkse wethouder van Finan
ciën, de heer E. Gerritse, zal met ingang
van 8 januari aanstaande zijn functie als
voorzitter van de VVV wijk aan Zee be
ëindigen. De heer Gerritse heeft het te
druk met wethouders-werkzaamheden. Hij
is al negen jaar voorzitter van de VVV,
maar langer bestuurslid. Ook zal de heer
Gerritse niet meer in het bestuur blijven.
De „Gazelle" in actie voor de papier
fabriek in Velsen-Noord.
voor de hoofdtakels is 24 meter en voor
de top 36 meter. Met de top kan de „Ga
zelle" 70 ton hijsen bij een hoogte van
42 meter, hetgeen bijzonder van pas blijkt
te komen voor het optuigen van kranen
en andere hooggeplaatste constructiede-
len.
Enorm hefvermogen
Haar enorme hefvermogen ontleent de
„Gazelle" aan een viertal Hoist en Der
rick stoomlieren, terwijl voor verhaal- en
ankerdraden eveneens vier lieren van het
zelfde merk staan opgesteld; alle werken
met een stoomdruk van 15 atm. Voor het
strijken van de bokkepoten zorgt de z.g.
strijklier, welke midden achter staat op
gesteld Met behulp van een 5-schijfs blok
levert deze lier de voor het strijken beno
digde kracht van 250 ton.
In gestreken toestand vaart de „Gazel
le" onder alle obstakels door welke zich
niet beneden 6,50 meter boven het water
De directie van de K.N.S.M. heeft don
derdag op de Noordzee de nieuwste aan
winst van haar vloot, de 7180 ton dw me
tende vrachtvaarder „Aristoteles", offi
cieel in eigendom overgenomen van de
bouwers, de werf Gebr. Pot in Bolnes.
De „Aristoteles" is de twaalfde eenheid
van de serie van veertien „es"-schepen,
waarmee de K.N.S.M. de maatschappij
met de kroonvlag haar vloot moderni
seert.
Elf van deze vrachtvaarders, alle met
een bescheiden passagiersaccommodatie,
zijn al ingezet in de Zuid-Ameriadienst.
De nummers 13 en 14, de Sophocles en
de Hercules worden nog gebouwd bij resp.
Van der Giessen-De Noord en de Gebr.
Pot, die de meeste schepen van deze serie
hebben opgeleverd. De „Aristoteles" was
voor de Gebr. Pot zelfs al het vijfde „es"-
schip. De werf in Bolnes heeft er bijna
anderhalf jaar aan gewerkt. De „Hercu
les" komt volgend jaar in de vaart.
De „Aristoteles", met een dienstsnelheid
van 16 1/4 mijl per uur, heeft evenals
haar zusterschepen drie ruimen vóór en
één ruim achter de opbouw en de machi
nekamer. Bij de andere kleinere schepen,
die na de oorlog voor de K.N.S.M. werden
gebouwd (de zgn. „as"-, „is"-, en „on"-
series), zijn de machinekamer en de op
bouw in het achterschip. Dat was gezien
de lengte niet wenselijk voor de klasse
van de 7180 tons gesloten shelterdeckers,
waartoe de „Aristoteles" behoort.
Voor de werf van de Gebr. Pot betekent
de oplevering een flinke hap uit haar or
derportefeuille. Directeur J. A. baron van
Slingelandt herinnerde daaraan bij de
vlagwisseling. De werf ondervindt, althans
voor de sector van de zeeschepen, als alle
andere de weerslag van de moeilijkheden
in de scheepvaart.
Advertentie
Ter gelegenheid van het vijfentwintig
ste Hoogovenschaaktoernooi zal in Bever
wijk op het Stationsplein een bijna negen
meter hoog houten schaakkasteel worden
opgericht. De heer J. Verhoog van de af
deling publiciteit van Hoogovens heeft een
ontwerp gemaakt. De stellage wordt vijf
tien meter breed. Aan beide zijden komen
vlaggen, te weten die van Hoogovens en
die van Beverwijk. Het ontwerp zal ook
gebruikt worden voor het speciale brief
papier enzovoort tijdens het jubileum
schaaktoernooi.
Gillende sirenes van tientallen vaartuigen in de Amsterdamse haven kondigden
gistermiddag aan dat aan het varend materieel van de bergingsdienst van de n.v.
