Mariner zond veertig minuten
gegevens over Venus uit
Uitwerking zal wellicht
enige maanden duren
Westduitse deskundigen
critiseren Starfighter
HET WEER
I
mm
m
N.Ph.O. mag niet meer
in Tesselse kerk spelen
Enorme chaos
na botsing bij
Velser tunnel
■2,rlei^L'
Ministers willen er niet van horen
WILHELMINA
Gesprek C.A.O.
Metaal verdaagd
Vermist Leids jongetje
is verdronken
m
Ambtenaren krijgen
loonsverhoging
van 2 percent
Bestuur en dirigent
niet ingelicht
Nederlander op Sorong
blijkt ernstig gewond
Om de zon
Breinstoring verholpen
Mars I
BANANEN
VERZOEK AAN ONZE
WEEKABONNEES
ief ore you
T elevisie
FALCON TWEEDJASSEN
Duur
Prijs slechts 1.95
Storm
Onveilig
Omslachtig
Het woord is aan
Per 1 januari '63
Défilé ten einde
In de krant van heden:
Ben Goerion dreigt
„Belachelijke en onjuiste argumentatie
Schrootjes in div. houtsoor
ten voor wandbekleding
Douche- en Zitdouchebakken
Kasten en Keukens
Zaanlandsche Houthandel
COIFFURES
DE VRIES
48e JAARGANG NUMMER 37
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 15 DECEMBER 1962
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.Vn Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en^ir^H^C^^rwle^^j^
WASHINGTON (Reuter en AFP). Venus, de door een dik wolkendek om
geven planeet, heeft vrijdag enkele van haar geheimen prijsgegeven, maar de
geleerden zullen wellicht maanden nodig hebben om uit te vissen, waaruit die
geheimen bestaan. Vrijdagavond zonden twee stralingsmeters van het Ameri
kaanse ruimtevaartuig „Mariner II" gegevens van de planeet naar de aarde,
terwijl Venus op een afstand van ongeveer 33.600 kilometer werd gepasseerd.
Tegen een achtergrond van de op oosterse muziek gelijkende codetonen van de
„Mariner II" deelden Amerikaanse geleerden mee, dat men „duidelijke gegevens"
van het ruimtevaartuig ontving. Het ruimteschip had tijdens het passeren van
Venus een snelheid van 24.000 kilometer per uur ten opzichte van de planeet.
De „Mariner" heeft ruim veertig minuten van 19.55 uur tot 20.37 uur ge
gevens doorgezonden. Begin 1964 hopen de Amerikanen opnieuw een ruimteschip
naar Venus te zenden en eind 1964 één naar Mars.
De Mariner II heeft Venus nu achter
zich gelaten en zal een baan om de zon
gaan beschrijven. Dank zij de gegevens
zullen de Amerikaanse geleerden in staat
zijn de komende weken nauwkeuriger hy
pothesen over Venus te formuleren dan
op grond van de tot dusver verkregen ge
gevens mogelijk is geweest. Alle instru
menten aan boord van het ruimtevaar
tuig functioneren normaal.
De wetenschappelijke gegevens zullen
ter beschikking worden gesteld van de ge
leerden in alle landen ter wereld, met in
begrip van de Sovjet-Unie. De geleerden
zijn in hoge mate benieuwd naar de tem
peratuur op de planeet, met het oog op
toekomstige pogingen om er een landing
uit te voeren.
De langdurige tocht van het ruimteschip
is tot het laatste ogenblik een spannende
aangelegenheid geweest.
Vrijdagmorgen, enkele uren voordat het
gewichtige ogenblik aanbrak waarop het
ruimteschip Venus zou passeren, bleek dat
het „brein" van de Mariner II, de be
langrijke stralingsmeters niet automatisch
in werking had gesteld, zoals de bedoeling
was. De geleerden besloten toen, een ra
diografisch bevel naar het ruimtevaartuig
te zenden over een afstand van 36 mil
joen kilometer. Uit een signaal van de
Mariner-II bleek dat de poging gelukt was.
MOSKOU (AFP) De Russische aca
demie van wetenschappen heeft talrijke
Gezien de korte innings-periode ge
durende de Kerstweek, verzoeken wij
onze week-abonnees in de week vao
17 december t/m 22 december ook te
betalen voor de week van 24 december
t/m 29 december.
DE ADMINISTRATIE
gegevens bekendgemaakt over het. ruim
tevaartuig „Mars I", dat op 1 november
in de richting van de planeet Mars is ge
lanceerd en begin juni deze planeet op on
geveer 193.000 km moet voorbijgaan. De
„Mars I" weegt 893,5 kilo. Het ruimte
vaartuig is 3,30 meter lang en heeft een
doorsnede van 1,10 meter. Met uitgesto
ken zonnebatterijen heeft het een om
vang van vier meter.
De machine bestaat uit twee afdelingen,
waarvan de eerste de uitrusting bevat
voor het regelen van de vlucht met klei
ne raketmotoren en voor de warmterge-
ling, alsmede de foto-elektrische cellen en
antennes. Het tweeddeel bevat de instru
menten die bij de nadering van de „rode
planeet" in werking zullen worden gesteld.
Tot 13 december werd het ruimtevaar
tuig iedere twee dagen „ondervraagd",
tot nu toe is dit 37 maal gebeurd. Van
nu af aan zal de verbinding eens in de
vijf dagen tot stand worden gebracht.
Het ruimtevaartuig zal met televisieca
mera's foto's van Mars nemen, en met
een spectrograaf de absorptiestralen van
de zon in de atomosfeer meten. Voorts
bevat het onder meer instrumenten voor
het meten van het magnetische veld, een
Geiger-teller voor het meten van radio
actieve straling, deeltjestellers voor het
bestuderen van de kosmische straling en
een radio-telescoop.
De „Mars I" heeft reeds gegevens ver
schaft over de primaire kosmische stra
ling in de ruimte, die na 1959 met vijftig
tot zeventig percent moet zijn vermeer
derd, wat aan de activiteit van de zonne
vlekken wordt toegeschreven. Talloze bot
singen met meteorieten zijn geregistreerd,
maar dit aantal werd veel minder naar
mate de Mars I zich verder van de aarde
verwijderde. Wanneer de planeet Mars
bereikt is, zal een afstand van 247 miljoen
kilometer zijn afgelegd. (De Mariner II
heeft tot Venus 293 miljoen kilometer af-
gelegdh
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
(Van onze correspondent)
BONN De Lockheed F-104-G-Starfigh-
ter-straaljagers, het nieuwe type toestel,
dat in een aantal van 1133 de luchtmach
ten van Italië, België, West-Duitsland en
Nederland gaat versterken is in de bonds
republiek onderwerp van scherpe uiteen
zettingen. In het decembernummer van
Flugrevue wordt de beslissing van het
Bondsleger om dat type toestel aan te
kopen, een zwaarwegende misgreep ge
noemd. Het blad criticeerd, dat de F-104-
G-starfighter om onverklaarbare redenen
verkozen werd boven de beste Europese
vliegtuigen van dit type: de Franse Mi-
rage of de Zweedse Draak. Ook indien
men om politieke redenen geen Europees
vliegtuig standaardtoestel van de Noord-
atlantische Verdragsorganisatie wil laten
worden, dan nog kan men beter een an
der Amerikaans vliegtuig kiezen dan de
F-104-G, zo betoogt Flugrevue.
De critiek op de Starfighter, die in
West-Duitsland van meer dan een kant
te horen is, maar die door de vier minis
ters van Defensie steeds categorisch als
onbillijk is afgedaan, richt zich ten eerste
op de prijs, die na aanvankelijke bere
keningen rond 4,5 miljoen mark per toe
stel zou bedragen, maar nu tot 7,5 mil
joen mark gestegen is.
In de tweede plaats zijn de resultaten
met de elektronische apparatuur van het
toestel zeer mager. Vooral bij slechte
weersomstandigheden kan dit gevaar op
leveren.
Verder achten vakkrmgen de ombouw-
mogelijkheden van de F-104-G-Starfighter
dubieus. Het toestel kan namelijk in twee
dagen worden verbouwd van interceptor
j tot verkenningsvliegtuig of jachtbommen
werper. Voor het afwerpen van bommen
is de snelheid van de Starfighter, name
lijk 2,2 keer het geluid, te hoog, zo wordt
betoogd.
HEDEN IS VERSCHENEN
Fotoboek met meer dan 200, deels
nooit eerder gepubliceerde foto's,
samengesteld door D. WIJNBEEK.