Reederij v.h. Gebr. Goedkoop te Amsterdam een belangrijk onderdeel was toe
gevoegd, namelijk de vierde drijvende bok „Gazelle", die een hefvermogen heeft
van 135 ton. De bergingsdienst beschikt reeds over de „Jumbo" (met een hefvermogen
van 125 ton), de „Reebok" (met een hefvermogen van 90 ton), en de „Antilope" (met
een hefvermogen van 60 ton).
bevinden. Een wat ingrijpender maatre
gel het „strijken op de kasten" (de bokke-
benen worden dan op de zijpontons ge
streken) brengt laatstgenoemde hoogte
terug tot 4,50 meter.
Benedendeks bevindt zich de machine
kamer, waar naast de stoomketel, de
lichtmachine, pompen en andere bij de
stoominstallatie behorende hulptoestellen
zijn opgesteld. Aangrenzend aan de machi
nekamer bevindt zich het bemanningsver-
blijf bestaande uit 4 afzonderlijke éénper
soonshutten en een gemeenschappelijk
dagverblijf met daaraangrenzend de keu
ken, douche en het' toilet. De verdere
ruimte onderdeks wordt ingenomen door
het magazijn, hoofdzakelijk bestemd voor
sluitingen, staaldraad en ander direct bij
het werk benodigde gereedschappen. De
ruimte in de zijpontons wordt gebruikt
voor het opbergen van de bij de bok be
horende stroppen.
OSLO (Reuter) Japan heeft aangebo
den, gezagvoerder Pedersen van de Noor
se tankboot „Tharald Brovig" vrij te la
ten, mits de Noorse ambassade in Tokio
belooft dat de kapitein voor het Japanse
gerecht verschijnt, als dit de kwestie van
de aanvaring van de tankboot met het Ja
panse tankschip „Moenakata Maroe I be
handelt. Bij de aanvaring, die zich op 18
november in de haven van Jokohama voor
deed, kwamen 39 Japanse zeelieden en een
Noor tengevolge van een ontploffing om
het leven.
Kapitein Pedersen werd door de Japan
se politie van boord gehaald en opgeslo
ten. Van Noorse zijde is herhaaldelijk te
gen dit optreden geprotesteerd, waarbij er
op werd gewezen dat zich een Japanse
loods aan boord van het Noorse schip had
bevonden.
De Noorse ambassade in Tokio heeft uit
Oslo instructie gekregen, de gevraagde toe
zegging te doen, opdat gezagvoerder Peder
sen in vrijheid wordt gesteld.
<n
Het demissionaire bestuur van de
Velser Sportstichting, dat na de moei
lijkbeden inzake een verschil van inzicht
met het gemeentebestuur van Velsen en
besturen van verenigingen over de ge
dragslijn van de Stichting, is overge
bleven van het vroegere bestuur, dat als
een van zijn taken ingevolge de statuten
zag het oprichten en aanleggen, inrich
ten en beheren van sportvelden, waarhij
de in te brengen complexen het eigen
dom van de betreffende deelnemers
zouden blijven, is na zijn akkoordbevin
ding met de nieuwe zienswijze van het
gemeentebestuur, er toe overgegaan in
overleg met het college en naar aan
leiding van de gewijzigde maatschappe
lijke omstandigheden nieuwe wegen en
middelen te zoeken ter bereiking van
het doel van de Sportstichting.
Men heeft gesproken met het gemeente
bestuur en wethouder H. de Boer heeft voor
de toekomst de door de Sportstichting te
vervullen taken samengevat: a. het advi
seren over planning, aanleg e.d. van
sportcomplexen; b. het verrichten van
werkzaamheden en het geven van advie
zen met betrekking tot het verlenen van
subsidies aan sportverenigingen en c. het
organiseren van sportevenementen. Ook
kon, met het besluit van het College de
nieuwe bestuursvorm zonder statuten-wij
ziging voorlopig te aanvaarden, donderdag
avond in het Cultureel Centrum te IJmui-
den een door het demissionaire bestuur
uitgeschreven vergadering voor alle leden
deelnemers aan de Velser Sportstichting
worden gehouden. Ongeveer de helft van
Advertentie
bestaande uit 3-zits bank 2 fauteuils
6 losse schuimrubber kussens
bekleding mohair velours
afwerking met zeer aparte franje
De kwaliteit van dit zeer exclusieve bankstel is zo enorm dat
wij er volledig garant voor staan.
Komt u eens vrijblijvend binnen, ga er eens in zitten, contro
leer alles, vergelijk de prijs en kwaliteit en ook u zult verrukt zijn.
Gaat uw interesse meer uit naar een populaire prijs dan zult
u in onze showroom ook andere modellen vinden, stuk voor
ptuk uitblinkers.
het aantal sportverenigingen in Velsen had
een vertegenwoordiging naar deze zeer
belangrijke vergadering gezonden. De
waarnemend voorzitter van het 'demissio
naire bestuur, de heer G. J. Timmermans,
zag terug op de laatste ontwikkelingen in
de Stichting en gaf de reden weer, waar
om vijf leden van het bestuur meenden
te moeten bedanken om onder*'de gewij
zigde omstandigheden het doel van de
Stichting te kunnen benaderen.
De heer Timmermans uitte zijn voldoe
ning over de grote belangstelling uit de
verenigingen om vervolgens aandacht te
besteden aan het drievoudige kampioen
schap van Imre Rietveld, lid van de bad
mintonclub „Velsen", waarmede hij de
vereniging hartelijk complimenteerde.
Medegedeeld werd dat als nieuwe leden
van de Stichting zijn toegetreden de korf
balvereniging Neptunus en de automobiel
club „De Rijnmonders".
Uitvoerig behandelde de heer Timmer
mans naar aanleiding van de aan de le
den-deelnemers gezonden brief de
nieuwe taakomschrijving, die na een aan
tal vragen en opmerkingen door alle aan
wezigen kon worden onderschreven. Ten
aanzien van de bemoeiingen van de ge
meentelijk ambtenaar voor de sport, de
heer H. G. F. Smakman, was er slechts
lof voor de wijze waarop deze zich voor
het welslagen van de sportweek had inge
zet, een evenement dat eigenlijk als enig
geslaagd sportfestijn in de loop der jaren
kan worden beschouwd.
Naar aanleiding van het feit, dat de
voorzitter klaagde over het algemeen nog
weinige medewerking van de verenigingen
om de Velser Sportstichting nog meer te
laten spreken naar buiten, kwam niet
onverwacht de oppierking dat Velsen
over onvoldoende accommodatie beschikt
ten aanzien van de zaalsporten, waardoor
de Badmintonclub, die toch maar een drie
voudig kampioene bezit en hoofdklasser is,
moest uitwijken naar Haarlem. Men hoop
te, dat de gemeenteraad de absolute nood
zaak van een sporthal zou kunnen gaan
inzien en dat hierin de Stichting stimu
lerend werk zou kunnen verrichten. De
heer Timmermans, overtuigd van de goe
de wil van de aanwezige vertegenwoordi
gers van verenigingen, verwachtte dat met
een goede wisselwerking tussen verenigin
gen en bestuur van de Stichting beter zal
kunnen worden gewerkt om alle thans le
vende plannen op den duur te kunnen rea
liseren. Daarom dient men eerst te pro
beren het schip te laten varen. Nadat de
voorzitter de verzekering had gekregen de
nieuwe taakomschrijving aanvaard te we
ten kon besloten worden de Velser Sport
stichting voor het komende jaar althans
veilig te stellen.
Aangezien hét aantal kandidaten voor
een functie ter uitbreiding van het bestuur
verheugend groot was te noemen, viel het
besluit om in plaats van totaal zeven leden
het algemeen bestuur uit te breiden tot
negen leden, aangevuld met de twee door
de gemeenteraad aangewezen vertegen
woordigers. Dank zij een unieke stemming
bij cijfers, die ieder van de kandidaten
voor zijn naam kreeg, verliep de stem
ming uitermate vlot.
De aanbeveling om de heer G. J. Bre
merkamp te Santpoort tot voorzitter te
kiezen vond algemene instemming, zodat
hij zich bij acclamatie zag verkozen. De
uitslag van de stemming was voorts dat
de heren C. J. Timmermans, J; Smit, J.
H. L. Offerhaus en C. van Overeem met
vrijwel algemene stemmen werden herko
zen als demissionaire bestuurders.
Vervolgens zagen zich gekozen de heren
A. Haasnoot van de chr. korfbalvereniging
DKV; J. P. Bakkum, sportvereniging Vel
sen; J. Th. Kröger te Velsen-Noord voor
Full Speed handbalvereniging, hockeyclub
Strawberries en atletiekvereniging SUO-
MI en J. H. Wijnberg, algemeen. De func
tieverdeling met uitzondering van de nieuw
benoemde voorzitter zal later geschieden.