(afgehaald aan de loketten van dit
blad)
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk zwaar bewolkt
met nu en dan regen, enige
stijging van temperatuur en tot
hard of stormachtig toenemende
wind tussen zuidwest en west.
Later verspreide opklaringen
maar ook enkele buien, weer
daling van temperatuur en tot
storm, aan de kust mogelijk tot
zware storm toenemende wind
tussen west en noordwest
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Tenslotte acht men de veiligheid van de
piloten niet groot in het nieuwe Starfigh-
ter-type. Het vliegtuig is moeilijk te be
sturen en de kleinste fout schijnt meteen
noodlottige gevolgen te hebben.
Bovendien hebben kenners een weinig
hoge dunk van de door Lockheed ontwor
pen schietstoelen. Andere Starfighter ty
pes geven ook weinig reden om speciaal
met dit vliegtuig in zee te gaan, zo rede
neert men. In 1960 vaardigde immers de
Amerikaanse luchtmacht een vliegverbod
uit voor alle Starfighters F-104-A, daar
het aantal ongelukken met dit type groot
was. In de bondsrepubliek verloren op
19 juni 1962 de vier beste Starfighterpi-
loten van de Westduitse luchtmacht hun
leven, toen bij een oefening in formatie
vliegen, vier F-104-F-Starfighters bij Keu
len naar beneden stortten.
Een maand tevoren had het Westduitse
weekblad „Der Stern" het Starfighter-
programma gecritiseerd in een artikel,
dat de titel droeg: „Superpleite". Het mi
nisterie van Defensie van Strauss heeft
steeds alle critiek tegengesproken en ver
kondigd dat de gekozen machine de bes
te was, die men wensen kon. Overd e hoge
prijs van het toestel werd evenwel nooit
gesproken en evenmin werd gereageerd
op het argument dat licentiebouw van een
Europese machine veel goedkoper zou zijn
geweest, door de overeenkomst in ma
ten tussen bijvoorbeeld de Franse Mira-
ge-fabrieken en andere Europese fabrie
ken, bijvoorbeeld Fokker.
Van dit omstreden toestel krijgt de Bonds
republiek er 84, Italië 50, en België en Ne
derland ieder 25, gratis uit de Verenigde
Staten, zoals werd vastgelegd op de con
ferentie van de NAVO-raad in Parijs, twee
jaar geleden. In licentie bouwen de vier
mogendheden nog 949 F-104-G-Starfighters
waarvan bijna tweederden voor rekening
van West-Duitsland. Zij doen dit overigens
via de NASMO, de NAVO Starfighter Ma
nagement Organisation, gevestigd te Ko
blenz.
PARIJS (ANP) De ministers van De
fensie van België, Italië en Nederland en
de Westduitse minister van Federale Za
ken, die de minister van Defensie ver
vangt, hebben te Parijs in een communi
qué laten weten dat zij bepaalde aspec
ten van het program van de F-104-G-Star-
fighters nader hebben onderzocht.
Dit onderzoek heeft de overtuiging be
vestigd dat de F-104-G in overeenstem
ming is met de vereisten die zijn vast
gesteld voor gevechtstoestellen, die voor
verschillende doelen kunnen worden ge
bruikt. Zij hebben er nota van genomen
dat ook andere NAVO-landen met vlieg
tuigen van dit type zullen worden uitge
rust. Men is tot de conclusie gekomen dat
de gemaakte vorderingen bevredigend zijn
en dat de aflevering vrijwel op de gestelde
tijd geschiedt.
De onderhandelingen over de nieuwe
C.A.O. voor het metaalbedrijf („Grootme-
taal") zijn gisteravond in Den Haag voort
gezet. Zoals bekend, staan de werkne
mersorganisaties op het standpunt, dat de
salarisverhoging zoals de werkgevers voor
stellen, te gering is. Deze ligt nog bene
den hpt gemiddelde van 2,7 percent. Zij
vragen dan ook 3,7 percent loonsverhoging.
De vergadering, die om half acht begon,
werd verdaagd tot volgende week woens
dag.
De tienjarige Jacobus Nieuwpoort uit
Leiden, die sinds enige dagen werd ver
mist, blijkt verdronken te zijn. Het stof
felijk overschot van de jongen is gevon
den in een singel.