Tijdens de geanimeerde rondvraag kon
worden vernomen, dat de courant van de
Velser Gemeenschap ook als inlichtingen
bron zal gaan dienen, een enquête onder
de verenigingen zal uitgaan om hierin al
le bestaande behoeften voor veld- en zaal
sporten te peilen en dat er een rapport
van de Vereniging van Nederlandse ge
meenten inzake de sport in het algemeen
blijkt te bestaan of waaraan wordt ge
werkt.
Het was ten slotte de heer Timmermans
een behoefte om na het welslagen van de
ze belangrijke vergadering, waarin kon
worden vastgesteld, dat nu eindelijk de
Velser Sportstichting een kans heeft om
„goed van de grond" te komen, vast te
stellen dat de uitgetreden bestuursleden
van de stichting, onder wie de heer drs.
A. Demmers met meer dan tien jaren
voorzitterschap, ondanks alles bijzonder
veel werk voor de stichting hebben ge
daan en hen openlijk hiervoor heel harte
lijk te danken.
De heer F. van Nifterick (VSV) trok
zich terug, nadat was gewezen op het feit,
dat onder de kandidaten niet minder dan
vier voetbalverenigingen waren vertegen
woordigd. Ten einde een bredere basis in
het nieuwe bestuur te bereiken was dit
een elegante en op prijs gestelde oplossing.
Donderdag
Donderdag werden in IJmuiden 2090
kisten vis aangevoerd, waarvan: 515 kisten
tong en tarbot, 2 heilbot, 2 tongschar en
schartong, 300 schol, 5 makreel, 316 schel
vis, 748 wijting, 72 kabeljauw en gul, 5
leng, 8 haai, 2 ham, 20 poon, 65 koolvis, 30
diversen.
De prijzen waren donderdag per kilo
gram, in guldens: heilbot 4,10; gr. tong 4,50
-4,20; gr. tong 3,70-3,50; kim. tong 3,60-3,20;
kl. tong I 4.10-3,70; kl. tong II 3,50-2.90
tarbot I 3,90-3,50.
Per 50 kilogram: tarbot II 164; tarbot III
148; tarbot IV 104-84; schartong 40; gr.
schol 45-44; grm. schol 44-40; kim. schol
50-42; kl. schol I 54-50; kl. schol II 48-17;
makreel 52; gr. schelvis 56-43; grm. schel
vis 51-49; kim. schelvis I 56-40; kl. schel
vis II 43-17; wijting 22-13; gr. gul 57-50;
mid. gul 51-50; kl. gul 30-15; kl. haai 27-20
ham 186-136; poontjes 30-20; kl. koolvis
zwart 48-40.
Per 125 kilogram: gi kabeljauw 160-120;
gr. koolvis zwart 110-108; gr. koolvis wit
170-166; gr. leng 110.
De besommingen waren donderdag, in
guldens: KW 49 11.630, KW 104 2.830, KW
164 1.790, KW 205 1.440, IJM 154 9.210, IJM
11 2.220.
Aanvoer van vrijdag
Vijftien vaartuigen losten hedenmorgen
in IJmuiden 40 kisten schelvis, 140 kisten
radio, 320 kisten wijting, 10 kisten kabel
jauw en gul, 20 koolvis, 125 haring, 320
schol, 25 tarbot, 175 diversen, 60 stijve
kabeljauwen en 25.000 kilogramtong.
Van deze aanvoer verzorgde de SCH 261
Onderneming I 40 schelvis, 10 haring, 240
wijting, 25 koolvis, kabeliauw en gul, 130
radio en 35 kisten diversen.
Prijzen van vrjjdag
Per een kilogram, in guldens: tarbot
4.90—4.60, grote tong 4.60—5.10, grootmid
del tong 4.104.50, kleinmiddel tong 4.10
4.40, tong I 4.50—5.10, tong II 4.30—5.10.
Per 125 kilogram: kabeljauw 170—140,
koolvis 140.
Per 50 kilogram: grote gul 72—67 mid
del gul 70—65, kleine gul 35—22, kleine
koolvis 45—40, grote schol 54—44, groot
middel schol 60—55, zetschol 67—54, schol
I 72—64, schol II 64—56, schol III 44—30,
tarbot 220—112, haring 35—32, grove schel
vis 84, schelvis I 46, schelvis II 5440,
radio 2013, gestripte wijting 3013,
dichte wijting 22—13.50, poontjes 13, bot 23.