Tenslotte is het omslachtig en duur dat
er 37 mensen aan te pas moeten komen,
om de Superstarfighter op te laten stijgen.
Livingstone
Een mens is onsterfelijk tot zijn taak
is volbracht.
De centrale commissie voor georgani
seerd overleg in ambtenarenzaken heeft
zich akkoord verklaard met het voorstel
van de regering over het jaar 1963 een
algemene salarisverhoging van 2 percent
te geven, met dien verstande, dat de ver
hoging van de loongroepen 1, 2 en 3 ge
lijk zal zijn aan die voor de loongroep 4.
Dit is door het ministerie van binnenland
se zaken bekendgemaakt na een gisteren
gehouden vergadering van de centrale
commissie voor georganiseerd overleg in
ambtenarenzaken. In deze vergadering
zijn de salarismaatregelen voor het over
heidspersoneel over het jaar 1963 aan de
orde geweest.
Een nacalculatie van de voorgestelde
verhoging, zo werd verder meegedeeld,
zal op zo kort mogelijke termijn geschie
den, na het bekend worden van de loons
verhogingen in het vrije bedrijf, die be
palend zijn voor de vaststelling van de
„trend" voor het overheidspersoneel. Over
eenkomstig de maatregelen terzake in het
bedrijfsleven zullen ter compensatie van
de verhoging van de AOW-premie de sa
larissen met 1 percent worden verhoogd
over een maximum bedrag van 9.000.
terwijl het maximum van de huidige com
pensatie AOW ad 5,6 pet zal worden ge
bracht van 38,50 op 42,- per maand
Verder zullen met ingang van I januari
'63 de compensaties voor de huurverho
gingen van 1960 en 1962 in de pensioen
grondslag worden opgenomen.
Van de gelegenheid langs de konink
lijke grafkelder in de Nieuwe Kerk
te Delft te defileren hebben deze week
tienduizenden gebruik gemaakt. He
denmiddag werd de kerk gesloten en
begon men met het aanbrengen van
de ruim drie ton wegende sluitsteen
op de toegang tot de grafkelder.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Beeldverhalen2, 12
Uit het binnenland 2, .9
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 9
Kerkdiensten 4
Uit stad en omgeving4, 5, 6
Topsy 6
In de Vishal en op zee6
Sport 6, 19
Op en om het Binnenhof 7
Taal-laria 7
Kunst 11
Horen en Zien 11
Feuilleton 12
Puzzel 12
Erbij13, 14, 15, 16
Economisch nieuws 17
Beurs 17
Effecten en Geldmarkt 17
Scheepsberichten 17
Luidsprekers 6
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Staande op een pantservoertuig
■„ergens in de Negev-woestijn" (op de
foto links) heeft de Israëlische eerste
minister Ben Goerion, Israëlische
pantsereenheden toegesproken aan het
slot van hun wintermanoeuvres. Tij
dens deze toespraak waarschuwde
Ben Goerion Syrië, dat Israëlische
troepen een actie diep in Syrisch ge
bied zullen ontketenen, als de Syriërs
doorgaan met hun aanvallen op Israë
lische nederzettingen in het grens
gebied tussen beide landen.
Het ANP meldt:
Het Noordhollands Philharmonisch
Orkest zal wegens „vrij ongediscipli
neerd optreden" niet meer in de her
vormde kerk in Den Burg (Texel) mogen
concerteren, aldus heeft de kerkvoogdij
aldaar meegedeeld aan de kunstkring
„Texel".
Het zou gebeurd zijn dat de eerste
violist orkestleden tijdens het concert
tot de orde heeft moeten roepen. Voorts
zouden de musici tussen de bedrijven
door gerookt hebben. Na ieder concert
zou de koster „talrijke sigarettenpeukjes
onder de geïmproviseerde tribune heb
ben gevonden".
„Er is tenslotte een grens", aldus kerk
voogd dr. H. de Boer, die bovendien be
weert, dat de orkestleden „zo hard ge
speeld hadden, dat de kalk van de mu
ren was gebarsten". Op een gegeven
moment was er zelfs kalk op het orgel
gevallen.