Per regel: grote kabeljauw 110—90,
kleine kabeljauw 7060.
Per stuk: haai 136.
Besommingen van vrjjdag
KW 77 10.700, KW 146 16.100, KW 90
15.700, KW 127 15.300, IJM 67 13.400.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis: zes kisten schol, 4 kisten diversen en
400 kilogram tong.
Op zee
De SCH 21 Arie van der Zwan meldde
gisteravond, dat deze week alleen met de
trawl was gevist. De vangst was: 100 kan
tjes haring en 25 kisten makreel. Woens
dag had men met het „atoomnet" (soort
zweefnet) gevist. In drie trekken werden
vijf last haring buitgemaakt.
Volgens het echolood zat de haring te
hoog om met de trawl gevangen te wor
den. Hierin zal wel verbetering komen als
de haring goed kuitziek wordt. De weinige
haringen die nog met de trawl werden
gevangen, zaten een halve mij] buiten het
nieuwe Ierse grensgebied,
In het Engelse Kanaal hebben donder
dagmiddag enkele vaartuigen een trekje
gedaan, echter zonder resultaat. De sche
pen zijn vroeg naar binnen gevaren om
dat de weerberichten van dien aard waren,
dat op zee blijven niet geheel verantwoord'
leek.
Aanvoer in november
In november bedroeg de aanvoer van vis
in IJmuiden 5.396.357 kilogram tegen
10.505.822 kilogram in november van het
vorig jaar De opbrengst was f 5 854 691
tegen 6.414.682,—. Deze veel mindere
aanvoer was een gevolg door de geringe
aanvoer van verse haring. Die was in 'e
vorige maand 1.362.275 kilogram en in no
vember 1961 5.043.428 kilogram
Advertentie
't Is de moeite waard
dat je er zelf voor
SPAART!
de gemeente Velsen
Mevrouw C. Nieman-Spangenberg, echt
genote van de procuratiehouder van deze
gespecialiseerde tak van dit Amsterdamse
bedrijf, liet om 15.00 uur de champagne
tegen het ponton bruisen en gaf de nieuwe
ling in Goedkoops „dierenpark" de naam
„Gazelle."
De „Gazelle" mag zich in Nederland „de
grootste bok" noemen. Hij kan ook in
minder toegankelijke wateren z'n werk
verrichten, door de bijzondere wijze van
constructie: hoofdponton en zijpontons
kunnen namelijk gescheiden worden,
waardoor de minimum vaarbreedte wordt
teruggebracht tot 8,10 meter.
De voornaamste opmetingen zijn: leng
te 30,00 meter, werkbreedte 14,20 m.,
vaarbreedte 8.10 m„ kruiphoogte 6,50 m.
kruiphoogte gestreken op de kasten 4,50
m. diepgang volbelast 2.85 m.
Bij de bouw van openbare projecten, zo
als bruggen, tunnels en nieuwe kademu
ren met laad- en losinstallaties, wordt al
tijd een beroep gedaan op drijvende bok
ken. Maar ook in de sector machinebouw
en constructiebouw wordt voor het trans
port van de steeds groter wordende onder
delen in toenemende mate gebruik ge
maakt van drijvend materieel. Zeer zeker
niet in de laatste plaats is het de scheeps-
bouw-industrie die voor het samenbouwen
van secties de hulp van drijvende bokken
inroept.
De „Gazelle" kan met haar hoofdta
kels een maximale hijshoogte van 29 me
ter bereiken; voor de toptakels bedraagt
dit zelfs 42 meter. De maximale sprei
Door de lOOl mogelijkheden met de Europlan
wandmeubelen kunt U nu méér dan ooit Uw
eigen persoonlijke smaak laten gelden bij de
inrichting van élke woonruimte. Wilt U één of
twee wanden? met of zónder ronde hoek? Wilt
U Uw televisie inbouwen of geeft U de voor
keur aan een "relax bedbank"? Alles is mogelijk
met deze nieuwe Europlan wandmeubelen. De
samenwerking van meer dan 200 bedrijven
uit.ll Europese landen bewerkstelligt bijzondere
lage prijzen. Wij vertellen U er graag meer van.
Europa
Meubel dealer