De dirigent van het N.Ph.O., de heer
Henri Arends, die wij om commentaar
vroegen, zei nog niet op de hoogte te zijn
Drie takelwagens, drie auto's van de On-
gevallendienst in Velsen, waarbij de nieu
we rampenwagen, vijf politieauto's en vijf
tien leden van de Velsense verkeersbriga-
de zijn vrijdagmiddag gedurende ander
half uur op volle toeren actief geweest,
omdat het verkeer bij de oostbuis van de
Velser Tunnel om vijf uur een onvoorstel
bare chaos is geweest
Dit alles, omdat een truck met oplegger
in de tunnelbuis de versnellingsbak ver
loor, waardoor de wagen volkomen onbe
stuurbaar werd.
De zware truck schoot dwars door de
tunnelbuis en kraakte in de eerste plaats
een personenauto uit Castricum, die zwaar
werd beschadigd. De bestuurder hiervan
liep lichte verwondingen op.
Het verkeer werd hierdoor volkomen ge
blokkeerd en er vormde zich een file, die
zich bijna tot Haarlem voortzette. In deze
file hebben zich ook verschillende kop-
staart-botsingen voorgedaan.
Een nieuwsgierige automobilist uit Be
verwijk, die zijn auto verliet om zich van
de situatie op de hoogte te stellen, werd
daarbij door een aankomende personen
auto geschept, waardoor hij met een her
senschudding naar het Antoniuszieken-
huis moest worden vervoerd.
Een andere personenauto uit Haarlem,
waarvan de bestuurder de file te laat had
opgemerkt, schoot wegens te krachtig rem
men dwars door de middenberm en kwam
in botsing met een auto van een vishande
laar uit Hulst. De bestuurder werd met ge
kneusde ribben en een hersenschudding
ook naar het Antoniusziekenhuis vervoerd.
gesteld van dit besluit der kerkvoogdij.
Indien het waar is, zou de heer Arends
het zeer jammer vinden, maar voorshands
kon hij zich niet voorstellen dat een en
ander zich zo heeft toegedragen. Het orkest
treedt tweemaal per jaar (in het voor- en
in het najaar) in de hervormde kerk in
Den Burg op. De heer Arends herinnerde
eraan, dat hij zeer onlangs voor de tele
visie heeft verklaard, dat de orkestleden en
hij met ongelooflijk veel plezier in de pro
vincie werken, in het bijzonder in de her
vormde kerk in Den Burg op Texel.
De heer W. Mensink, voorzitter van het
bestuur van het orkest, was vanochtend
niet bereikbaar. Mr. A. Beets, de vice-
voorzitter, zei ons, eveneens nog niet op
de hoogte gesteld te zijn van het besluit
der kerkvoogdij.
Informaties bij orkestleden die aan het
laatste concert in Den Burg hebben mee
gewerkt, onder wie de violoncellist
Eduard Biele en de eerste violist Jan Hes-
merg, hebben duidelijk gemaakt, dat hier
sprake is van een zeer gezochte, onjuiste
en belachelijke argumentatie. Wat het „tot
de orde roepen" betreft, dit gold enkele
kinderen op de eerste rij, die door de heer
Hesmerg met een enkel gebaar moesten
worden vermaand. De sigarettenpeukjes
onder het podium waren waarschijnlijk
van de werklieden die dit podium hebben
opgeslagen, want de veronderstelling dat
orkestleden in de kerk zouden hebben ge
rookt, is te enenmale onzinnig. Dat kalk
naar beneden is gevallen, is juist, doch
dat zal toch moeilijk aan „misdragingen
van orkestleden" kunnen worden gewe
ten. Op Texel is grote ontstemming over
deze houding van de kerkeraad ontstaan.
HOLLANDIA (ANP) De Nederlander
H. Rusche, die vrijdag werd gewond tijdens
een schietpartij tussen de Papoea-politie
en een groep Indonesische militairen op
het eiland Sorong, blijkt ernstig gewond te
zijn. Hij is overgebracht naar Biak, waar
hij werd geopereerd. De heer Rusche is
werkzaam bij de K.P.M. De tweede Neder
lander, M. van den Bosch, werd licht ge
wond. Hij is uit het ziekenhuis ontslagen.
Van den Bosch is de zoon van de eigenaar
van de scheepswerf in Sorong.
Zie onze etalage Wijk a. Zeeërweg 4
Telefoon 7543
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling